Traduzir "amount of personal" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amount of personal" de inglês para chinês

Traduções de amount of personal

"amount of personal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

personal

Tradução de inglês para chinês de amount of personal

inglês
chinês

EN 9. How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ZH 9.我如何访问我的个人数据? 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据,你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本(如果持有任何此类个人数据)。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração 9. wǒ rú hé fǎng wèn wǒ de gè rén shù jù? rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù, nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn (rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù)。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

EN 9. How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ZH 9.我如何访问我的个人数据? 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据,你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本(如果持有任何此类个人数据)。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração 9. wǒ rú hé fǎng wèn wǒ de gè rén shù jù? rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù, nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn (rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù)。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Returns the total of all discounts (the amount saved) for the cart. The amount is in the customer's local (presentment) currency. Learn more

ZH Returns the total of all discounts (the amount saved) for the cart. The amount is in the customer's local (presentment) currency. 進一步了解

Transliteração Returns the total of all discounts (the amount saved) for the cart. The amount is in the customer's local (presentment) currency. jìn yī bù le jiě

EN Returns the amount of the discount’s savings. The negative version of amount. Use one of the money filters to return the value in a monetary format. Learn more

ZH Returns the amount of the discount’s savings. The negative version of amount. Use one of the money filters to return the value in a monetary format. 進一步了解

Transliteração Returns the amount of the discount’s savings. The negative version of amount. Use one of the money filters to return the value in a monetary format. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
onea

EN Total amount of remuneration, etc. for each officer category, total amount by type of remuneration, etc., and number of eligible officers

ZH 每個人員類別的薪酬總額等,按薪酬類型等劃分的總額以及符合條件的人員數量

Transliteração měi gè rén yuán lèi bié de xīn chóu zǒng é děng, àn xīn chóu lèi xíng děng huà fēn de zǒng é yǐ jí fú hé tiáo jiàn de rén yuán shù liàng

EN From our key financial results and production statistics to the amount of patents we hold and different nationalities we employ, the amount of facts and figures within the SCHOTT organization is simply phenomenal.

ZH 从我们的关键财务业绩和生产统计数据、持有的专利数量以及员工的不同国籍来看,肖特的事实和数据令人赞叹。

Transliteração cóng wǒ men de guān jiàn cái wù yè jī hé shēng chǎn tǒng jì shù jù、 chí yǒu de zhuān lì shù liàng yǐ jí yuán gōng de bù tóng guó jí lái kàn, xiào tè de shì shí hé shù jù lìng rén zàn tàn。

EN With AWS Backup, you pay only for the amount of backup storage you use and the amount of backup data you restore in the month. There is no minimum fee and there are no set-up charges.

ZH 使用 AWS Backup,僅需依每月使用的備份儲存量和還原的備份資料量付費。沒有最低費用,也沒有設定費用。

Transliteração shǐ yòng AWS Backup, jǐn xū yī měi yuè shǐ yòng de bèi fèn chǔ cún liàng hé hái yuán de bèi fèn zī liào liàng fù fèi。méi yǒu zuì dī fèi yòng, yě méi yǒu shè dìng fèi yòng。

inglêschinês
awsaws

EN Recurring Amount: the amount that is charged for the domain renewal process and the cycle.

ZH 经常性金额:用于域更新过程和循环的收费的金额。

Transliteração jīng cháng xìng jīn é: yòng yú yù gèng xīn guò chéng hé xún huán de shōu fèi de jīn é。

EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.

ZH 您在画廊呆多久完全取决于您自己,因为参观为自定进度;然而,大部分游客在展厅、花园和玻璃屋欣赏艺术品的的时间平均为 1-2 小时。

Transliteração nín zài huà láng dāi duō jiǔ wán quán qǔ jué yú nín zì jǐ, yīn wèi cān guān wèi zì dìng jìn dù; rán ér, dà bù fēn yóu kè zài zhǎn tīng、 huā yuán hé bō lí wū xīn shǎng yì shù pǐn de de shí jiān píng jūn wèi 1-2 xiǎo shí。

EN (Maximum $10 billion. No Commas. To find Principal Amount, leave it blank and enter Number of Payments & Monthly Payment Amount.)

ZH (最高$十亿。请不要使用逗号。如要计算本金,请保留此项空白,然后输入供款次数及每月供款金额。)

Transliteração (zuì gāo$shí yì。qǐng bù yào shǐ yòng dòu hào。rú yào jì suàn běn jīn, qǐng bǎo liú cǐ xiàng kōng bái, rán hòu shū rù gōng kuǎn cì shù jí měi yuè gōng kuǎn jīn é。)

EN (Maximum 500. To find Number of Payments, leave it blank and enter Principal Amount & Monthly Payment Amount.)

ZH (最多500次。如要计算供款次数,请保留此项空白,然后输入本金及每月供款金额。)

Transliteração (zuì duō500cì。rú yào jì suàn gōng kuǎn cì shù, qǐng bǎo liú cǐ xiàng kōng bái, rán hòu shū rù běn jīn jí měi yuè gōng kuǎn jīn é。)

EN Schedule the payment to be paid automatically for a pre-defined amount or your e-Bill amount.

ZH 安排自动付费,金额可预设,设置为电子帐单的金额

Transliteração ān pái zì dòng fù fèi, jīn é kě yù shè, huò shè zhì wèi diàn zi zhàng dān de jīn é

EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.

ZH 服务器上的RAM数量推荐用于交换小于1 GB更多1/2 * RAM的数量的可用磁盘空间。

Transliteração fú wù qì shàng deRAM shù liàng tuī jiàn yòng yú jiāo huàn xiǎo yú1 GB huò gèng duō1/2 * RAM de shù liàng de kě yòng cí pán kōng jiān。

EN The amount will be charged on your payment method at the time of the order. Then, you will receive the purchase confirmation email with all the details of the amount paid.

ZH 根据您选择的支付方式,扣款会在您确认支付后产生,之后您将收到购物确认和已扣款信息的电子邮件。

Transliteração gēn jù nín xuǎn zé de zhī fù fāng shì, kòu kuǎn huì zài nín què rèn zhī fù hòu chǎn shēng, zhī hòu nín jiāng shōu dào gòu wù què rèn hé yǐ kòu kuǎn xìn xī de diàn zi yóu jiàn。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Total amount of remuneration, etc. for each officer category, total amount by type of remuneration, etc., and number of eligible officers

ZH 每個人員類別的薪酬總額等,按薪酬類型等劃分的總額以及符合條件的人員數量

Transliteração měi gè rén yuán lèi bié de xīn chóu zǒng é děng, àn xīn chóu lèi xíng děng huà fēn de zǒng é yǐ jí fú hé tiáo jiàn de rén yuán shù liàng

EN Download and serve the minimal amount of necessary JavaScript to users. Reducing the amount of blocking JavaScript results in a faster render, and consequently a better LCP.

ZH 下载并向用户提供尽可能少的必要 JavaScript。减少阻塞渲染的 JavaScript 数量能够让渲染速度更快,从而获得更好的 LCP。

Transliteração xià zài bìng xiàng yòng hù tí gōng jǐn kě néng shǎo de bì yào JavaScript。jiǎn shǎo zǔ sāi xuàn rǎn de JavaScript shù liàng néng gòu ràng xuàn rǎn sù dù gèng kuài, cóng ér huò dé gèng hǎo de LCP。

inglêschinês
javascriptjavascript
lcplcp

EN From our key financial results and production statistics to the amount of patents we hold and different nationalities we employ, the amount of facts and figures within the SCHOTT organization is simply phenomenal.

ZH 从我们的关键财务业绩和生产统计数据、持有的专利数量以及员工的不同国籍来看,肖特的事实和数据令人赞叹。

Transliteração cóng wǒ men de guān jiàn cái wù yè jī hé shēng chǎn tǒng jì shù jù、 chí yǒu de zhuān lì shù liàng yǐ jí yuán gōng de bù tóng guó jí lái kàn, xiào tè de shì shí hé shù jù lìng rén zàn tàn。

EN (Maximum $10 billion. No Commas. To find Principal Amount, leave it blank and enter Number of Payments & Monthly Payment Amount.)

ZH (最高$十亿。请不要使用逗号。如要计算本金,请保留此项空白,然后输入供款次数及每月供款金额。)

Transliteração (zuì gāo$shí yì。qǐng bù yào shǐ yòng dòu hào。rú yào jì suàn běn jīn, qǐng bǎo liú cǐ xiàng kōng bái, rán hòu shū rù gōng kuǎn cì shù jí měi yuè gōng kuǎn jīn é。)

EN (Maximum 500. To find Number of Payments, leave it blank and enter Principal Amount & Monthly Payment Amount.)

ZH (最多500次。如要计算供款次数,请保留此项空白,然后输入本金及每月供款金额。)

Transliteração (zuì duō500cì。rú yào jì suàn gōng kuǎn cì shù, qǐng bǎo liú cǐ xiàng kōng bái, rán hòu shū rù běn jīn jí měi yuè gōng kuǎn jīn é。)

EN Schedule the payment to be paid automatically for a pre-defined amount or your e-Bill amount.

ZH 安排自动付费,金额可预设,设置为电子帐单的金额

Transliteração ān pái zì dòng fù fèi, jīn é kě yù shè, huò shè zhì wèi diàn zi zhàng dān de jīn é

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

ZH 根据金额自定义服务器 RAM 和类型 CPU(s) 你需要。 您还可以指定磁盘的大小和数量甚至是 RAID 配置。 我们将根据您订购它的方式提供服务器。

Transliteração gēn jù jīn é zì dìng yì fú wù qì RAM hé lèi xíng CPU(s) nǐ xū yào。 nín hái kě yǐ zhǐ dìng cí pán de dà xiǎo hé shù liàng shén zhì shì RAID pèi zhì。 wǒ men jiāng gēn jù nín dìng gòu tā de fāng shì tí gōng fú wù qì。

EN Use them as adverts to get the most out of your money. If you promote a carousel pin, you are paying the same amount of money to showcase multiple images and convey more information than if you spent the same amount promoting a single image pin.

ZH 把它们当作广告来使用,让你的钱发挥最大作用。如果你推广一个旋转木马销,与你花同样的钱推广一个单一的图片销相比,你是在花同样的钱来展示多个图片和传达更多的信息。

Transliteração bǎ tā men dāng zuò guǎng gào lái shǐ yòng, ràng nǐ de qián fā huī zuì dà zuò yòng。rú guǒ nǐ tuī guǎng yī gè xuán zhuǎn mù mǎ xiāo, yǔ nǐ huā tóng yàng de qián tuī guǎng yī gè dān yī de tú piàn xiāo xiāng bǐ, nǐ shì zài huā tóng yàng de qián lái zhǎn shì duō gè tú piàn hé chuán dá gèng duō de xìn xī。

EN A cancelled order will be subject to a cancellation charge of an amount of 15% of the total order amount.

ZH 取消訂單將收取該訂單總金額15%的取消費用。

Transliteração qǔ xiāo dìng dān jiāng shōu qǔ gāi dìng dān zǒng jīn é15%de qǔ xiāo fèi yòng。

EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.

ZH 您在画廊呆多久完全取决于您自己,因为参观为自定进度;然而,大部分游客在展厅、花园和玻璃屋欣赏艺术品的的时间平均为 1-2 小时。

Transliteração nín zài huà láng dāi duō jiǔ wán quán qǔ jué yú nín zì jǐ, yīn wèi cān guān wèi zì dìng jìn dù; rán ér, dà bù fēn yóu kè zài zhǎn tīng、 huā yuán hé bō lí wū xīn shǎng yì shù pǐn de de shí jiān píng jūn wèi 1-2 xiǎo shí。

EN Yes, whenever someone has a justified claim against you and the insurance pays for it, you have to pay up to € 100.00 per claim. Of course, if the total claim is below that amount, you only have to pay the affected amount.

ZH 是的,只要有人对您提出合理的索赔要求,并且保险参与支付赔偿损失,您须为每项索赔支付最多100欧元。当然,如果索赔总额低于这个数额,您只需支付该数额。

Transliteração shì de, zhǐ yào yǒu rén duì nín tí chū hé lǐ de suǒ péi yào qiú, bìng qiě bǎo xiǎn cān yǔ zhī fù péi cháng sǔn shī, nín xū wèi měi xiàng suǒ péi zhī fù zuì duō100ōu yuán。dāng rán, rú guǒ suǒ péi zǒng é dī yú zhè gè shù é, nín zhǐ xū zhī fù gāi shù é。

EN Recurring Amount: the amount that is charged for the domain renewal process and the cycle.

ZH 经常性金额:用于域更新过程和循环的收费的金额。

Transliteração jīng cháng xìng jīn é: yòng yú yù gèng xīn guò chéng hé xún huán de shōu fèi de jīn é。

EN We produce a huge amount of electronic waste ? an average of 7kg per person globally. In high-income countries, the amount is much higher.

ZH 我們產生了大量的電子垃圾——全球平均每人 7 公斤。在高收入國家,這一數位要高得多。

Transliteração wǒ men chǎn shēng le dà liàng de diàn zi lā jī——quán qiú píng jūn měi rén 7 gōng jīn。zài gāo shōu rù guó jiā, zhè yī shù wèi yào gāo dé duō。

EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.

ZH 滑桿時,Photoshop 會顯示 Photoshop 看到的邊緣預視。將滑桿移至右側會增加 Photoshop 偵測到的邊緣量,而將滑桿移至左側則會減少偵測到的邊緣量。

Transliteração huá gǎn shí,Photoshop huì xiǎn shì Photoshop kàn dào de biān yuán yù shì。jiāng huá gǎn yí zhì yòu cè huì zēng jiā Photoshop zhēn cè dào de biān yuán liàng, ér jiāng huá gǎn yí zhì zuǒ cè zé huì jiǎn shǎo zhēn cè dào de biān yuán liàng。

EN For information on how the amount of your Child Tax Credit could be reduced based on the amount of your income, see Topic C: Calculation of the 2021 Child Tax Credit.

ZH 有關您的收入會如何減少子女稅務優惠款項的資訊,請參閱主題

Transliteração yǒu guān nín de shōu rù huì rú hé jiǎn shǎo zi nǚ shuì wù yōu huì kuǎn xiàng de zī xùn, qǐng cān yuè zhǔ tí

EN For employees, withholding is the amount of federal income tax withheld from your paycheck. The amount of income tax your employer withholds from your regular pay depends on two things:

ZH 對於雇員,預扣稅額是從薪資中扣除的聯邦所得稅。雇主依據以下兩要件,從您的正常薪資中扣除的所得稅額:

Transliteração duì yú gù yuán, yù kòu shuì é shì cóng xīn zī zhōng kòu chú de lián bāng suǒ dé shuì。gù zhǔ yī jù yǐ xià liǎng yào jiàn, cóng nín de zhèng cháng xīn zī zhōng kòu chú de suǒ dé shuì é:

EN When a credit card is being used for a purchase, Kobo may obtain a pre-approval from the credit card company for an amount up to the amount of the order. Billing to the credit card occurs at the time of purchase, or shortly thereafter.

ZH 当您使用信用卡购买时,Kobo 可能会向信用卡公司获取金额不超过订单金额的预先批准。我们会在购买时之后不久从信用卡扣款。

Transliteração dāng nín shǐ yòng xìn yòng kǎ gòu mǎi shí,Kobo kě néng huì xiàng xìn yòng kǎ gōng sī huò qǔ jīn é bù chāo guò dìng dān jīn é de yù xiān pī zhǔn。wǒ men huì zài gòu mǎi shí huò zhī hòu bù jiǔ cóng xìn yòng kǎ kòu kuǎn。

EN Where you hold "personal" or "sensitive" data you must take additional steps to ensure the protection of that data. Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!

ZH 如果您持有“个人”“敏感”数据,则必须采取其他措施来确保对该数据的保护。个人数据被广泛吸引 - 即使是电子邮件地址IP地址也可以被视为个人数据!

Transliteração rú guǒ nín chí yǒu “gè rén” huò “mǐn gǎn” shù jù, zé bì xū cǎi qǔ qí tā cuò shī lái què bǎo duì gāi shù jù de bǎo hù。gè rén shù jù bèi guǎng fàn xī yǐn - jí shǐ shì diàn zi yóu jiàn de zhǐ huòIP de zhǐ yě kě yǐ bèi shì wèi gè rén shù jù!

EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:

ZH 我们不会出售您的个人信息,也不会在知情的情况下出售 16 岁以下未成年人的个人信息。我们可能会向如下其他方披露个人信息:

Transliteração wǒ men bù huì chū shòu nín de gè rén xìn xī, yě bù huì zài zhī qíng de qíng kuàng xià chū shòu 16 suì yǐ xià wèi chéng nián rén de gè rén xìn xī。wǒ men kě néng huì xiàng rú xià qí tā fāng pī lù gè rén xìn xī:

EN EDION Group will comply with applicable laws and regulations regarding personal information, clarify the personal information manager in each company and organization that handles personal information, and work on appropriate management.

ZH 愛電王集團將遵守有關個人信息的適用法律和法規,在每個處理個人信息的公司和組織中澄清個人信息經理,並進行適當的管理。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán jiāng zūn shǒu yǒu guān gè rén xìn xī de shì yòng fǎ lǜ hé fǎ guī, zài měi gè chù lǐ gè rén xìn xī de gōng sī hé zǔ zhī zhōng chéng qīng gè rén xìn xī jīng lǐ, bìng jìn xíng shì dāng de guǎn lǐ。

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ZH 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据,你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本(如果持有任何此类个人数据)。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù, nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn (rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù)。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

EN Sale of Personal Information: We do not sell any of your personal data to third parties. If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.

ZH 銷售個人資訊:我們不會將您的任何個人資料出售給第三方。如果將來我們希望將您的個人資訊出售給任何一方,我們將為您提供 CCPA 要求的退出和加入權利。

Transliteração xiāo shòu gè rén zī xùn: wǒ men bù huì jiāng nín de rèn hé gè rén zī liào chū shòu gěi dì sān fāng。rú guǒ jiāng lái wǒ men xī wàng jiāng nín de gè rén zī xùn chū shòu gěi rèn hé yī fāng, wǒ men jiāng wèi nín tí gōng CCPA yào qiú de tuì chū hé jiā rù quán lì。

inglêschinês
ccpaccpa

EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing. In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.

ZH 如果出於直接行銷目的處理個人資料,您始終有權反對為此類行銷處理個人資料。在這種情況下,我們將不再出於此類目的處理您的個人資料。

Transliteração rú guǒ chū yú zhí jiē xíng xiāo mù de chù lǐ gè rén zī liào, nín shǐ zhōng yǒu quán fǎn duì wèi cǐ lèi xíng xiāo chù lǐ gè rén zī liào。zài zhè zhǒng qíng kuàng xià, wǒ men jiāng bù zài chū yú cǐ lèi mù de chù lǐ nín de gè rén zī liào。

EN To know the categories and/or specific pieces of personal information collected about you, including whether your personal information is sold or disclosed and the purpose, and with whom your personal information was shared;

ZH 了解收集的关于您的类别和/特定个人资讯的分类,包括您的个人资讯是否出售披露、目的以及您的个人资讯是否被共享;

Transliteração le jiě shōu jí de guān yú nín de lèi bié hé/huò tè dìng gè rén zī xùn de fēn lèi, bāo kuò nín de gè rén zī xùn shì fǒu chū shòu huò pī lù、 mù de yǐ jí nín de gè rén zī xùn shì fǒu bèi gòng xiǎng;

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached. Never use birthdays, addresses or other personal or company information in passwords.

ZH 不要使用个人信息: 我们大多数人会使用个人信息来让密码更容易被记住,但这也是一种让密码很快被破解的方法。切勿在密码中使用生日、地址其他个人公司信息。

Transliteração bù yào shǐ yòng gè rén xìn xī: wǒ men dà duō shù rén huì shǐ yòng gè rén xìn xī lái ràng mì mǎ gèng róng yì bèi jì zhù, dàn zhè yě shì yī zhǒng ràng mì mǎ hěn kuài bèi pò jiě de fāng fǎ。qiè wù zài mì mǎ zhōng shǐ yòng shēng rì、 de zhǐ huò qí tā gè rén huò gōng sī xìn xī。

Mostrando 50 de 50 traduções