EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.
inglês | turco |
---|---|
time | zamanlı |
a | yardımcı |
and | ve |
real | gerçek |
to | etmek |
in | için |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.
inglês | turco |
---|---|
time | zamanlı |
a | yardımcı |
and | ve |
real | gerçek |
to | etmek |
in | için |
EN Serving numerous healthcare professionals to integrate evidence-based content into the care process and help improve patient outcomes.
TR Kanıt tabanlı içerikleri bakım sürecine entegre etmek ve hasta sonuçlarının iyileştirilmesine yardımcı olmak için sayısız sağlık uzmanına hizmet ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
numerous | sayısız |
healthcare | sağlık |
patient | hasta |
outcomes | sonuçları |
evidence | kanıt |
based | tabanlı |
care | bakım |
help | yardımcı |
integrate | entegre |
and | ve |
process | sürecine |
EN Solutions that empower individuals and teams to make faster, smarter decisions and avoid errors at the point-of-care to improve clinical outcomes
TR Bireyler ve ekiplere daha hızlı, daha akıllı kararlar almaları ve klinik sonuçları geliştirmek için hasta başında hatalardan kaçınmaları için destek sağlayan çözümler
inglês | turco |
---|---|
individuals | bireyler |
decisions | kararlar |
clinical | klinik |
faster | hızlı |
smarter | akıllı |
outcomes | sonuçları |
solutions | çözümler |
and | ve |
at | nda |
to | için |
improve | geliştirmek |
EN These answers, based on the latest evidence, help physicians to reduce unnecessary referrals, tests and treatments, while contributing to improved care outcomes and higher patient satisfaction.
TR En son kanıtlara dayalı olan bu cevaplar doktorların gereksiz yapılan sevkleri, testleri ve tedavileri azaltabilmesini sağlamanın yanında, bakım sonuçlarının iyileştirilmesine ve hasta memnuniyetinin artmasına katkı sağlar.
inglês | turco |
---|---|
answers | cevaplar |
unnecessary | gereksiz |
care | bakım |
outcomes | sonuçları |
patient | hasta |
and | ve |
these | bu |
to | yanında |
latest | en |
the latest | son |
based | dayalı |
EN Serving numerous healthcare professionals to integrate evidence-based content into the care process and help improve patient outcomes.
TR Kanıt tabanlı içerikleri bakım sürecine entegre etmek ve hasta sonuçlarının iyileştirilmesine yardımcı olmak için sayısız sağlık uzmanına hizmet ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
numerous | sayısız |
healthcare | sağlık |
patient | hasta |
outcomes | sonuçları |
evidence | kanıt |
based | tabanlı |
care | bakım |
help | yardımcı |
integrate | entegre |
and | ve |
process | sürecine |
EN Solutions that empower individuals and teams to make faster, smarter decisions and avoid errors at the point-of-care to improve clinical outcomes
TR Bireyler ve ekiplere daha hızlı, daha akıllı kararlar almaları ve klinik sonuçları geliştirmek için hasta başında hatalardan kaçınmaları için destek sağlayan çözümler
inglês | turco |
---|---|
individuals | bireyler |
decisions | kararlar |
clinical | klinik |
faster | hızlı |
smarter | akıllı |
outcomes | sonuçları |
solutions | çözümler |
and | ve |
at | nda |
to | için |
improve | geliştirmek |
EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.
TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.
inglês | turco |
---|---|
reference | referans |
decisions | kararlar |
patient | hasta |
drug | ilaç |
contribute | katkı |
point | noktası |
answers | cevapları |
care | bakım |
highest | en yüksek |
faster | hızlı |
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
TR Kanıt tabanlı içerikleri doğrudan EHR sistemlerine entegre ederek hasta merkezli bakımı teşvik eden çözümler. Bakım planlaması, klinik belgeleme ve talimat setleri içerir.
inglês | turco |
---|---|
encourage | teşvik |
integrating | entegre |
directly | doğrudan |
includes | içerir |
clinical | klinik |
sets | setleri |
evidence | kanıt |
ehr | ehr |
patient | hasta |
solutions | çözümler |
planning | planlaması |
based | tabanlı |
care | bakım |
by | ederek |
and | ve |
EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.
TR Her cilt tipine uygun onarıcı, besleyici, nemlendirici ve maske gibi yüzlerce kişisel bakım ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kişisel bakım ürünlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
care | bakım |
skin | cilt |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
personal | kişisel |
and | ve |
products | ürünleri |
with | uygun |
EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.
TR Zebra'nın sağlık sektörü teknolojisi çözümleri sağlık ekibinizi hasta verilerine, klinik çalışanlarına ve bakım personeline gerçek zamanlı bağlayarak daha iyi bakım hizmeti sunmalarını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
healthcare | sağlık |
technology | teknolojisi |
care | bakım |
of | ın |
patient | hasta |
time | zamanlı |
them | iyi |
solutions | çözümleri |
real | gerçek |
provide | sağlar |
and | ve |
EN The Importance and Requirement of Palliative Care in Newborn Intensive Care Units
TR Yenidoğan Yoğun bakım Ünitelerinde Palyatif Bakımın Önemi ve Gerekliliği
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
of | ın |
intensive | yoğun |
care | bakım |
EN Historical Development Process, Principles and Nursing Care of Palliative/Pediatric Palliative Care
TR Palyatif/Pediatrik Palyatif Bakımın Tarihsel Gelişim Süreci, İlkeleri ve Hemşirelik Bakımı
inglês | turco |
---|---|
development | gelişim |
process | süreci |
nursing | hemşirelik |
of | ın |
and | ve |
care | bakım |
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
TR Kanıt tabanlı içerikleri doğrudan EHR sistemlerine entegre ederek hasta merkezli bakımı teşvik eden çözümler. Bakım planlaması, klinik belgeleme ve talimat setleri içerir.
inglês | turco |
---|---|
encourage | teşvik |
integrating | entegre |
directly | doğrudan |
includes | içerir |
clinical | klinik |
sets | setleri |
evidence | kanıt |
ehr | ehr |
patient | hasta |
solutions | çözümler |
planning | planlaması |
based | tabanlı |
care | bakım |
by | ederek |
and | ve |
EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.
TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.
inglês | turco |
---|---|
reference | referans |
decisions | kararlar |
patient | hasta |
drug | ilaç |
contribute | katkı |
point | noktası |
answers | cevapları |
care | bakım |
highest | en yüksek |
faster | hızlı |
EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.
TR Her cilt tipine uygun onarıcı, besleyici, nemlendirici ve maske gibi yüzlerce kişisel bakım ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kişisel bakım ürünlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
care | bakım |
skin | cilt |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
personal | kişisel |
and | ve |
products | ürünleri |
with | uygun |
EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.
TR Zebra'nın sağlık sektörü teknolojisi çözümleri sağlık ekibinizi hasta verilerine, klinik çalışanlarına ve bakım personeline gerçek zamanlı bağlayarak daha iyi bakım hizmeti sunmalarını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
healthcare | sağlık |
technology | teknolojisi |
care | bakım |
of | ın |
patient | hasta |
time | zamanlı |
them | iyi |
solutions | çözümleri |
real | gerçek |
provide | sağlar |
and | ve |
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
TR Olağanüstü yazar, editör ve okuyucu sonuçları
inglês | turco |
---|---|
author | yazar |
editor | editör |
outstanding | olağanüstü |
outcomes | sonuçları |
and | ve |
reader | okuyucu |
EN Helping to deliver better outcomes for patients
TR Hastalar için daha iyi sonuçlar sağlanmasına yardım edilmesi
inglês | turco |
---|---|
helping | yardım |
patients | hastalar |
to | edilmesi |
for | için |
better | daha iyi |
EN Improve patient outcomes and reduce variability
TR Hasta sonuçlarını iyileştirin ve değişkenliği azaltın
inglês | turco |
---|---|
improve | iyileştirin |
patient | hasta |
outcomes | sonuçları |
and | ve |
EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.
TR En iyi tedavi deneyimini ve sonuçlarını desteklemek için her bir hastanın kendine has ihtiyaçlarına odaklanabileceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
optimal | en |
treatment | tedavi |
experience | deneyimini |
outcomes | sonuçları |
and | ve |
to support | desteklemek |
needs | ihtiyaç |
EN And because this information is easy to locate, understand, and act on wherever you need it, you will be able to make sound therapy decisions that reduce the chances for preventable adverse events and negative patient outcomes.
TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgilerin |
easy | kolay |
negative | olumsuz |
patient | hasta |
outcomes | sonuçları |
on | güvenilir |
this | bu |
and | ve |
need | ihtiyaç |
decisions | kararlar |
EN The code is translated literally, and any errors or vulnarability when the smart contract is created may result in unintended outcomes which can’t be undone and could lead to the loss of funds.
TR Kodun harfi harfine girilmesi gerekir ve akıllı kontrat yaratılırken yapılan hatalar ya da açıklar geri döndürülemez istenmeyen sonuçların ortaya çıkmasına ve fonların kaybedilmesine neden olabilir.
inglês | turco |
---|---|
errors | hatalar |
contract | kontrat |
result | sonuç |
outcomes | sonuçları |
of | ın |
smart | akıllı |
in | da |
and | ve |
to | geri |
be | olabilir |
EN Align capabilities across your entire organization to create better outcomes for your customers.
TR Müşterileriniz için daha iyi sonuçlar yaratmak amacıyla tüm kuruluşunuzdaki özellikleri birbiriyle uyumlu hale getirin.
inglês | turco |
---|---|
organization | kuruluş |
better | daha iyi |
EN uses measurable indicators in regards to the evaluation of the projects' implementation, outcomes and impacts.
TR Projelere ilişkin olarak seyir, sonuç ve etki değerlendirmesinde ölçülebilir göstergeler kullanır.
inglês | turco |
---|---|
uses | kullanır |
indicators | göstergeler |
projects | projelere |
measurable | ölçülebilir |
and | ve |
EN 4.1. By 2030, ensure that all girls and boys complete free, equitable and quality primary and secondary education leading to relevant and effective learning outcomes
TR 4.1. 2030’a kadar bütün kız ve erkek çocuklarının ücretsiz, hakkaniyetli ve kaliteli bir ilköğretim ve ortaöğretimi tamamlamalarının ve böylece ilgili ve etkili öğrenme çıktılarının elde edilmesinin sağlanması
inglês | turco |
---|---|
quality | kaliteli |
relevant | ilgili |
effective | etkili |
girls | kız |
free | ücretsiz |
and | ve |
to | böylece |
leading | bir |
EN Zebra Support Services protect the investment in the devices that run your business by maximizing predictable performance and uptime to support your critical operations and improve business outcomes
TR Zebra Destek Hizmetleri, kritik operasyonlarınızı desteklemek ve iş sonuçlarını iyileştirmek için öngörülebilir performansı ve çalışma süresini en üst düzeye çıkararak işinizi yürüten cihazlara yapılan yatırımı korur
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
protect | korur |
investment | yatırım |
devices | cihazlara |
critical | kritik |
improve | iyileştirmek |
outcomes | sonuçları |
services | hizmetleri |
business | iş |
support | destek |
to support | desteklemek |
and | ve |
operations | operasyonlar |
to | için |
EN Success for Zebra customers is about business outcomes as well as emerging technology
TR Zebra müşterileri için başarı, yeni yükselen teknolojiler kadar iş sonuçlarıyla da ilgilidir
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
customers | müşterileri |
outcomes | sonuçları |
technology | teknolojiler |
success | başarı |
for | için |
as | kadar |
EN Realizing those outcomes requires a series of additional services that are separate from Zebra Signature Services
TR Bu sonuçların elde edilebilmesi için Zebra’ya Özel Hizmetlerden ayrı olan bir dizi ek hizmet gerekir
inglês | turco |
---|---|
outcomes | sonuçları |
requires | gerekir |
series | dizi |
additional | ek |
services | hizmet |
separate | ayrı |
those | bu |
of | in |
EN Zebra Standard Services are delivered primarily by Zebra's PartnerConnect ecosystem, ensuring Zebra customers see the outcomes they deserve.
TR Zebra Standart Hizmetler öncelikli olarak Zebra'nın PartnerConnect ekosistemi tarafından sunulur ve Zebra müşterilerinin hak ettikleri sonuçları elde etmelerini sağlar.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
standard | standart |
services | hizmetler |
ecosystem | ekosistemi |
customers | müşterilerinin |
partnerconnect | partnerconnect |
outcomes | sonuçları |
they | ve |
by | tarafından |
the | olarak |
EN More than just repair, Zebra protects your technology from the inside out—and the operational outcomes you expect from it.
TR Zebra onarımdan daha fazlasıdır; teknolojinizi ve ondan beklediğiniz operasyonel sonuçları korur.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
and | ve |
operational | operasyonel |
outcomes | sonuçları |
protects | korur |
more | daha |
EN Performance reviews are a key development opportunity for managers and their employees. Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.
TR Performans değerlendirmeleri, yöneticiler ve çalışanları için önemli bir gelişim fırsatıdır. Monday.com'un toplantıları işlemek ve sonuçları takip etmek için çalışan yönetim sistemini kullanın.
inglês | turco |
---|---|
performance | performans |
development | gelişim |
management | yönetim |
key | önemli |
outcomes | sonuçları |
system | sistemini |
track | takip |
employees | çalışanları |
employee | çalışan |
opportunity | fırsat |
meetings | toplantıları |
and | ve |
of | in |
a | bir |
EN The code is translated literally, and any errors or vulnarability when the smart contract is created may result in unintended outcomes which can’t be undone and could lead to the loss of funds.
TR Kodun harfi harfine girilmesi gerekir ve akıllı kontrat yaratılırken yapılan hatalar ya da açıklar geri döndürülemez istenmeyen sonuçların ortaya çıkmasına ve fonların kaybedilmesine neden olabilir.
inglês | turco |
---|---|
errors | hatalar |
contract | kontrat |
result | sonuç |
outcomes | sonuçları |
of | ın |
smart | akıllı |
in | da |
and | ve |
to | geri |
be | olabilir |
EN Predictives of Poor Outcomes after Volar Plating an Unstable Distal Radius Fracture; A Retrospective Clinical Analysis
TR Dengesiz Distal Radius Kiriklarinin Volar Plaklama İle Tedavisi Sonrasinda Kötü Sonuçlarin Belirteçleri; Retrospektif Klinik Analiz
inglês | turco |
---|---|
clinical | klinik |
analysis | analiz |
EN Comparison of Clinical Features and Treatment Outcomes of Young and Older Adult Patients with Primary İmmune Thrombocytopenia
TR Primer İmmün Trombositopenili Genç ve Yaşlı Erişkin Hastaların Klinik Özelliklerinin ve Tedavi Sonuçlarının Karşılaştırılması
inglês | turco |
---|---|
clinical | klinik |
treatment | tedavi |
outcomes | sonuçları |
young | genç |
and | ve |
of | nın |
EN The Cosmetic and Functional Outcomes of Combined Surgery for Periocular Aging; Changes in Visual Field and Corneal Topography
TR Perioküler Yaşlanma İçin Yapilan Kombine Cerrahinin Kozmetik Ve Fonksiyonel Sonuçlari; Görme Alani Ve Kornea Topografisindeki Değişiklikler
inglês | turco |
---|---|
functional | fonksiyonel |
changes | değişiklikler |
and | ve |
of | in |
EN The effect of subcorionic hematoma on pregnancy outcomes in patients diagnosed with abortus imminens
TR Abortus imminens tanılı hastalarda subkoryonik hematom varlığının gebelik sonuçlarına etkisi
inglês | turco |
---|---|
effect | etkisi |
outcomes | sonuçları |
of | nın |
EN Pregnancy outcomes of patients with rheumatoid arthritis
TR Romatoid artrit hastalarının gebelik sonuçları
inglês | turco |
---|---|
outcomes | sonuçları |
of | nın |
EN Management and outcomes of spontaneous rectus sheath hematoma with apixaban
TR Apixaban nedenli izlenen rektus kılıf hematomu yönetimi ve sonuçları
inglês | turco |
---|---|
management | yönetimi |
and | ve |
outcomes | sonuçları |
EN Association of body mass index with the outcomes of retrograde intrarenal surgery
TR Vücut kitle endeksi ile retrograd intrarenal cerrahi sonuçları arasındaki ilişki
inglês | turco |
---|---|
body | vücut |
mass | kitle |
index | endeksi |
outcomes | sonuçları |
with | ile |
EN Comparison of clinical outcomes of intrauterine inseminations which performed at 36 hours versus 42 hours after hCG trigger
TR HCG uygulamasından 36 saat ile 42 saat sonra yapılan intrauterin inseminasyonların klinik sonuçlarının karşılaştırılması
inglês | turco |
---|---|
clinical | klinik |
outcomes | sonuçları |
hours | saat |
after | sonra |
EN Evaluation of Clinical Characteristics, Laboratory, Radiological Findings and Outcomes of Hospitalized Children with Coronavirus Disease 2019
TR Coronovirus Hastalığı 2019 Tanısı ile Hastanede Yatan Çocuklarda Klinik, Laboratuar, Radyolojik Bulguların ve Sonuçların Değerlendirilmesi
inglês | turco |
---|---|
clinical | klinik |
outcomes | sonuçları |
disease | hastalığı |
and | ve |
with | ile |
EN Radiologic abnormalities of pelvic area and clinical outcomes in patients with femoroacetabular ımpingement syndrome
TR Femoroasetabular sıkışma sendromlu hastalarda pelvik bölgenin radyolojik anormallikleri ve klinik sonuçlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
clinical | klinik |
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
TR Olağanüstü yazar, editör ve okuyucu sonuçları
inglês | turco |
---|---|
author | yazar |
editor | editör |
outstanding | olağanüstü |
outcomes | sonuçları |
and | ve |
reader | okuyucu |
EN Helping to deliver better outcomes for patients
TR Hastalar için daha iyi sonuçlar sağlanmasına yardım edilmesi
inglês | turco |
---|---|
helping | yardım |
patients | hastalar |
to | edilmesi |
for | için |
better | daha iyi |
EN Improve patient outcomes and reduce variability
TR Hasta sonuçlarını iyileştirin ve değişkenliği azaltın
inglês | turco |
---|---|
improve | iyileştirin |
patient | hasta |
outcomes | sonuçları |
and | ve |
EN Learn how to use architecture best practices to improve patient outcomes and lower costs.
TR Hasta sonuçlarını iyileştirmek ve maliyetleri azaltmak için mimari en iyi uygulamalarından nasıl yararlanacağınızı öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
architecture | mimari |
patient | hasta |
outcomes | sonuçları |
costs | maliyetleri |
practices | uygulamalar |
best | en |
improve | iyileştirmek |
how | nasıl |
EN Performance reviews are a key development opportunity for managers and their employees. Use monday.com’s employee management system to handle meetings and keep track of outcomes.
TR Performans değerlendirmeleri, yöneticiler ve çalışanları için önemli bir gelişim fırsatıdır. Monday.com'un toplantıları işlemek ve sonuçları takip etmek için çalışan yönetim sistemini kullanın.
inglês | turco |
---|---|
performance | performans |
development | gelişim |
management | yönetim |
key | önemli |
outcomes | sonuçları |
system | sistemini |
track | takip |
employees | çalışanları |
employee | çalışan |
opportunity | fırsat |
meetings | toplantıları |
and | ve |
of | in |
a | bir |
EN uses measurable indicators in regards to the evaluation of the projects' implementation, outcomes and impacts.
TR Projelere ilişkin olarak seyir, sonuç ve etki değerlendirmesinde ölçülebilir göstergeler kullanır.
inglês | turco |
---|---|
uses | kullanır |
indicators | göstergeler |
projects | projelere |
measurable | ölçülebilir |
and | ve |
EN Innovate, Transform and Improve Outcomes
TR Yenilik Yapın, Dönüştürün ve Sonuçları İyileştirin
inglês | turco |
---|---|
transform | dönüştürün |
and | ve |
innovate | yenilik |
outcomes | sonuçları |
Mostrando 50 de 50 traduções