Traduzir "scale with amazon" para vietnamita

VI Amazon EC2 Auto Scaling cho phép bạn tự động thay đổi quy mô dung lượng Amazon EC2 theo hướng tăng lên hay giảm xuống theo các điều kiện do chỉ định

• Amazon Auto Scaling
• phép bạn tự
• dung lượng Amazon
• hướng tăng lên
• giảm xuống theo
• điều kiện do
• định

VI Đối với các nhu cầu quy mô lớn hơn, bạn có thể thay đổi quy mô đến hàng chục phiên bản để hỗ trợ xây dựng mô hình nhanh hơn.

• cầu quy mô
• hơn
• bạn có thể
• đổi quy mô
• hàng chục phiên
• để hỗ trợ
• dựng mô hình

VI Dịch vụ hỗ trợ thay đổi kích thước cụm trực tuyến để tăng giảm quy mô các cụm Redis của bạn, mà không phải ngừng hoạt động và phù hợp với nhu cầu thay đổi

• Dịch vụ hỗ
• thay đổi kích
• cụm trực tuyến
• cụm Redis của
• mà không phải
• hợp với nhu
• thay đổi

VI Cho dù là một dự án quy mô nhỏ hay một giải pháp quy mô lớn, chúng tôi rất vui mừng dể tăng thành công của bạn!

• dù là một
• án quy mô
• một giải pháp
• mô lớn
• tôi rất vui
• của bạn

VI Dịch vụ được thiết kế để hỗ trợ thay đổi kích thước cụm trực tuyến để tăng giảm quy mô các cụm Redis của bạn, mà không phải ngừng hoạt động và phù hợp với nhu cầu thay đổi

• Dịch vụ được
• kế để hỗ
• thay đổi kích
• cụm trực tuyến
• cụm Redis của
• mà không phải
• hợp với nhu
• thay đổi

VI Bạn sẽ mở rộng quy mô dễ dàng hơn nếu đối tác biết cách mở rộng quy mô của chính họ

• Bạn sẽ mở
• mô dễ dàng
• nếu đối tác
• cách mở rộng

VI Bạn có thể giám sát tiến trình thông qua bảng điều khiển Amazon Kinesis và Amazon DynamoDB, cũng như qua số liệu của Amazon CloudWatch mà AWS Lambda tạo ra cho hàm của bạn

• Bạn có thể
• sát tiến trình
• bảng điều khiển
• Kinesis và Amazon
• liệu của Amazon
• mà AWS Lambda
• ra cho hàm
• bạn

VI Bạn cũng có thể dễ dàng truy cập tài nguyên Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) để huấn luyện và lưu trữ máy chủ luồng công việc trên Amazon SageMaker

• Bạn cũng có
• dễ dàng truy
• tài nguyên Amazon
• Private Cloud
• Amazon VPC
• để huấn luyện
• lưu trữ máy
• luồng công việc
• Amazon SageMaker

VI Bạn có thể giám sát tiến trình thông qua bảng điều khiển Amazon Kinesis và Amazon DynamoDB, cũng như qua số liệu của Amazon CloudWatch mà AWS Lambda tạo ra cho hàm của bạn

• Bạn có thể
• sát tiến trình
• bảng điều khiển
• Kinesis và Amazon
• liệu của Amazon
• mà AWS Lambda
• ra cho hàm
• bạn

VI Krux sử dụng các cụm Amazon EMR tạm thời với công suất Amazon EC2 Spot để tiết kiệm chi phí và sử dụng Amazon S3 với EMRFS như một lớp dữ liệu cho Apache Spark.

• Krux sử dụng
• cụm Amazon EMR
• Amazon Spot để
• kiệm chi phí
• sử dụng Amazon
• EMRFS như một

VI Phiên bản Amazon Aurora tương thích với MySQL và Phiên bản Amazon Aurora tương thích với PostgreSQL hỗ trợ bản sao Amazon Aurora, dùng chung ổ đĩa ngầm với phiên bản chính trong cùng khu vực AWS

• Phiên bản Amazon
• tương thích với
• hỗ trợ bản
• Amazon Aurora
• chung ổ đĩa
• với phiên bản
• khu vực AWS

VI Câu hỏi: Tôi có thể sử dụng Amazon Aurora trong Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) không?

• Câu hỏi
• Tôi có thể
• dụng Amazon Aurora
• Amazon Virtual Private
• Amazon VPC

VI Chạy các ứng dụng HPC trên quy mô lớn với Elastic Fabric Adapter (EFA), mạng dành cho phiên bản Amazon EC2 với những tính năng giao tiếp liên nút cấp độ cao.

• Chạy các ứng
• lớn với Elastic
• Adapter
• EFA
• bản Amazon với
• năng giao tiếp
• nút cấp độ

VI Nhanh chóng xử lý các tập dữ liệu lớn theo nhu cầu và trên quy mô lớn với Amazon FSx for Lustre, hệ thống tệp hiệu suất cao với độ trễ chưa đến một mili giây.

• Nhanh chóng xử
• tập dữ liệu
• theo nhu cầu
• mô lớn với
• FSx for Lustre
• hệ thống tệp
• suất cao với
• trễ chưa đến
• mili

VI Amazon ElastiCache for Redis là kho dữ liệu trong bộ nhớ, có tốc độ truy cập cực nhanh, cung cấp độ trễ chưa đến một mili giây để vận hành các ứng dụng thời gian thực ở quy mô internet

• Amazon ElastiCache for
• kho dữ liệu
• bộ nhớ
• có tốc độ
• cập cực nhanh
• cung cấp độ
• chưa đến một
• giây để vận
• ứng dụng thời
• internet

VI Với Amazon ElastiCache for Redis, bạn có thể bắt đầu từ quy mô nhỏ, sau đó dễ dàng thay đổi quy mô dữ liệu Redis khi ứng dụng của bạn lớn mạnh – lên tới cụm có 340 TB dữ liệu trong bộ nhớ

• Với Amazon ElastiCache
• Redis
• bạn có thể
• nhỏ
• đó dễ dàng
• đổi quy mô
• dụng của bạn
• mạnh
• lên tới cụm
• TB dữ liệu
• bộ nhớ

VI Với Amazon Elastic File System (EFS) for AWS Lambda, bạn có thể đọc, ghi và lưu trữ khối lượng dữ liệu lớn một cách an toàn với độ trễ thấp, ở mọi quy mô

• Với Amazon Elastic
• System
• EFS
• for AWS Lambda
• bạn có thể
• ghi và lưu
• khối lượng dữ
• lớn một cách
• với độ trễ

VI Mở rộng quy mô liền mạch với Amazon EC2 Auto Scaling

• liền mạch với
• Auto Scaling

VI Chạy các ứng dụng HPC trên quy mô lớn với Elastic Fabric Adapter (EFA), mạng dành cho phiên bản Amazon EC2 với những tính năng giao tiếp liên nút cấp độ cao.

• Chạy các ứng
• lớn với Elastic
• Adapter
• EFA
• bản Amazon với
• năng giao tiếp
• nút cấp độ

VI Nhanh chóng xử lý các tập dữ liệu lớn theo nhu cầu và trên quy mô lớn với Amazon FSx for Lustre, hệ thống tệp hiệu suất cao với độ trễ chưa đến một mili giây.

• Nhanh chóng xử
• tập dữ liệu
• theo nhu cầu
• mô lớn với
• FSx for Lustre
• hệ thống tệp
• suất cao với
• trễ chưa đến
• mili

VI Amazon ElastiCache for Redis là kho dữ liệu trong bộ nhớ, có tốc độ truy cập cực nhanh, cung cấp độ trễ chưa đến một mili giây để vận hành các ứng dụng thời gian thực ở quy mô internet

• Amazon ElastiCache for
• kho dữ liệu
• bộ nhớ
• có tốc độ
• cập cực nhanh
• cung cấp độ
• chưa đến một
• giây để vận
• ứng dụng thời
• internet

VI Câu hỏi: Làm thế nào để thay đổi quy mô tài nguyên điện toán của tôi tương ứng với phiên bản Cơ sở dữ liệu của Amazon Aurora?

• Câu hỏi
• thế nào để
• đổi quy mô
• nguyên điện toán
• tôi tương ứng
• phiên bản Cơ
• dữ liệu của
• Aurora

VI Amazon EC2 Container Service là dịch vụ quản lý có quy mô linh hoạt, hỗ trợ các bộ chứa Docker và cho phép bạn dễ dàng chạy ứng dụng phân tán trên cụm phiên bản Amazon EC2 được quản lý.

• Amazon Container Service
• dịch vụ quản
• có quy mô
• hoạt
• phép bạn dễ
• chạy ứng dụng
• tán trên cụm
• bản Amazon được

VI Mặc dù mô hình lập trình của AWS Lambda là không có trạng thái, mã của bạn vẫn có thể truy cập dữ liệu có trạng thái bằng cách gọi các dịch vụ web khác, như Amazon S3 hoặc Amazon DynamoDB.

• Mặc dù mô
• lập trình của
• trạng thái
• của bạn vẫn
• thể truy cập
• liệu có trạng
• bằng cách gọi
• như Amazon hoặc

VI Để tìm hiểu thêm về thông báo sự kiện của Amazon S3, hãy tham khảo Cấu hình thông báo cho các sự kiện của Amazon S3

• Để tìm hiểu
• về thông báo
• kiện của Amazon
• hãy tham khảo
• hình thông báo
• sự kiện của

VI Để tìm hiểu thêm về cách gọi các hàm Lambda bằng Amazon SNS, hãy tham khảo Hướng dẫn dành cho nhà phát triển Amazon SNS

• Để tìm hiểu
• về cách gọi
• hàm Lambda bằng
• SNS
• hãy tham khảo
• phát triển Amazon

VI Để biết thêm thông tin về các sự kiện của Amazon Cognito, hãy tham khảo Amazon Cognito

• Để biết thêm
• kiện của Amazon
• hãy tham khảo
• Cognito

VI Câu hỏi: AWS Lambda xử lý dữ liệu từ các luồng Amazon Kinesis và luồng Amazon DynamoDB như thế nào?

• Câu hỏi
• AWS Lambda xử
• dữ liệu từ
• luồng Amazon Kinesis
• luồng Amazon DynamoDB
• thế nào

VI Từ bảng điều khiển Amazon SES, bạn có thể thiết lập quy tắc nhận để Amazon SES cung cấp thông điệp đến hàm AWS Lambda. Chức năng tương tự có sẵn thông qua AWS SDK và AWS CLI.

• Từ bảng điều
• Amazon SES
• bạn có thể
• lập quy tắc
• để Amazon SES
• cấp thông điệp
• hàm AWS Lambda
• Chức năng tương

VI Xem Hướng dẫn dành cho nhà phát triển Amazon CloudWatch để tìm hiểu thêm về các cảnh báo của Amazon CloudWatch.

• Xem Hướng dẫn
• phát triển Amazon
• để tìm hiểu
• về các cảnh
• của Amazon

VI Tham khảo Amazon Cognito để biết thêm thông tin về cách sử dụng Amazon Cognito cho việc chia sẻ và đồng bộ hóa dữ liệu trên nhiều thiết bị của một người dùng.

• Tham khảo Amazon
• để biết thêm
• tin về cách
• dụng Amazon Cognito
• việc chia sẻ
• liệu trên nhiều
• bị của một

VI Để tìm hiểu thêm về Amazon API Gateway, hãy tham khảo trang Amazon API Gateway.

• Để tìm hiểu
• về Amazon API
• hãy tham khảo
• Amazon API

VI Bạn có thể kéo và sử dụng hình ảnh cơ sở mới nhất từ DockerHub hoặc Amazon ECR Public, xây dựng lại hình ảnh bộ chứa của bạn và triển khai lên AWS Lambda thông qua Amazon ECR

• Bạn có thể
• sử dụng hình
• cơ sở mới
• từ DockerHub hoặc
• ECR Public
• xây dựng lại
• ảnh bộ chứa
• bạn và triển
• lên AWS Lambda
• Amazon ECR

VI Có. Các mục tiêu gắn kết cho Amazon EFS được liên kết với một mạng con trong một VPC. Hàm AWS Lambda cần được cấu hình để truy cập vào VPC đó. Câu hỏi: Ai nên sử dụng Amazon EFS cho Lambda?

• Có
• mục tiêu gắn
• Amazon EFS được
• kết với một
• con trong một
• Hàm AWS Lambda
• được cấu hình
• truy cập vào
• đó
• Câu hỏi
• Ai nên sử

VI Sự kiện từ các luồng Amazon Kinesis và các luồng Amazon DynamoDB được thử lại cho đến khi hàm Lambda thành công hoặc dữ liệu hết hạn

• Sự kiện từ
• luồng Amazon Kinesis
• luồng Amazon DynamoDB
• hoặc dữ liệu
• hạn

VI Các Luồng Amazon Kinesis và Amazon DynamoDB giữ lại dữ liệu trong vòng 24 giờ.

• Luồng Amazon Kinesis
• Amazon DynamoDB giữ

VI Bạn có thể cấu hình hàng chờ Amazon SQS hoặc chủ đề Amazon SNS làm hàng chờ thư chết.

• Bạn có thể
• hình hàng chờ
• SQS hoặc chủ
• chờ thư

VI Ví dụ: Lambda có thể lấy các bản ghi từ một luồng Amazon Kinesis hoặc một hàng chờ Amazon SQS và thực thi hàm Lambda cho mỗi thông điệp tìm nạp được.

• Ví dụ
• Lambda có thể
• bản ghi từ
• luồng Amazon Kinesis
• một hàng chờ
• SQS và thực
• điệp tìm nạp

VI Phiên bản Amazon EC2 C5 — Amazon Web Services (AWS)

• Phiên bản Amazon
• Amazon Web Services
• AWS

VI Ngoài ra, các phiên bản Amazon EC2 P3 hoạt động liền mạch kết hợp cùng Amazon SageMaker để cung cấp nền tảng machine learning hoàn chỉnh và trực quan mạnh mẽ

• Ngoài ra
• phiên bản Amazon
• động liền mạch
• hợp cùng Amazon
• để cung cấp
• tảng machine learning
• chỉnh và trực
• mạnh mẽ

VI Hơn nữa, các phiên bản Amazon EC2 P3 có thể được tích hợp với AWS Deep Learning Amazon Machine Images (AMI) đã được cài đặt sẵn các framework về deep learning phổ biến

• Hơn nữa
• phiên bản Amazon
• thể được tích
• với AWS Deep
• Amazon Machine Images
• AMI
• đã được cài
• sẵn các framework
• deep learning phổ

VI Phiên bản Amazon EC2 P3 và Amazon SageMaker

• Phiên bản Amazon
• Amazon SageMaker

VI MAXAR đã sử dụng HPC trên AWS để cung cấp dự báo với tốc độ nhanh hơn 58% bằng cách xây dựng một giải pháp mạng tốc độ cao được hỗ trợ bởi Amazon EC2, EFA, Amazon FSx for Lustre và AWS ParallelCluster.

• MAXAR đã sử
• HPC trên AWS
• cung cấp dự
• với tốc độ
• hơn bằng cách
• dựng một giải
• mạng tốc độ
• được hỗ trợ
• Amazon
• EFA
• Amazon FSx for
• AWS

VI Amazon Aurora Serverless | Cơ sở dữ liệu quan hệ MySQL PostgreSQL | Amazon Web Services

• Amazon Aurora ServerlessxCơ
• MySQL PostgreSQLxAmazon Web

VI Amazon Aurora Serverless là cấu hình theo nhu cầu, tự động thay đổi quy mô dành cho Amazon Aurora

• Amazon Aurora Serverless
• cấu hình theo
• cầu
• tự động thay
• Aurora

VI Amazon ElastiCache for Redis hỗ trợ Amazon VPC, nhờ đó, bạn có thể cô lập cụm của mình với dải IP đã chọn cho các nút của bạn

• Amazon ElastiCache for
• hỗ trợ Amazon
• nhờ đó
• bạn có thể
• lập cụm của
• với dải IP
• của bạn

VI Babelfish for Aurora PostgreSQL khả dụng cho Amazon Aurora phiên bản tương thích với PostgreSQL. Hãy đọc kỹ tài liệu và bắt đầu với chỉ vài cú nhấp chuột trên Bảng điều khiển quản lý Amazon Aurora.

• Babelfish for Aurora
• Aurora phiên bản
• thích với PostgreSQL
• Hãy đọc kỹ
• liệu và bắt
• với chỉ vài
• điều khiển quản
• Amazon

VI Câu hỏi thường gặp về Amazon OpenSearch Service (công cụ thay thế Amazon Elasticsearch Service)

• Câu hỏi thường
• về Amazon OpenSearch
• cụ thay thế
• Elasticsearch Service

VI Kiến trúc tham khảo trình bày cách sử dụng AWS Lambda kết hợp với Amazon API Gateway và Amazon S3 để tải ảnh và ghi chú lên từ một ứng dụng di động

• Kiến trúc tham
• trình bày cách
• dụng AWS Lambda
• hợp với Amazon
• Gateway và Amazon
• chú lên từ
• ứng dụng di

VI Amazon EC2 Container Service là dịch vụ quản lý có quy mô linh hoạt, hỗ trợ các bộ chứa Docker và cho phép bạn dễ dàng chạy ứng dụng phân tán trên cụm phiên bản Amazon EC2 được quản lý.

• Amazon Container Service
• dịch vụ quản
• có quy mô
• hoạt
• phép bạn dễ
• chạy ứng dụng
• tán trên cụm
• bản Amazon được