EN My outlook on life has greatly improved
"improved greatly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
improved | daha daha fazla fazla gelişmiş geliştirilmiş iyi için |
greatly | ancak bazı büyük ölçüde |
EN My outlook on life has greatly improved
TR Hayata bakışım çok gelişti
inglês | turco |
---|---|
life | hayata |
on | çok |
EN Greatly slutty teenager squirts nonstop on her chair with a sex-toy
TR Hottie boğazda horoz ve kürklü turta var
inglês | turco |
---|---|
chair | ve |
a | var |
EN You can design a blog website template with Blog & Posts Web Templates designed to simplify the process of creating a website greatly
TR Bir web sitesi oluşturma sürecini büyük ölçüde basitleştirmek için tasarlanmış Blog ve Gönderiler Web Şablonları ile bir blog web sitesi şablonu tasarlayabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
blog | blog |
creating | oluşturma |
greatly | büyük ölçüde |
template | şablonu |
you | ve |
process | sürecini |
of | in |
a | bir |
designed | tasarlanmış |
with | ile |
EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience
TR Gelişmiş ana sayfası, kullanıcı deneyimini büyük ölçüde geliştiren çarpıcı özellikler ve widget'larla doludur
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
greatly | büyük ölçüde |
experience | deneyimini |
advanced | gelişmiş |
stunning | çarpıcı |
features | özellikler |
user | kullanıcı |
EN Employees benefit greatly too, as they’re able to easily secure their connection from any location.
TR Çalışanlar da bu durumdan yarar sağlıyorlar, çünkü artık bulundukları her konumdan bağlantılarını kolayca güvenli hale getirebiliyorlar.
inglês | turco |
---|---|
easily | kolayca |
connection | bağlantı |
their | bu |
too | da |
EN Corporate size companies, greatly benefit from our platform to create their first ever mobile app
TR Kurumsal büyüklükteki şirketler, ilk mobil uygulamalarını oluşturmak için platformumuzdan büyük ölçüde yararlanmaktadır
inglês | turco |
---|---|
greatly | büyük ölçüde |
first | ilk |
mobile | mobil |
size | büyük |
corporate | kurumsal |
companies | şirketler |
our | de |
to | için |
EN The Smart DPS G Bronze Series features Japanese main capacitors, which greatly improves the durability and offers the highest stability and reliability. No more capacitor explosion and leakage.
TR Akıllı DPS G Bronz Serisi, Japon ana kapasitörlere sahiptir ve bu da dayanıklılık, yüksek kararlılık ve güvenilirlik sunar. Artık kapasitör patlaması ve sızıntı yok.
inglês | turco |
---|---|
bronze | bronz |
series | serisi |
japanese | japon |
main | ana |
durability | dayanıklılık |
offers | sunar |
reliability | güvenilirlik |
smart | akıllı |
g | g |
features | sahiptir |
and | ve |
highest | yüksek |
the | artık |
no | yok |
EN After German reunification, they suffered greatly from emigration to the West.
TR Bu şehirler, iki Almanya’nın yeniden birleşmesinden sonra ülkenin batısına yönelik göçün mağdurları oldular.
inglês | turco |
---|---|
they | bu |
west | batı |
to | yönelik |
the | sonra |
EN AC Power Services: Scheduled preventive maintenance and proactive replacement of key UPS components and batteries can greatly reduce the chances of failure during power incidents
TR AC Güç Servisleri Planlı önleyici bakım ve temel KGK bileşenlerinin ve akülerinin proaktif olarak değiştirilmesi, güç olayları sırasında arıza olasılığını büyük ölçüde azaltabilir
inglês | turco |
---|---|
maintenance | bakım |
proactive | proaktif |
greatly | büyük ölçüde |
services | servisleri |
preventive | önleyici |
and | ve |
during | sırasında |
power | güç |
key | büyük |
the | olarak |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
TR Bazı programları öğrenmesi zaman alabilir ancak CAD yazılımları öğrenildiği zaman üretkenliği büyük ölçüde artırıp tamamlanma sürelerini kısaltabilir.
inglês | turco |
---|---|
cad | cad |
greatly | büyük ölçüde |
completion | tamamlanma |
to learn | öğrenmesi |
productivity | üretkenliği |
time | zaman |
software | yazılımları |
programs | programları |
some | bazı |
can | alabilir |
EN One of the quickest ways to improve your SEO score is to add blog posts and to add header tags to your existing content. Headers will greatly enhance your SEO ranking in exchange for relatively little work.
TR SEO puanınızı artırmanın en hızlı yollarından biri blog yazıları eklemek ve mevcut içeriğinize başlık etiketleri eklemektir. Başlıklar, nispeten az bir çalışma karşılığında SEO sıralamanızı büyük ölçüde artıracaktır.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
blog | blog |
header | başlık |
tags | etiketleri |
greatly | büyük ölçüde |
relatively | nispeten |
little | az |
for | karşılığında |
ways | yollar |
work | çalışma |
to add | eklemek |
and | ve |
existing | mevcut |
EN Hello Phemex users, We’re happy to announce that the Phemex Crypto Converter will support 5 new conversions for BRZ on Oct. 25, 2022. This will greatly increase the ease of crypto on-boarding for……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, 30 Eylül 2022 10:00 UTC’de spot piyasasında 1000VINU/USDT’yi listeleyecektir. VINU - Vita Inu (VINU), VINU ekosisteminin yönetişim ve Vite DAG zin……
EN Thanks to Tetra Pak technology, the packaging and distribution of liquid and food products to the consumer has been greatly facilitated.
TR Tetra Pak teknolojisi sayesinde sıvı ve gıda ürünlerinin paketlemesi ve tüketiciye dağıtılması büyük ölçüde kolaylaştı.
EN For many years, the integrity of health and medical research and its reporting has been improved by requiring the adherence to reporting guidelines like CONSORT
TR Uzun yıllar boyunca, sağlık ve tıp alanındaki araştırmaların doğruluğu ve bunların raporlanması CONSORT gibi raporlama kurallarına uyulması istenerek iyileştirilmiştir
inglês | turco |
---|---|
years | yıllar |
reporting | raporlama |
guidelines | kuralları |
health | sağlık |
medical | tıp |
and | ve |
the | gibi |
research | araştırmalar |
EN This ensures top performance in patient care, improved productivity and administrative management through evidence-based interactive curriculum.
TR Bu sayede hasta bakımında en yüksek performans, daha fazla verimlilik ve kanıt tabanlı etkileşimli müfredat aracılığıyla idari yönetim sağlanır.
inglês | turco |
---|---|
performance | performans |
patient | hasta |
productivity | verimlilik |
administrative | idari |
management | yönetim |
interactive | etkileşimli |
evidence | kanıt |
based | tabanlı |
and | ve |
this | bu |
top | en |
care | bakım |
through | aracılığıyla |
improved | daha |
EN Find out how a medical centre improved staff efficiency and satisfaction, patient safety and cost savings with Elsevier.
TR Bir tıp merkezinin Elsevier ile çalışanlarının verimliliği ve memnuniyetini, hasta güvenliğini ve maliyet tasarruflarını nasıl artırdığını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
medical | tıp |
efficiency | verimliliği |
satisfaction | memnuniyetini |
patient | hasta |
cost | maliyet |
elsevier | elsevier |
and | ve |
how | nasıl |
a | bir |
safety | güvenliğini |
with | ile |
find | keşfedin |
EN How a Pharmacy Improved Efficiency and Effectiveness
TR Bir Eczane Verimini ve Etkililiğini Nasıl Artırdı
inglês | turco |
---|---|
pharmacy | eczane |
and | ve |
a | bir |
how | nasıl |
EN These answers, based on the latest evidence, help physicians to reduce unnecessary referrals, tests and treatments, while contributing to improved care outcomes and higher patient satisfaction.
TR En son kanıtlara dayalı olan bu cevaplar doktorların gereksiz yapılan sevkleri, testleri ve tedavileri azaltabilmesini sağlamanın yanında, bakım sonuçlarının iyileştirilmesine ve hasta memnuniyetinin artmasına katkı sağlar.
inglês | turco |
---|---|
answers | cevaplar |
unnecessary | gereksiz |
care | bakım |
outcomes | sonuçları |
patient | hasta |
and | ve |
these | bu |
to | yanında |
latest | en |
the latest | son |
based | dayalı |
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
TR Ekler faydalı amaçlara hizmet edebilir: eğitim, araştırma bilgilerinin değiş tokuşu, odaklanılan içeriklere erişim kolaylığı ve akademik ile kurumsal kuruluşlar arasındaki iş birliğinin artırılması.
inglês | turco |
---|---|
can | edebilir |
serve | hizmet |
education | eğitim |
research | araştırma |
information | bilgilerinin |
access | erişim |
content | içeriklere |
academic | akademik |
corporate | kurumsal |
useful | faydalı |
ease | kolaylığı |
and | ve |
between | arasındaki |
to | e |
EN The area surrounding the agora had improved a lot the end of the Hellenistic era
TR Helenistik zamanın sonunda şehir özellikle agorayı çevreleyen alan çok gelişti
inglês | turco |
---|---|
the end | sonunda |
of | alan |
the | çok |
EN Improved video player for better performance
TR Daha iyi performans için geliştirilmiş video oynatıcı
inglês | turco |
---|---|
video | video |
performance | performans |
for | için |
better | daha iyi |
improved | geliştirilmiş |
EN Changed and significantly improved multi-tab experience.
TR Değişen ve önemli ölçüde geliştirilmiş çoklu sekme deneyimi.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
experience | deneyimi |
improved | geliştirilmiş |
multi | çoklu |
tab | sekme |
EN Same exceptional Eaton adaptors, with improved corrosion resistance
TR Aynı sıradışı Eaton adaptörleri, artık gelişmiş korozyon direnciyle
inglês | turco |
---|---|
eaton | eaton |
improved | gelişmiş |
same | aynı |
EN Dura-Kote is an innovative plating technology for steel adaptors, offering more corrosive protection for longer life, lower replacement costs and improved appearance
TR Dura-Kote daha uzun ömür, daha düşük değişim maliyeti ve daha iyi bir görünüm sağlamak amacıyla çelik adaptörlere korozyona karşı daha iyi koruma sunan yenilikçi bir kaplama teknolojisidir
inglês | turco |
---|---|
innovative | yenilikçi |
offering | sunan |
protection | koruma |
costs | maliyeti |
steel | çelik |
and | ve |
longer | daha uzun |
more | daha |
lower | düşük |
for | karşı |
EN This methodology can be improved, for example by detecting and removing payments from transactions consolidating UTXOs or entities moving funds from cold to hot storage.
TR Bu yöntem, örneğin, UTXO'ları konsolide eden işlemlerden ya da parasını soğuk depodan sıcak depoya taşıyan kuruluşlardan gelen ödemeler tespit edilip çıkarılarak daha da sağlıklı bir hale getirilebilir.
inglês | turco |
---|---|
detecting | tespit |
cold | soğuk |
hot | sıcak |
payments | ödemeler |
this | bu |
and | gelen |
EN An improved experience for visitors where English is a second language
TR İngilizcenin ikinci bir dil olduğu ziyaretçiler için geliştirilmiş bir deneyim
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyim |
visitors | ziyaretçiler |
improved | geliştirilmiş |
language | dil |
for | için |
is | olduğu |
second | ikinci |
a | bir |
EN Improved survey filling experience with Step View
TR Adım Görünümü ile iyileştirilmiş anket doldurma deneyimi
inglês | turco |
---|---|
survey | anket |
experience | deneyimi |
step | adım |
view | görünümü |
EN Better collaboration, more transparency, Improved reactivity, Clear ownership ..
TR Daha iyi işbirliği, daha fazla şeffaflık, Geliştirilmiş tepkisellik, Net sahiplik ..
inglês | turco |
---|---|
collaboration | işbirliği |
clear | net |
transparency | şeffaflık |
better | daha iyi |
improved | geliştirilmiş |
EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances
TR Test sırasında, EC2’nin C5 bulut sunucuları mevcut C4 bulut sunucularımıza göre uygulamamızın istek yürütme süresini yüzde 50’yi aşan bir oranda geliştirdi
inglês | turco |
---|---|
testing | test |
s | s |
request | istek |
execution | yürütme |
existing | mevcut |
percent | yüzde |
during | sırasında |
by | göre |
to | bir |
EN The new C5 instances concretely improved our network performance.”
TR Yeni C5 bulut sunucuları ağ performansımızı hissedilir derecede geliştirdi.”
EN The use of Amazon SageMaker and Amazon EC2 P3 instances with NVIDIA V100 Tensor Core GPUs has also improved NerdWallet’s flexibility and performance and has reduced the time required for data scientists to train ML models
TR Amazon SageMaker ve Amazon EC2 P3 bulut sunucularının NVIDIA V100 Tensor Core GPU’ları ile kullanımı NerdWallet’in esnekliğini ve performansını arttırmakla beraber veri bilimcilerinin ML modellerini eğitmesi için gereken zamanı azalttı
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
nvidia | nvidia |
flexibility | esnekliğini |
required | gereken |
models | modellerini |
core | core |
ml | ml |
the time | zamanı |
data | veri |
time | zaman |
and | ve |
use | kullanımı |
of | in |
performance | performans |
with | ile |
EN They lead the industry with a strong focus on developing new and improved security products and standards
TR Yeni ve geliştirilmiş güvenlik ürünleri ve standartları geliştirmeye güçlü bir odaklanma ile sektöre liderlik ederler
inglês | turco |
---|---|
focus | odaklanma |
new | yeni |
security | güvenlik |
improved | geliştirilmiş |
strong | güçlü |
products | ürünleri |
standards | standartları |
and | ve |
a | bir |
with | ile |
EN The certificate helps you improve the ranking of your website in Google search results. Improved search results will provide you more effective sales conversions in the near future.
TR Sertifika, Google arama sonuçlarında web sitenizin sıralamasını yükseltmenize yardımcı olur. İyileştirilmiş arama sonuçları, yakın gelecekte size daha efektif satış dönüşümleri sağlayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
certificate | sertifika |
helps | yardımcı olur |
ranking | sıralaması |
of | ın |
website | web |
near | yakın |
future | gelecekte |
your website | sitenizin |
sales | satış |
will provide | sağlayacaktır |
will | olur |
search | arama |
the | size |
EN Over a million children from all over the world have already improved their English with my help. Now your child can too!
TR Dünyanın her yerinden 1 milyondan fazla çocuk benimle çalışarak İngilizcelerini geliştirdiler. Sizin çocuğunuz da bize katılabilir!
inglês | turco |
---|---|
million | milyondan |
world | dünyanın |
from | yerinden |
too | da |
the | sizin |
child | çocuk |
EN This one-stop optimization checklist is vital for confirming what optimization steps have been taken - and what can be improved on
TR Bu tek noktadan yapılan optimizasyon kontrol listesi, hangi optimizasyon adımlarının atıldığını ve neyin geliştirilebileceğini onaylamak için çok önemlidir
inglês | turco |
---|---|
optimization | optimizasyon |
and | ve |
this | bu |
what | neyin |
for | için |
steps | adımlar |
one | tek |
on | çok |
EN Increased awareness and improved expertise among our teams
TR Ekiplerimiz arasında yükseltilen farkındalık ve geliştirilmiş uzmanlık
inglês | turco |
---|---|
awareness | farkındalık |
expertise | uzmanlık |
improved | geliştirilmiş |
among | arasında |
and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções