Traduzir "increasingly sophisticated" para vietnamita

VI Ngày nay, Thành Phố Hồ Chí Minh càng khẳng định vị thế dẫn đầu cả nước với sức tăng trưởng mạnh mẽ và ấn tượng trong nhiều lĩnh vực.

• Ngày nay
• Phố Hồ Chí
• càng khẳng định
• thế dẫn đầu
• nước với sức
• trưởng mạnh mẽ
• lĩnh

VI Chứng nhận lâm nghiệp ngày càng trở nên quan trọng vì nó cung cấp sự đảm bảo đáng tin cậy về nguồn gốc bền vững hoặc hợp pháp của một loạt các sản phẩm có nguồn gốc từ lâm nghiệp

• Chứng nhận lâm
• ngày càng trở
• trọng vì nó
• cấp sự đảm
• đáng tin cậy
• nguồn gốc bền
• hoặc hợp pháp
• phẩm có nguồn
• từ lâm nghiệp

VI Trên tất cả các nền tảng chơi game khác nhau, game mô phỏng ngày càng chiếm được tin yêu của người dùng

• tảng chơi game
• nhau
• game mô phỏng
• càng chiếm được
• yêu của người

VI Ở Việt Nam, người cao tuổi thường nhận được sự chăm sóc từ các thành viên trong gia đình, nhưng hỗ trợ từ phía gia đình ngày càng trở nên khó khăn, đặc biệt là ở các khu vực thành thị. 

• Ở Việt Nam
• người cao tuổi
• nhận được sự
• viên trong gia
• nhưng hỗ trợ
• phía gia đình
• càng trở nên
• khăn

VI Khi các nhà đầu tư ngày càng đa dạng hóa khu vực đầu tư, các loại tài sản và danh mục rủi ro, CBRE tận dụng mối quan hệ cá nhân để đem đến cho khách hàng các cơ hội đầu tư trên khắp thế giới.

• đầu tư ngày
• vực đầu tư
• loại tài sản
• mục rủi ro
• CBRE tận dụng
• hệ cá nhân
• hàng các cơ
• thế

VI Là một trong những nước xuất khẩu cà phê lớn nhất thế giới, không có gì ngạc nhiên khi văn hoá cà phê của Sài Gòn ngày càng trở nên phổ biến và hấp dẫn.

• một trong những
• xuất khẩu cà
• lớn nhất thế
• có gì ngạc
• văn hoá cà
• của Sài Gòn
• càng trở nên
• biến và hấp

VI Chứng nhận lâm nghiệp ngày càng trở nên quan trọng vì nó cung cấp sự đảm bảo đáng tin cậy về nguồn gốc bền vững hoặc hợp pháp của một loạt các sản phẩm có nguồn gốc từ lâm nghiệp

• Chứng nhận lâm
• ngày càng trở
• trọng vì nó
• cấp sự đảm
• đáng tin cậy
• nguồn gốc bền
• hoặc hợp pháp
• phẩm có nguồn
• từ lâm nghiệp

VI Khi các nhà đầu tư ngày càng đa dạng hóa khu vực đầu tư, các loại tài sản và danh mục rủi ro, CBRE tận dụng mối quan hệ cá nhân để đem đến cho khách hàng các cơ hội đầu tư trên khắp thế giới.

• đầu tư ngày
• vực đầu tư
• loại tài sản
• mục rủi ro
• CBRE tận dụng
• hệ cá nhân
• hàng các cơ
• thế

VI Bệnh nhân ngày càng mất khả năng thực hiện các hoạt động sinh hoạt hàng ngày (vệ sinh cá nhân, mặc quần áo, ăn uống, duy trì khả năng tự chủ, di chuyển)

• Bệnh nhân ngày
• mất khả năng
• hiện các hoạt
• sinh hoạt hàng
• vệ sinh cá
• mặc quần áo
• ăn uống
• duy trì khả
• tự chủ
• di chuyển

VI Bệnh nhân ngày càng mất khả năng thực hiện các hoạt động sinh hoạt hàng ngày (vệ sinh cá nhân, mặc quần áo, ăn uống, duy trì khả năng tự chủ, di chuyển)

• Bệnh nhân ngày
• mất khả năng
• hiện các hoạt
• sinh hoạt hàng
• vệ sinh cá
• mặc quần áo
• ăn uống
• duy trì khả
• tự chủ
• di chuyển

VI Bệnh nhân ngày càng mất khả năng thực hiện các hoạt động sinh hoạt hàng ngày (vệ sinh cá nhân, mặc quần áo, ăn uống, duy trì khả năng tự chủ, di chuyển)

• Bệnh nhân ngày
• mất khả năng
• hiện các hoạt
• sinh hoạt hàng
• vệ sinh cá
• mặc quần áo
• ăn uống
• duy trì khả
• tự chủ
• di chuyển

VI Bệnh nhân ngày càng mất khả năng thực hiện các hoạt động sinh hoạt hàng ngày (vệ sinh cá nhân, mặc quần áo, ăn uống, duy trì khả năng tự chủ, di chuyển)

• Bệnh nhân ngày
• mất khả năng
• hiện các hoạt
• sinh hoạt hàng
• vệ sinh cá
• mặc quần áo
• ăn uống
• duy trì khả
• tự chủ
• di chuyển

VI Nội dung video đóng vai trò ngày càng quan trọng trong giao tiếp. Tại sao không nhúng video khuyến mại của bạn trong một mẫu trang đích?

• Nội dung video
• vai trò ngày
• trọng trong giao
• video khuyến mại
• bạn trong một
• trang đích

VI Các trình duyệt web ngày càng phức tạp và phức tạp hơn bao giờ hết. Chúng cũng là một trong những bề mặt bị tấn công lớn nhất của bạn.

• càng phức tạp
• phức tạp hơn
• giờ hết
• cũng là một
• những bề mặt
• tấn công lớn
• của

VI Một công ty cho vay tiêu dùng đã tạo ra một hệ thống CRM tinh vi bằng Odoo, với khả năng xử lý dữ liệu hơn 3.000 khách hàng tiềm năng mỗi ngày.

• Một công ty
• tạo ra một
• thống CRM tinh
• bằng Odoo
• với khả năng
• lý dữ liệu
• khách hàng tiềm
• mỗi

VI Từ phong cách cổ điển và hoa mỹ đến vẻ đẹp sang trọng và hiện đại, từ nét lãng mạn kiêu sa đến sự tinh tế và cầu kỳ, mỗi thiết kế tạo nên vẻ đẹp lộng lẫy và cực kỳ sang trọng.

• Từ phong cách
• điển và hoa
• đến vẻ đẹp
• trọng và hiện
• từ nét lãng
• kiêu sa đến
• kỳ
• mỗi thiết kế
• nên vẻ đẹp
• lẫy và cực

VI Hoàn hảo để nghỉ ngơi và thư giãn trong không gian sang trọng và tinh tế, phòng Executive Suite by Giorgetti được thiết kế với phòng khách và phòng ăn thoáng rộng cùng phòng ngủ riêng biệt hoàn toàn.

• Hoàn hảo để
• ngơi và thư
• trọng và tinh
• Executive Suite by
• được thiết kế
• ngủ riêng biệt

VI Mở cửa vào năm 1901, Le Beaulieu là nhà hàng Pháp đầu tiên tại Hà Nội

• Mở cửa vào
• hàng Pháp đầu
• tại Hà Nội

VI Bắt nguồn từ ý tưởng độc đáo của Nữ công tước Bedford, Anna Maria Russell, trà chiều ngày càng được[...]

• Bắt nguồn từ
• tưởng độc đáo
• Nữ công tước
• Anna Maria Russell
• trà chiều ngày
• được

VI Xây dựng hệ thống JIT tinh vi để thiết lập, giám sát, theo dõi các giao dịch lớn

• Xây dựng hệ
• thiết lập
• giám sát
• dịch lớn

VI Phát triển một tiện ích biểu đồ đặt phòng tương tác tinh vi để dễ dàng trực quan hóa việc lập kế hoạch thay thế

• Phát triển một
• ích biểu đồ
• tương tác tinh
• để dễ dàng
• việc lập kế
• thay thế

VI Với thiết kế thanh trượt, bạn có thể dễ dàng thay đổi màu sắc và ánh sáng của bức ảnh, giúp bức ảnh của bạn trở nên nổi bật và tinh tế hơn

• Với thiết kế
• trượt
• bạn có thể
• dàng thay đổi
• sắc và ánh
• của bức ảnh
• giúp bức ảnh
• bạn trở nên
• bật và tinh
• hơn

VI Một công ty cho vay tiêu dùng đã tạo ra một hệ thống CRM tinh vi bằng Odoo, với khả năng xử lý dữ liệu hơn 3.000 khách hàng tiềm năng mỗi ngày.

• Một công ty
• tạo ra một
• thống CRM tinh
• bằng Odoo
• với khả năng
• lý dữ liệu
• khách hàng tiềm
• mỗi

VI ‘Thiết kế quyến rũ’ của nhà hàng cũng thể hiện trong Designer Suite by Visionnaire, với phong cách tinh tế và lấy cảm hứng từ haute couture.

• kế quyến
• của nhà hàng
• Suite by Visionnaire
• với phong cách
• tế và lấy
• hứng từ haute

VI Mùa trăng đoàn viên năm nay, khách sạn [...]

• Mùa trăng đoàn
• năm nay
• khách sạn

VI Xây dựng hệ thống JIT tinh vi để thiết lập, giám sát, theo dõi các giao dịch lớn

• Xây dựng hệ
• thiết lập
• giám sát
• dịch lớn

VI Phát triển một tiện ích biểu đồ đặt phòng tương tác tinh vi để dễ dàng trực quan hóa việc lập kế hoạch thay thế

• Phát triển một
• ích biểu đồ
• tương tác tinh
• để dễ dàng
• việc lập kế
• thay thế

VI Với Adjust, không chỉ dữ liệu, mà người dùng của bạn cũng được bảo vệ khỏi gian lận.

• Với Adjust
• chỉ dữ liệu
• bạn cũng được