Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "serverless applications published" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serverless applications published" de inglês para vietnamita

Traduções de serverless applications published

"serverless applications published" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

serverless máy chủ
applications chạy cung cấp cài đặt các các ứng dụng công cụ dùng dịch vụ hỗ trợ khách hàng liệu mã mỗi một người dùng quản lý ra sử dụng thiết bị trên tài nguyên tính năng và với yêu cầu điều đó đến ứng dụng

Tradução de inglês para vietnamita de serverless applications published

inglês
vietnamita

EN You can choose from a collection of serverless applications published by developers, companies, and partners in the AWS community with the AWS Serverless Application Repository

VI Bạn có thể chọn từ tuyển tập các ứng dụng serverless do các nhà phát triển, các công ty và các đối tác phát hành trong cộng đồng AWS thông qua AWS Serverless Application Repository

inglês vietnamita
choose chọn
by qua
developers nhà phát triển
in trong
aws aws
applications các ứng dụng
you bạn
companies công ty
and các

EN You can choose from a collection of serverless applications published by developers, companies, and partners in the AWS community with the AWS Serverless Application Repository

VI Bạn có thể chọn từ tuyển tập các ứng dụng serverless do các nhà phát triển, các công ty và các đối tác phát hành trong cộng đồng AWS thông qua AWS Serverless Application Repository

inglês vietnamita
choose chọn
by qua
developers nhà phát triển
in trong
aws aws
applications các ứng dụng
you bạn
companies công ty
and các

EN You can deploy and manage your serverless applications using the AWS Serverless Application Model (AWS SAM)

VI Bạn có thể triển khai và quản lý các ứng dụng serverless bằng Mô hình ứng dụng serverless của AWS (AWS SAM)

inglês vietnamita
deploy triển khai
aws aws
model mô hình
sam sam
applications các ứng dụng
you bạn

EN Serverless application developer tools help you to rapidly build, test, deploy, and monitor serverless applications throughout your development cycle

VI Công cụ dành cho nhà phát triển phi máy chủ giúp bạn dựng, chạy thử, triển khai và giám sát ứng dụng phi máy chủ một cách nhanh chóng trong toàn bộ chu kỳ phát triển

inglês vietnamita
developer nhà phát triển
help giúp
monitor giám sát
throughout trong
deploy triển khai
development phát triển
rapidly nhanh
your bạn
build cho

EN You can deploy and manage your serverless applications using the AWS Serverless Application Model (AWS SAM)

VI Bạn có thể triển khai và quản lý các ứng dụng serverless bằng Mô hình ứng dụng serverless của AWS (AWS SAM)

inglês vietnamita
deploy triển khai
aws aws
model mô hình
sam sam
applications các ứng dụng
you bạn

EN The AWS Serverless Application Repository is a managed repository for serverless applications

VI AWS Serverless Application Repository là một kho lưu trữ được quản lý cho các ứng dụng serverless

inglês vietnamita
aws aws
applications các ứng dụng

EN Lambda-based applications (also referred to as serverless applications) are composed of functions triggered by events

VI Ứng dụng dựa trên Lambda (còn gọi là ứng dụng serverless) được cấu thành từ các hàm kích hoạt bằng sự kiện

inglês vietnamita
functions hàm
events sự kiện
are được
as bằng

EN Lambda-based applications (also referred to as serverless applications) are composed of functions triggered by events

VI Ứng dụng dựa trên Lambda (còn gọi là ứng dụng serverless) được cấu thành từ các hàm kích hoạt bằng sự kiện

inglês vietnamita
functions hàm
events sự kiện
are được
as bằng

EN You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.

VI Ngoài ra, bạn sẽ tìm hiểu về các Công cụ dành cho nhà phát triển ứng dụng phi máy chủ như AWS Serverless Application Model (SAM) hoặc AWS Cloud9.

inglês vietnamita
learn hiểu
developer nhà phát triển
sam sam
like như
aws aws
or hoặc
you bạn
also nhà
the cho

EN You will also find resources to learn more about AWS developer tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or Cloud9, which help you develop serverless apps.

VI Đồng thời, bạn sẽ tìm thấy các tài nguyên để tìm hiểu thêm về công cụ dành cho nhà phát triển của AWS như AWS Serverless Application Model (SAM) hoặc Cloud9, giúp bạn phát triển các ứng dụng phi máy chủ.

inglês vietnamita
resources tài nguyên
learn hiểu
developer nhà phát triển
sam sam
help giúp
aws aws
like như
or hoặc
find tìm
develop phát triển
apps các ứng dụng
you bạn
also nhà
more thêm

EN Here, you will learn more about the AWS Serverless Application Model (SAM) for defining serverless apps, Cloud9 providing a cloud-based IDE, and other helpful tools and services

VI Tại đây, bạn sẽ tìm hiểu thêm về AWS Serverless Application Model (SAM) để xác định các ứng dụng phi máy chủ, Cloud9 cung cấp IDE trên nền tảng đám mây cũng như các công cụ và dịch vụ hữu ích khác

inglês vietnamita
learn hiểu
sam sam
providing cung cấp
aws aws
other khác
apps các ứng dụng
cloud mây
and như
you bạn
more thêm

EN You access an Aurora Serverless DB cluster from within a client application running in the same VPC. You can't give an Aurora Serverless DB cluster a public IP address.

VI Bạn truy cập vào cụm CSDL Aurora Serverless từ bên trong một ứng dụng khách chạy trong cùng một VPC. Bạn không thể cấp cho cụm CSDL Aurora Serverless một địa chỉ IP công cộng.

inglês vietnamita
client khách
running chạy
ip ip
in trong
access truy cập
you bạn
give cho

EN Serverless computing allows you to build and run applications and services without thinking about servers

VI Điện toán serverless đem đến cho bạn khả năng dựng và chạy ứng dụng và dịch vụ mà không phải bận tâm đến máy chủ

inglês vietnamita
without không
run chạy
you bạn

EN Q: How can I discover existing serverless applications developed by the AWS community?

VI Câu hỏi: Làm thế nào tôi có thể khám phá các ứng dụng phi máy chủ hiện có do cộng đồng AWS phát triển?

inglês vietnamita
applications các ứng dụng
aws aws

EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?

VI Câu hỏi: Tôi có thể xây dựng các ứng dụng serverless kết nối với cơ sở dữ liệu quan hệ không?

inglês vietnamita
build xây dựng
applications các ứng dụng
connect kết nối
databases cơ sở dữ liệu
that liệu
i tôi
to với

EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.

VI Các ứng dụng serverless sử dụng nhóm kết nối được quản lý toàn phần từ RDS Proxy sẽ được tính phí theo Giá RDS Proxy.

inglês vietnamita
applications các ứng dụng
use sử dụng
connection kết nối
to phần
pricing giá
be được

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications

VI Tính đồng thời được cung cấp cho phép bạn kiểm soát tốt hơn hiệu năng của các ứng dụng serverless

inglês vietnamita
concurrency tính đồng thời
control kiểm soát
applications các ứng dụng
provisioned cung cấp
you bạn

EN AWS SAM is a specification that prescribes the rules for expressing serverless applications on AWS

VI AWS SAM là một chỉ dẫn kỹ thuật quy định các quy tắc biểu diễn các ứng dụng serverless trên AWS

inglês vietnamita
aws aws
sam sam
rules quy tắc
applications các ứng dụng
on trên

EN These resources make it easier for AWS customers to use CloudFormation to configure and deploy serverless applications using existing CloudFormation APIs.

VI Các tài nguyên này giúp khách hàng AWS sử dụng CloudFormation dễ dàng hơn trong việc cấu hình và triển khai các ứng dụng phi máy chủ thông qua những API CloudFormation hiện tại.

inglês vietnamita
resources tài nguyên
easier dễ dàng
aws aws
configure cấu hình
applications các ứng dụng
apis api
deploy triển khai
customers khách hàng
use sử dụng
to trong
and các
these này

EN With Aurora Serverless, you simply create a database endpoint, optionally specify the desired database capacity range, and connect your applications

VI Với Aurora Serverless, bạn chỉ cần tạo điểm cuối cơ sở dữ liệu hoặc tùy ý chỉ định thêm phạm vi công suất cơ sở dữ liệu mong muốn, rồi kết nối với ứng dụng của mình

inglês vietnamita
create tạo
specify chỉ định
capacity công suất
connect kết nối
with với
a hoặc
you bạn

EN Here you will find tutorials and documentation on how to get started building serverless applications with AWS Lambda

VI Tại đây, bạn sẽ tìm thấy các hướng dẫn và tài liệu về cách bắt đầu phát triển ứng dụng serverless với AWS Lambda

inglês vietnamita
started bắt đầu
aws aws
lambda lambda
documentation tài liệu
tutorials hướng dẫn
find tìm
you bạn
to đầu
with với
here đây

EN This whitepaper provides a broad overview of AWS Lambda, its features, and recommendations and best practices for building your own serverless applications on AWS.

VI Báo cáo nghiên cứu chuyên sâu này cung cấp tổng quan chung về AWS Lambda, các tính năng, đề xuất và phương thức tối ưu để xây dựng ứng dụng serverless của riêng bạn trên AWS.

inglês vietnamita
aws aws
lambda lambda
building xây dựng
provides cung cấp
features tính năng
on trên
this này

EN The AWS Serverless Application Repository enables you to quickly deploy code samples, components, and complete applications with just a few clicks

VI AWS Serverless Application Repository cho phép bạn triển khai nhanh chóng các mẫu đoạn mã, thành phần và hoàn tất ứng dụng chỉ với vài cú nhấp chuột

inglês vietnamita
aws aws
enables cho phép
components phần
complete hoàn tất
deploy triển khai
you bạn
and và
few vài
quickly nhanh

EN Learn more about Developer Tools for Serverless Applications >>

VI Tìm hiểu thêm về công cụ dành cho nhà phát triển ứng dụng phi máy chủ >>

inglês vietnamita
learn hiểu
developer nhà phát triển
more thêm

EN Learn how to use AWS Lambda functions to hold business logic for serverless applications.

VI Tìm hiểu cách dùng hàm AWS Lambda để đảm bảo logic nghiệp vụ cho các ứng dụng phi máy chủ.

inglês vietnamita
learn hiểu
aws aws
lambda lambda
functions hàm
applications các ứng dụng
use dùng

EN This blog post shows you how to create a front door to the business logic of your serverless applications using Amazon API Gateway.

VI Bài đăng trên blog này chỉ cho bạn cách tạo tiền đề cho logic nghiệp vụ của ứng dụng phi máy chủ bằng Amazon API Gateway.

inglês vietnamita
blog blog
amazon amazon
api api
create tạo
to tiền
how bằng
you bạn
this này

EN You can also share files between serverless instances or container-based applications, and even run machine learning (ML) inference by using EFS for AWS Lambda.

VI Bạn cũng có thể chia sẻ tệp giữa các phiên bản phi máy chủ hoặc ứng dụng dựa trên bộ chứa và thậm chí chạy cả suy luận máy học (ML) bằng EFS for AWS Lambda.

inglês vietnamita
files tệp
machine máy
learning học
efs efs
aws aws
lambda lambda
also cũng
or hoặc
you bạn
between giữa
run chạy
instances trên
and các

EN Below you will find reference architectures that offer deep insights into how AWS Lambda can be used to create serverless architectures and applications

VI Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy các kiến trúc tham chiếu cung cấp thông tin chuyên sâu về cách sử dụng AWS Lambda để tạo ra các kiến trúc và ứng dụng serverless

inglês vietnamita
architectures kiến trúc
insights thông tin
aws aws
lambda lambda
find tìm
deep sâu
offer cấp
create tạo
you bạn
and các

EN You can also find sample applications and code from the AWS Serverless Application Repository.

VI Bạn có thể tìm các ứng dụng và mã mẫu từ AWS Serverless Application Repository.

inglês vietnamita
aws aws

EN Learn from AWS solutions architects and product managers about building serverless applications in technical deep dive videos

VI Tìm hiểu từ các kiến trúc sư giải pháp AWS và các nhà quản lý sản phẩm về cách xây dựng ứng dụng serverless trong các video phân tích chuyên sâu về kỹ thuật

inglês vietnamita
learn hiểu
aws aws
solutions giải pháp
technical kỹ thuật
deep sâu
videos video
building xây dựng
in trong
product sản phẩm
and các

EN Introduction to AWS Lambda & serverless applications (56:01)

VI Giới thiệu về AWS Lambda & ứng dụng serverless (56:01)

inglês vietnamita
aws aws
lambda lambda

EN Serverless computing allows you to build and run applications and services without thinking about servers

VI Điện toán serverless đem đến cho bạn khả năng dựng và chạy ứng dụng và dịch vụ mà không phải bận tâm đến máy chủ

inglês vietnamita
without không
run chạy
you bạn

EN Q: How can I discover existing serverless applications developed by the AWS community?

VI Câu hỏi: Làm thế nào tôi có thể khám phá các ứng dụng phi máy chủ hiện có do cộng đồng AWS phát triển?

inglês vietnamita
applications các ứng dụng
aws aws

EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?

VI Câu hỏi: Tôi có thể xây dựng các ứng dụng serverless kết nối với cơ sở dữ liệu quan hệ không?

inglês vietnamita
build xây dựng
applications các ứng dụng
connect kết nối
databases cơ sở dữ liệu
that liệu
i tôi
to với

EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.

VI Các ứng dụng serverless sử dụng nhóm kết nối được quản lý toàn phần từ RDS Proxy sẽ được tính phí theo Giá RDS Proxy.

inglês vietnamita
applications các ứng dụng
use sử dụng
connection kết nối
to phần
pricing giá
be được

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications

VI Tính đồng thời được cung cấp cho phép bạn kiểm soát tốt hơn hiệu năng của các ứng dụng serverless

inglês vietnamita
concurrency tính đồng thời
control kiểm soát
applications các ứng dụng
provisioned cung cấp
you bạn

EN AWS SAM is a specification that prescribes the rules for expressing serverless applications on AWS

VI AWS SAM là một chỉ dẫn kỹ thuật quy định các quy tắc biểu diễn các ứng dụng serverless trên AWS

inglês vietnamita
aws aws
sam sam
rules quy tắc
applications các ứng dụng
on trên

EN These resources make it easier for AWS customers to use CloudFormation to configure and deploy serverless applications using existing CloudFormation APIs.

VI Các tài nguyên này giúp khách hàng AWS sử dụng CloudFormation dễ dàng hơn trong việc cấu hình và triển khai các ứng dụng phi máy chủ thông qua những API CloudFormation hiện tại.

inglês vietnamita
resources tài nguyên
easier dễ dàng
aws aws
configure cấu hình
applications các ứng dụng
apis api
deploy triển khai
customers khách hàng
use sử dụng
to trong
and các
these này

EN Discover, deploy, and publish serverless applications

VI Khám phá, triển khai và phát hành các ứng dụng không máy chủ

inglês vietnamita
deploy triển khai
and các
applications các ứng dụng

EN There is no additional charge to use the Serverless Application Repository - you only pay for the AWS resources used in the applications you deploy.

VI Không tính thêm phí khi sử dụng Serverless Application Repository - bạn chỉ phải trả phí cho những tài nguyên AWS được sử dụng trên ứng dụng do bạn triển khai.

inglês vietnamita
aws aws
resources tài nguyên
charge phí
pay trả
deploy triển khai
use sử dụng
is được
you bạn
to thêm

EN Find and distribute serverless applications for common use cases

VI Tìm và phân phối các ứng dụng serverless cho các trường hợp sử dụng phổ biến

inglês vietnamita
applications các ứng dụng
use sử dụng
find tìm
cases trường hợp
and các
for cho

EN Ready to publish your own serverless applications?

VI Bạn đã sẵn sàng phát hành ứng dụng serverless của riêng mình chưa?

inglês vietnamita
ready sẵn sàng

EN Connect with developers and customers everywhere by publishing your serverless applications. Learn more

VI Kết nối với các nhà phát triển và khách hàng ở mọi nơi bằng cách phát hành ứng dụng serverless của riêng bạn. Tìm hiểu thêm

inglês vietnamita
connect kết nối
developers nhà phát triển
learn hiểu
more thêm
customers khách hàng
with với

EN Just getting started with serverless applications?

VI Bạn vừa mới bắt đầu sử dụng ứng dụng serverless?

inglês vietnamita
started bắt đầu

EN Serverless applications don't require you to provision, scale, or manage any servers

VI Ứng dụng serverless không cần bạn phải cung cấp, điều chỉnh quy mô và quản lý bất kỳ máy chủ nào

inglês vietnamita
provision cung cấp
to điều
you bạn
or không

EN Integration with AWS Step Functions enables you to add serverless workflow automation and orchestration to your applications.

VI Việc tích hợp với AWS Step Functions cho phép bạn thêm quy trình tự động hóa và phát hành quy trình làm việc serverless vào các ứng dụng của mình.

inglês vietnamita
integration tích hợp
aws aws
enables cho phép
add thêm
applications các ứng dụng
your bạn
and và

EN With Aurora Serverless, you simply create a database endpoint, optionally specify the desired database capacity range, and connect your applications

VI Với Aurora Serverless, bạn chỉ cần tạo điểm cuối cơ sở dữ liệu hoặc tùy ý chỉ định thêm phạm vi công suất cơ sở dữ liệu mong muốn, rồi kết nối với ứng dụng của mình

inglês vietnamita
create tạo
specify chỉ định
capacity công suất
connect kết nối
with với
a hoặc
you bạn

EN Measure the performance of your articles published on external resources

VI Đo lường hiệu suất của các bài viết của bạn đã được công khai trên các nguồn bên ngoài

inglês vietnamita
performance hiệu suất
resources nguồn
your của bạn
on trên
external ngoài
articles các

EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website

VI Là một quy trình tiêu chuẩn, khi yêu cầu 'bản tóm tắt công khai' về việc đánh giá, một bản tóm tắt sẽ được công bố trên trang web của Control Union Certifications

inglês vietnamita
standard tiêu chuẩn
of của
requested yêu cầu
on trên
website trang

EN These published images will be patched and updated along with updates to the AWS Lambda managed runtimes

VI Những hình ảnh đã phát hành này sẽ được vá và cập nhật cùng với các bản cập nhật cho thời gian chạy được quản lý của AWS Lambda

inglês vietnamita
aws aws
lambda lambda
runtimes thời gian chạy
updated cập nhật
images hình ảnh
the này
be được
with với

Mostrando 50 de 50 traduções