EN Savor the grandest of stays in Boston filled with royal presidential treatments, exclusive VIP experiences and the most extravagant dining experience you could dream of.
Traduzir "savor refined" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "savor refined" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de savor refined
inglês
turco
TR En iyi fiyatlar üzerinden %15 daha az ödeyerek Fairmont Quasar Istanbul'daki konaklamanızı “Fairmont Süit Anları” paketi ile bir üst seviyeye taşıyın.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| most | en |
| and | bir |
| you | ile |
EN Learn how Zebra and Disney CHEFS™ are automating food safety procedures from the moment food is received at the loading dock to just before guests’ savor their first bites.
TR Zebra ve Disney CHEFS™ 'in gıda yükleme alanında alındığı andan konukların ilk lokmalarını tatmalarından hemen önceye gıda güvenliği prosedürlerini nasıl otomatik hale getirdiklerini öğrenin.
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Aircraft, Helicopters, Space vehicles, Packaged drugs, Vehicle Parts and Gas Turbines, Refined Oil, Aircraft Parts, Crude Oil, are available
TR Uçaklar, Helikopterler, Uzay araçları, Paketlenmiş ilaçlar , Araç Parçaları ve Gaz Türbinleri, Rafine Petrol, Uçak Parçaları, Ham Petrol, bulunmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| aircraft | uçak |
| space | uzay |
| vehicles | araçlar |
| vehicle | araç |
| parts | parçalar |
| and | ve |
| gas | gaz |
| oil | petrol |
| packaged | paketlenmiş |
| are | bulunmaktadır |
EN Packaged medicines are Automobile, Vehicle Parts, Refined Oil, Valves, shoes, olive oil and olive.
TR Paketlenmiş ilaçlar, Otomobil, Araç Parçaları, Rafine Petrol, Vanalar, ayakkabı, zeytinyağı ve zeytindir.
| inglês | turco |
|---|---|
| automobile | otomobil |
| parts | parçalar |
| oil | petrol |
| and | ve |
| packaged | paketlenmiş |
| vehicle | araç |
| shoes | ayakkabı |
EN Joining a prestigious collection of distinctive and timeless Raffles properties around the world, the project will set the standard for refined hospitality and residential living in Boston, showcasing
TR Dünya çevresindeki seçkin ve eskimeyen Raffles otellerinin prestijli koleksiyonuna katılan proje, yeni ve çarpıcı bir 35 katlı binada
| inglês | turco |
|---|---|
| prestigious | prestijli |
| raffles | raffles |
| world | dünya |
| and | ve |
| project | proje |
| distinctive | bir |
EN This refined member of the Enlarge Sofa Series, which is separated from their counterparts with its ability to be a double bed of 140 cm, brings simplicity to your home with its modern stance.
TR 140 cm genişliğinde çift kişilik yatak olabilme özelliğiyle benzerlerinden ayrılan Enlarge Koltuk Serisi'nin bu rafine üyesi, modern duruşu ile evinize sadelik getiriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| brings | getiriyor |
| modern | modern |
| double | çift |
| this | bu |
| member | üyesi |
EN Elegant/Refined/Pretty PU With Glitter ...
TR Zarif/rafine/Güzel PU Ile Sim pençe/Akşam ...
| inglês | turco |
|---|---|
| with | ile |
| elegant | zarif |
EN Capture data with unmatched abilities developed and continuously refined by a partner with more than 50 years of field-proven innovation, delivering options for every purpose and price point.
TR 50 yılı aşkın süredir sahada kanıtlanmış inovasyona sahip bir iş ortağı tarafından geliştirilen ve sürekli iyileştirilen, her amaç ve bütçeye uygun benzersiz özelliklerle verileri yakalayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verileri |
| developed | geliştirilen |
| continuously | sürekli |
| proven | kanıtlanmış |
| partner | ortağı |
| purpose | amaç |
| and | ve |
| by | tarafından |
| a | benzersiz |
| years | bir |
| of | her |
| for | aşkın |
| with | uygun |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Whatever your skin may be going through, we have a mask that can help leave your complexion refined and healthy-looking
TR Koleksiyonumuzda her cilt tipine uygun, cildinizin rafine ve sağlıklı görünmesini sağlamaya yardımcı olabilecek bir maske mevcut
| inglês | turco |
|---|---|
| skin | cilt |
| mask | maske |
| healthy | sağlıklı |
| can | olabilecek |
| help | yardımcı |
| and | ve |
EN Refined Oil, Fishing Ships, Passenger and Cargo Ships, Cranes and Aircraft Parts.
TR Rafine Petrol, Balıkçılık Gemiler, Yolcu ve Yük Gemileri, Vinçler ve Uçak Parçalarıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| oil | petrol |
| passenger | yolcu |
| and | ve |
| aircraft | uçak |
| parts | parçalar |
EN Brass, Knit T-shirt, Lightweight Rubber Knitted Fabric, Refined Oil and Palm Oil.
TR Pirinç, Örgü T-shirt, Hafif Lastik Örme Kumaş, Rafine Petrol ve Palm Yağıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| lightweight | hafif |
| oil | petrol |
| brass | pirinç |
| fabric | kumaş |
| palm | palm |
| and | ve |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Capture data with unmatched abilities developed and continuously refined by a partner with more than 50 years of field-proven innovation, delivering options for every purpose and price point.
TR 50 yılı aşkın süredir sahada kanıtlanmış inovasyona sahip bir iş ortağı tarafından geliştirilen ve sürekli iyileştirilen, her amaç ve bütçeye uygun benzersiz özelliklerle verileri yakalayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verileri |
| developed | geliştirilen |
| continuously | sürekli |
| proven | kanıtlanmış |
| partner | ortağı |
| purpose | amaç |
| and | ve |
| by | tarafından |
| a | benzersiz |
| years | bir |
| of | her |
| for | aşkın |
| with | uygun |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
TR Yerel kültürün otantikliğini ve ince zevkli hizmetini büyüleyici bir konumda deneyimleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmetini |
| enchanting | büyüleyici |
| local | yerel |
| and | ve |
| culture | kültür |
EN Joining a prestigious collection of distinctive and timeless Raffles properties around the world, the project will set the standard for refined hospitality and residential living in Boston, showcasing
TR Dünya çevresindeki seçkin ve eskimeyen Raffles otellerinin prestijli koleksiyonuna katılan proje, yeni ve çarpıcı bir 35 katlı binada
| inglês | turco |
|---|---|
| prestigious | prestijli |
| raffles | raffles |
| world | dünya |
| and | ve |
| project | proje |
| distinctive | bir |
EN Joining a prestigious collection of distinctive and timeless Raffles properties around the world, the project will set the standard for refined hospitality and residential living in Boston, showcasing
TR Dünya çevresindeki seçkin ve eskimeyen Raffles otellerinin prestijli koleksiyonuna katılan proje, yeni ve çarpıcı bir 35 katlı binada
| inglês | turco |
|---|---|
| prestigious | prestijli |
| raffles | raffles |
| world | dünya |
| and | ve |
| project | proje |
| distinctive | bir |
EN Thanks to the soft texture and glossy appearance of the velvet fabric, it adds a refined and expressive interpretation to the decoration
TR Kadife kumaşının yumuşak dokusu ve parlak görünümü ile dekorasyona rafine ve etkileyici bir yorum katıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| soft | yumuşak |
| velvet | kadife |
| and | ve |
| a | bir |
EN The future of architectural design and 3D architectural visualization allows for projects to be designed, revised, and refined in real time prior to building
TR Mimari tasarımın ve 3B mimari görselleştirmenin geleceği olan teknolojiler, projelerin inşaattan önce gerçek zamanlı olarak tasarlanmasını, revize edilmesini ve geliştirilmesini sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
| allows | sağlar |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| and | ve |
| architectural | mimari |
| design | tasarım |
| of | in |
| be | olan |
| the | önce |
| to | olarak |
EN The future of architectural design and 3D architectural visualization allows for projects to be designed, revised, and refined in real time prior to building
TR Mimari tasarımın ve 3B mimari görselleştirmenin geleceği olan teknolojiler, projelerin inşaattan önce gerçek zamanlı olarak tasarlanmasını, revize edilmesini ve geliştirilmesini sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
| allows | sağlar |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| and | ve |
| architectural | mimari |
| design | tasarım |
| of | in |
| be | olan |
| the | önce |
| to | olarak |
EN The future of architectural design and 3D architectural visualization allows for projects to be designed, revised, and refined in real time prior to building
TR Mimari tasarımın ve 3B mimari görselleştirmenin geleceği olan teknolojiler, projelerin inşaattan önce gerçek zamanlı olarak tasarlanmasını, revize edilmesini ve geliştirilmesini sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
| allows | sağlar |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| and | ve |
| architectural | mimari |
| design | tasarım |
| of | in |
| be | olan |
| the | önce |
| to | olarak |
EN The future of architectural design and 3D architectural visualization allows for projects to be designed, revised, and refined in real time prior to building
TR Mimari tasarımın ve 3B mimari görselleştirmenin geleceği olan teknolojiler, projelerin inşaattan önce gerçek zamanlı olarak tasarlanmasını, revize edilmesini ve geliştirilmesini sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
| allows | sağlar |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| and | ve |
| architectural | mimari |
| design | tasarım |
| of | in |
| be | olan |
| the | önce |
| to | olarak |
EN The future of architectural design and 3D architectural visualization allows for projects to be designed, revised, and refined in real time prior to building
TR Mimari tasarımın ve 3B mimari görselleştirmenin geleceği olan teknolojiler, projelerin inşaattan önce gerçek zamanlı olarak tasarlanmasını, revize edilmesini ve geliştirilmesini sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
| allows | sağlar |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| and | ve |
| architectural | mimari |
| design | tasarım |
| of | in |
| be | olan |
| the | önce |
| to | olarak |
EN The future of architectural design and 3D architectural visualization allows for projects to be designed, revised, and refined in real time prior to building
TR Mimari tasarımın ve 3B mimari görselleştirmenin geleceği olan teknolojiler, projelerin inşaattan önce gerçek zamanlı olarak tasarlanmasını, revize edilmesini ve geliştirilmesini sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
| allows | sağlar |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| and | ve |
| architectural | mimari |
| design | tasarım |
| of | in |
| be | olan |
| the | önce |
| to | olarak |
EN The future of architectural design and 3D architectural visualization allows for projects to be designed, revised, and refined in real time prior to building
TR Mimari tasarımın ve 3B mimari görselleştirmenin geleceği olan teknolojiler, projelerin inşaattan önce gerçek zamanlı olarak tasarlanmasını, revize edilmesini ve geliştirilmesini sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
| allows | sağlar |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| and | ve |
| architectural | mimari |
| design | tasarım |
| of | in |
| be | olan |
| the | önce |
| to | olarak |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
TR Zarif/Büyüleyici/rafine/Güzel/Çekici Çantalar
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| attractive | güzel |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
TR Zarif/Büyüleyici/rafine/Güzel/Çekici Çantalar
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| attractive | güzel |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
TR Zarif/Büyüleyici/rafine/Güzel/Çekici Çantalar
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| attractive | güzel |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
TR Zarif/Büyüleyici/rafine/Güzel/Çekici Çantalar
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| attractive | güzel |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
TR Zarif/Büyüleyici/rafine/Güzel/Çekici Çantalar
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| attractive | güzel |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
TR Zarif/Büyüleyici/rafine/Güzel/Çekici Çantalar
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| attractive | güzel |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
TR Zarif/Büyüleyici/rafine/Güzel/Çekici Çantalar
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| attractive | güzel |
EN That’s where they can develop new products such as mixed vegetables, beans and tomatoes, refined soups and sauces, both in terms of taste and packaging.
TR Burada hem lezzet hem de paketleme konusunda karışık sebze, fasulye ve domates, rafine çorba ve soslar gibi yeni ürünler geliştirebiliyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| packaging | paketleme |
| products | ürünler |
| where | burada |
| and | ve |
| both | de |
| as | gibi |
EN Aircraft, Helicopters, Space vehicles, Packaged drugs, Vehicle Parts and Gas Turbines, Refined Oil, Aircraft Parts, Crude Oil, are available
TR Uçaklar, Helikopterler, Uzay araçları, Paketlenmiş ilaçlar , Araç Parçaları ve Gaz Türbinleri, Rafine Petrol, Uçak Parçaları, Ham Petrol, bulunmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| aircraft | uçak |
| space | uzay |
| vehicles | araçlar |
| vehicle | araç |
| parts | parçalar |
| and | ve |
| gas | gaz |
| oil | petrol |
| packaged | paketlenmiş |
| are | bulunmaktadır |
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
TR Hareketli Opéra Garnier bölgesinde, Hotel Scribe Paris Opéra'nın 6. katındaki Wellness evrenine girin. Esenliğe adanmış bu koza, rafine, samimi, sıcak ve özel bir ortamdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| floor | kat |
| hotel | hotel |
| paris | paris |
| warm | sıcak |
| enter | girin |
| dedicated | adanmış |
| this | bu |
| and | ve |
| to | e |
EN With its elegant, refined décor and cozy atmosphere, the Sofitel Baltimore Paris Tour Eiffel invites you to experience the French way of life.
TR Zarif ve şık dekoru, sıcak atmosferi ile Sofitel Baltimore Paris Tour Eiffel, sizi hayata Fransızların gözünden bakmaya davet ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| baltimore | baltimore |
| paris | paris |
| invites | davet |
| life | hayata |
| elegant | zarif |
| and | ve |
EN Settimo, a refined rooftop restaurant, with shades of green and an enchanting view over Rome, welcomes you for a unique experience. Enjoy the modern Roman specialties of the chef Giuseppe D'Alessio.
TR Yeşil tonlarında ve büyüleyici bir Roma manzarasına sahip şık bir teras restoranı olan Settimo, benzersiz bir deneyimle sizi karşılar. Şef Giuseppe D'Alessio'nun modern Roma spesiyallerinin tadını çıkarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| enchanting | büyüleyici |
| experience | deneyimle |
| modern | modern |
| enjoy | tadını |
| and | ve |
| unique | benzersiz |
| green | yeşil |
| over | karşı |
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
TR Warner Bros. Games Avalanche takımının, Maya'yı kullanarak merakla beklenen fantezi oyunu için karakterler, animasyonlar ve sinematik sahneleri nasıl oluşturup rafine ettiğini keşfedin.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
TR Warner Bros. Games Avalanche takımının, Maya'yı kullanarak merakla beklenen fantezi oyunu için karakterler, animasyonlar ve sinematik sahneleri nasıl oluşturup rafine ettiğini keşfedin.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
before guests’ savor before guests savor savor the grandest savor american favorites savor modern mexican savor your encounters refined refined residential refined design refined service refined oil a refined rooftop a refined refined french cuisine standard for refined refined rooftop restaurant refined soups adds a refined refined the filing refined character refined in real refined relaxation robust yet refined refined details refined flagship device
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe