Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "save millions" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "save millions" de inglês para turco

Traduções de save millions

"save millions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

save ile için kaydedin kaydet kaydetmek korumaya olmak tasarruf tasarruf etmek
millions milyonlarca

Tradução de inglês para turco de save millions

inglês
turco

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

inglês turco
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

inglês turco
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

inglês turco
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

inglês turco
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

inglês turco
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

inglês turco
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

inglês turco
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

inglês turco
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN Millions of users in over 100 countries use Sonix to save time and money

TR 100'den fazla ülkede milyonlarca kullanıcı zaman ve paradan tasarruf etmek için Sonix kullanıyor

inglês turco
sonix sonix
time zaman
money paradan
countries ülkede
save tasarruf
and ve
of in
users kullanıcı

EN Join millions of users to save time and succeed!

TR Zaman tasarrufu ve başarı için milyonlarca kullanıcı arasındaki yerinizi alın!

inglês turco
time zaman
users kullanıcı
and ve
of in
to için

EN Millions of users in over 100 countries use Sonix to save time and money

TR 100'den fazla ülkede milyonlarca kullanıcı zaman ve paradan tasarruf etmek için Sonix kullanıyor

inglês turco
sonix sonix
time zaman
money paradan
countries ülkede
save tasarruf
and ve
of in
users kullanıcı

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve yerel olarak kaydetmek için kaydı indirin.

inglês turco
save kaydetmek
open açın
download indirin
recording kaydı
link bağlantıyı
locally yerel olarak
meeting toplantı
a bir
and ve
to için

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve kaydetmek için kaydı indirin.

inglês turco
save kaydetmek
open açın
download indirin
recording kaydı
link bağlantıyı
meeting toplantı
a bir
and ve
to için

EN Create a Save The Date Video Online - Save The Date Template

TR Bir Kaydetme Tarihi Online Video Yarat

inglês turco
date tarihi
video video
online online
a bir

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

inglês turco
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve kaydetmek için kaydı indirin.

inglês turco
save kaydetmek
open açın
download indirin
recording kaydı
link bağlantıyı
meeting toplantı
a bir
and ve
to için

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve yerel olarak kaydetmek için kaydı indirin.

inglês turco
save kaydetmek
open açın
download indirin
recording kaydı
link bağlantıyı
locally yerel olarak
meeting toplantı
a bir
and ve
to için

EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase.   When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.

TR Gizli bir panoya bir Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişi bildirim almaz ve Pinin sayımı artmaz.   Bir gizli panodan Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişinin adı yeni Pininizde görünmez.

inglês turco
secret gizli
notification bildirim
new yeni
pin pin
name adı
person kişi
and ve
of the person kişinin

EN From the local temporary cache, to save a project long term save it as PXZ (Pixlr document).

TR Yerel geçici önbellekten, bir projeyi uzun vadeli kaydetmek için, onu pxd olarak kaydedin veya pxz olarak dışa aktarın.

inglês turco
temporary geçici
long uzun
term vadeli
local yerel
save kaydedin
the veya
to için
it onu
as olarak
a bir

EN When asked whether to save the .dmg file, select Save File.

TR .dmg dosyasını kaydedip kaydetmeyeceğiniz sorulduğunda Dosyayı Kaydet'i seçin.

inglês turco
file dosyayı

EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.

TR Cloudflare Apps, milyonlarca site sahibinin daha önce yalnızca teknik uzmanlar tarafından kullanılabilen araçlara erişmesinin basit ve güçlü bir yoludur.

inglês turco
tools araç
cloudflare cloudflare
powerful güçlü
simple basit
site site
technical teknik
previously daha önce
and ve
experts uzmanlar

EN Uncover millions of national & local keywords

TR Milyonlarca uluslararası & yerel anahtar kelimeyi açığa çıkarın

inglês turco
of ın
keywords anahtar
local yerel

EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.

TR Yıllar boyunca <a1>SEO Blogumuz</a1> ve <a2>YouTube kanalımızda</a2> tonlarca ücretsiz eğitim materyali yayınlayarak milyonlarca insanın web sitelerinde daha fazla organik trafik elde etmesine yardımcı olduk.

inglês turco
years yıllar
educational eğitim
seo seo
youtube youtube
people insan
organic organik
traffic trafik
websites web
free ücretsiz
channel kanal
to etmesine
get elde
and ve
of boyunca

EN Join the millions of creators using vidIQ to grow their channels

TR Kanallarını büyütmek için vidIQ kullanan milyonlarca içerik oluşturucuya katılın

inglês turco
vidiq vidiq
join katılın
of in
to için
channels kanallar

EN Your identity and activities are only known to you. hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.

TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.

inglês turco
data verilerini
user kullanıcı
we biz
and ve
worldwide çapında
because çünkü

EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.

TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.

inglês turco
people insan
money paradan
saving tasarruf
using kullanıyor
longer uzun
and ve
to için

EN Millions of gadgets reach the end of their life every year. Recycling them isn’t nearly as effective as you’d think.

TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.

inglês turco
year yıl
effective etkili
the değil
them onları
of her
the end sonuna

EN millions of people who need a cell phone go without.

TR cep telefonuna ihtiyacı olan milyonlarca insan, cep telefonu olmadan yaşıyor.

inglês turco
people insan
without olmadan
need ihtiyacı
a olan

EN Join millions of users. All for free.

TR Milyonlarca kullanıcının arasına katıl. Her şey ücretsiz.

inglês turco
join katıl
users kullanıcı
free ücretsiz
of her

EN Konstantin is well-known as the co-founder and CEO of Changelly.com, biggest cryptocurrency instant exchange with over 2 millions active customers monthly and $0.5bln in monthly turnover

TR Konstantin daha çok aylık 2 milyondan fazla aktif müşterisi ve 0,5 milyar dolar aylık cirosuyla en büyük kripto para birimi anlık borsası olan Changelly.com'un kurucu ortağı ve CEO'su olarak bilinmektedir

inglês turco
active aktif
monthly aylık
founder kurucu
and ve
is olan
cryptocurrency kripto
the fazla

EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.

TR Karşılığında ne yapmanız mı gerekiyor? Hiçbir şey. Ücretsiz olarak indirin ve istediğiniz kadar kullanın. Bu harika ücretsiz ofis yazılım paketi, şimdi onu her gün kullanan milyonlarca insanı etkiledi.

inglês turco
download indirin
office ofis
people insan
you want istediğiniz
free ücretsiz
great harika
suite paketi
this bu
and ve
use kullanın
now şimdi
for karşılığında
of her
charge kadar

EN Sonix automatically transcribes, translates, and helps you organize your audio and video files in over 40 languages. Fast, accurate, and affordable. Millions of users from all over the world.

TR Sonix otomatik olarak transkribe eder, çevirir ve 40'tan fazla dilde ses ve video dosyalarınızı düzenlemenize yardımcı olur. Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı. Dünyanın dört bir yanından milyonlarca kullanıcı.

inglês turco
helps yardımcı olur
video video
world dünyanın
users kullanıcı
fast hızlı
affordable uygun
sonix sonix
from yanından
automatically otomatik olarak
files dosyaları

EN The DApp Marketplace is a great way to share your apps with millions of Trust Wallet users. If you’d like your DApp to be considered for listing in the marketplace, please follow these steps:

TR DApp Marketplace, uygulamalarınızı milyonlarca Trust Wallet kullanıcısıyla paylaşmanın harika bir yoludur. DApp'inizin piyasada listelenmek üzere değerlendirilmesini istiyorsanız, lütfen şu adımları izleyin:

inglês turco
dapp dapp
great harika
share paylaş
users kullanıcı
trust trust
wallet wallet
please lütfen
a bir
apps uygulamaları
steps adımlar

EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!

TR Logaster, milyonlarca küçük işletmeye hızlı, basit ve uygun fiyatlı bir markalama çözümü ile yardımcı olan online bir marka kimliği oluşturucusudur!

inglês turco
logaster logaster
online online
identity kimliği
small küçük
solution çözümü
simple basit
and ve
fast hızlı
a yardımcı
brand marka
branding markalama
is olan

EN An online brand identity builder that has helped millions of small businesses by providing a fast, simple, and affordable branding solution!

TR Milyonlarca küçük işletmeye hızlı, basit ve uygun fiyatlı bir markalama çözümü ile yardımcı olan online marka kimliği oluşturucu!

inglês turco
online online
identity kimliği
builder oluşturucu
small küçük
solution çözümü
simple basit
and ve
fast hızlı
a yardımcı
brand marka
affordable uygun
branding markalama

EN vidIQ identifies keywords that millions of potential viewers are searching for – yet no content exists

TR VidIQ milyonlarca izleyicinin potansiyel - içeriği bulunmayan - anahtar sözcüklerini bile belirler

inglês turco
vidiq vidiq
potential potansiyel
content içeriği
keywords anahtar

EN vidIQ identifies keywords that millions of potential viewers are searching for — yet no content exists

TR vidIQ, milyonlarca potansiyel izleyecilerin aradığı -henüz mevcut olmayan içeriklerin bile- anahtar kelimeleri belirler

inglês turco
vidiq vidiq
potential potansiyel
no olmayan
keywords anahtar
are mevcut

EN Millions of videos, websites, mockups and logos are created on our branding platform every year.

TR Marka platformumuzda her yıl milyonlarca video, web sitesi, mockup ve logo oluşturuluyor.

inglês turco
videos video
year yıl
websites web
and ve
branding marka
logos logo
of her

EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.

TR Kazınabilecek toplam BTC miktarı 21 Milyon olup, halihazırda bulunmuş olan BTC sayısı Dolaşımdaki Toplam Bitcoin grafiğinde gösterilmektedir.

inglês turco
the olup
total toplam
already halihazırda
bitcoin bitcoin
btc btc

Mostrando 50 de 50 traduções