Traduzir "digital transformation efforts" para vietnamita

VI Đẩy nhanh các nỗ lực chuyển đổi kỹ thuật số và bảo vệ các trang web có khả năng hiển thị cao và dữ liệu nhạy cảm

• lực chuyển đổi
• vệ các trang
• có khả năng
• liệu nhạy cảm

VI Vào sáng ngày 26 tháng 12 năm 2019, Siemens Việt Nam cùng với công ty ASEATEC đã tổ chức chương trình hội thảo kỹ thuật tại khách sạn J.W.Marriott Hà Nội với sự tham dự của hơn 70 khách mời.

• Vào sáng ngày
• năm
• Siemens Việt Nam
• với công ty
• đã tổ chức
• trình hội thảo
• thuật tại khách
• Hà Nội với
• tham dự của
• khách

VI 29 tháng 6 - Siemens ra mắt Siemens Xcelerator - một nền tảng doanh nghiệp số mở nhằm thúc đẩy quá trình chuyển đổi số

• tháng
• Siemens ra mắt
• Xcelerator
• một nền tảng
• nghiệp số mở
• thúc đẩy quá
• chuyển đổi số

VI Chúng tôi sẽ tiếp tục tập trung vào các nỗ lực thân thiện với môi trường như một phần trong nỗ lực hướng tới các SDG (Mục tiêu Phát triển Bền vững).

• tôi sẽ tiếp
• tập trung vào
• nỗ lực thân
• với môi trường
• lực hướng tới
• SDG
• Mục tiêu Phát
• Bền vững

VI Đại dịch đã buộc các doanh nghiệp trên toàn thế giới phải rà soát lại chiến lược và tăng tốc độ của các chương trình chuyển đổi số

• Đại dịch đã
• thế giới phải
• soát lại chiến
• tăng tốc độ
• chương trình chuyển
• số

VI Trong phần này, chúng ta sẽ nghe chia sẻ của các khách hàng về mối quan hệ của họ với Cisco trên hành trình chuyển đổi số của mình

• ta sẽ nghe
• hàng về mối
• hệ của họ
• Cisco trên hành
• chuyển đổi số
• mình

VI Năm 2017, Cơ quan chuyển đổi kỹ thuật số (DTA) đã làm việc với các cơ quan công quyền và ngành khác để phát triển Chiến lược bảo mật đám mây

• Năm
• Cơ quan chuyển
• kỹ thuật số
• DTA
• đã làm việc
• ngành khác để
• triển Chiến lược
• mật đám mây

VI Chúng tôi đã cộng tác chặt chẽ với AWS để đẩy nhanh tiến độ chuyển đổi số hóa của mình, đồng thời tuân thủ các quy định về dịch vụ tài chính của chính phủ

• tôi đã cộng
• chặt chẽ với
• để đẩy nhanh
• độ chuyển đổi
• của mình
• đồng thời tuân
• định về dịch
• tài chính của
• phủ

VI Đặc biệt là trong các ngành hướng đến tương lai, chúng ta cần có nhiều nữ giới hơn để tham gia và định hình sự chuyển đổi kỹ thuật số.

• ngành hướng đến
• lai
• ta cần có
• nữ giới hơn
• hình sự chuyển
• kỹ thuật

VI 10 tháng 8 - Ngày hội Số hóa Siemens: Hỗ trợ chuyển đổi số tại Việt Nam

• tháng
• Ngày hội Số
• Siemens
• Hỗ trợ chuyển
• số tại Việt

VI Cùng cập nhật các bài viết và tin tức về các hoạt động của Siemens nhằm hỗ trợ Việt Nam trên hành trình chuyển đổi số.

• viết và tin
• về các hoạt
• của Siemens nhằm
• trợ Việt Nam
• hành trình chuyển

VI Xét về phương diện chuyển đổi, không có một giải pháp vạn năng nào có thể phù hợp được với mọi hoàn cảnh

• Xét về phương
• chuyển đổi
• có một giải
• vạn năng nào
• thể phù hợp
• với mọi hoàn

VI Kiểm soát cân nặng & Thay đổi vóc dáng

• Kiểm soát cân
• Thay đổi vóc

VI Mở ZEPETO ra, load hình selfie có sẵn trên máy hoặc chụp ảnh selfie ngay trên ZEPETO, và bắt đầu quá trình “biến hình”

• Mở ZEPETO ra
• load hình selfie
• sẵn trên máy
• chụp ảnh selfie
• ZEPETO
• bắt đầu quá
• biến

VI Quá trình chuyển các đường nét trên gương mặt từ ảnh selfie sang hình 3D cũng tốt, nhìn cũng ra mình lắm

• Quá trình chuyển
• mặt từ ảnh
• hình cũng tốt
• nhìn cũng ra
• lắm

VI Ứng dụng nổi bật: Chuyển đổi dữ liệu và xử lý phương tiện

• Ứng dụng nổi
• Chuyển đổi dữ
• xử lý phương

VI Tọa đàm trực tuyến về công nghệ của AWS: Đơn giản hóa quy trình chuyển đổi sang đám mây bằng VMware Cloud on AWS

• Tọa đàm trực
• về công nghệ
• AWS
• trình chuyển đổi
• đám mây bằng
• Cloud on AWS

VI Chúng tôi cung cấp các công nghệ tiên tiến cho cuộc sống hàng ngày thông qua việc tích hợp các cảm biến, phần mềm và dịch vụ

• tôi cung cấp
• nghệ tiên tiến
• cuộc sống hàng
• việc tích hợp
• cảm biến
• vụ

VI Đón nhận sự thay đổi, hành động: Đổi mới cách làm việc trong nền kinh tế mới

• Đón nhận sự
• đổi
• hành động
• Đổi mới cách
• việc trong nền
• tế mới

VI Cổng thông tin Hồ Sơ Vắc-xin COVID-19 Kỹ Thuật Số (DCVR) cung cấp cho quý vị bản sao kỹ thuật số của hồ sơ này

• Cổng thông tin
• Sơ Vắc-xin Kỹ
• Số
• DCVR
• vị bản sao
• thuật số của

VI Tôi đã có thể thu hẹp khoảng cách bỏ ra cho nỗ lực tự nhiên và trả phí, do đó tôi phân phối ngân sách và chiến thuật một cách toàn diện."

• Tôi đã có
• hẹp khoảng cách
• ra cho nỗ
• phí
• do đó tôi
• phối ngân sách
• chiến thuật một

VI Tập trung vào Dự đoán Lượt xem và xem hiệu quả dự báo cho từng ý tưởng.

• Tập trung vào
• đoán Lượt xem
• xem hiệu quả
• báo cho từng

VI Mặc dù chúng tôi đã nỗ lực để ngăn chặn các bộ lọc chặn các trang web của chúng tôi, có thể trang web proxy của chúng tôi đã bị chặn.

• đã nỗ lực
• của chúng tôi
• có thể trang
• đã bị

VI Tỷ lệ phần trăm dân số đã tiêm vắc-xin sẽ được cập nhật liên tục nhờ công tác điều chỉnh hồ sơ vắc-xin trên toàn tiểu bang đang được thực hiện

• Tỷ lệ phần
• dân số đã
• vắc-xin sẽ được
• nhật liên tục
• tác điều chỉnh
• tiểu bang đang
• thực hiện

VI Tín Dụng Khí Hậu California là một phần trong nỗ lực của California để chống lại biến đổi khí hậu

• Dụng Khí Hậu
• lực của California
• chống lại biến
• khí hậu

VI Đừng phó thác thành công của những nỗ lực sáng tạo bạn đã thực hiện cho sự may rủi

• Đừng phó thác
• của những nỗ
• sáng tạo bạn
• may rủi

VI Dữ liệu được trình bày ở đây sẽ được cập nhật liên tục nhờ điều chỉnh hồ sơ vắc-xin trên toàn tiểu bang

• Dữ liệu được
• bày ở đây
• được cập nhật
• tục nhờ điều
• hồ sơ vắc-xin
• tiểu bang

VI Đồ thị này cho thấy nỗ lực của chúng tôi theo thời gian để phân phối công bằng cho các góc phần tư khác nhau

• thấy nỗ lực
• tôi theo thời
• để phân phối
• phần tư khác

VI Circle K Việt Nam cố gắng để đảm bảo rằng các thông tin và tài liệu trên trang Web này là hiện hành và chính xác

• Circle K Việt
• cố gắng để
• tin và tài
• xác

VI Sofitel Legend Metropole Hà Nội dành tặng riêng cho khách lưu trú tại khách sạn tour khám phá Con đường Lịch sử và hầm tránh bom cùng với những “sử gia” của khách sạn

• Sofitel Legend Metropole
• Nội dành tặng
• khách lưu trú
• khách sạn tour
• phá Con đường
• sử và hầm
• bom cùng với
• sử
• của khách sạn

VI Elite Technology luôn hỗ trợ khách hàng trong dịch vụ bảo hành thể hiện nỗ lực của Elite Technology  trong việc mang đến những dịch vụ tốt nhất cho khách hàng.

• Elite Technology luôn
• trợ khách hàng
• dịch vụ bảo
• thể hiện nỗ
• của Elite Technology
• việc mang đến
• dịch vụ tốt
• khách

VI Đúng là thành quả hoàn hảo cho nỗ lực của bạn phải không nào?

• lực của bạn
• nào

VI Nỗ lực tại thời điểm giao hàng

• Nỗ lực tại
• điểm giao hàng

VI Nỗ lực tại thời điểm giao sản phẩm

• Nỗ lực tại
• điểm giao sản

VI Chúng tôi đang tăng cường nỗ lực khử trùng các sản phẩm mục tiêu để có thể yên tâm cung cấp sản phẩm cho khách hàng.

• tôi đang tăng
• nỗ lực khử
• sản phẩm mục
• để có thể
• tâm cung cấp
• phẩm cho khách

VI đổi nơi làm việc của chúng tôi

• của chúng tôi

VI Grab cũng cam kết dành 40 triệu USD cho các nỗ lực hỗ trợ Đối tác và đưa ra hơn 100 sáng kiến nhằm giúp đỡ các Đối tác tài xế, Đối tác giao hàng, nhân sự tuyến đầu và cộng đồng.

• Grab cũng cam
• dành triệu USD
• nỗ lực hỗ
• ra hơn sáng
• nhằm giúp đỡ
• Đối tác tài
• Đối tác giao
• nhân sự tuyến
• cộng

VI Những nỗ lực của chúng tôi được hoan nghênh trên khắp Đông Nam Á

• Những nỗ lực
• tôi được hoan
• khắp Đông Nam

VI Nguồn vốn này cho phép chúng tôi triển khai các dự án nhanh hơn, mở rộng tác động của nỗ lực chống biến đổi khí hậu - cũng như tác động của các nhà đầu tư cộng đồng của chúng tôi.

• phép chúng tôi
• khai các dự
• nhanh hơn
• mở rộng tác
• của nỗ lực
• biến đổi khí
• cũng như tác
• tư cộng đồng

VI Tôi đã có thể thu hẹp khoảng cách bỏ ra cho nỗ lực tự nhiên và trả phí, do đó tôi phân phối ngân sách và chiến thuật một cách toàn diện."

• Tôi đã có
• hẹp khoảng cách
• ra cho nỗ
• phí
• do đó tôi
• phối ngân sách
• chiến thuật một

VI Tôi đã có thể thu hẹp khoảng cách bỏ ra cho nỗ lực tự nhiên và trả phí, do đó tôi phân phối ngân sách và chiến thuật một cách toàn diện."

• Tôi đã có
• hẹp khoảng cách
• ra cho nỗ
• phí
• do đó tôi
• phối ngân sách
• chiến thuật một

VI Mặc dù chúng tôi đã nỗ lực để ngăn chặn các bộ lọc chặn các trang web của chúng tôi, có thể trang web proxy của chúng tôi đã bị chặn.

• đã nỗ lực
• của chúng tôi
• có thể trang
• đã bị

VI Tập trung vào Dự đoán Lượt xem và xem hiệu quả dự báo cho từng ý tưởng.

• Tập trung vào
• đoán Lượt xem
• xem hiệu quả
• báo cho từng

VI Việc thực thi hướng dẫn bảo mật của DoD theo lập trình này sẽ giảm công sức cấu hình thủ công, từ đó có thể giảm cấu hình sai và giảm rủi ro tổng thể cho DoD.

• dẫn bảo mật
• DoD theo lập
• cấu hình thủ
• từ đó có
• giảm
• sai và giảm
• ro tổng thể

VI Khách hàng và nhà cung cấp DoD của chúng tôi có thể sử dụng cấp phép của FedRAMP và DoD để thúc đẩy nỗ lực xin chứng nhận và xác nhận của mình

• cung cấp DoD
• tôi có thể
• dụng cấp phép
• FedRAMP và DoD
• thúc đẩy nỗ
• xin chứng nhận
• xác nhận của

VI Chúng tôi đưa các dịch vụ vào trong phạm vi chương trình tuân thủ dựa trên các trường hợp sử dụng, phản hồi và nhu cầu dự kiến

• chương trình tuân
• hợp sử dụng
• cầu dự kiến

VI Tôi đã có thể thu hẹp khoảng cách bỏ ra cho nỗ lực tự nhiên và trả phí, do đó tôi phân phối ngân sách và chiến thuật một cách toàn diện."

• Tôi đã có
• hẹp khoảng cách
• ra cho nỗ
• phí
• do đó tôi
• phối ngân sách
• chiến thuật một

VI Nỗ lực tại thời điểm giao hàng

• Nỗ lực tại
• điểm giao hàng

VI Nỗ lực tại thời điểm giao sản phẩm

• Nỗ lực tại
• điểm giao sản

VI Chúng tôi đang tăng cường nỗ lực khử trùng các sản phẩm mục tiêu để có thể yên tâm cung cấp sản phẩm cho khách hàng.

• tôi đang tăng
• nỗ lực khử
• sản phẩm mục
• để có thể
• tâm cung cấp
• phẩm cho khách