EN Gain visibility into your sales pipeline to boost productivity.
"pipeline visibility" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
visibility | bu da daha fazla görünürlük görünürlüğü görünürlüğünü görüş hakkında ile izlenebilirlik için nasıl sahip takip ve veya |
EN Gain visibility into your sales pipeline to boost productivity.
TR Üretkenliği artırmak için satış süreciniz hakkında görünürlük elde edin.
inglês | turco |
---|---|
visibility | görünürlük |
boost | artırmak |
sales | satış |
gain | edin |
to | hakkında |
EN Further information about the visibility principles can be accessed at the page of EU Delegation to Turkey Learn the EU Visibility Principles.
TR Görünürlük ilkeleri ile ilgili daha detaylı bilgilere AB Türkiye Delegasyonu Avrupa Birliği Görünürlük İlkelerini Öğrenin sayfasından ulaşabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgilere |
principles | ilkeleri |
turkey | türkiye |
about | ilgili |
eu | ab |
visibility | görünürlük |
page | sayfası |
EN Now you can get that visionary visibility with Zebra’s SmartLens for Retail Asset Visibility.
TR Şimdi Zebra’dan Perakende için SmartLens Varlık İzlenebilirliği ile bu vizyoner izlenebilirliği elde edebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
smartlens | smartlens |
retail | perakende |
asset | varlık |
you can | edebilirsiniz |
now | bu |
for | için |
get | elde |
with | ile |
EN Further information about the visibility principles can be accessed at the page of EU Delegation to Turkey Learn the EU Visibility Principles.
TR Görünürlük ilkeleri ile ilgili daha detaylı bilgilere AB Türkiye Delegasyonu Avrupa Birliği Görünürlük İlkelerini Öğrenin sayfasından ulaşabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgilere |
principles | ilkeleri |
turkey | türkiye |
about | ilgili |
eu | ab |
visibility | görünürlük |
page | sayfası |
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
TR 'Görünürlük' metriği, sitenizin yerel arama sonuçlarında listelendiğini gören kişilerin yüzdesini izlerken, 'Ortalama Konum' görünürlüğünüzün neden beklenenden daha yüksek veya daha düşük olduğunu açıklayabilir
inglês | turco |
---|---|
local | yerel |
average | ortalama |
your site | sitenizin |
see | görün |
search | arama |
why | neden |
is | olduğunu |
higher | daha yüksek |
visibility | görünürlük |
or | veya |
on | yüksek |
lower | düşük |
EN // Alias method with changed visibility// sayHello visibility not changed
TR // Görünürlüğü ve ismi değişmiş yöntem// merhabaDe görünürlüğü değişmedi
inglês | turco |
---|---|
method | yöntem |
visibility | görünürlüğü |
EN Realise the potential of data-driven drug discovery and development with solutions that help you to increase research efficiency and ensure a thriving R&D pipeline.
TR Araştırma verimliliğini artırmanıza ve kuvvetli bir Ar-Ge süreci sağlamanıza yardımcı olan çözümlerle veri destekli ilaç keşif ve geliştirmesinin potansiyelinden yararlanın.
inglês | turco |
---|---|
discovery | keşif |
increase | artırmanıza |
research | araştırma |
efficiency | verimliliğini |
solutions | çözümlerle |
data | veri |
drug | ilaç |
and | ve |
help | yardımcı |
EN The Anatomy of an Attack Against a Cloud Supply Pipeline
TR Bulut Güvenliğinde Yeni Bir Dönem - Evident ve RedLock
inglês | turco |
---|---|
cloud | bulut |
a | bir |
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
TR Satış sürecinizi hızlandıracak sınırsız, özelleştirilebilir otomasyon senaryolarıyla doğrudan boru hattınıza daha fazla sıcak müşteri adayı getirin
inglês | turco |
---|---|
hot | sıcak |
straight | doğrudan |
unlimited | sınırsız |
automation | otomasyon |
sales | satış |
customizable | özelleştirilebilir |
EN Sell more by automating your sales pipeline using bots
TR Botları kullanarak satış hattınızı otomatikleştirerek daha fazla satış yapın
inglês | turco |
---|---|
sales | satış |
using | kullanarak |
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
TR AstraZeneca, hızlı genom analizi işlem hattını özgün kaynak gereksinimleri temelinde en uygun miktar ve işlem türü ile desteklemek için AWS Batch'ten faydalandı.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
analysis | analizi |
requirements | gereksinimleri |
rapid | hızlı |
and | ve |
resource | kaynak |
to support | desteklemek |
to | için |
type | tür |
EN Moroğlu Arseven assists clients at all stages of the “farm-to-table” pipeline, offering clear and pragmatic advice on the legal aspects of these complex industries
TR Moroğlu Arseven; “tarladan sofraya” sürecinin her aşamasında, bu karmaşık sektörlerin hukuki yönleri hakkında açık ve faydalı öneriler sunar
EN monday.com is the employee management system that tracks your talent pipeline and engages employees. For your HR team's needs, including:
TR Monday.com, yetenek veri hattınızı takip eden ve çalışanlarla etkileşim sağlayan bir çalışan yönetim sistemidir. İK ekibinizin ihtiyaçları için şunlar da dahil:
inglês | turco |
---|---|
management | yönetim |
tracks | takip |
including | dahil |
for | için |
needs | ihtiyaçları |
employee | çalışan |
and | ve |
the | bir |
EN Sell more by automating your sales pipeline using bots
TR Botları kullanarak satış hattınızı otomatikleştirerek daha fazla satış yapın
inglês | turco |
---|---|
sales | satış |
using | kullanarak |
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
TR AstraZeneca, hızlı genom analizi işlem hattını özgün kaynak gereksinimleri temelinde en uygun miktar ve işlem türü ile desteklemek için AWS Batch'ten faydalandı.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
analysis | analizi |
requirements | gereksinimleri |
rapid | hızlı |
and | ve |
resource | kaynak |
to support | desteklemek |
to | için |
type | tür |
EN monday.com is the employee management system that tracks your talent pipeline and engages employees. For your HR team's needs, including:
TR Monday.com, yetenek veri hattınızı takip eden ve çalışanlarla etkileşim sağlayan bir çalışan yönetim sistemidir. İK ekibinizin ihtiyaçları için şunlar da dahil:
inglês | turco |
---|---|
management | yönetim |
tracks | takip |
including | dahil |
for | için |
needs | ihtiyaçları |
employee | çalışan |
and | ve |
the | bir |
EN Customize your pipeline without the need for a developer, drag and drop deals between stages, automate manual work, and easily track all contact interactions.
TR Bir geliştiriciye ihtiyaç duymadan süreçlerinizi özelleştirin, anlaşmaları aşamalar arasında sürükleyip bırakın, manuel çalışmayı otomatikleştirin ve tüm iletişim etkileşimlerini kolayca takip edin.
inglês | turco |
---|---|
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
automate | otomatikleştirin |
manual | manuel |
track | takip |
contact | iletişim |
need | ihtiyaç |
customize | özelleştirin |
easily | kolayca |
all | tüm |
a | bir |
and | ve |
between | arası |
the | arasında |
EN monday.com is the employee management system that tracks your talent pipeline and engages employees. For your HR team's needs, including:
TR Monday.com, yetenek veri hattınızı takip eden ve çalışanlarla etkileşim sağlayan bir çalışan yönetim sistemidir. İK ekibinizin ihtiyaçları için şunlar da dahil:
inglês | turco |
---|---|
management | yönetim |
tracks | takip |
including | dahil |
for | için |
needs | ihtiyaçları |
employee | çalışan |
and | ve |
the | bir |
EN Using an SEO audit tool to improve your rankings will have instantly noticeable effects on your customer pipeline
TR Sıralamalarınızı iyileştirmek için bir SEO denetim aracı kullanmak, müşteri hattınız üzerinde anında fark edilebilir etkiler yaratacaktır
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
audit | denetim |
rankings | sıralamalarını |
customer | müşteri |
your rankings | sıralamalarınızı |
tool | aracı |
using | kullanmak |
instantly | anında |
to | için |
on | üzerinde |
improve | iyileştirmek |
EN Customize your pipeline to fit your sales cycle without the need for a developer.
TR Bir geliştiriciye ihtiyaç duymadan satış süreçlerinizi özelleştirin.
inglês | turco |
---|---|
need | ihtiyaç |
sales | satış |
customize | özelleştirin |
a | bir |
EN Gain insights into your pipeline & forecasting with a real-time, fully-customizable dashboard.
TR Gerçek zamanlı, tamamen özelleştirilebilir bir gösterge paneli ile süreçlerinize ve tahminlere ilişkin içgörüler elde edin.
inglês | turco |
---|---|
insights | içgörüler |
dashboard | paneli |
real | gerçek |
time | zamanlı |
fully | tamamen |
customizable | özelleştirilebilir |
a | bir |
your | ve |
with | ile |
EN Gain insights into your team’s performance & activities, pipeline, revenue, expected collection, & more.
TR Güçlü panolar ile ekibinizin performansı ve etkinlikleri, süreçleri, gelir, beklenen tahsilat ve daha fazlası hakkında bilgi edinin.
inglês | turco |
---|---|
insights | bilgi |
revenue | gelir |
more | fazlası |
your | ve |
collection | ile |
EN Manage your entire sales pipeline without switching tabs
TR Sekmeler arasında kaybolmadan tüm satış sürecinizi yönetin
inglês | turco |
---|---|
manage | yönetin |
without | arasında |
sales | satış |
your | tüm |
EN This is where you’ll gather a lot of the information that you’ll be using to determine your digital marketing strategies and further refining your lead generation pipeline.
TR Dijital pazarlama stratejilerinizi belirlemek ve müşteri adayı oluşturma hattınızı daha da iyileştirmek için kullanacağınız bilgilerin çoğunu burada toplayacaksınız.
inglês | turco |
---|---|
marketing | pazarlama |
further | da |
of | in |
the | burada |
the information | bilgilerin |
digital | dijital |
and | ve |
to | için |
EN A high-performing 3D animation pipeline allows you to quickly optimise resources, identify gaps and adapt production schedules and plans in real time
TR Yüksek performanslı bir 3B animasyon üretim hattı, kaynakları hızlı bir şekilde optimize etmenize, boşlukları belirlemenize ve üretim çizelgeleri ile planlarını gerçek zamanlı olarak uyarlamanıza olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
production | üretim |
resources | kaynakları |
optimise | optimize |
real | gerçek |
time | zamanlı |
and | ve |
you | etmenize |
animation | animasyon |
high | yüksek |
quickly | hızlı |
a | bir |
EN Explore the phases of the 3D animation pipeline – from character and environment creation to final lighting and rendering.
TR Karakter ve ortam oluşturma çalışmalarından son aydınlatma ve görüntülemeye kadar 3B animasyon üretim hattının aşamalarını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
character | karakter |
and | ve |
environment | ortam |
creation | oluşturma |
final | son |
lighting | aydınlatma |
explore | keşfedin |
animation | animasyon |
to | kadar |
EN The Media & Entertainment Collection includes all the tools necessary to build a powerful and scalable 3D animation pipeline
TR Medya & Entertainment Collection, güçlü ve ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturmak için gerekli tüm araçları içerir
inglês | turco |
---|---|
includes | içerir |
necessary | gerekli |
collection | collection |
powerful | güçlü |
scalable | ölçeklenebilir |
media | medya |
and | ve |
tools | araçları |
animation | animasyon |
all | tüm |
a | bir |
the | oluşturmak |
EN A high-performing 3D animation pipeline allows you to quickly optimise resources, identify gaps and adapt production schedules and plans in real time
TR Yüksek performanslı bir 3B animasyon üretim hattı, kaynakları hızlı bir şekilde optimize etmenize, boşlukları belirlemenize ve üretim çizelgeleri ile planlarını gerçek zamanlı olarak uyarlamanıza olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
production | üretim |
resources | kaynakları |
optimise | optimize |
real | gerçek |
time | zamanlı |
and | ve |
you | etmenize |
animation | animasyon |
high | yüksek |
quickly | hızlı |
a | bir |
EN Explore the phases of the 3D animation pipeline – from character and environment creation to final lighting and rendering.
TR Karakter ve ortam oluşturma çalışmalarından son aydınlatma ve görüntülemeye kadar 3B animasyon üretim hattının aşamalarını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
character | karakter |
and | ve |
environment | ortam |
creation | oluşturma |
final | son |
lighting | aydınlatma |
explore | keşfedin |
animation | animasyon |
to | kadar |
EN The Media & Entertainment Collection includes all the tools necessary to build a powerful and scalable 3D animation pipeline
TR Medya & Entertainment Collection, güçlü ve ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturmak için gerekli tüm araçları içerir
inglês | turco |
---|---|
includes | içerir |
necessary | gerekli |
collection | collection |
powerful | güçlü |
scalable | ölçeklenebilir |
media | medya |
and | ve |
tools | araçları |
animation | animasyon |
all | tüm |
a | bir |
the | oluşturmak |
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
TR Satış sürecinizi hızlandıracak sınırsız, özelleştirilebilir otomasyon senaryolarıyla doğrudan boru hattınıza daha fazla sıcak müşteri adayı getirin
inglês | turco |
---|---|
hot | sıcak |
straight | doğrudan |
unlimited | sınırsız |
automation | otomasyon |
sales | satış |
customizable | özelleştirilebilir |
EN Drive leads and grow your pipeline
TR Satış fırsatları oluşturun ve satışlarınızı artırın
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
TR —Sean Willis, Crafty Apes Kıdemli Teknik Sanatçısı ve Pipeline TD
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
TR Animal Logic, Maya'daki Universal Scene Description'ı (USD) kendi üretim hatlarına nasıl entegre ettiklerine dair yaşadıkları süreci paylaşıyor.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
TR Karmaşık simülasyonlar, efektler ve görüntülemeye yönelik güçlü, ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturmak için ihtiyacınız olan tüm yaratıcı araçlar.
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
TR —Sean Willis, Crafty Apes Kıdemli Teknik Sanatçısı ve Pipeline TD
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
TR Animal Logic, Maya'daki Universal Scene Description'ı (USD) kendi üretim hatlarına nasıl entegre ettiklerine dair yaşadıkları süreci paylaşıyor.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
TR Karmaşık simülasyonlar, efektler ve görüntülemeye yönelik güçlü, ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturmak için ihtiyacınız olan tüm yaratıcı araçlar.
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
TR —Sean Willis, Crafty Apes Kıdemli Teknik Sanatçısı ve Pipeline TD
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
TR Animal Logic, Maya'daki Universal Scene Description'ı (USD) kendi üretim hatlarına nasıl entegre ettiklerine dair yaşadıkları süreci paylaşıyor.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
TR Karmaşık simülasyonlar, efektler ve görüntülemeye yönelik güçlü, ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturmak için ihtiyacınız olan tüm yaratıcı araçlar.
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
TR —Sean Willis, Crafty Apes Kıdemli Teknik Sanatçısı ve Pipeline TD
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
TR Animal Logic, Maya'daki Universal Scene Description'ı (USD) kendi üretim hatlarına nasıl entegre ettiklerine dair yaşadıkları süreci paylaşıyor.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
TR Karmaşık simülasyonlar, efektler ve görüntülemeye yönelik güçlü, ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturmak için ihtiyacınız olan tüm yaratıcı araçlar.
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
TR —Sean Willis, Crafty Apes Kıdemli Teknik Sanatçısı ve Pipeline TD
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
TR Animal Logic, Maya'daki Universal Scene Description'ı (USD) kendi üretim hatlarına nasıl entegre ettiklerine dair yaşadıkları süreci paylaşıyor.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
TR Karmaşık simülasyonlar, efektler ve görüntülemeye yönelik güçlü, ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturmak için ihtiyacınız olan tüm yaratıcı araçlar.
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
TR —Sean Willis, Crafty Apes Kıdemli Teknik Sanatçısı ve Pipeline TD
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
TR Animal Logic, Maya'daki Universal Scene Description'ı (USD) kendi üretim hatlarına nasıl entegre ettiklerine dair yaşadıkları süreci paylaşıyor.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
TR Karmaşık simülasyonlar, efektler ve görüntülemeye yönelik güçlü, ölçeklenebilir bir 3B animasyon üretim hattı oluşturmak için ihtiyacınız olan tüm yaratıcı araçlar.
Mostrando 50 de 50 traduções