EN Amazon Web Services (AWS) has completed a Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX) assessment
EN Amazon Web Services (AWS) has completed a Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX) assessment
VI Amazon Web Services (AWS) đã hoàn thành quy trình đánh giá về Trao đổi đánh giá bảo mật thông tin đáng tin cậy (TISAX)
inglês | vietnamita |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
completed | hoàn thành |
trusted | tin cậy |
information | thông tin |
security | bảo mật |
a | đổi |
EN Due to the regional nature of the assessment, the assessment scope is limited to the EU.
VI Do tính chất khu vực của đánh giá, phạm vi đánh giá được giới hạn ở Châu Âu.
inglês | vietnamita |
---|---|
regional | khu vực |
scope | phạm vi |
limited | giới hạn |
is | được |
EN With Cloudflare Workers, customers can easily customize caching based on their application needs.
VI Với Cloudflare worker , khách hàng có thể dễ dàng tùy chỉnh bộ nhớ đệm dựa trên nhu cầu của ứng dụng của họ.
inglês | vietnamita |
---|---|
easily | dễ dàng |
customize | tùy chỉnh |
based | dựa trên |
on | trên |
their | của |
needs | nhu cầu |
customers | khách |
EN Get to know how to customize Semrush for your business needs.
VI Tùy chỉnh Semrush phù hợp với nhu cầu kinh doanh của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
business | kinh doanh |
needs | nhu cầu |
your | của bạn |
know | bạn |
EN In addition to fighting, you can customize your hero through a small building called The Halidom
VI Ngoài việc chiến đấu bạn có thể tùy biến cho nhân vật của bạn thông qua một hệ thống xây dựng cơ sở nhỏ với tên gọi là The Halidom
inglês | vietnamita |
---|---|
building | xây dựng |
your | bạn |
through | qua |
EN The Ontology blockchain framework supports public blockchain systems and is able to customize public blockchains for applications
VI Khung blockchain của Ontology hỗ trợ các hệ thống blockchain công cộng và có thể tùy chỉnh các blockchain công khai dành cho các ứng dụng
inglês | vietnamita |
---|---|
framework | khung |
systems | hệ thống |
customize | tùy chỉnh |
applications | các ứng dụng |
and | của |
EN Q: How can my AWS Lambda function customize its behavior to the device and app making the request?
VI Câu hỏi: Hàm AWS Lambda của tôi có thể tùy chỉnh hành vi đối với thiết bị và ứng dụng đang thực hiện yêu cầu như thế nào?
inglês | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
function | hàm |
customize | tùy chỉnh |
request | yêu cầu |
my | của tôi |
and | như |
EN Members of the Affiliate Program get the advanced features: a wide range of tools for business & work, the ability to customize the profit, and fast feedback
VI Thành viên của Chương Trình Liên Kết sẽ nhận được những tính năng nâng cao: một loạt các công cụ cho kinh doanh & làm việc, khả năng tùy chỉnh lợi nhuận, và nhận phản hồi nhanh chóng
inglês | vietnamita |
---|---|
program | chương trình |
advanced | nâng cao |
features | tính năng |
business | kinh doanh |
ability | khả năng |
customize | tùy chỉnh |
feedback | phản hồi |
of | của |
fast | nhanh |
get | nhận |
work | làm |
EN Customize & integrate a widget or a button to your website
VI Tùy chỉnh và tích hợp một tiện ích hay một nút lệnh cho trang web của bạn
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
integrate | tích hợp |
your | bạn |
website | trang |
EN Stand out with CakeResume’s beautiful and professional resume templates. Free to customize with our simple drag-and-drop editor.
VI CakeResume cho phép bạn tùy chỉnh bố cục CV để giới thiệu bản thân một cách ấn tượng nhất.
inglês | vietnamita |
---|---|
and | bạn |
customize | tùy chỉnh |
EN Customize resumes to increase chances of landing interviews.
VI Tùy chỉnh CV để tăng cơ hội phỏng vấn
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
increase | tăng |
EN As for cinemagragh, the image will have the ability to customize the area of motion and no motion
VI Còn đối với cinemagragh, ảnh sẽ có khả năng tùy biến vùng chuyển động và không chuyển động
inglês | vietnamita |
---|---|
ability | khả năng |
and | với |
no | không |
EN Do you want to display one column, two columns, or three columns? This application allows you to customize to every detail.
