EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
"straight year" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
TR Araç kutusundan Kalem aracını seçin, Kalem aracını düz bölütün bitmesini istediğiniz yere getirin ve düz bölütü tamamlamak için tıklatın.
inglês | turco |
---|---|
straight | düz |
you want | istediğiniz |
tool | aracı |
the | araç |
and | ve |
to complete | tamamlamak |
to | için |
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
TR 2 Yıl Sınırlı Donanım Garantisi 1 Yıl veya 3 Yıl Uzatılmış Garanti satın alınabilir
inglês | turco |
---|---|
hardware | donanım |
warranty | garanti |
or | veya |
purchase | satın |
year | yıl |
limited | sınırlı |
EN Gartner has recognized AWS as a Magic Quadrant Leader for Cloud Infrastructure and Platform Services for the 11th straight year
TR Gartner, art arda 11 yıldır AWS'yi Bulut Altyapısı ve Platformu Hizmetleri İçin Magic Quadrant Lideri olarak görüyor
inglês | turco |
---|---|
leader | lideri |
cloud | bulut |
platform | platformu |
services | hizmetleri |
magic | magic |
and | ve |
infrastructure | altyapı |
the | olarak |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
inglês | turco |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
EN Comprising the year’s most popular journal article summaries, expert opinion pieces and news from leading international conferences, the hard-bound PracticeUpdate Year Book is a must-read for healthcare professionals worldwide
TR Yılın en popüler dergi makalesi özetlerini, uzmanların fikirlerini ve önemli uluslararası konferanslardan haberleri içeren ciltli PracticeUpdate Almanağı tüm dünyadaki sağlık uzmanlarının mutlaka okuması gereken bir yayındır
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
journal | dergi |
news | haberleri |
healthcare | sağlık |
professionals | uzmanlar |
must | gereken |
most | en |
international | uluslararası |
and | ve |
year | yıl |
EN "Any season of the year, the park is beautiful & there are lots of things to do: from The Zoo, The Conservatory, to food choices, great place to walk, jog, take kids, hang out and see nature all year"
TR "Apple store'u ziyaret etmeden geçmeyin"
inglês | turco |
---|---|
from | etmeden |
to | ziyaret |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN Celebrating its 45th year this year as one of the largest industry groups in Turkey, Kibar Holding operates with 21 group companies
TR Türkiye'nin en büyük sanayi grupları arasında yer alan ve bu sene 45
inglês | turco |
---|---|
industry | sanayi |
groups | grupları |
this | bu |
one | ve |
the | arasında |
EN During the airlines anniversary year six new Boeing 737-800 complement the fleet. A new corporate identity follows later that year.
TR SunExpress 20 yaşına girdi. Filoya altı adet Boeing 737-800 daha eklendi: SunExpress daha fazla büyüdü ve yıl içerisinde kurumsal yüzünü yeniledi.
inglês | turco |
---|---|
year | yıl |
corporate | kurumsal |
boeing | boeing |
six | altı |
the | fazla |
EN The Annual Gazzetta Sports Awards 2021 will be handing out the Fan of the Year Award this year, c (...)
TR NAPOLİ ? 26 EKİM: S.S.C Napoli, spor ve eğlence endüstrisinin önde gelen blok zinciri (...)
inglês | turco |
---|---|
sports | spor |
c | c |
out | e |
the | gelen |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
inglês | turco |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
EN Comprising the year’s most popular journal article summaries, expert opinion pieces and news from leading international conferences, the hard-bound PracticeUpdate Year Book is a must-read for healthcare professionals worldwide
TR Yılın en popüler dergi makalesi özetlerini, uzmanların fikirlerini ve önemli uluslararası konferanslardan haberleri içeren ciltli PracticeUpdate Almanağı tüm dünyadaki sağlık uzmanlarının mutlaka okuması gereken bir yayındır
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
journal | dergi |
news | haberleri |
healthcare | sağlık |
professionals | uzmanlar |
must | gereken |
most | en |
international | uluslararası |
and | ve |
year | yıl |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
inglês | turco |
---|---|
once a year | yılda |
year | yıl |
throughout | boyunca |
a | bir |
the | değil |
EN In addition to the new restrictions, the vaccination campaign will be pushed further - also during the Christmas holidays and over New Year's Eve and New Year's Day
TR Yeni kısıtlamalara ek olarak, aşı kampanyasına Noel’de ve yılbaşı gecesi ve yılbaşında da devam edilecek
inglês | turco |
---|---|
campaign | kampanyası |
new | yeni |
in | da |
and | ve |
EN One year later the Bundestag decided by a large majority to finally phase out nuclear power by the year 2022
TR Bir yıl sonra Alman Parlamentosu büyük çoğunlukla atom enerjisinden 2022 yılına kadar nihai çıkış yapmayı karara bağladı
inglês | turco |
---|---|
large | büyük |
year | yıl |
out | çıkış |
the | alman |
a | bir |
EN 2020-2021 Academic Year Summer Term Registration Announcement (for International and transfer students)2020-2021 Academic Year Summer Term Registration Announcement2021 TÜBİTAK Incentive Award
TR Yatay GeçişYüzey Araştırmaları Merkezi (KUYTAM)Yaşam
inglês | turco |
---|---|
and | ya |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
inglês | turco |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
EN Payment is made in one upfront installment (if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).
TR Ödeme bir ön taksitle yapılır (bu nedenle bir yıl için bir plan satın alırsanız, bir yıl önceden ödeme yaparsınız).
inglês | turco |
---|---|
plan | plan |
purchase | satın |
year | yıl |
you | bu |
pay | bir |
for | için |
payment | ödeme |
EN Payment is made in one upfront installment (so if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).
TR Ödeme bir ön taksitle yapılır (bu nedenle bir yıl için bir plan satın alırsanız, bir yıl önceden ödeme yaparsınız).
inglês | turco |
---|---|
plan | plan |
purchase | satın |
year | yıl |
you | bu |
pay | bir |
for | için |
payment | ödeme |
so | nedenle |
EN To continue to receive your discount after the initial year of your subscription, monday.com requires you to reconfirm your eligibility each year
TR İndiriminizi aboneliğinizin ilk yıldan sonra almaya devam etmek için monday.com, uygunluğunuzu her yıl yeniden onaylamanızı gerekli tutmaktadır
inglês | turco |
---|---|
initial | ilk |
year | yıl |
continue | devam |
the | sonra |
EN Driven by purpose, this year and every year
TR Her yıl olduğu gibi bu yıl da amacımız doğrultusunda hareket ediyoruz
inglês | turco |
---|---|
purpose | amacı |
year | yıl |
this | bu |
every | her |
EN An activity that was safe last year may be unsafe next year
TR Geçen yıl güvenli olan bir faaliyet, gelecek yıl güvenli olmayabilir
inglês | turco |
---|---|
activity | faaliyet |
safe | güvenli |
year | yıl |
next | gelecek |
last | en |
an | bir |
may | olan |
EN Extended warranties are available for either one year or three years beyond the original Logitech manufacturer’s two-year warranty.
TR Uzatılmış garantiler, orijinal Logitech iki yıllık üretici garantisinin yanı sıra bir yıllık ve üç yıllık seçeneklere sahiptir.
inglês | turco |
---|---|
original | orijinal |
are | sahiptir |
one | ve |
years | bir |
year | yıllık |
EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap Scheduler, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.
TR Tap Scheduler için standart iki yıllık sınırlı donanım garantisine bir yıl daha ekleyen uzatılmış garanti ile içiniz rahat olur. Mevcut olup olmadığını öğrenmek için satıcınıza başvurun.
inglês | turco |
---|---|
standard | standart |
hardware | donanım |
limited | sınırlı |
year | yıl |
the | olup |
warranty | garanti |
of | in |
two | iki |
with | ile |
EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.
TR Standart iki yıllık sınırlı donanım garantisine bir yıl daha ekleyen Logitech Swytch için Uzatılmış Garanti satın alarak toplam üç yıl boyunca Logitech konferans odası donanımınızın optimum performansta olmasını sağlayın.
inglês | turco |
---|---|
optimal | optimum |
conference | konferans |
hardware | donanım |
standard | standart |
limited | sınırlı |
room | odası |
purchase | satın |
year | yıl |
warranty | garanti |
of | in |
EN Yes. All our cloud hosting plans include free domain registration for the first year. After the first year, your domain will renew at the regular rate.
TR Evet. Tüm bulut sunucu planlarımıza ilk yıl için ücretsiz alan adı dahildir. İlk yıldan sonra alan adınız normal fiyattan yenilenir.
inglês | turco |
---|---|
cloud | bulut |
regular | normal |
hosting | sunucu |
free | ücretsiz |
year | yıl |
yes | evet |
all | tüm |
plans | planları |
domain | alan adı |
first | ilk |
EN When you do see UB happening, the best way of addressing it is face to face - tackle it straight on and point out how bias may be creeping into a process
TR Bilinçsiz önyargının oluştuğunu gördüğünüzde, bununla başa çıkmanın en iyi yolu yüz yüze gelmektir - doğrudan üzerine gidin ve önyargının bir sürece nasıl sızmakta olduğunu işaret edin
inglês | turco |
---|---|
see | edin |
way | yolu |
face | yüz |
straight | doğrudan |
process | iş |
is | olduğunu |
and | ve |
a | bir |
best | en |
on | üzerine |
how | nasıl |
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
TR Sıralamanızı zaman içinde izleyin ve performansınızı rakiplerinizle karşılaştırın. Planlanan raporlar doğrudan gelen kutunuza iletilsin.
inglês | turco |
---|---|
time | zaman |
reports | raporlar |
straight | doğrudan |
against | karşı |
and | ve |
performance | performans |
to | izleyin |
EN Sneak previews and live coverage straight from the Beijing Motor Show with all the latest photos of new vehicles and concept car debuts.
TR Münih Otomobil Fuarı'nda görücüye çıkacak yeni araç ve konspetlerin yerinden çekilmiş yüzlerce fotoğrafı ve videosu burada.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
photos | fotoğraf |
from | yerinden |
new | yeni |
EN Sneak previews and live coverage straight from the Shanghai Motor Show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
TR Toronto Otomobil Fuarı'nda tanıtılacak yeni araç ve konseptlerin canlı yayınları, etkinlik fotoğrafları ve kısa incelemeleri.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
new | yeni |
live | canlı |
photos | fotoğrafları |
EN Sneak previews and live coverage straight from the Detroit Auto Show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
TR Chicago Otomobil Fuarı'nda tanıtılacak yeni araç ve konseptlerin canlı yayınları, etkinlik fotoğrafları ve kısa incelemeleri.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
new | yeni |
live | canlı |
photos | fotoğrafları |
EN Sneak previews and live coverage straight from the Frankfurt motor show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
TR New York Otomobil Fuarı'nda tanıtılan yeni araçların ve konseptlerin yüzlerce fotoğrafına ve canlı görüntülerine buradan ulaşabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
of | ın |
photos | fotoğraf |
live | canlı |
vehicles | araçlar |
car | araç |
new | yeni |
the | otomobil |
EN Sneak previews and live coverage straight from the Los Angeles motor show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
TR 7-8 Mart 2018'den itibaren Cenevre Otomobil Fuarı'nda tanıtılacak yeni araç ve konseptlerin canlı yayınları, etkinlik fotoğrafları ve kısa incelemeleri.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
live | canlı |
photos | fotoğrafları |
and | ve |
EN Sneak previews and live coverage straight from the New York Motor Show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
TR Detroit Otomobil Fuarı'nda tanıtılacak yeni araçlara ve konseptlere ait yüzlerce fotoğraf ve canlı yayınlar.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
photos | fotoğraf |
live | canlı |
new | yeni |
car | araç |
the | otomobil |
EN Catch all of the latest car reveals and hot news straight from the Tokyo motor show. We've got all the latest pictures and information.
TR Las Vegas'ta düzenlenecek SEMA Fuarı'ndan canlı yayınlar, kısa önizlemeler, yeni araçların ve konseptlerin yüzlerce fotoğrafı.
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
car | araç |
and | ve |
latest | yeni |
EN Wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable pants.
TR Bol paça pantolonlar, düz paça pantolonlar, kot pantolonlar ve daha birçok model farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki pantolon modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
pants | pantolon |
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
straight | düz |
our category | kategorimizi |
color | renk |
many | çok |
and | ve |
different | farklı |
view | ile |
EN Plus size wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options
TR Büyük beden bol paça pantolonlar, düz paça pantolonlar, kot pantolonlar ve daha birçok model farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
inglês | turco |
---|---|
models | model |
color | renk |
options | seçenekleri |
straight | düz |
size | beden |
many | çok |
and | ve |
different | farklı |
with | ile |
EN Magnetic Scarf Hanger Plastic Straight 0001 Cream
TR Mıknatıslı Eşarp Askısı Plastik Düz 0001 Krem
inglês | turco |
---|---|
scarf | eşarp |
plastic | plastik |
straight | düz |
Mostrando 50 de 50 traduções