Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "able to maintain" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "able to maintain" de inglês para vietnamita

Traduções de able to maintain

"able to maintain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

able bạn bạn có bạn sẽ cho chúng tôi các có có thể của của bạn họ khả năng liệu là một ra sẽ sử dụng trên tất cả và vào với đã đó được để
maintain bạn cho chúng chúng tôi các có có thể của của bạn của chúng tôi duy trì hoặc họ là một như tôi và với điều để

Tradução de inglês para vietnamita de able to maintain

inglês
vietnamita

EN Leadership abilities: able to coach, able to train juniors responsible, organized, flexible, adaptable to change.

VI Khả năng lãnh đạo: có khả năng hướng dẫn người có ít kinh nghiệm, có trách nhiệm, quy củ, khéo léo và thích ứng tốt

EN Hospice team members make sure that patients under their care are comfortable, free from pain and able to maintain the highest possible quality of life

VI Các thành viên của nhóm chăm sóc cuối đời bảo đảm rằng bệnh nhân được họ chăm sóc luôn thoải mái, không đau đớn và có thể duy trì chất lượng cuộc sống tốt nhất có thể

inglês vietnamita
team nhóm
quality chất lượng
life sống
of của

EN Hospice team members make sure that patients under their care are comfortable, free from pain and able to maintain the highest possible quality of life

VI Các thành viên của nhóm chăm sóc cuối đời bảo đảm rằng bệnh nhân được họ chăm sóc luôn thoải mái, không đau đớn và có thể duy trì chất lượng cuộc sống tốt nhất có thể

inglês vietnamita
team nhóm
quality chất lượng
life sống
of của

EN Hospice team members make sure that patients under their care are comfortable, free from pain and able to maintain the highest possible quality of life

VI Các thành viên của nhóm chăm sóc cuối đời bảo đảm rằng bệnh nhân được họ chăm sóc luôn thoải mái, không đau đớn và có thể duy trì chất lượng cuộc sống tốt nhất có thể

inglês vietnamita
team nhóm
quality chất lượng
life sống
of của

EN Hospice team members make sure that patients under their care are comfortable, free from pain and able to maintain the highest possible quality of life

VI Các thành viên của nhóm chăm sóc cuối đời bảo đảm rằng bệnh nhân được họ chăm sóc luôn thoải mái, không đau đớn và có thể duy trì chất lượng cuộc sống tốt nhất có thể

inglês vietnamita
team nhóm
quality chất lượng
life sống
of của

EN With Gateway, we were able to do just that in less than five minutes."

VI Với Gateway, chúng tôi có thể làm điều đó trong vòng chưa đầy năm phút."

inglês vietnamita
were là
minutes phút
we chúng tôi
in trong
with với

EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”

VI Tôi đã có thể thu hẹp khoảng cách bỏ ra cho nỗ lực tự nhiên và trả phí, do đó tôi phân phối ngân sách và chiến thuật một cách toàn diện."

EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.

VI Có vẻ như bạn đã tắt javascript. Vui lòng bật javascript để có thể sử dụng trang web với đầy đủ chức năng.

inglês vietnamita
javascript javascript
functionality chức năng
full đầy
use sử dụng
you bạn
with với

EN Trust Wallet is able to be your universal crypto wallet & provide a safe way to buy & store XRP along with a wide range of cryptocurrencies and digital assets.

VI Ví Trust là ví tiền mã hóa đa năng, cung cấp một cách an toàn để mua và lưu trữ XRP cùng với một loạt các loại tiền mã hóa và tài sản kỹ thuật số khác.

inglês vietnamita
crypto mã hóa
provide cung cấp
way cách
buy mua
assets tài sản
and các
safe an toàn

EN Our multi-coin wallet is able to store a wide range of altcoins/crypto coins/crypto tokens, Trust Wallet is also one of the safest Ethereum wallets for Android and iOS phones.

VI Ví Multi-Coin của chúng tôi có thể lưu trữ nhiều loại alcoins/ tiền mã hóa/ tài sản điện tử, Ví Trust cũng là một trong những ví Ethereum an toàn nhất cho điện thoại Android và iOS.

inglês vietnamita
crypto mã hóa
trust an toàn
also cũng
ethereum ethereum
android android
ios ios
of của
range nhiều
our chúng tôi

EN Our multi-coin wallet is able to store a wide range of altcoins/crypto coins/crypto tokens, Trust Wallet is also one of the safest TRON wallets for Android and iOS phones.

VI Ví Multi-Coin của chúng tôi có thể lưu trữ nhiều loại altcoins/ tiền mã hóa/tiền điện tử, Ví Trust cũng là một trong những ví TRON an toàn nhất cho điện thoại Android và iOS.

inglês vietnamita
crypto mã hóa
trust an toàn
also cũng
android android
ios ios
of của
range nhiều
our chúng tôi

EN Trust Wallet is the best Bitcoin wallet for Android and iOS phones, moreover the wallet app is a multi coin crypto wallet so instead of downloading only a Bitcoin wallet, you'll be able to store many types of crypto coins and tokens with Trust Wallet.

VI Hơn nữa, Ứng dụng Ví Trust là ví đa tiền mã hóa nên thay vì tải xuống một ví chỉ dành cho bitcoin, bạn sẽ có thể lưu trữ nhiều loại tiền điện tử khác bằng Trustwallet!

inglês vietnamita
bitcoin bitcoin
coin tiền
crypto mã hóa
types loại
many nhiều
and bạn

EN In one action all customers are able to retrieve supplier compliance data.

VI Chỉ với một hành động, tất cả khách hàng đều có thể truy xuất dữ liệu tuân thủ của nhà cung cấp.

inglês vietnamita
supplier nhà cung cấp
data dữ liệu
all của
customers khách

EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments

VI Điều này cho phép công khai minh bạch về những khía cạnh chính của thông tin liên quan và trấn an các bên liên quan, những người có thể theo dõi quá trình phát triển

inglês vietnamita
allows cho phép
information thông tin
stakeholders các bên liên quan
key chính
follow theo dõi
this này

EN Halidom also contains your dragon, where you can train your dragon to be able to transform into a fight.

VI Halidom cũng chứa rồng của bạn, nơi đây bạn có thể gắn kết con rồng của bạn để có thể hóa thành khi chiến đấu.

inglês vietnamita
contains chứa
your của bạn
you bạn
also cũng

EN By using your contact information, we will be able to easily connect with you, as well as receive personalized suggestions yourself.

VI Bằng cách sử dụng thông tin liên lạc của bạn, chúng tôi sẽ có thể dễ dàng kết nối với bạn, cũng như nhận được những góp ý chân thành tự bạn.

inglês vietnamita
information thông tin
easily dễ dàng
connect kết nối
using sử dụng
we chúng tôi
your của bạn
as như
be được
you bạn
with với
to cũng

EN In the event of a large-scale disaster, it is possible that employees may not be able to return home due to the disconnection of public transportation or the collapse of roads

VI Trong trường hợp xảy ra thảm họa quy mô lớn, có thể nhân viên không thể trở về nhà do mất phương tiện giao thông công cộng hoặc sập đường

inglês vietnamita
in trong
employees nhân viên
not không
or hoặc

EN Cardholders will be able to use this information for member benefits (long-term guarantees / points)

VI Chủ thẻ sẽ có thể sử dụng thông tin này cho lợi ích thành viên (đảm bảo / điểm dài hạn)

inglês vietnamita
use sử dụng
information thông tin
benefits lợi ích
points điểm
long dài
this này

EN The file size limit to upload a file and convert it for free is set to 100 Megabyte. In order to be able to upload bigger files, please take a look at our premium services.

VI Giới hạn kích thước file tải lên và chuyển đổi miễn phí là 100 MB. Để có thể tải lên các file lớn hơn, vui lòng xem dịch vụ cao cấp của chúng tôi.

inglês vietnamita
size kích thước
limit giới hạn
upload tải lên
file file
convert chuyển đổi
our chúng tôi
premium cao cấp

EN WebP has been developed by Google to be able to create smaller and better looking images that can help make the web faster

VI WebP đã được phát triển bởi Google để có thể tạo ra những file hình ảnh với dung lượng nhỏ hơn và đẹp hơn để có thể giúp cho web chạy nhanh hơn

inglês vietnamita
google google
help giúp
web web
faster nhanh hơn
be được
create tạo
images hình ảnh

EN If you wait for a while, after installation is complete you will be able to access your account directly from here.

VI Nếu bạn đợi một lúc, sau khi việc cài đặt được hoàn tất bạn sẽ có thể truy cập vào tài khoản của bạn trực tiếp từ đây.

inglês vietnamita
if nếu
installation cài đặt
complete hoàn tất
account tài khoản
directly trực tiếp
access truy cập
your bạn
after sau

EN With our Chefs? heating tips, you are able to ensure the Metropole standards experienced right in the cozy ambiance of your home!

VI Để đặt hàng giao tận nhà, vui lòng liên hệ Tổng đài khách sạn qua số 024 38266919 hoặc email h1555-fo2@sofitel.com hoặc đặt hàng qua link dưới đây:

inglês vietnamita
home nhà

EN ICONLOOP has a number of clients in the Korean enterprise space, and these clients expressed interest in being able to communicate between networks in certain circumstances

VI ICONLOOP có một số khách hàng Hàn Quốc trong không gian doanh nghiệp và những khách hàng đó bày tỏ sự quan tâm đến việc có thể giao tiếp giữa các mạng lưới trong một số trường hợp nhất định

inglês vietnamita
in trong
enterprise doanh nghiệp
space không gian
networks mạng
between giữa
clients khách

EN The Ontology blockchain framework supports public blockchain systems and is able to customize public blockchains for applications

VI Khung blockchain của Ontology hỗ trợ các hệ thống blockchain công cộng và có thể tùy chỉnh các blockchain công khai dành cho các ứng dụng

inglês vietnamita
framework khung
systems hệ thống
customize tùy chỉnh
applications các ứng dụng
and của

EN The original home owner has never been on the grid, and he was able to buy a much better house for the money.

VI Chủ cũ của ngôi nhà chưa bao giờ dùng điện lưới và ông đủ khả năng mua một ngôi nhà đẹp hơn nhiều với số tiền đó.

inglês vietnamita
grid lưới
buy mua
much nhiều
better hơn
money tiền
and của

EN The trainees are able to organize their own thoughts on the topics needed for discussion and problem-solving during the course.

VI Các bài học được thiết kế để học viên có thể đưa ra quan điểm riêng của họ và cùng nhau giải quyết vấn đề trong ngay trong buổi học.

inglês vietnamita
the giải
their họ
own riêng
during ra
are được

EN No. Each Lambda function will be able to access one EFS file system.

VI Không. Mỗi hàm Lambda sẽ có thể truy cập một hệ thống tệp EFS.

inglês vietnamita
no không
lambda lambda
function hàm
access truy cập
efs efs
file tệp
system hệ thống
each mỗi

EN Q: Can Lambda functions in a VPC also be able to access the internet and AWS Service endpoints?

VI Câu hỏi: Các hàm Lambda trong một VPC cũng có thể truy cập internet và các điểm cuối Dịch vụ AWS hay không?

inglês vietnamita
lambda lambda
functions hàm
in trong
also cũng
access truy cập
internet internet
aws aws
and các

EN The container image must be able to run on a read-only filesystem

VI Hình ảnh bộ chứa phải chạy được trên hệ thống tệp chỉ đọc

inglês vietnamita
image hình ảnh
must phải
on trên
run chạy

EN To restrict which API calls users are able to make, you can use identity federation, easy key rotation, and other powerful access control testing tools that are available in AWS.

VI Để hạn chế người dùng API nào có thể thực hiện, bạn có thể sử dụng liên kết danh tính, xoay vòng khóa dễ dàng và các công cụ kiểm soát quyền truy cập mạnh mẽ khác có sẵn trong AWS.

inglês vietnamita
api api
users người dùng
easy dễ dàng
key khóa
other khác
control kiểm soát
aws aws
use sử dụng
identity danh tính
access truy cập
available có sẵn
you bạn
in trong
and các

EN By using PyTorch as our machine learning framework, we were able to quickly develop models and leverage the libraries available in the open source community.”

VI Với việc sử dụng PyTorch làm khung máy học, chúng tôi có thể nhanh chóng phát triển mô hình và tận dụng các thư viện có sẵn trong cộng đồng mã nguồn mở.”

EN Employers are able to detect candidates via the design & conception of their resumes

VI Nhà tuyển dụng có thể tìm kiếm các ứng viên thông qua các thiết kế CV của họ

EN Must be able to read and write in English

VI Có khả năng đọc và viết tiếng Anh tốt

inglês vietnamita
write viết
english tiếng anh
read đọc

EN To be able to upload a video for Facebook, the file must meet certain technical requirements

VI Để có thể tải video lên Facebook, file đó phải đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật nhất định

inglês vietnamita
video video
facebook facebook
file file
technical kỹ thuật
requirements yêu cầu
must phải
to lên
the các

EN Are you unwell? Don't panic. You will soon be able to make appointments with a doctor, say where it hurts and understand the recommended treatment.

VI Bạn không khỏe à? Đừng hoảng sợ. Bạn sẽ sớm có thể đặt lịch hẹn với bác sĩ, nói nơi đau và hiểu phương thức điều trị được đề nghị.

inglês vietnamita
say nói
understand hiểu
it nó
you bạn
with với

EN They will let you allow them to run a remote diagnostics program on your device and you will be able to get the most accurate information about your battery health status

VI Họ sẽ yên cầu bạn cho phép họ chạy một chương trình chẩn đoán từ xa trên thiết bị và bạn sẽ có thể nhận được những thông tin chính xác nhất về tình trạng pin của bạn

inglês vietnamita
allow cho phép
remote xa
program chương trình
accurate chính xác
information thông tin
status tình trạng
on trên
get nhận
run chạy
your bạn
and của

EN This is a colour-locking solution for you to combine two videos into one while being able to control to synchronize their every movement on a single screen

VI Đây là một giải pháp khóa màu để bạn kết hợp hai video thành một, trong khi có thể kiểm soát để đồng bộ mọi chuyển động của chúng trên màn hình duy nhất

inglês vietnamita
solution giải pháp
videos video
control kiểm soát
screen màn hình
every mọi
on trên
you bạn
two hai
while khi
their của

EN VivaCut Pro provides all the tools you need to be able to create a perfect video in both aspects, professionalism and quality

VI VivaCut Pro cung cấp tất cả những công cụ bạn cần để có thể tạo ra một tác phẩm hoàn hảo ở cả hai khía cạnh, chuyên nghiệp và chất lượng

inglês vietnamita
pro pro
provides cung cấp
perfect hoàn hảo
quality chất lượng
you bạn
need cần
create tạo

EN You need to understand how the game works to be able to go deeper into the story

VI Bạn cần hiểu cách trò chơi vận hành để có thể đi sâu hơn vào cốt truyện

inglês vietnamita
understand hiểu
game trò chơi
deeper sâu
to vào

EN Not only collect objects on the way, but when reaching a certain level of intelligence, your goat will also be able to create weapons

VI Không chỉ thu thập đồ vật trên đường, khi đạt tới một độ thông minh nhất định, chú dê sẽ có thể tự chế tạo ra các món vũ khí

inglês vietnamita
not không
only các
on trên
create tạo

EN At the beginning of the game, you will be able to choose a squad for the team

VI Khi bắt đầu vào game, bạn sẽ được lựa chọn đội hình cho đội

inglês vietnamita
choose chọn
you bạn

EN You will be able to customize your appearance, actions, shirt number, outer style, and body size

VI Bạn sẽ được chỉnh ngoại hình, hành động, số hiệu áo, phong cách bên ngoài và kích cỡ cơ thể

inglês vietnamita
style phong cách
your bạn

EN In addition, it is important to recognize that many elderly people are able to and willing to work beyond the retirement age, and economic opportunities need to be provided to the elderly population. 

VI Ngoài ra, cần phải nhìn nhận rằng nhiều người cao tuổi có khả năng và mong muốn làm việc sau độ tuổi nghỉ hưu, đồng thời cần trao cơ hội hoạt động kinh tế cho người cao tuổi. 

inglês vietnamita
many nhiều
age tuổi
people người
need cần
is là
work làm

EN If LSA is not able to assist an applicant, staff will give information on other resources that may be available.

VI Nếu LSA không thể hỗ trợ người nộp đơn, nhân viên sẽ cung cấp thông tin về các tài nguyên khác có thể có sẵn.

inglês vietnamita
if nếu
not không
staff nhân viên
information thông tin
other khác
resources tài nguyên
available có sẵn

EN Able and willing to attend training sessions

VI Có thể và sẵn sàng tham dự các buổi đào tạo

inglês vietnamita
and các

EN This guarantees that you’ll be able to serve your customers anywhere in the world, even where plastic cards aren't widespread.

VI Tất cả những phương thức này đều đảm bảo rằng bạn có thể phục vụ khách hàng ở mọi nơi trên thế giới, ngay cả ở những nơi thẻ nhựa chưa phổ biến.

inglês vietnamita
world thế giới
cards thẻ
where giới
customers khách hàng
your bạn
this này

EN Grab was able to help cushion some of that economic shock by creating income opportunities for people.

VI Grab đã góp phần giảm nhẹ thiệt hại kinh tế bằng cách tạo ra nhiều cơ hội cải thiện thu nhập cho mọi người.

inglês vietnamita
income thu nhập
people người
creating tạo

EN Grab would like to ensure that everyone, regardless of ability and social standing, is able to generate income opportunities through our platform.

VI Grab muốn đảm bảo rằng tất cả mọi người, bất kể khả năng và địa vị xã hội, đều có cơ hội tạo ra thu nhập thông qua nền tảng của chúng tôi.

inglês vietnamita
like muốn
ability khả năng
generate tạo
income thu nhập
platform nền tảng
of của
everyone người
through qua
our chúng tôi

EN If you wait for a while, after installation is complete you will be able to access your account directly from here.

VI Nếu bạn đợi một lúc, sau khi việc cài đặt được hoàn tất bạn sẽ có thể truy cập vào tài khoản của bạn trực tiếp từ đây.

inglês vietnamita
if nếu
installation cài đặt
complete hoàn tất
account tài khoản
directly trực tiếp
access truy cập
your bạn
after sau

EN Our multi-coin wallet is able to store a wide range of altcoins/crypto coins/crypto tokens, Trust Wallet is also one of the safest Ethereum wallets for Android and iOS phones.

VI Ví Multi-Coin của chúng tôi có thể lưu trữ nhiều loại alcoins/ tiền mã hóa/ tài sản điện tử, Ví Trust cũng là một trong những ví Ethereum an toàn nhất cho điện thoại Android và iOS.

inglês vietnamita
crypto mã hóa
trust an toàn
also cũng
ethereum ethereum
android android
ios ios
of của
range nhiều
our chúng tôi

Mostrando 50 de 50 traduções