EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
Traduzir "after another" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after another" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de after another
inglês
chinês
ZH - 答：24在5秒后又再过5秒，另外24个：24后跟另外24个紧接立即24：24立即和另外24秒后24秒（ D后）：5秒后， 24和24 E：未定义 F：NaN G：这些都不是
Transliteração - dá：24zài5miǎo hòu yòu zài guò5miǎo， lìng wài24gè：24hòu gēn lìng wài24gè jǐn jiē lì jí24：24lì jí hé lìng wài24miǎo hòu24miǎo （ D hòu）：5miǎo hòu， 24hé24 E： wèi dìng yì F：NaN G： zhè xiē dōu bù shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN In addition to enabling you to recover data after a ransomware incident or another cyberattack, regular system backups are a fundamental part of business continuity after catastrophic system outages and damage to hardware after natural disasters.
ZH 除了使您能够在发生勒索软件事件或其他网络攻击后恢复数据之外，定期系统备份也是灾难性系统中断和自然灾害导致硬件损坏后维持业务连续性的基本组成部分。
Transliteração chú le shǐ nín néng gòu zài fā shēng lēi suǒ ruǎn jiàn shì jiàn huò qí tā wǎng luò gōng jī hòu huī fù shù jù zhī wài， dìng qī xì tǒng bèi fèn yě shì zāi nán xìng xì tǒng zhōng duàn hé zì rán zāi hài dǎo zhì yìng jiàn sǔn huài hòu wéi chí yè wù lián xù xìng de jī běn zǔ chéng bù fēn。
EN In addition to enabling you to recover data after a ransomware incident or another cyberattack, regular system backups are a fundamental part of business continuity after catastrophic system outages and damage to hardware after natural disasters.
ZH 除了使您能够在发生勒索软件事件或其他网络攻击后恢复数据之外，定期系统备份也是灾难性系统中断和自然灾害导致硬件损坏后维持业务连续性的基本组成部分。
Transliteração chú le shǐ nín néng gòu zài fā shēng lēi suǒ ruǎn jiàn shì jiàn huò qí tā wǎng luò gōng jī hòu huī fù shù jù zhī wài， dìng qī xì tǒng bèi fèn yě shì zāi nán xìng xì tǒng zhōng duàn hé zì rán zāi hài dǎo zhì yìng jiàn sǔn huài hòu wéi chí yè wù lián xù xìng de jī běn zǔ chéng bù fēn。
EN Ashley Hewson, Managing Director of Affinity developer Serif, says: “After another year which saw record numbers of people switching to Affinity, it’s exciting to start 2021 with yet another major free update.
ZH Serif 开发的 Affinity 执行董事 Ashley Hewson 说：“又是一年创纪录数量的用户选择使用 Affinity，2021 年我们会继续为大家带来重大免费更新。
Transliteração Serif kāi fā de Affinity zhí xíng dǒng shì Ashley Hewson shuō：“yòu shì yī nián chuàng jì lù shù liàng de yòng hù xuǎn zé shǐ yòng Affinity，2021 nián wǒ men huì jì xù wèi dà jiā dài lái zhòng dà miǎn fèi gèng xīn。
EN Import your data from another password manager, or export it from 1Password. It’s your data, and it’s your choice where to keep it. Import from another password manager
ZH 您可以從 Lastpass、Dashlane、Chrome 和 Roboform 匯入密碼。 如果您改變主意，匯出密碼並關閉 1Password 帳號也很容易。 您的資料只屬於您，您可以選擇將其儲存在何處。 從其他密碼管理器匯入
Transliteração nín kě yǐ cóng Lastpass、Dashlane、Chrome hé Roboform huì rù mì mǎ。 rú guǒ nín gǎi biàn zhǔ yì， huì chū mì mǎ bìng guān bì 1Password zhàng hào yě hěn róng yì。 nín de zī liào zhǐ shǔ yú nín， nín kě yǐ xuǎn zé jiāng qí chǔ cún zài hé chù。 cóng qí tā mì mǎ guǎn lǐ qì huì rù
EN Message in a Bottle is another social feature that allows WeChat users to leave their message to another user who can randomly pick up their message
ZH 用户能够写下一段文字，其他用户能够随机提取并查看。
Transliteração yòng hù néng gòu xiě xià yī duàn wén zì， qí tā yòng hù néng gòu suí jī tí qǔ bìng chá kàn。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Compare technologies with one another and see who is moving from one to another.
ZH 比较技术，并查看谁在将一项技术替换为另一项技术。
Transliteração bǐ jiào jì shù， bìng chá kàn shéi zài jiāng yī xiàng jì shù tì huàn wèi lìng yī xiàng jì shù。
EN The “add another? link will let you add another clickable link for your signature’s social profiles, you’ll be surprised to see how many more icons they have for you.
ZH “添加其他”链接将使您可以为签名的社交资料添加另一个可单击的链接，您会惊讶地发现它们为您提供了更多图标。
Transliteração “tiān jiā qí tā” liàn jiē jiāng shǐ nín kě yǐ wèi qiān míng de shè jiāo zī liào tiān jiā lìng yī gè kě dān jī de liàn jiē， nín huì jīng yà de fā xiàn tā men wèi nín tí gōng le gèng duō tú biāo。
EN The Respect of Another is now The Respect of Another.
ZH 求爱的礼物 is now The Respect of Another.
Transliteração qiú ài de lǐ wù is now The Respect of Another.
EN Another way to test if it's just your IP caught in a firewall is to use another IP (e.g., mobile phone on data instead of wifi).
ZH 另一种测试如果它只是您的IP在防火墙中捕获的方式是使用另一个IP（例如，在数据而不是WiFi上的手机）。
Transliteração lìng yī zhǒng cè shì rú guǒ tā zhǐ shì nín deIP zài fáng huǒ qiáng zhōng bǔ huò de fāng shì shì shǐ yòng lìng yī gèIP （lì rú， zài shù jù ér bù shìWiFi shàng de shǒu jī）。
EN Message in a Bottle is another social feature that allows WeChat users to leave their message to another user who can randomly pick up their message
ZH 用户能够写下一段文字，其他用户能够随机提取并查看。
Transliteração yòng hù néng gòu xiě xià yī duàn wén zì， qí tā yòng hù néng gòu suí jī tí qǔ bìng chá kàn。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Import your data from another password manager, or export it from 1Password. It’s your data, and it’s your choice where to keep it. Import from another password manager
ZH 您可以從 Lastpass、Dashlane、Chrome 和 Roboform 匯入密碼。 如果您改變主意，匯出密碼並關閉 1Password 帳號也很容易。 您的資料只屬於您，您可以選擇將其儲存在何處。 從其他密碼管理器匯入
Transliteração nín kě yǐ cóng Lastpass、Dashlane、Chrome hé Roboform huì rù mì mǎ。 rú guǒ nín gǎi biàn zhǔ yì， huì chū mì mǎ bìng guān bì 1Password zhàng hào yě hěn róng yì。 nín de zī liào zhǐ shǔ yú nín， nín kě yǐ xuǎn zé jiāng qí chǔ cún zài hé chù。 cóng qí tā mì mǎ guǎn lǐ qì huì rù
EN Vectornator allows you to drag and drop almost anything into your canvas! You can even drag another Vectornator document into another and combine documents together!
ZH Vectornator允许你将几乎任何东西拖入你的画布！你甚至可以将另一个Vectornator文件拖入另一个文件中。你甚至可以把另一个Vectornator文件拖到另一个文件中，并把文件组合在一起!
Transliteração Vectornator yǔn xǔ nǐ jiāng jǐ hū rèn hé dōng xī tuō rù nǐ de huà bù！ nǐ shén zhì kě yǐ jiāng lìng yī gèVectornator wén jiàn tuō rù lìng yī gè wén jiàn zhōng。nǐ shén zhì kě yǐ bǎ lìng yī gèVectornator wén jiàn tuō dào lìng yī gè wén jiàn zhōng， bìng bǎ wén jiàn zǔ hé zài yī qǐ!
EN The Respect of Another is now The Respect of Another.
ZH 对方的尊重 is now The Respect of Another.
Transliteração duì fāng de zūn zhòng is now The Respect of Another.
EN Another is Anaconda, a platform where data scientists share their work. This is another great place to find guides and instruction on beginning your data science adventure.
ZH 另一个是 Anaconda，这是一个由数据科学家共享工作的平台。这是开启数据科学之旅的指南和指导的好地方。
Transliteração lìng yī gè shì Anaconda， zhè shì yī gè yóu shù jù kē xué jiā gòng xiǎng gōng zuò de píng tái。zhè shì kāi qǐ shù jù kē xué zhī lǚ de zhǐ nán hé zhǐ dǎo de hǎo de fāng。
EN Furthermore, you can move multiple layers at once by selecting them individually before dragging them to another position in the layers stack. Another option is to group elements in the Layers list before moving them simultaneously as a unit.
ZH 此外，您可以还可以同时移动多个图层，方法是先选中多个元素，然后将它们一起拖到另一个图层下。另一个方法是在图层列表中对元素进行分组，然后作为整体同时移动。
Transliteração cǐ wài， nín kě yǐ hái kě yǐ tóng shí yí dòng duō gè tú céng， fāng fǎ shì xiān xuǎn zhōng duō gè yuán sù， rán hòu jiāng tā men yī qǐ tuō dào lìng yī gè tú céng xià。lìng yī gè fāng fǎ shì zài tú céng liè biǎo zhōng duì yuán sù jìn xíng fēn zǔ， rán hòu zuò wèi zhěng tǐ tóng shí yí dòng。
EN Drag & drop one layer on top of another layer - Select and drag & drop a Parent Layer on top of another layer.
ZH 将一个图层拖放到另一个图层之上 - 选择并将母图层拖放到另一个图层之上。
Transliteração jiāng yī gè tú céng tuō fàng dào lìng yī gè tú céng zhī shàng - xuǎn zé bìng jiāng mǔ tú céng tuō fàng dào lìng yī gè tú céng zhī shàng。
EN If you are trying to send more than this or you are paying in another currency you will need to select another payment method.
ZH 如果您嘗試發送的金額超過此金額，或者您使用其他貨幣付款，則需要選擇其他付款方式。
Transliteração rú guǒ nín cháng shì fā sòng de jīn é chāo guò cǐ jīn é， huò zhě nín shǐ yòng qí tā huò bì fù kuǎn， zé xū yào xuǎn zé qí tā fù kuǎn fāng shì。
EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.
ZH 您的请求已提交给我们的团队，我们会尽快与您联系。 如果您要提交其他请求，或查询其他问题，请单击下面的按钮。
Transliteração nín de qǐng qiú yǐ tí jiāo gěi wǒ men de tuán duì， wǒ men huì jǐn kuài yǔ nín lián xì。 rú guǒ nín yào tí jiāo qí tā qǐng qiú， huò chá xún qí tā wèn tí， qǐng dān jī xià miàn de àn niǔ。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.
ZH 上传：上传下载是的对面。而在下载从其他设备下载您的设备上的文件，在上传您在设备上的文件传输到另一个设备。
Transliteração shàng chuán： shàng chuán xià zài shì de duì miàn。ér zài xià zài cóng qí tā shè bèi xià zài nín de shè bèi shàng de wén jiàn， zài shàng chuán nín zài shè bèi shàng de wén jiàn chuán shū dào lìng yī gè shè bèi。
EN Schedule flows to run after one another on Tableau Server
ZH 將 Tableau Server 上的流程安排為一個接一個相繼執行
Transliteração jiāng Tableau Server shàng de liú chéng ān pái wèi yī gè jiē yī gè xiāng jì zhí xíng
EN In this context, the verb to rotate means to be changed at regular periods of time. A rotating exhibit in a museum is an exhibit that does not stay in the museum forever. After some time, the exhibit is replaced by another one.
ZH 在这个对话中，动词 to rotate的意思是定期轮换。A rotating exhibit指博物馆中轮换陈设的展品
Transliteração zài zhè gè duì huà zhōng， dòng cí to rotate de yì sī shì dìng qī lún huàn。A rotating exhibit zhǐ bó wù guǎn zhōng lún huàn chén shè de zhǎn pǐn
| inglês | chinês |
|---|---|
| one | a |
EN The beginnings of Splashtop The four founders took positions at Avocent for a couple of years, then in 2006 they decided to start another company together. Originally named DeviceVM, the company was later renamed after its first product name: Splashtop.
ZH Splashtop 的開端 四位創始人在 Avocent 任職多年，然後在 2006 年，他們決定一起創辦另一家公司。該公司最初名為 DeviceVM，後來改以其第一個產品 Splashtop 作為公司名稱。
Transliteração Splashtop de kāi duān sì wèi chuàng shǐ rén zài Avocent rèn zhí duō nián， rán hòu zài 2006 nián， tā men jué dìng yī qǐ chuàng bàn lìng yī jiā gōng sī。gāi gōng sī zuì chū míng wèi DeviceVM， hòu lái gǎi yǐ qí dì yī gè chǎn pǐn Splashtop zuò wèi gōng sī míng chēng。
EN Is it possible to switch to another plan after signing up?
ZH 在加入平台后，我能否切换到另一种付费计划？
Transliteração zài jiā rù píng tái hòu， wǒ néng fǒu qiè huàn dào lìng yī zhǒng fù fèi jì huà？
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
ZH 要添加其他短片，请将它们拖放到时间线中。如果视频足够长，您可能需要在时间线上滚动才能找到放置其他短片的空间。
Transliteração yào tiān jiā qí tā duǎn piàn， qǐng jiāng tā men tuō fàng dào shí jiān xiàn zhōng。rú guǒ shì pín zú gòu zhǎng， nín kě néng xū yào zài shí jiān xiàn shàng gǔn dòng cái néng zhǎo dào fàng zhì qí tā duǎn piàn de kōng jiān。
EN Facing similar challenges in the weeks just after the festival was another urban rite of autumn, Helsinki Design Week, which had to cancel its main venue and many exhibitions.
ZH 本地每年秋季的另一个节庆活动 ——在艺术节的几周后举办的赫尔辛基设计周也面临类似的挑战，不得不取消了主场馆活动和多场其他展会。
Transliteração běn de měi nián qiū jì de lìng yī gè jié qìng huó dòng ——zài yì shù jié de jǐ zhōu hòu jǔ bàn de hè ěr xīn jī shè jì zhōu yě miàn lín lèi shì de tiāo zhàn， bù dé bù qǔ xiāo le zhǔ chǎng guǎn huó dòng hé duō chǎng qí tā zhǎn huì。
EN When first installing the app was not working correctly, after un- and re-installing (and choosing another supplier) the app is working as expected. Customer service is attentive.
ZH 当初安装app的时候不能正常使用，取消并重新安装后（选择其他供应商），app可以正常使用。客服很贴心。
Transliteração dāng chū ān zhuāngapp de shí hòu bù néng zhèng cháng shǐ yòng， qǔ xiāo bìng zhòng xīn ān zhuāng hòu （xuǎn zé qí tā gōng yīng shāng），app kě yǐ zhèng cháng shǐ yòng。kè fú hěn tiē xīn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN After you click the link, another window pops up as follows:
ZH 点击后，弹出的窗口如下所示：
Transliteração diǎn jī hòu， dàn chū de chuāng kǒu rú xià suǒ shì：
EN Keep the chat open when in use even after navigating to another admin. Only installed if specifically authorised by the user.
ZH 使用時聊天工具保持開啟狀態，即使導航至另一個管理員之後，只有在得到使用者特別授權的情況下才會安裝
Transliteração shǐ yòng shí liáo tiān gōng jù bǎo chí kāi qǐ zhuàng tài， jí shǐ dǎo háng zhì lìng yī gè guǎn lǐ yuán zhī hòu， zhǐ yǒu zài dé dào shǐ yòng zhě tè bié shòu quán de qíng kuàng xià cái huì ān zhuāng
EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.
ZH 是。不過，您必須先從您的組織中移除帳戶，並將其設為獨立帳戶 (如下所述)。將其設為獨立帳戶後，即可邀請該帳戶加入其他組織。
Transliteração shì。bù guò， nín bì xū xiān cóng nín de zǔ zhī zhōng yí chú zhàng hù， bìng jiāng qí shè wèi dú lì zhàng hù (rú xià suǒ shù)。jiāng qí shè wèi dú lì zhàng hù hòu， jí kě yāo qǐng gāi zhàng hù jiā rù qí tā zǔ zhī。
EN After you click the link, another window pops up as follows:
ZH 点击后，弹出的窗口如下所示：
Transliteração diǎn jī hòu， dàn chū de chuāng kǒu rú xià suǒ shì：
EN The beginnings of Splashtop The four founders took positions at Avocent for a couple of years, then in 2006 they decided to start another company together. Originally named DeviceVM, the company was later renamed after its first product name: Splashtop.
ZH Splashtop 的開端 四位創始人在 Avocent 任職多年，然後在 2006 年，他們決定一起創辦另一家公司。該公司最初名為 DeviceVM，後來改以其第一個產品 Splashtop 作為公司名稱。
Transliteração Splashtop de kāi duān sì wèi chuàng shǐ rén zài Avocent rèn zhí duō nián， rán hòu zài 2006 nián， tā men jué dìng yī qǐ chuàng bàn lìng yī jiā gōng sī。gāi gōng sī zuì chū míng wèi DeviceVM， hòu lái gǎi yǐ qí dì yī gè chǎn pǐn Splashtop zuò wèi gōng sī míng chēng。
EN Some terms exist in no other language. For example, "fremdschämen" refers to shame felt on another person’s behalf. And "Fernweh" (having the travel bug, lusting after adventure) is the opposite of “Heimweh (homesickness).
ZH 德语里有一些任何其他语言都没有的概念。例如“fremdschämen”是指为另一个人的行为感到羞耻，而“Fernweh”是与“乡愁”相对的概念，它指的是对冒险和旅行的渴望。
Transliteração dé yǔ lǐ yǒu yī xiē rèn hé qí tā yǔ yán dōu méi yǒu de gài niàn。lì rú “fremdschämen” shì zhǐ wèi lìng yī gè rén de xíng wèi gǎn dào xiū chǐ， ér “Fernweh” shì yǔ “xiāng chóu” xiāng duì de gài niàn， tā zhǐ de shì duì mào xiǎn hé lǚ xíng de kě wàng。
EN Is it possible to switch to another plan after signing up?
ZH 在加入平台后，我能否切换到另一种付费计划？
Transliteração zài jiā rù píng tái hòu， wǒ néng fǒu qiè huàn dào lìng yī zhǒng fù fèi jì huà？
EN Fix: after making a recording with webcam + mic, no PC sound, if another recording was made with the same settings, the webcam was not recorded.
ZH 修复：用网络摄像头+麦克风进行录音后，没有电脑声音，如果用同样的设置进行另一次录音，网络摄像头就没有录音。
Transliteração xiū fù： yòng wǎng luò shè xiàng tóu+mài kè fēng jìn xíng lù yīn hòu， méi yǒu diàn nǎo shēng yīn， rú guǒ yòng tóng yàng de shè zhì jìn xíng lìng yī cì lù yīn， wǎng luò shè xiàng tóu jiù méi yǒu lù yīn。
EN 2. After written notice to Blueberry, you may transfer the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that you retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this agreement;
ZH 2.2.在书面通知给WWW.CASE.COM后，您可以将本软件永久转让给另一个人或实体，条件是您不保留本软件的任何副本，且受让方同意本协议的条款。
Transliteração 2.2. zài shū miàn tōng zhī gěiWWW.CASE.COM hòu， nín kě yǐ jiāng běn ruǎn jiàn yǒng jiǔ zhuǎn ràng gěi lìng yī gè rén huò shí tǐ， tiáo jiàn shì nín bù bǎo liú běn ruǎn jiàn de rèn hé fù běn， qiě shòu ràng fāng tóng yì běn xié yì de tiáo kuǎn。
EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will last the rest of the duration then will stop working unless you decided to resubscribe or purchase another plan.
ZH 随时从你的账户设置中取消你的账户。取消后，你的计划将持续剩余的时间，然后将停止工作，除非你决定重新订阅或购买另一个计划。
Transliteração suí shí cóng nǐ de zhàng hù shè zhì zhōng qǔ xiāo nǐ de zhàng hù。qǔ xiāo hòu， nǐ de jì huà jiāng chí xù shèng yú de shí jiān， rán hòu jiāng tíng zhǐ gōng zuò， chú fēi nǐ jué dìng zhòng xīn dìng yuè huò gòu mǎi lìng yī gè jì huà。
EN At first glance, you might think that typography and math have nothing to do with one another. After all, typography is made of letters, and math consists of numbers. Somewhat the opposite of each other.
ZH 乍一看，你可能认为排版和数学毫无关系。毕竟，排版是由字母组成的，而数学是由数字组成的。彼此有点相反。
Transliteração zhà yī kàn， nǐ kě néng rèn wèi pái bǎn hé shù xué háo wú guān xì。bì jìng， pái bǎn shì yóu zì mǔ zǔ chéng de， ér shù xué shì yóu shù zì zǔ chéng de。bǐ cǐ yǒu diǎn xiāng fǎn。
EN Another thing you can do is select a thumbnail from one of the video frames that best “summarizes” your entire video. After doing that, you can edit the thumbnail image you chose and then upload the thumbnail to your video cover.
ZH 你可以做的另一件事是从一个视频帧中选择一个最能 "概括 "你整个视频的缩略图。这样做之后，你可以编辑你选择的缩略图，然后将缩略图上传到你的视频封面。
Transliteração nǐ kě yǐ zuò de lìng yī jiàn shì shì cóng yī gè shì pín zhèng zhōng xuǎn zé yī gè zuì néng "gài kuò "nǐ zhěng gè shì pín de suō lüè tú。zhè yàng zuò zhī hòu， nǐ kě yǐ biān jí nǐ xuǎn zé de suō lüè tú， rán hòu jiāng suō lüè tú shàng chuán dào nǐ de shì pín fēng miàn。
EN In this context, the verb to rotate means to be changed at regular periods of time. A rotating exhibit in a museum is an exhibit that does not stay in the museum forever. After some time, the exhibit is replaced by another one.
ZH 在这个对话中，动词 to rotate的意思是定期轮换。A rotating exhibit指博物馆中轮换陈设的展品
Transliteração zài zhè gè duì huà zhōng， dòng cí to rotate de yì sī shì dìng qī lún huàn。A rotating exhibit zhǐ bó wù guǎn zhōng lún huàn chén shè de zhǎn pǐn
| inglês | chinês |
|---|---|
| one | a |
EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
ZH 「續約期」是指訂單所載，在服務於首次訂閱期或另一續約期開始之後，繼續訂閱服務之期間。
Transliteração 「xù yuē qī」 shì zhǐ dìng dān suǒ zài， zài fú wù yú shǒu cì dìng yuè qī huò lìng yī xù yuē qī kāi shǐ zhī hòu， jì xù dìng yuè fú wù zhī qī jiān。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
after another seconds another after secondsd after another year after hours after another another form another second another person another cause try another another offer another tool another player another application another app another place another registrar add another layer audience another another option another type another iphone another problem another without another device using another company another brand found another another thing another common another website another benefit another easy another great place another chance another member under another another mac another operating system send another another number another study another device another location another reason another tier another method another via another issue another pair
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe