Traduzir "complaints" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complaints" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de complaints

inglês
chinês

EN At Adyen we value any feedback, including complaints. Should you have any complaints regarding our services please send an email to complaints@adyen.com.

ZH 在Adyen,我们非常重视任何反馈,包括投诉。如果您对我们的服务有任何投诉,请发送电子邮件到complaints@adyen.com。

Transliteração zàiAdyen, wǒ men fēi cháng zhòng shì rèn hé fǎn kuì, bāo kuò tóu sù。rú guǒ nín duì wǒ men de fú wù yǒu rèn hé tóu sù, qǐng fā sòng diàn zi yóu jiàn dàocomplaints@adyen.com。

inglês chinês
adyen adyen

EN PRIVACY POLICY LICENSES AND COMPLAINTS LEGAL

ZH 隐私政策 托管执照与检举部门 法律声明

Transliteração yǐn sī zhèng cè tuō guǎn zhí zhào yǔ jiǎn jǔ bù mén fǎ lǜ shēng míng

EN Privacy Policy Licenses and Complaints General Escrow Instructions

ZH 隐私政策 托管执照与检举部门 托管说明

Transliteração yǐn sī zhèng cè tuō guǎn zhí zhào yǔ jiǎn jǔ bù mén tuō guǎn shuō míng

EN Appeals, complaints and claims - Certifications

ZH 投诉、索赔和上诉 - Certifications

Transliteração tóu sù、 suǒ péi hé shàng sù - Certifications

EN Submission, investigation and decision on complaints may under no circumstances result in discriminatory actions against the complainant.

ZH 投诉的提交、调查和决定在任何情况下都不会导致对投诉人的歧视性行为。

Transliteração tóu sù de tí jiāo、 diào chá hé jué dìng zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bù huì dǎo zhì duì tóu sù rén de qí shì xìng xíng wèi。

EN Argus has a formal complaints handling procedure, which can be found on page 6 of the Global Compliance Policy. For further information on this policy and any compliance issues, please contact us.

ZH 阿格斯有一套正式的投诉处理流程,您可在?全球合规政策?第6页中查看。如需有关此政策与任何合规性问题的更多信息,请与我们联系。

Transliteração ā gé sī yǒu yī tào zhèng shì de tóu sù chù lǐ liú chéng, nín kě zài? quán qiú hé guī zhèng cè? dì6yè zhōng chá kàn。rú xū yǒu guān cǐ zhèng cè yǔ rèn hé hé guī xìng wèn tí de gèng duō xìn xī, qǐng yǔ wǒ men lián xì。

EN Privacy Notice | Product Sheet | Complaints Procedure | Risk Disclosure Statement | Client Agreement

ZH 隐私政策 | 产品披露声明 | 投诉流程 | 风险披露声明 | 客户协议

Transliteração yǐn sī zhèng cè | chǎn pǐn pī lù shēng míng | tóu sù liú chéng | fēng xiǎn pī lù shēng míng | kè hù xié yì

EN     To respond to complaints.

ZH     对投诉作出回应;

Transliteração     duì tóu sù zuò chū huí yīng;

EN Our PMV team have confirmed that between November 2018 and October 2020, Medtronic sold roughly 11.2 million Shiley™ endotracheal tubes. The complaint rate is 0.7 complaints per million ETTs sold during that time period.

ZH 我们的 PMV 团队已经证实,在 2018 年 11 月 ? 2020 年 10 月这段时间内,美敦力公司大约售卖了 1120 万根 Shiley™ 气管导管。这段时间内的投诉率为 0.7 起投诉/销售的一百万根 ETT。

Transliteração wǒ men de PMV tuán duì yǐ jīng zhèng shí, zài 2018 nián 11 yuè ? 2020 nián 10 yuè zhè duàn shí jiān nèi, měi dūn lì gōng sī dà yuē shòu mài le 1120 wàn gēn Shiley™ qì guǎn dǎo guǎn。zhè duàn shí jiān nèi de tóu sù lǜ wèi 0.7 qǐ tóu sù/xiāo shòu de yī bǎi wàn gēn ETT。

EN If you have any questions, complaints, comments and suggestions about the Policy, you are welcome to communicate and give feedback through the contact information attached to the Policy; we are very glad to answer your questions.

ZH 如果您对本政策有任何的疑问、投诉、意见和建议,欢迎您通过本政策所附联系方式沟通、反馈,我们十分乐意为您解答。

Transliteração rú guǒ nín duì běn zhèng cè yǒu rèn hé de yí wèn、 tóu sù、 yì jiàn hé jiàn yì, huān yíng nín tōng guò běn zhèng cè suǒ fù lián xì fāng shì gōu tōng、 fǎn kuì, wǒ men shí fēn lè yì wèi nín jiě dá。

EN In applicable situations, we will protect your privacy and control rights over your information. At the same time, we provide you with ways to raise objections and complaints to us.

ZH 在适用的情况下,我们会保障您对自身信息拥有的隐私权与控制权。同时,我们为您提供了向我们提出异议和投诉的渠道。

Transliteração zài shì yòng de qíng kuàng xià, wǒ men huì bǎo zhàng nín duì zì shēn xìn xī yōng yǒu de yǐn sī quán yǔ kòng zhì quán。tóng shí, wǒ men wèi nín tí gōng le xiàng wǒ men tí chū yì yì hé tóu sù de qú dào。

EN Examples of complaints that can be challenged through the grievance procedure include, but are not limited to, the following:

ZH 可透過投訴程序提出質疑的投訴範例包括但不限於以下內容︰

Transliteração kě tòu guò tóu sù chéng xù tí chū zhì yí de tóu sù fàn lì bāo kuò dàn bù xiàn yú yǐ xià nèi róng︰

EN 10. If you are not satisfied with the company?s own personal information complaints, damage relief results, or need further assistance, please contact us below.

ZH 10. 如果您对本公司处理个人信息投诉、损失救济的结果不满意,或需要进一步协助,请按照以下方式联系我们。

Transliteração 10. rú guǒ nín duì běn gōng sī chù lǐ gè rén xìn xī tóu sù、 sǔn shī jiù jì de jié guǒ bù mǎn yì, huò xū yào jìn yī bù xié zhù, qǐng àn zhào yǐ xià fāng shì lián xì wǒ men。

EN Provisional affairs: Complaints of personal information infringement, application for counseling

ZH 临时事务:个人信息侵犯投诉、咨询申请

Transliteração lín shí shì wù: gè rén xìn xī qīn fàn tóu sù、 zī xún shēn qǐng

EN Address: (138-950) Korea National Internet Development Agency Personal Information Infringement Complaints Center

ZH 地址:(138-950) Korea National Internet Development Agency Personal Information Infringement Complaints Center

Transliteração de zhǐ:(138-950) Korea National Internet Development Agency Personal Information Infringement Complaints Center

EN Address: (138-950) Seoul-si Songpa-gu, Youngdae-ro 135 Korea Internet & Security Agency Personal Information Infringement Complaints Center

ZH 地址:(138-950) Seoul-si Songpa-gu, Youngdae-ro 135 Korea Internet & Security Agency Personal Information Infringement Complaints Center

Transliteração de zhǐ:(138-950) Seoul-si Songpa-gu, Youngdae-ro 135 Korea Internet & Security Agency Personal Information Infringement Complaints Center

EN DMCA ignored is a VPS Hosting service that has in their policy, and/or offer a package that will ignore most DMCA laws. These servers ignore all DMCA complaints and do not review them.

ZH DMCA忽略 is a VPS托管 service that has in their policy, and/or offer a package that will ignore most DMCA laws. These servers ignore all DMCA complaints and do not review them.

Transliteração DMCA hū lüè is a VPS tuō guǎn service that has in their policy, and/or offer a package that will ignore most DMCA laws. These servers ignore all DMCA complaints and do not review them.

inglês chinês
dmca dmca
vps vps

EN Improve customer experience & satisfaction and reduce complaints.

ZH 改善客户体验和满意度,减少投诉。

Transliteração gǎi shàn kè hù tǐ yàn hé mǎn yì dù, jiǎn shǎo tóu sù。

EN Any complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products should be directed to the third-party.

ZH 有關第三方產品的任何投訴,聲明,疑慮或問題,應直接聯系第三方。

Transliteração yǒu guān dì sān fāng chǎn pǐn de rèn hé tóu sù, shēng míng, yí lǜ huò wèn tí, yīng zhí jiē lián xì dì sān fāng。

EN Medicare Ombudsman The Medicare Ombudsman (OMO) helps you with complaints, grievances, and information requests.

ZH 聯邦保健監察員 聯邦保健監察員 (Medicare Ombudsman, OMO) 能幫助您處理投訴、申訴及資料請求 聯邦保健投訴表格 使用此表格直接向聯邦保健提交您對聯邦保健計劃或處方藥計劃的意見。

Transliteração lián bāng bǎo jiàn jiān chá yuán lián bāng bǎo jiàn jiān chá yuán (Medicare Ombudsman, OMO) néng bāng zhù nín chù lǐ tóu sù、 shēn sù jí zī liào qǐng qiú lián bāng bǎo jiàn tóu sù biǎo gé shǐ yòng cǐ biǎo gé zhí jiē xiàng lián bāng bǎo jiàn tí jiāo nín duì lián bāng bǎo jiàn jì huà huò chù fāng yào jì huà de yì jiàn。

EN Voice complaints or appeals about CCHP or the care provided.

ZH 作出投訴或上訴有關《華人保健計劃》或其所授與的護理服務。

Transliteração zuò chū tóu sù huò shàng sù yǒu guān 《huá rén bǎo jiàn jì huà》 huò qí suǒ shòu yǔ de hù lǐ fú wù。

EN A timely response to requests for services, complaints, and inquiries regarding their health benefits and services.

ZH 在要求服務,投訴或查詢時,應當得到及時與合理的回應。

Transliteração zài yào qiú fú wù, tóu sù huò chá xún shí, yīng dāng dé dào jí shí yǔ hé lǐ de huí yīng。

EN We will respond promptly and honestly to any inquiries, troubles and complaints regarding the products and services you have purchased, and strive to maintain customer safety, security and trust.

ZH 對於您所購買的產品或服務的任何諮詢,問題或投訴,我們將及時誠實地做出回應,並努力維護客戶的安全,保障和信任。

Transliteração duì yú nín suǒ gòu mǎi de chǎn pǐn huò fú wù de rèn hé zī xún, wèn tí huò tóu sù, wǒ men jiāng jí shí chéng shí de zuò chū huí yīng, bìng nǔ lì wéi hù kè hù de ān quán, bǎo zhàng hé xìn rèn。

EN Major union win includes access to arbitration or mediation on discrimination and harassment complaints

ZH 随着气候变化将天气推向极端,学者呼吁高校关注温度对学习习惯的影响

Transliteração suí zhe qì hòu biàn huà jiāng tiān qì tuī xiàng jí duān, xué zhě hū xū gāo xiào guān zhù wēn dù duì xué xí xí guàn de yǐng xiǎng

EN In the meantime, we would depict the following steps taken by the company to manage concerns and complaints, so that all employees/external stakeholders can know how this system works.

ZH 同時,我們在此也清晰地描述公司處理員工 / 外部持份者擔憂及投訴所採取的幾個步驟,以便大家可以了解此系統是如何運作的。

Transliteração tóng shí, wǒ men zài cǐ yě qīng xī de miáo shù gōng sī chù lǐ yuán gōng / wài bù chí fèn zhě dān yōu jí tóu sù suǒ cǎi qǔ de jǐ gè bù zhòu, yǐ biàn dà jiā kě yǐ le jiě cǐ xì tǒng shì rú hé yùn zuò de。

EN How can we help you? * -- Select an option -- Select Existing Customer & Plan Servicing New Customer Claims Related Complaints General Enquiries

ZH 查詢類型:* -- Select an option -- 請選擇 現有客戶及計劃服務 新客戶 索償事項 投訴 一般查詢

Transliteração chá xún lèi xíng:* -- Select an option -- qǐng xuǎn zé xiàn yǒu kè hù jí jì huà fú wù xīn kè hù suǒ cháng shì xiàng tóu sù yī bān chá xún

EN PRIVACY POLICY LICENSES AND COMPLAINTS LEGAL

ZH 隐私政策 托管执照与检举部门 法律声明

Transliteração yǐn sī zhèng cè tuō guǎn zhí zhào yǔ jiǎn jǔ bù mén fǎ lǜ shēng míng

EN Privacy Policy Licenses and Complaints General Escrow Instructions

ZH 隐私政策 托管执照与检举部门 托管说明

Transliteração yǐn sī zhèng cè tuō guǎn zhí zhào yǔ jiǎn jǔ bù mén tuō guǎn shuō míng

EN Customers wishing to contact AWS with any inquiries or complaints about our handling of their personal data under the EU-US Privacy Shield can contact us at privacyshield@amazon.com.

ZH 客戶想要聯絡 AWS,以在歐美隱私屏障下對其個人資料的處理方式提出任何問題或投訴,可以透過 privacyshield@amazon.com 與我們聯絡。

Transliteração kè hù xiǎng yào lián luò AWS, yǐ zài ōu měi yǐn sī píng zhàng xià duì qí gè rén zī liào de chù lǐ fāng shì tí chū rèn hé wèn tí huò tóu sù, kě yǐ tòu guò privacyshield@amazon.com yǔ wǒ men lián luò。

inglês chinês
aws aws
amazon amazon

EN Appeals, complaints and claims - Certifications

ZH 投诉、索赔和上诉 - Certifications

Transliteração tóu sù、 suǒ péi hé shàng sù - Certifications

EN Submission, investigation and decision on complaints may under no circumstances result in discriminatory actions against the complainant.

ZH 投诉的提交、调查和决定在任何情况下都不会导致对投诉人的歧视性行为。

Transliteração tóu sù de tí jiāo、 diào chá hé jué dìng zài rèn hé qíng kuàng xià dōu bù huì dǎo zhì duì tóu sù rén de qí shì xìng xíng wèi。

EN You must be wondering why this analysis phase can be so long and why we can?t always immediately determine how to proceed with the complaints we receive.

ZH 您可能会想知道为什麽投诉的分析时间那麽长,为什麽我们无法立即确认要对收到的投诉採取什麽样的措施。

Transliteração nín kě néng huì xiǎng zhī dào wèi shén mó tóu sù de fēn xī shí jiān nà mó zhǎng, wèi shén mó wǒ men wú fǎ lì jí què rèn yào duì shōu dào de tóu sù cǎi qǔ shén mó yàng de cuò shī。

EN If these insights were useful for you to better understand the progress of your Abuse complaints, you can find more information about how domain name abuse is handled via the DNS Abuse Framework.

ZH 如果上述的解释有助于您更好地了解滥用投诉的处理过程,您可以找到更多关于如何透过 DNS 滥用组织处理域名滥用的讯息。

Transliteração rú guǒ shàng shù de jiě shì yǒu zhù yú nín gèng hǎo de le jiě làn yòng tóu sù de chù lǐ guò chéng, nín kě yǐ zhǎo dào gèng duō guān yú rú hé tòu guò DNS làn yòng zǔ zhī chù lǐ yù míng làn yòng de xùn xī。

inglês chinês
dns dns

EN DMCA ignored is a VPS Hosting service that has in their policy, and/or offer a package that will ignore most DMCA laws. These servers ignore all DMCA complaints and do not review them.

ZH DMCA忽略 is a VPS托管 service that has in their policy, and/or offer a package that will ignore most DMCA laws. These servers ignore all DMCA complaints and do not review them.

Transliteração DMCA hū lüè is a VPS tuō guǎn service that has in their policy, and/or offer a package that will ignore most DMCA laws. These servers ignore all DMCA complaints and do not review them.

inglês chinês
dmca dmca
vps vps

EN What can I do if I have complaints about my car that have gone unresolved?

ZH 如果我有車輛申訴未獲解決,我可以怎麼做?

Transliteração rú guǒ wǒ yǒu chē liàng shēn sù wèi huò jiě jué, wǒ kě yǐ zěn me zuò?

EN We’re sorry about your dissatisfaction and encourage you to contact us immediately using any of the methods on our complaints page.

ZH 對於您的不滿,我們深表歉意,同時也鼓勵您立即採用申訴頁面的任何方法,與我們聯繫。

Transliteração duì yú nín de bù mǎn, wǒ men shēn biǎo qiàn yì, tóng shí yě gǔ lì nín lì jí cǎi yòng shēn sù yè miàn de rèn hé fāng fǎ, yǔ wǒ men lián xì。

EN We will respond promptly and honestly to any inquiries, troubles and complaints regarding the products and services you have purchased, and strive to maintain customer safety, security and trust.

ZH 對於您所購買的產品或服務的任何諮詢,問題或投訴,我們將及時誠實地做出回應,並努力維護客戶的安全,保障和信任。

Transliteração duì yú nín suǒ gòu mǎi de chǎn pǐn huò fú wù de rèn hé zī xún, wèn tí huò tóu sù, wǒ men jiāng jí shí chéng shí de zuò chū huí yīng, bìng nǔ lì wéi hù kè hù de ān quán, bǎo zhàng hé xìn rèn。

EN Any issues related to vendor relations, including but not limited to business contacts or cooperation, self-recommendation to become CTG suppliers, or complaints, can be feedbacked to us through the following mailbox:

ZH 任何與供應商夥伴相關的事務和問題,包括但不限於業務聯絡、自薦成為供應商或投訴等,均可通過以下郵箱及時回饋給中國電信國際公司:

Transliteração rèn hé yǔ gōng yīng shāng huǒ bàn xiāng guān de shì wù hé wèn tí, bāo kuò dàn bù xiàn yú yè wù lián luò、 zì jiàn chéng wèi gōng yīng shāng huò tóu sù děng, jūn kě tōng guò yǐ xià yóu xiāng jí shí huí kuì gěi zhōng guó diàn xìn guó jì gōng sī:

EN Our PMV team have confirmed that between November 2018 and October 2020, Medtronic sold roughly 11.2 million Shiley™ endotracheal tubes. The complaint rate is 0.7 complaints per million ETTs sold during that time period.

ZH 我们的 PMV 团队已经证实,在 2018 年 11 月 ? 2020 年 10 月这段时间内,美敦力公司大约售卖了 1120 万根 Shiley™ 气管导管。这段时间内的投诉率为 0.7 起投诉/销售的一百万根 ETT。

Transliteração wǒ men de PMV tuán duì yǐ jīng zhèng shí, zài 2018 nián 11 yuè ? 2020 nián 10 yuè zhè duàn shí jiān nèi, měi dūn lì gōng sī dà yuē shòu mài le 1120 wàn gēn Shiley™ qì guǎn dǎo guǎn。zhè duàn shí jiān nèi de tóu sù lǜ wèi 0.7 qǐ tóu sù/xiāo shòu de yī bǎi wàn gēn ETT。

EN If you have any questions, complaints, comments and suggestions about the Policy, you are welcome to communicate and give feedback through the contact information attached to the Policy; we are very glad to answer your questions.

ZH 如果您对本政策有任何的疑问、投诉、意见和建议,欢迎您通过本政策所附联系方式沟通、反馈,我们十分乐意为您解答。

Transliteração rú guǒ nín duì běn zhèng cè yǒu rèn hé de yí wèn、 tóu sù、 yì jiàn hé jiàn yì, huān yíng nín tōng guò běn zhèng cè suǒ fù lián xì fāng shì gōu tōng、 fǎn kuì, wǒ men shí fēn lè yì wèi nín jiě dá。

EN In applicable situations, we will protect your privacy and control rights over your information. At the same time, we provide you with ways to raise objections and complaints to us.

ZH 在适用的情况下,我们会保障您对自身信息拥有的隐私权与控制权。同时,我们为您提供了向我们提出异议和投诉的渠道。

Transliteração zài shì yòng de qíng kuàng xià, wǒ men huì bǎo zhàng nín duì zì shēn xìn xī yōng yǒu de yǐn sī quán yǔ kòng zhì quán。tóng shí, wǒ men wèi nín tí gōng le xiàng wǒ men tí chū yì yì hé tóu sù de qú dào。

EN Examples of complaints that can be challenged through the grievance procedure include, but are not limited to, the following:

ZH 可透過投訴程序提出質疑的投訴範例包括但不限於以下內容︰

Transliteração kě tòu guò tóu sù chéng xù tí chū zhì yí de tóu sù fàn lì bāo kuò dàn bù xiàn yú yǐ xià nèi róng︰

EN responding to your queries, feedback, complaints and requests;

ZH 3.1 一般情况下,悦榕为下列目的收集、使用和披露您的个人数据:

Transliteração 3.1 yī bān qíng kuàng xià, yuè róng wèi xià liè mù de shōu jí、 shǐ yòng hé pī lù nín de gè rén shù jù:

EN If you are experiencing any issues with BitStarz Casino regarding Payment, Bonuses, Software, Deposit, Accounts or other, you are welcome to file a complaint with the AskGamblers Casino Complaints Service.

ZH 如果您在BitStarz 娱乐场遇到了关于支付,奖金,软件,存款,账户及其他问题,您可以向 AskGamblers 娱乐场投诉服务 提交您的投诉

Transliteração rú guǒ nín zàiBitStarz yú lè chǎng yù dào le guān yú zhī fù, jiǎng jīn, ruǎn jiàn, cún kuǎn, zhàng hù jí qí tā wèn tí, nín kě yǐ xiàng AskGamblers yú lè chǎng tóu sù fú wù tí jiāo nín de tóu sù

EN The right to lodge complaints regarding the Processing of your Personal Data with the competent Data Protection Authority.

ZH 就您的个人数据处理向主管数据保护机构提出投诉的权利。

Transliteração jiù nín de gè rén shù jù chù lǐ xiàng zhǔ guǎn shù jù bǎo hù jī gòu tí chū tóu sù de quán lì。

EN Please call the support center to register any complaints or concerns regarding your incident.

ZH 请致电支持中心来登记与支持事件相关的任何投诉或疑虑。要发送书面投诉,请填写 SUSE 技术服务反馈表单。您的反馈将传递到相应的管理人员。

Transliteração qǐng zhì diàn zhī chí zhōng xīn lái dēng jì yǔ zhī chí shì jiàn xiāng guān de rèn hé tóu sù huò yí lǜ。yào fā sòng shū miàn tóu sù, qǐng tián xiě SUSE jì shù fú wù fǎn kuì biǎo dān。nín de fǎn kuì jiāng chuán dì dào xiāng yīng de guǎn lǐ rén yuán。

EN How to avoid customer complaints from the shipper under the Incoterms of FOB ?

ZH 如何避免客户在 FOB Incoterms 下的托运人投诉?

Transliteração rú hé bì miǎn kè hù zài FOB Incoterms xià de tuō yùn rén tóu sù?

EN If you have questions or complaints regarding this Policy or about the Zendesk Group’s privacy practices, please contact us by email at privacy@zendesk.com, or at:

ZH 如果您對本政策或 Zendesk 集團的隱私權實務有疑問或投訴,請與我們聯絡,電子郵件:privacy@zendesk.com 或網站:

Transliteração rú guǒ nín duì běn zhèng cè huò Zendesk jí tuán de yǐn sī quán shí wù yǒu yí wèn huò tóu sù, qǐng yǔ wǒ men lián luò, diàn zi yóu jiàn:privacy@zendesk.com huò wǎng zhàn:

inglês chinês
zendesk zendesk

EN If you have questions or complaints regarding this Policy or about the Zendesk Group’s privacy practices, please contact us by email at privacy@zendesk.com, or at:

ZH 如果您對本政策或 Zendesk 集團的隱私權實務有疑問或投訴,請與我們聯絡,電子郵件:privacy@zendesk.com 或網站:

Transliteração rú guǒ nín duì běn zhèng cè huò Zendesk jí tuán de yǐn sī quán shí wù yǒu yí wèn huò tóu sù, qǐng yǔ wǒ men lián luò, diàn zi yóu jiàn:privacy@zendesk.com huò wǎng zhàn:

inglês chinês
zendesk zendesk

EN If you have any questions or complaints regarding Jamf's Privacy Policy or practices, please contact us as follows:

ZH 若您對 Jamf 的隱私權政策或做法有任何疑問或想提出投訴,請透過下方資訊與我們聯絡:

Transliteração ruò nín duì Jamf de yǐn sī quán zhèng cè huò zuò fǎ yǒu rèn hé yí wèn huò xiǎng tí chū tóu sù, qǐng tòu guò xià fāng zī xùn yǔ wǒ men lián luò:

Mostrando 50 de 50 traduções