EN Get actionable technical data for solving engineering problems
Traduzir "solving problems" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solving problems" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de solving problems
inglês
turco
TR Mühendislik sorunlarını çözmek için eyleme geçirilebilir teknik veriler elde edin
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| for | için |
| technical | teknik |
| engineering | mühendislik |
| problems | sorunları |
EN It highlights your unique approach to solving customers’ needs and problems
TR Müşterilerin ihtiyaçlarına ve sorunlarına çözüm getirme konusundaki benzersiz yaklaşımınızın altını çizer
| inglês | turco |
|---|---|
| unique | benzersiz |
| customers | müşterilerin |
| approach | yaklaşım |
| problems | sorunları |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
EN The answer depends on the situation! Whether to show you the right way, or solving the problems, we would help you out
TR Bu sorunun cevabı duruma göre değişiklik gösterir! İster size doğru yolu göstermek, isterse de hataları ve sorunları çözmek olsun, size yardım eli uzatabilmek için elimizden gelen her şeyi yapacağız
| inglês | turco |
|---|---|
| way | yolu |
| or | isterse |
| answer | cevabı |
| problems | sorunları |
| help | yardım |
| you | ve |
| the | size |
| out | bu |
| to | şeyi |
| show | göstermek |
EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.
TR İşlem kapasitesine istek üzerine erişim olanağı edinin. Beklemekten kurtulun ve gerek maliyet gerekse altyapı konusundaki kısıtlamaları düşünmeden karmaşık sorunların çözümüne odaklanmaya daha fazla zaman ayırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişim |
| complex | karmaşık |
| cost | maliyet |
| infrastructure | altyapı |
| and | ve |
| time | zaman |
| problems | sorunları |
| on | üzerine |
EN Local meetups are great for many reasons: sharing knowledge, swapping stories, exchanging ideas, solving problems, exchanging resources, networking - that’s why we love to join, love to sponsor, and love to host one every now and then.
TR Sektörel buluşmalar; bilgi-birikim paylaşımı, fikir ve kaynak alışverişi, problem çözümü ve networking için harikadır. İşte bu yüzden bu tarz buluşmalara katılmayı, sponsor olmayı ve ev sahipliği yapmayı çok seviyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| ideas | fikir |
| resources | kaynak |
| sponsor | sponsor |
| are | ev |
| and | ve |
| now | bu |
| sharing | paylaşımı |
| knowledge | bilgi |
EN Solving Household Problems Website Template
TR BT Çözümleri Ve Pazarlama Web Sitesi Şablonu
EN Get actionable technical data for solving engineering problems
TR Mühendislik sorunlarını çözmek için eyleme geçirilebilir teknik veriler elde edin
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| for | için |
| technical | teknik |
| engineering | mühendislik |
| problems | sorunları |
EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.
TR İşlem kapasitesine istek üzerine erişim olanağı edinin. Beklemekten kurtulun ve gerek maliyet gerekse altyapı konusundaki kısıtlamaları düşünmeden karmaşık sorunların çözümüne odaklanmaya daha fazla zaman ayırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişim |
| complex | karmaşık |
| cost | maliyet |
| infrastructure | altyapı |
| and | ve |
| time | zaman |
| problems | sorunları |
| on | üzerine |
EN The answer depends on the situation! Whether to show you the right way, or solving the problems, we would help you out
TR Bu sorunun cevabı duruma göre değişiklik gösterir! İster size doğru yolu göstermek, isterse de hataları ve sorunları çözmek olsun, size yardım eli uzatabilmek için elimizden gelen her şeyi yapacağız
| inglês | turco |
|---|---|
| way | yolu |
| or | isterse |
| answer | cevabı |
| problems | sorunları |
| help | yardım |
| you | ve |
| the | size |
| out | bu |
| to | şeyi |
| show | göstermek |
EN The program starts at ages 15–17 and offers a lifetime of benefits including scholarships, mentorship, access to career development opportunities, funding, and more as Global Winners work toward solving humanity's most pressing problems.
TR Program 15-17 yaşları arasında başlar ve insanlığın en acil sorunlarını çözmeye çalışırken burslar, mentorluk, kariyer geliştirme fırsatlarına erişim, finansman ve daha fazlasını sağlayarak ömür boyu faydalar sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| starts | başlar |
| problems | sorunlarını |
| career | kariyer |
| development | geliştirme |
| access | erişim |
| funding | finansman |
| lifetime | ömür |
| offers | sunar |
| and | ve |
| most | en |
| program | program |
| more | fazlasını |
EN It highlights your unique approach to solving customers’ needs and problems
TR Müşterilerin ihtiyaçlarına ve sorunlarına çözüm getirme konusundaki benzersiz yaklaşımınızın altını çizer
| inglês | turco |
|---|---|
| unique | benzersiz |
| customers | müşterilerin |
| approach | yaklaşım |
| problems | sorunları |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
EN Based on the results of "Volunteering Research in Turkey" carried out in 2019, problems about volunteering and solutions for the problems are focused.
TR 2019 yılında yürütülen Türkiye’de Gönüllülük Araştırması sonuçlarından yola çıkarak gönüllüğe dair sorunlar ve bu sorunların çözüm yöntemlerine odaklanıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| volunteering | gönüllülük |
| research | araştırması |
| solutions | çözüm |
| and | ve |
| out | bu |
| problems | sorunları |
| of | dair |
EN Based on the results of "Volunteering Research in Turkey" carried out in 2019, problems about volunteering and solutions for the problems are focused.
TR 2019 yılında yürütülen Türkiye’de Gönüllülük Araştırması sonuçlarından yola çıkarak gönüllüğe dair sorunlar ve bu sorunların çözüm yöntemlerine odaklanıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| volunteering | gönüllülük |
| research | araştırması |
| solutions | çözüm |
| and | ve |
| out | bu |
| problems | sorunları |
| of | dair |
EN Sometimes bots experience problems. We collected the most common problems and explained how to deal with them
TR Botlar bazen sorunlarla karşılaşır. En yaygın sorunları topladık ve bunlarla nasıl başa çıkılacağını açıkladık
| inglês | turco |
|---|---|
| sometimes | bazen |
| most | en |
| common | yaygın |
| problems | sorunları |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN We focus on solving your supply chain needs from end to end, taking the complexity out of container shipping for you.
TR Tedarik zincirinizin gereksinimlerini uçtan uca çözümlemeye odaklanarak, konteyner taşımacılığının karmaşıklığını sizin için ortadan kaldırırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| container | konteyner |
| of | in |
| the | sizin |
EN Logaster offers free online services for solving small business tasks. Gathered in one place, these simple tools will save you time and effort. Ready to get started? Use these amazing tools right now!
TR Logaster küçük işletme görevlerini çözmek için ücretsiz online hizmetler sunmaktadır. Tek bir yerde toplanan bu basit araçlar zamandan ve emekten tasarruf etmenizi sağlar. Hazır mısınız? Bu muhteşem araçları hemen şimdi kullanın!
| inglês | turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| online | online |
| services | hizmetler |
| small | küçük |
| tasks | görevlerini |
| save | tasarruf |
| ready | hazır |
| amazing | muhteşem |
| free | ücretsiz |
| simple | basit |
| business | iş |
| place | yerde |
| tools | araçları |
| time | zamandan |
| right | sağ |
| offers | sunmaktadır |
| and | ve |
| these | bu |
| now | şimdi |
EN She continued her career in civil society activities at the Beyaz Nokta Association, which works for the development of total quality understanding and problem solving ability in society
TR Sivil toplum deneyimini ise toplumda toplam kalite anlayışının ve sorun çözme kabiliyetinin gelişmesi için çalışan Beyaz Nokta derneğinde sürdürdü
| inglês | turco |
|---|---|
| civil | sivil |
| quality | kalite |
| problem | sorun |
| society | toplum |
| and | ve |
| of | in |
| the | beyaz |
| total | toplam |
| for | için |
EN We want to enable people to be more confident as they stand on their own feet and increase their competence in problem-solving
TR Esasında amacımız, sunduğumuz destekle kişilerin kendi ayakları üzerinde daha emin durabilmelerini, problem çözmede yetkinliklerinin artmasını sağlayabilmek
| inglês | turco |
|---|---|
| people | kişilerin |
| to | emin |
| more | daha |
| own | kendi |
| on | üzerinde |
EN We focus on solving your supply chain needs from end to end, taking the complexity out of container shipping for you
TR Tedarik zincirinizin gereksinimlerini uçtan uca çözümlemeye odaklanarak, konteyner taşımacılığının karmaşıklığını sizin için ortadan kaldırırız
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| container | konteyner |
| of | in |
| the | sizin |
EN For over 10 years, many customers have dedicated themselves to solving as their own SSL provider
TR 10 yılı aşkın bir süredir, birçok müşteri kendi SSL sağlayıcısı olarak çözülmeye kendini adamıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| customers | müşteri |
| ssl | ssl |
| for | aşkın |
| provider | sağlayıcısı |
| many | çok |
| years | bir |
EN Use your USP to convince your customers that you're the best. Tell them why they should choose your company over other brands, what problem your product is solving and what advantages it has.
TR Müşterilerinizi en iyi olduğunuza ikna etmek için USP'nizi kullanın. Onlara neden diğer markalar yerine şirketinizi seçmeleri gerektiğini, ürününüzün hangi sorunu çözdüğünü ve ne gibi avantajları olduğunu anlatın.
| inglês | turco |
|---|---|
| brands | markalar |
| problem | sorunu |
| other | diğer |
| advantages | avantajları |
| what | ne |
| should | gerektiğini |
| is | olduğunu |
| tell | için |
| why | neden |
| and | ve |
| the | gibi |
| best | en |
EN Solving The Toughest Legal Challenges
TR Mimarlarımızla Iletişime Geçin
EN What is Ethereum Name Service (ENS): Solving the Most Common Crypto Mistake
TR Holochain (HOT) Nedir: Dağıtılmış İnternet için bir Çerçeve
| inglês | turco |
|---|---|
| most | için |
| what | nedir |
EN Deliver solutions more quickly and cost-effectively by focusing on solving the business problem, not on building RFID systems.
TR RFID sistemlerini geliştirmeye değil, iş sorununu çözmeye odaklanarak çözümleri daha hızlı ve uygun masraflı bir şekilde sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| problem | sorununu |
| rfid | rfid |
| systems | sistemlerini |
| solutions | çözümleri |
| quickly | hızlı |
| and | ve |
| more | daha |
EN Advance your frontline with free-flowing information and more opportunities for critical thinking and problem-solving
TR Ön saflarda çalışan personelinizi, serbestçe akan bilgiler ve kritik düşünce ve sorun çözümü için daha fazla fırsat ile destekleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgiler |
| opportunities | fırsat |
| critical | kritik |
| problem | sorun |
| for | için |
| with | ile |
| and | ve |
EN Solving The Toughest Legal Challenges HTML Template
TR Resim Ve Dikdörtgen Içeren Iletişim Formu HTML Şablonu
| inglês | turco |
|---|---|
| html | html |
| template | formu |
EN Use your USP to convince your customers that you're the best. Tell them why they should choose your company over other brands, what problem your product is solving and what advantages it has.
TR Müşterilerinizi en iyi olduğunuza ikna etmek için USP'nizi kullanın. Onlara neden diğer markalar yerine şirketinizi seçmeleri gerektiğini, ürününüzün hangi sorunu çözdüğünü ve ne gibi avantajları olduğunu anlatın.
| inglês | turco |
|---|---|
| brands | markalar |
| problem | sorunu |
| other | diğer |
| advantages | avantajları |
| what | ne |
| should | gerektiğini |
| is | olduğunu |
| tell | için |
| why | neden |
| and | ve |
| the | gibi |
| best | en |
EN She continued her career in civil society activities at the Beyaz Nokta Association, which works for the development of total quality understanding and problem solving ability in society
TR Sivil toplum deneyimini ise toplumda toplam kalite anlayışının ve sorun çözme kabiliyetinin gelişmesi için çalışan Beyaz Nokta derneğinde sürdürdü
| inglês | turco |
|---|---|
| civil | sivil |
| quality | kalite |
| problem | sorun |
| society | toplum |
| and | ve |
| of | in |
| the | beyaz |
| total | toplam |
| for | için |
EN For over 10 years, many customers have dedicated themselves to solving as their own SSL provider
TR 10 yılı aşkın bir süredir, birçok müşteri kendi SSL sağlayıcısı olarak çözülmeye kendini adamıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| customers | müşteri |
| ssl | ssl |
| for | aşkın |
| provider | sağlayıcısı |
| many | çok |
| years | bir |
EN We focus on solving your supply chain needs from end to end, taking the complexity out of container shipping for you.
TR Tedarik zincirinizin gereksinimlerini uçtan uca çözümlemeye odaklanarak, konteyner taşımacılığının karmaşıklığını sizin için ortadan kaldırırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| container | konteyner |
| of | in |
| the | sizin |
EN Start solving your marketing challenges today with 55+ tools and reports on Semrush.
TR Pazarlamada karşılaştığınız zorlukları Semrush'taki 55+ araç ve raporlarla bugün çözmeye başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| today | bugün |
| tools | araç |
| challenges | zorlukları |
| and | ve |
EN Being successful with SEO is about making smart decisions. Rank tracker’s unique tools give you accurate insights for every stage of optimization – from planning and analysis to tracking and problem-solving.
TR SEO ile başarılı olmak akıllı kararlar vermekle ilgilidir. Rank tracker'ın benzersiz araçları, planlama ve analizden izleme ve sorun çözmeye kadar optimizasyonun her aşaması için size doğru bilgiler verir.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| successful | başarılı |
| smart | akıllı |
| decisions | kararlar |
| rank | rank |
| unique | benzersiz |
| tools | araçları |
| planning | planlama |
| tracking | izleme |
| problem | sorun |
| insights | bilgiler |
| and | ve |
| you | size |
| with | ile |
EN Start solving your marketing challenges today with 55+ tools and reports on Semrush.
TR Pazarlamada karşılaştığınız zorlukları Semrush'taki 55+ araç ve raporlarla bugün çözmeye başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| today | bugün |
| tools | araç |
| challenges | zorlukları |
| and | ve |
EN Artificial intelligence leverages computers and machines to mimic the problem-solving and decision-making capabilities of the human mind.
TR Yapay zeka, insan zihninin problem çözme ve karar verme yeteneklerini taklit etmek için bilgisayarlardan ve makinelerden yararlanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| intelligence | zeka |
| and | ve |
| human | insan |
| of | in |
| artificial | yapay |
| decision-making | karar |
EN At its simplest form, artificial intelligence is a field, which combines computer science and robust datasets, to enable problem-solving
TR En basit haliyle yapay zeka, sorun çözümünü sağlamak için bilgisayar bilimini ve sağlam veri kümelerini birleştiren bir alandır
| inglês | turco |
|---|---|
| computer | bilgisayar |
| robust | sağlam |
| problem | sorun |
| intelligence | zeka |
| science | veri |
| its | in |
| and | ve |
| artificial | yapay |
| to | sağlamak |
| a | bir |
EN Solving strategic issues, from end-to-end.
TR Stratejik hususları uçtan uca çözme
| inglês | turco |
|---|---|
| strategic | stratejik |
EN Adventure awaits! Embark on a thrilling expedition and soon you will be crawling through ancient temples, cursed tombs and caves full of forgotten treasures; solving riddles and digging your way through the mysteries of our wonderful world.
TR Macera bekliyor! Heyecan verici bir keşfe çık ve ardından tarihi tapınaklarda, lanetli mezarlarda ve unutulmuş hazinelerle dolu mağaralarda sürünecek; bulmacaları çözecek ve harika dünyamızın gizemlerine doğru yolunu kazacaksın.
| inglês | turco |
|---|---|
| way | yolunu |
| full of | dolu |
| a | bir |
| and | ve |
EN Start solving your marketing challenges today with 55+ tools and reports on Semrush.
TR Pazarlamada karşılaştığınız zorlukları Semrush'taki 55+ araç ve raporlarla bugün çözmeye başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| today | bugün |
| tools | araç |
| challenges | zorlukları |
| and | ve |
EN 2Captcha: Captcha Solving Service, reCAPTCHA Recognition and Bypass, Fast Auto Anti Captcha
TR 2Captcha: Captcha Çözme Hizmeti, reCAPTCHA Tanıma ve Atlama, Hızlı Otomatik Anti Captcha
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmeti |
| recognition | tanıma |
| and | ve |
| anti | anti |
| fast | hızlı |
EN reCAPTCHA Bypass and Auto Solving Service
TR reCAPTCHA Atlama ve Otomatik Çözme Hizmeti
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| service | hizmeti |
EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.
TR Bu durumları genelde irdeleyen hakemler ya da editörler tespit edebilmektedir, ama olası sorunları tutarlı bir şekilde belirlemek için sistematik bir süreç gerekmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| editors | editörler |
| potential | olası |
| process | süreç |
| such | bu |
| but | ama |
| problems | sorunları |
| a | bir |
| identify | tespit |
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
TR <strong>Teknik problemler:</strong> Sayfalarınızın arama motorlarında görünüp sıralanmasının önüne geçen bir şey olup olmadığı.
| inglês | turco |
|---|---|
| technical | teknik |
| strong | strong |
| your | şey |
| if | olup |
| search | arama |
| pages | sayfalar |
| engines | motorları |
EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.
TR Bu nedenle, genel olarak SEO puanınızı yükseltmek için sitenin tamamında bir çok değişiklik yapmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| page | sitenin |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
EN In the Byzantine period, Aphrodisias was transformed into the Archbishop of the Carian Region. BUSINESS. 6-11. In the 17th century, the region lost its importance due to the political, religious and economic problems and the Visigoth and Arab invasions.
TR Bizans Dönemi?nde Afrodisias, Karya Bölgesi Baş Piskoposluğu haline getirilmiştir. İ.S. 6-11. yüzyıllarda bölge siyasi, dini ve ekonomik sıkıntılarla Vizigot ve Arap akınları yüzünden önemini yitirmiştir.
| inglês | turco |
|---|---|
| period | dönemi |
| aphrodisias | afrodisias |
| importance | önemi |
| political | siyasi |
| religious | dini |
| economic | ekonomik |
| arab | arap |
| and | ve |
| region | bölge |
| to | haline |
EN When connecting VPN such websites as Netflix, Facebook and Youtube will be unlocked and there will be no problems with access
TR VPN'e bağlanırken Netflix, Facebook ve Youtube gibi web sitelerinin kilidi açılacak ve erişimle ilgili herhangi bir sorun olmayacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| websites | web |
| problems | sorun |
| and | ve |
| as | gibi |
EN Having problems using our service? Our Support Team is eager to help you with any service-related questions.
TR Hizmetimizi kullanırken sorun mu yaşıyorsunuz? Müşteri Destek Ekibimiz hizmetle alakalı herhangi bir soru için yardım etmeye istekli.
| inglês | turco |
|---|---|
| our service | hizmetimizi |
| related | alakalı |
| service | hizmetle |
| support | destek |
| to | etmeye |
| help | yardım |
| any | herhangi |
| having | için |
| you | in |
| questions | soru |
EN Super Multi-Wallet. if there are problems , they do fast updates to solve things, Top. great support also. Go on like that, Respect.
TR Süper Çoklu Cüzdan. Sorunlar varsa, sorunları çözmek için hızlı güncellemeler yaparlar, Üst. ayrıca büyük destek. Böyle devam et, Saygı.
| inglês | turco |
|---|---|
| updates | güncellemeler |
| support | destek |
| wallet | cüzdan |
| solve | çözmek |
| fast | hızlı |
| respect | saygı |
| problems | sorunları |
| that | böyle |
| also | ayrıca |
EN ITAA is a 12-step fellowship of individuals who support each other in recovering from the problems resulting from compulsive internet and technology use
TR ITAA, kompulsif internet ve teknoloji kullanımınından kaynaklanan problemleri çözmekte birbirini destekleyen kişilerden oluşan 12 adımlı bir topluluktur
| inglês | turco |
|---|---|
| itaa | itaa |
| support | destekleyen |
| internet | internet |
| technology | teknoloji |
| and | ve |
| a | bir |
| use | kullanım |
EN Find out first about problems with indexing the most important pages
TR İlk önce en önemli sayfaların indekslenmesi ile ilgili problemler hakkında bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| find out | bilgi |
| most | en |
| the | önce |
| important | önemli |
| about | hakkında |
| with | ile |
| pages | sayfalar |
EN Detect problems and issues that slow down the growth of your online business
TR Çevrimiçi işinizin büyümesini yavaşlatan sorunları tespit edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| detect | tespit |
| slow | yavaş |
| business | iş |
| issues | sorunları |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solving problems solving complex problems solving problems specific solving the problems solving household problems solving would solving problem solving solving issues solving challenges start solving re solving solving strategic issues focus on solving problem solving skills solving environmental issues solving your supply captcha solving service enable problem solving a problem solving approach problem solving experts solving tough problem solving ability problem solving online blockchain is solving problem solving test regard to solving solving skills tend creative problem solving problem solving abilities solving the toughest solving the most succeeded in solving solving riddles develop problem solving solving serious technology solving the main financial problems problems solve complex problems solve problems problems during medical problems problems before common problems core problems detect problems diagnose problems repair problems biggest problemsTraduzir solving problems para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe