Traduzir "add dashboards" para chinês

ZH 允许团队使用web浏览器监视任何计算机或移动设备上的控制面板，而无需其他客户端软件。

Transliteração yǔn xǔ tuán duì shǐ yòngweb liú lǎn qì jiān shì rèn hé jì suàn jī huò yí dòng shè bèi shàng de kòng zhì miàn bǎn， ér wú xū qí tā kè hù duān ruǎn jiàn。

ZH Dashboards是数据的视觉翻译。现代化的Dashboard使得工程师能够实时监测、分析任何测量数据并对其作出反馈，无论数据量如何，都可以将数据转换成数据洞察力。

Transliteração Dashboards shì shù jù de shì jué fān yì。xiàn dài huà deDashboard shǐ dé gōng chéng shī néng gòu shí shí jiān cè、 fēn xī rèn hé cè liàng shù jù bìng duì qí zuò chū fǎn kuì， wú lùn shù jù liàng rú hé， dōu kě yǐ jiāng shù jù zhuǎn huàn chéng shù jù dòng chá lì。

ZH 允许团队使用web浏览器监视任何计算机或移动设备上的控制面板，而无需其他客户端软件。

Transliteração yǔn xǔ tuán duì shǐ yòngweb liú lǎn qì jiān shì rèn hé jì suàn jī huò yí dòng shè bèi shàng de kòng zhì miàn bǎn， ér wú xū qí tā kè hù duān ruǎn jiàn。

ZH SolarWinds Database Performance Monitor 控制面板接口使收集到的成千上万查询、数据库及基础设施参数更容易可视化。控制面板的创建和分享轻而易举。

Transliteração SolarWinds Database Performance Monitor kòng zhì miàn bǎn jiē kǒu shǐ shōu jí dào de chéng qiān shàng wàn chá xún、 shù jù kù jí jī chǔ shè shī cān shù gèng róng yì kě shì huà。kòng zhì miàn bǎn de chuàng jiàn hé fēn xiǎng qīng ér yì jǔ。

• SolarWinds Database Performance

ZH 图层标签 ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ 是检查器中从左边开始的第四个标签。你可以在这个菜单上访问、创建和组织你所有的图层 ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A和艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B。

Transliteração tú céng biāo qiān ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ shì jiǎn chá qì zhōng cóng zuǒ biān kāi shǐ de dì sì gè biāo qiān。nǐ kě yǐ zài zhè gè cài dān shàng fǎng wèn、 chuàng jiàn hé zǔ zhī nǐ suǒ yǒu de tú céng ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A hé yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B。

• 图层标签
• A和艺术板

ZH 你會在這裡看到一個將小工具添加到信息中心的彈出窗口。 你可以添加一個或多個小工具：

Transliteração nǐ huì zài zhè lǐ kàn dào yī gè jiāng xiǎo gōng jù tiān jiā dào xìn xī zhōng xīn de dàn chū chuāng kǒu。 nǐ kě yǐ tiān jiā yī gè huò duō gè xiǎo gōng jù：

ZH 将注释和其他图片添加到 PDF 中。 或者将此数据集成到 Google Data Studio 中，并从该处创建自定义报告和信息中心。

Transliteração jiāng zhù shì hé qí tā tú piàn tiān jiā dào PDF zhōng。 huò zhě jiāng cǐ shù jù jí chéng dào Google Data Studio zhōng， bìng cóng gāi chù chuàng jiàn zì dìng yì bào gào hé xìn xī zhōng xīn。

• 将注释和其他图片添加到 PDF
• 或者将此数据集成到 Google Data

ZH 你會在這裡看到一個將小工具添加到信息中心的彈出窗口。 你可以添加一個或多個小工具：

Transliteração nǐ huì zài zhè lǐ kàn dào yī gè jiāng xiǎo gōng jù tiān jiā dào xìn xī zhōng xīn de dàn chū chuāng kǒu。 nǐ kě yǐ tiān jiā yī gè huò duō gè xiǎo gōng jù：

ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。

Transliteração zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。

• Gandi

ZH 在Vectornator中，将新的艺术板添加到文档中，有三种方式。想要激活新艺术板模式，您可以点击图层菜单右上角的+按钮，然后选择新艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 。

Transliteração zàiVectornator zhōng， jiāng xīn de yì shù bǎn tiān jiā dào wén dàng zhōng， yǒu sān zhǒng fāng shì。xiǎng yào jī huó xīn yì shù bǎn mó shì， nín kě yǐ diǎn jī tú céng cài dān yòu shàng jiǎo de+àn niǔ， rán hòu xuǎn zé xīn yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 。

ZH 在图层菜单的标题部分，点击~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon图标，在弹出的菜单中，选择 新图层~ic-add-layer~~ic-add-layer~来添加新的图层。

Transliteração zài tú céng cài dān de biāo tí bù fēn， diǎn jī~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon tú biāo， zài dàn chū de cài dān zhōng， xuǎn zé xīn tú céng~ic-add-layer~~ic-add-layer~lái tiān jiā xīn de tú céng。

ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。

Transliteração zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。

• Gandi

ZH 如果您想添加一个新的WordPress站点，这个过程非常简单。 只需前进仪表板的“站点”部分，然后选择“添加站点”。然后，在单击“添加”之前，Kinsta会询问您一些简要的规范。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng tiān jiā yī gè xīn deWordPress zhàn diǎn， zhè gè guò chéng fēi cháng jiǎn dān。 zhǐ xū qián jìn yí biǎo bǎn de “zhàn diǎn” bù fēn， rán hòu xuǎn zé “tiān jiā zhàn diǎn”。rán hòu， zài dān jī “tiān jiā” zhī qián，Kinsta huì xún wèn nín yī xiē jiǎn yào de guī fàn。

• 只需前进仪表板的

ZH 通過統一的控制平面管理您在中國境內外的流量和安全態勢——沒有單獨的儀錶板、支援或計費。任何更改只需幾分鐘就能傳播到整個網路。

Transliteração tōng guò tǒng yī de kòng zhì píng miàn guǎn lǐ nín zài zhōng guó jìng nèi wài de liú liàng hé ān quán tài shì——méi yǒu dān dú de yí biǎo bǎn、 zhī yuán huò jì fèi。rèn hé gèng gǎi zhǐ xū jǐ fēn zhōng jiù néng chuán bō dào zhěng gè wǎng lù。

ZH 「Cloudflare 的 Logpush 和現成的儀表板使我們能夠獲得完整的網路端到端可見性，並確保我們可以為整個平台構建整體威脅情報。」

Transliteração 「Cloudflare de Logpush hé xiàn chéng de yí biǎo bǎn shǐ wǒ men néng gòu huò dé wán zhěng de wǎng lù duān dào duān kě jiàn xìng， bìng què bǎo wǒ men kě yǐ wèi zhěng gè píng tái gòu jiàn zhěng tǐ wēi xié qíng bào。」

• 的 Logpush

ZH 使用預建的可定制 Cloudflare 儀錶板進行高級分析。

Transliteração shǐ yòng yù jiàn de kě dìng zhì Cloudflare yí biǎo bǎn jìn xíng gāo jí fēn xī。

• 使用預建的可定制 Cloudflare

ZH 通過預建儀錶板獲得洞察

Transliteração tōng guò yù jiàn yí biǎo bǎn huò dé dòng chá

• 通過預建儀錶板獲得洞察

ZH 完全可定制的儀錶板為您提供根據您自己的規範進行配置的靈活性，高級篩檢程式可通過各種屬性來説明您縮小分析範圍，以便調試和跟蹤。

Transliteração wán quán kě dìng zhì de yí biǎo bǎn wèi nín tí gōng gēn jù nín zì jǐ de guī fàn jìn xíng pèi zhì de líng huó xìng， gāo jí shāi jiǎn chéng shì kě tōng guò gè zhǒng shǔ xìng lái shuō míng nín suō xiǎo fēn xī fàn wéi， yǐ biàn diào shì hé gēn zōng。

ZH 使用來自儀錶板的洞察微調您的 Cloudflare 設置，並為您的最終用戶提供高性能的可靠體驗。

Transliteração shǐ yòng lái zì yí biǎo bǎn de dòng chá wēi diào nín de Cloudflare shè zhì， bìng wèi nín de zuì zhōng yòng hù tí gōng gāo xìng néng de kě kào tǐ yàn。

• 使用來自儀錶板的洞察微調您的 Cloudflare

ZH 通过高级概述、自定义仪表板或 30 多种报告，跟踪团队项目的状态。发现瓶颈，持续改进。

Transliteração tōng guò gāo jí gài shù、 zì dìng yì yí biǎo bǎn huò 30 duō zhǒng bào gào， gēn zōng tuán duì xiàng mù de zhuàng tài。fā xiàn píng jǐng， chí xù gǎi jìn。

ZH 通过我们的开发者API管理项目配置或提取数据以轻松导入到其他工具。

Transliteração tōng guò wǒ men de kāi fā zhěAPI guǎn lǐ xiàng mù pèi zhì huò tí qǔ shù jù yǐ qīng sōng dǎo rù dào qí tā gōng jù。

ZH 我们提供了各种面板，可洞察所有营销活动和资源协调情况，向经理汇报工作变得简单。

Transliteração wǒ men tí gōng le gè zhǒng miàn bǎn， kě dòng chá suǒ yǒu yíng xiāo huó dòng hé zī yuán xié diào qíng kuàng， xiàng jīng lǐ huì bào gōng zuò biàn dé jiǎn dān。

ZH 在 Sitecore MRM 面板内将任务发送给团队，然后让项目经理跟进和提交进度报告。

Transliteração zài Sitecore MRM miàn bǎn nèi jiāng rèn wù fā sòng gěi tuán duì， rán hòu ràng xiàng mù jīng lǐ gēn jìn hé tí jiāo jìn dù bào gào。

• Sitecore MRM

ZH 使用 80 多种标准报告轻松获取所有信息。 或者，根据对于您的业务最重要的事项来自定义仪表板。

Transliteração shǐ yòng 80 duō zhǒng biāo zhǔn bào gào qīng sōng huò qǔ suǒ yǒu xìn xī。 huò zhě， gēn jù duì yú nín de yè wù zuì zhòng yào de shì xiàng lái zì dìng yì yí biǎo bǎn。

ZH 疫情使得數位轉型呈現指數化加速發展。5 年的藍圖壓縮為 6 個月。從 Tableau 儀表板中能獲得即時的見解，讓我們在危機期間仍能站穩腳步為客戶提供服務。

Transliteração yì qíng shǐ dé shù wèi zhuǎn xíng chéng xiàn zhǐ shù huà jiā sù fā zhǎn。5 nián de lán tú yā suō wèi 6 gè yuè。cóng Tableau yí biǎo bǎn zhōng néng huò dé jí shí de jiàn jiě， ràng wǒ men zài wēi jī qī jiān réng néng zhàn wěn jiǎo bù wèi kè hù tí gōng fú wù。

• 年的藍圖壓縮為
• Tableau

ZH 波士頓市政府建立了儀表板來追蹤該市的病例資料。華盛頓州金郡 (King County) 建立了視覺化來呈現每日確診率變化的重要深入資訊。

Transliteração bō shì dùn shì zhèng fǔ jiàn lì le yí biǎo bǎn lái zhuī zōng gāi shì de bìng lì zī liào。huá shèng dùn zhōu jīn jùn (King County) jiàn lì le shì jué huà lái chéng xiàn měi rì què zhěn lǜ biàn huà de zhòng yào shēn rù zī xùn。

• King County

ZH 查看最新經濟資料儀表板，瞭解　COVID-19 對全球經濟的影響。

Transliteração chá kàn zuì xīn jīng jì zī liào yí biǎo bǎn， liǎo jiě　COVID-19 duì quán qiú jīng jì de yǐng xiǎng。

ZH 一家全球制药公司的实时报告和仪表板

Transliteração yī jiā quán qiú zhì yào gōng sī de shí shí bào gào hé yí biǎo bǎn

• 一家全球制药公司的实时报告和仪表板

ZH 自定义实时业务仪表板和报告 - Amplexor

Transliteração zì dìng yì shí shí yè wù yí biǎo bǎn hé bào gào - Amplexor

• 自定义实时业务仪表板和报告
• Amplexor

ZH 一家全球制药公司的实时 Documentum 报告和仪表板

Transliteração yī jiā quán qiú zhì yào gōng sī de shí shí Documentum bào gào hé yí biǎo bǎn

• 一家全球制药公司的实时 Documentum 报告和仪表板

ZH 知识型员工和管理人员可以访问包含业务关键信息的实时仪表板和报告。

Transliteração zhī shì xíng yuán gōng hé guǎn lǐ rén yuán kě yǐ fǎng wèn bāo hán yè wù guān jiàn xìn xī de shí shí yí biǎo bǎn hé bào gào。

ZH 交互式趋势分析和 KPI 仪表板

Transliteração jiāo hù shì qū shì fēn xī hé KPI yí biǎo bǎn

• 交互式趋势分析和 KPI 仪表板

ZH 您的分析工具应该适应您既有的工作方式：在家、在办公室，或在一线。借助 Tableau，您可以随时随地监测最重要的仪表板和 KPI，确保自己在任何情况下都能安全制定数据驱动型决策。

Transliteração nín de fēn xī gōng jù yīng gāi shì yīng nín jì yǒu de gōng zuò fāng shì： zài jiā、 zài bàn gōng shì， huò zài yī xiàn。jiè zhù Tableau， nín kě yǐ suí shí suí de jiān cè zuì zhòng yào de yí biǎo bǎn hé KPI， què bǎo zì jǐ zài rèn hé qíng kuàng xià dōu néng ān quán zhì dìng shù jù qū dòng xíng jué cè。

ZH 「在三個月內，我們不僅有了儀表板，而且我們的員工也在積極運用這些資料、積極獲得見解，積極採取行動，並為我們每家餐廳的顧客帶來改變。」

Transliteração 「zài sān gè yuè nèi， wǒ men bù jǐn yǒu le yí biǎo bǎn， ér qiě wǒ men de yuán gōng yě zài jī jí yùn yòng zhè xiē zī liào、 jī jí huò dé jiàn jiě， jī jí cǎi qǔ xíng dòng， bìng wèi wǒ men měi jiā cān tīng de gù kè dài lái gǎi biàn。」

ZH 隨時隨地進行以資料為依據的決策。透過 iOS 和 Android 版 Tableau Mobile 應用程式，您可以隨時存取和監視最重要的儀表板和關鍵績效指標 (KPI)。

Transliteração suí shí suí de jìn xíng yǐ zī liào wèi yī jù de jué cè。tòu guò iOS hé Android bǎn Tableau Mobile yīng yòng chéng shì， nín kě yǐ suí shí cún qǔ hé jiān shì zuì zhòng yào de yí biǎo bǎn hé guān jiàn jī xiào zhǐ biāo (KPI)。

• 版 Tableau Mobile
• KPI

ZH 您的內容必須能夠在任何大小的任何裝置上執行。 裝置設計工具是我們所推出的簡單但功能強大的工具，可以協助您為桌上型電腦、平板電腦和手機設計、自訂和發佈最佳化的儀表板。

Transliteração nín de nèi róng bì xū néng gòu zài rèn hé dà xiǎo de rèn hé zhuāng zhì shàng zhí xíng。 zhuāng zhì shè jì gōng jù shì wǒ men suǒ tuī chū de jiǎn dān dàn gōng néng qiáng dà de gōng jù， kě yǐ xié zhù nín wèi zhuō shàng xíng diàn nǎo、 píng bǎn diàn nǎo hé shǒu jī shè jì、 zì dìng hé fā bù zuì jiā huà de yí biǎo bǎn。

ZH Creator 可以建立分析內容，其中包括資料來源的設計、清理和管理，以及視覺化和儀表板的建立。

Transliteração Creator kě yǐ jiàn lì fēn xī nèi róng， qí zhōng bāo kuò zī liào lái yuán de shè jì、 qīng lǐ hé guǎn lǐ， yǐ jí shì jué huà hé yí biǎo bǎn de jiàn lì。

• Creator

ZH Explorer 可以存取和分析 Creator 發佈的資料，以及建立和散佈自己的儀表板（控管創作）。

Transliteração Explorer kě yǐ cún qǔ hé fēn xī Creator fā bù de zī liào， yǐ jí jiàn lì hé sàn bù zì jǐ de yí biǎo bǎn （kòng guǎn chuàng zuò）。

• Explorer 可以存取和分析 Creator

ZH Viewer 可以檢視已發佈的視覺化內容和儀表板並與之互動，包括訂閱相關內容以取得更新和警示。

Transliteração Viewer kě yǐ jiǎn shì yǐ fā bù de shì jué huà nèi róng hé yí biǎo bǎn bìng yǔ zhī hù dòng， bāo kuò dìng yuè xiāng guān nèi róng yǐ qǔ dé gèng xīn hé jǐng shì。

• Viewer

ZH 隨時隨地激發新的靈感。讓使用者能夠從任何地方探索互動式儀表板。即時下鑽查詢、突出顯示和篩選資料。透過強大的網路編輯功能自訂視圖，並根據已發佈的資料創作新活頁簿。

Transliteração suí shí suí de jī fā xīn de líng gǎn。ràng shǐ yòng zhě néng gòu cóng rèn hé de fāng tàn suǒ hù dòng shì yí biǎo bǎn。jí shí xià zuān chá xún、 tū chū xiǎn shì hé shāi xuǎn zī liào。tòu guò qiáng dà de wǎng lù biān jí gōng néng zì dìng shì tú， bìng gēn jù yǐ fā bù de zī liào chuàng zuò xīn huó yè bù。

ZH 為外部團隊、合作夥伴和客戶提供簡單安全的分析存取，無需虛擬專用網路。只需按幾下，即可輕鬆在 Web 和 Salesforce 等應用程式中嵌入互動式儀表板。

Transliteração wèi wài bù tuán duì、 hé zuò huǒ bàn hé kè hù tí gōng jiǎn dān ān quán de fēn xī cún qǔ， wú xū xū nǐ zhuān yòng wǎng lù。zhǐ xū àn jǐ xià， jí kě qīng sōng zài Web hé Salesforce děng yīng yòng chéng shì zhōng qiàn rù hù dòng shì yí biǎo bǎn。

• Salesforce

ZH 儀表板啟動器旨在幫助您在幾分鐘內啟動可操作的資料。只需按幾下，就可以連接到常用的 Web 應用程式並完美建立預先構建的儀表板。

Transliteração yí biǎo bǎn qǐ dòng qì zhǐ zài bāng zhù nín zài jǐ fēn zhōng nèi qǐ dòng kě cāo zuò de zī liào。zhǐ xū àn jǐ xià， jiù kě yǐ lián jiē dào cháng yòng de Web yīng yòng chéng shì bìng wán měi jiàn lì yù xiān gòu jiàn de yí biǎo bǎn。

ZH 我在 Tableau Public 上找到的儀表板給了我許多靈感。這有助於瞭解各種可能，我也因此能在自己的工作中運用新的技巧。

Transliteração wǒ zài Tableau Public shàng zhǎo dào de yí biǎo bǎn gěi le wǒ xǔ duō líng gǎn。zhè yǒu zhù yú liǎo jiě gè zhǒng kě néng， wǒ yě yīn cǐ néng zài zì jǐ de gōng zuò zhōng yùn yòng xīn de jì qiǎo。

• 我在 Tableau Public

ZH Tableau 具有可擴充性和嵌入功能，有助於您為更多的人提供功能強大的分析。您甚至可以將其他應用程式整合到 Tableau 儀表板。

Transliteração Tableau jù yǒu kě kuò chōng xìng hé qiàn rù gōng néng， yǒu zhù yú nín wèi gèng duō de rén tí gōng gōng néng qiáng dà de fēn xī。nín shén zhì kě yǐ jiāng qí tā yīng yòng chéng shì zhěng hé dào Tableau yí biǎo bǎn。

• Tableau

ZH 從銀行、財富管理到保險，無論資料是在本機還是在雲端，Tableau 都可以使用互動式儀表板取代靜態和手動報告。

Transliteração cóng yín xíng、 cái fù guǎn lǐ dào bǎo xiǎn， wú lùn zī liào shì zài běn jī hái shì zài yún duān，Tableau dōu kě yǐ shǐ yòng hù dòng shì yí biǎo bǎn qǔ dài jìng tài hé shǒu dòng bào gào。

ZH 藉由 Tableau，財務部門不僅可以使用電子表格和手動流程來分析現金流量、差旅和費用，也可以透過互動式儀表板進行更多分析。

Transliteração jí yóu Tableau， cái wù bù mén bù jǐn kě yǐ shǐ yòng diàn zi biǎo gé hé shǒu dòng liú chéng lái fēn xī xiàn jīn liú liàng、 chà lǚ hé fèi yòng， yě kě yǐ tòu guò hù dòng shì yí biǎo bǎn jìn xíng gèng duō fēn xī。

• 藉由

ZH 提供見解並產生影響的儀表板

Transliteração tí gōng jiàn jiě bìng chǎn shēng yǐng xiǎng de yí biǎo bǎn

• 提供見解並產生影響的儀表板

ZH 三位資料視覺化專家引用合著的 The Big Book of Dashboards 一書中所述的真實案例研究，分享經過自身實證的最佳實務。

Transliteração sān wèi zī liào shì jué huà zhuān jiā yǐn yòng hé zhe de The Big Book of Dashboards yī shū zhōng suǒ shù de zhēn shí àn lì yán jiū， fēn xiǎng jīng guò zì shēn shí zhèng de zuì jiā shí wù。

• 三位資料視覺化專家引用合著的 The Big
• Dashboards

ZH 歡迎使用這些精心彙整的資料追蹤視覺化項與儀表板，探索 COVID-19 所帶來的衝擊。

Transliteração huān yíng shǐ yòng zhè xiē jīng xīn huì zhěng de zī liào zhuī zōng shì jué huà xiàng yǔ yí biǎo bǎn， tàn suǒ COVID-19 suǒ dài lái de chōng jī。

ZH 無法將含有捲軸的儀表板上的所有資料匯出至 PDF

Transliteração wú fǎ jiāng hán yǒu juǎn zhóu de yí biǎo bǎn shàng de suǒ yǒu zī liào huì chū zhì PDF

• 無法將含有捲軸的儀表板上的所有資料匯出至 PDF