VI Bạn muốn hiển thị một cột, hai cột, hay ba cột? Ứng dụng này cho phép bạn tùy chỉnh đến từng chi tiết!
inglês | vietnamita |
---|---|
allows | cho phép |
customize | tùy chỉnh |
detail | chi tiết |
two | hai |
three | ba |
one | từ |
want | muốn |
you | bạn |
EN Right after that, we can continue to customize it further, i.e., arbitrarily changing and making the character the best product
VI Ngay sau đó chúng ta có thể tiếp tục tùy chỉnh sâu hơn để tự ý thay đổi, làm cho nhân vật ra thành phẩm đúng ý mình nhất
inglês | vietnamita |
---|---|
continue | tiếp tục |
customize | tùy chỉnh |
character | nhân |
product | là |
right | đúng |
after | sau |
changing | thay đổi |
EN You will be able to customize your appearance, actions, shirt number, outer style, and body size
VI Bạn sẽ được chỉnh ngoại hình, hành động, số hiệu áo, phong cách bên ngoài và kích cỡ cơ thể
inglês | vietnamita |
---|---|
style | phong cách |
your | bạn |
EN You can customize the car comfortably with many detailed types of equipment
VI Anh em có thể độ xe thoải mái với nhiều chi tiết trang bị tận răng
inglês | vietnamita |
---|---|
you | anh |
car | xe |
detailed | chi tiết |
many | nhiều |
EN Get to know how to customize Semrush for your business needs.
VI Tùy chỉnh Semrush phù hợp với nhu cầu kinh doanh của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
business | kinh doanh |
needs | nhu cầu |
your | của bạn |
know | bạn |
EN Q: How can my AWS Lambda function customize its behavior to the device and app making the request?
VI Câu hỏi: Hàm AWS Lambda của tôi có thể tùy chỉnh hành vi đối với thiết bị và ứng dụng đang thực hiện yêu cầu như thế nào?
inglês | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
function | hàm |
customize | tùy chỉnh |
request | yêu cầu |
my | của tôi |
and | như |
EN With Cloudflare Workers, customers can easily customize caching based on their application needs.
VI Với Cloudflare worker , khách hàng có thể dễ dàng tùy chỉnh bộ nhớ đệm dựa trên nhu cầu của ứng dụng của họ.
inglês | vietnamita |
---|---|
easily | dễ dàng |
customize | tùy chỉnh |
based | dựa trên |
on | trên |
their | của |
needs | nhu cầu |
customers | khách |
EN Stand out with CakeResume’s beautiful and professional resume templates. Free to customize with our simple drag-and-drop editor.
VI CakeResume cho phép bạn tùy chỉnh bố cục CV để giới thiệu bản thân một cách ấn tượng nhất.
inglês | vietnamita |
---|---|
and | bạn |
customize | tùy chỉnh |
EN Stand out with CakeResume’s beautiful and professional CV templates. Free to customize with our simple drag-and-drop editor.
VI CakeResume cho phép bạn tùy chỉnh bố cục CV để giới thiệu bản thân một cách ấn tượng nhất.
inglês | vietnamita |
---|---|
and | bạn |
customize | tùy chỉnh |
EN Customize resumes to increase chances of landing interviews.
VI Tùy chỉnh CV để tăng cơ hội phỏng vấn
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
increase | tăng |
EN Get to know how to customize Semrush for your business needs.
VI Tùy chỉnh Semrush phù hợp với nhu cầu kinh doanh của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
business | kinh doanh |
needs | nhu cầu |
your | của bạn |
know | bạn |
EN Build your own filters and customize keyword lists.
VI Tạo bộ lọc của riêng bạn và tùy chỉnh danh sách từ khóa.
inglês | vietnamita |
---|---|
build | tạo |
customize | tùy chỉnh |
keyword | từ khóa |
lists | danh sách |
your | bạn |
own | riêng |
and | của |
EN Make the most out of your keyword research. Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or CSV and XLS.
VI Tận dụng tối đa nghiên cứu từ khóa của bạn. Tùy chỉnh danh sách từ khóa của bạn bằng cách sử dụng các bộ lọc nâng cao và xuất chúng sang các công cụ Semrush khác hoặc CSV và XLS.
inglês | vietnamita |
---|---|
keyword | từ khóa |
research | nghiên cứu |
customize | tùy chỉnh |
lists | danh sách |
using | sử dụng |
advanced | nâng cao |
other | khác |
or | hoặc |
of | của |
your | bạn |
EN You can add your brand to the registration, and customize your emails for each webinar, and immediately begin scheduling and hosting webinars.
VI Bạn có thể thêm thương hiệu của mình khi đăng ký và tùy chỉnh email cho mỗi hội thảo trực tuyến, đồng thời ngay sau đó có thể lên lịch và tổ chức hội thảo trực tuyến.
inglês | vietnamita |
---|---|
add | thêm |
brand | thương hiệu |
customize | tùy chỉnh |
emails | |
immediately | khi |
your | bạn |
and | của |
each | mỗi |
EN The Poly G7500 gives you a modular system to customize and expand your audio and video capabilities with remote managebility built in
VI Poly G7500 mang đến cho bạn một hệ thống theo mô đun có thể tùy chỉnh và mở rộng chất lượng âm thanh và video của bạn nhờ khả năng quản lý từ xa được tích hợp sẵn
inglês | vietnamita |
---|---|
gives | cho |
system | hệ thống |
customize | tùy chỉnh |
video | video |
remote | xa |
and | của |
your | bạn |
EN Most Zyro users publish their first website in under one hour. Simply choose a template, customize it your way, and share it with the world.
VI Hầu hết người dùng Zyro đều xuất bản trang web đầu tiên của mình trong vòng chưa đầy một giờ. Chỉ cần chọn một template, tùy chỉnh nó theo cách của bạn và chia sẻ nó với mọi người.
inglês | vietnamita |
---|---|
users | người dùng |
in | trong |
choose | chọn |
customize | tùy chỉnh |
way | cách |
under | theo |
website | trang |
your | bạn |
and | của |
first | với |
EN Customize your website with our top-rated theme and plugin recommendations.
VI Tùy chỉnh trang web với chủ đề và plugin được khuyên dùng hàng đầu của chúng tôi.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
top | đầu |
our | chúng tôi |
with | với |
EN With our plugin and automatic mod installers, you can customize the gameplay to your liking
VI Với trình cài đặt tự động plugin và mod của chúng tôi, bạn có thể tùy chỉnh cách chơi theo ý thích
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
gameplay | chơi |
our | chúng tôi |
and | của |
your | bạn |
EN Here you’ll be able to customize the gameplay, switch the server version, change the world type, limit the world size, and more.
VI Cài đặt Máy chủ đi kèm với nhiều tùy chọn để tùy chỉnh lối chơi, chẳng hạn như chuyển đổi phiên bản máy chủ, thay đổi loại thế giới và giới hạn kích thước thế giới game Minecraft.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
gameplay | chơi |
version | phiên bản |
world | thế giới |
limit | giới hạn |
size | kích thước |
more | nhiều |
change | thay đổi |
and | như |
type | loại |
EN Get to know how to upgrade or customize Semrush for your needs.
VI Tìm hiểu cách nâng cấp hoặc tùy chỉnh Semrush theo nhu cầu của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
upgrade | nâng cấp |
or | hoặc |
customize | tùy chỉnh |
needs | nhu cầu |
your | của bạn |
know | bạn |
to | của |
for | theo |
EN You can customize one of our predesigned email templates and send out your first autoresponder email in just a few minutes!
VI Bạn có thể tùy chỉnh một trong các mẫu email template có sẵn của chúng tôi và gửi email phản hồi tự động đầu tiên chỉ sau vài phút!
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
templates | mẫu |
send | gửi |
in | trong |
minutes | phút |
of | của |
few | vài |
our | chúng tôi |
your | bạn |
and | và |
one | các |
EN Discover our library of over 200 free predesigned templates designed to convert. You can put them to work right away or customize them to suit your brand and content.
VI Khám phá thư viện của chúng tôi gồm hơn 200 mẫu template miễn phí có sẵn để chuyển đổi. Bạn có thể dùng template ngay lập tức hoặc tùy chỉnh cho phù hợp với thương hiệu và nội dung của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
templates | mẫu |
customize | tùy chỉnh |
brand | thương hiệu |
of | của |
or | hoặc |
our | chúng tôi |
convert | chuyển đổi |
your | bạn |
over | hơn |
them | chúng |
EN You can customize notification windows to stay on brand and make them even harder to miss.
VI Bạn có thể tùy chỉnh và làm nổi bật cửa sổ thông báo để duy trì thương hiệu.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
notification | thông báo |
brand | thương hiệu |
to | làm |
you | bạn |
EN You can customize one of over 30 conversion-optimized scenarios and launch an automated campaign to grow your list, promote your offer, or sell.
VI Bạn có thể tùy chỉnh một trong hơn 30 kịch bản tối ưu hóa chuyển đổi và triển khai chiến dịch tự động để phát triển danh sách, quảng cáo ưu đãi hoặc bán hàng.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
over | hơn |
campaign | chiến dịch |
grow | phát triển |
list | danh sách |
or | hoặc |
sell | bán |
your | bạn |
EN Then use powerful marketing tools to promote your products, boost sales with content, and customize offers tailored to your customers’ needs.
VI Và sử dụng các công cụ marketing mạnh mẽ để quảng bá sản phẩm, tăng doanh số bán hàng với nội dung quảng cáo được thiết kế dành riêng cho đối tượng khách hàng của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
marketing | marketing |
boost | tăng |
use | sử dụng |
products | sản phẩm |
your | bạn |
customers | khách |
sales | bán hàng |
and | của |
EN Find and customize a template designed for your industry.
VI Tìm và tùy chỉnh một mẫu được thiết kế cho ngành của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
and | của |
your | bạn |
EN Experience the world's easiest email marketing with drag-and-drop ease. Build your own stunning design from scratch or customize one of our free email templates
VI Trải nghiệm công cụ tiếp thị qua email dễ dùng nhất thế giới với trình kéo và thả thuận tiện. Thiết kế những email ấn tượng từ đầu hoặc tùy chỉnh các mẫu được thiết kế chuyên nghiệp.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
templates | mẫu |
or | hoặc |
and | thị |
with | với |
the | những |
EN Customize your creation to email marketing perfection in minutes. Use layouts and powerful design tools to build your message.
VI Tùy chỉnh nội dung sáng tạo của bạn để khiến việc tiếp thị qua email trở nên hoàn hảo chỉ trong vài phút. Dùng các bố cục và công cụ thiết kế mạnh mẽ để tạo thư của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
in | trong |
minutes | phút |
use | dùng |
creation | tạo |
your | bạn |
and | và |
EN Choose one of 100+ predesigned templates and easily customize it with a drag-and-drop editor.
VI Chọn một trong số +100 mẫu template có sẵn và tùy chỉnh với công cụ tạo kéo-thả đơn giản.
inglês | vietnamita |
---|---|
choose | chọn |
templates | mẫu |
and | với |
customize | tùy chỉnh |
EN Customize with videos, buttons, and social media icons
VI Tùy chỉnh với các video, nút và biểu tượng mạng xã hội
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
videos | video |
media | mạng |
and | các |
EN Customize templates sets that greet, follow-up, and convert subscribers
VI Tùy chỉnh các bộ mẫu giúp chào mừng, theo dõi và chuyển đổi người đăng ký
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
templates | mẫu |
convert | chuyển đổi |
and | các |
EN Customize them with your content and branding
VI Tùy chỉnh chúng với nội dung và thương hiệu của bạn
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
them | chúng |
your | bạn |
and | của |
EN Some email service providers have pre-built templates for common types of transactional emails that you can customize and use for your business.
VI Một số nhà cung cấp dịch vụ email có các mẫu template cho các loại email giao dịch phổ biến mà bạn có thể tùy chỉnh và sử dụng cho doanh nghiệp của mình.
inglês | vietnamita |
---|---|
providers | nhà cung cấp |
templates | mẫu |
customize | tùy chỉnh |
use | sử dụng |
business | doanh nghiệp |
of | của |
types | loại |
your | bạn |
EN Get more conversions by capturing the email addresses of visitors who are about to leave your page. All you do is customize the content.
VI Thu hút thêm lượt chuyển đổi bằng cách lưu lại địa chỉ email của khách truy cập sắp rời trang. Tất cả những gì bạn cần là tùy chỉnh nội dung.
inglês | vietnamita |
---|---|
more | thêm |
visitors | khách |
page | trang |
customize | tùy chỉnh |
of | của |
your | bạn |
EN Customize your sales page and order form templates in seconds to sell your products and services online.
VI Tùy chỉnh trang bán hàng và biểu mẫu đặt hàng chỉ trong vài giây để bán trực tuyến sản phẩm và dịch vụ của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
page | trang |
seconds | giây |
online | trực tuyến |
products | sản phẩm |
form | mẫu |
sales | bán hàng |
sell | bán |
in | trong |
your | của bạn |
and | và |
EN Customize SEO-optimized and mobile-friendly landing pages that are designed for conversion.
VI Tùy chỉnh các trang đích đáp ứng di động và được tối ưu hóa cho SEO có tỷ lệ chuyển đổi cao.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
pages | trang |
and | các |
conversion | chuyển đổi |
EN Pick a template and use the drag-and-drop editor to customize your design.
VI Chọn một mẫu và dùng trình biên tập kéo và thả để tùy chỉnh thiết kế của bạn.
inglês | vietnamita |
---|---|
pick | chọn |
use | dùng |
customize | tùy chỉnh |
and | của |
your | bạn |
EN Once you’ve picked how you want to build your website, customize it to your liking using advanced tools, and features.
VI Sau khi đã chọn được cách bạn muốn tạo trang web, hãy tùy chỉnh theo ý thích bằng các công cụ và tính năng nâng cao.
inglês | vietnamita |
---|---|
customize | tùy chỉnh |
advanced | nâng cao |
features | tính năng |
once | sau |
it | khi |
build | tạo |
want | bạn |
and | các |
how | bằng |
want to | muốn |
Mostrando 50 de 50 traduções