EN You agree that the Company may charge interest of 1.5% per month for past due accounts and that you are liable for attorneys' fees and reasonable collection costs arising from Company's efforts to collect on past due amount.
Traduzir "due to concerns" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "due to concerns" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de due to concerns
inglês
turco
TR Şirketin vadesi geçmiş hesaplar için aylık %1,5 faiz uygulayabileceğini ve Şirketin vadesi geçmiş tutarı tahsil etme çabalarından kaynaklanan avukatlık ücretleri ve makul tahsilat masraflarından sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| interest | faiz |
| month | aylık |
| accounts | hesaplar |
| liable | sorumlu |
| reasonable | makul |
| of | in |
| and | ve |
| the | etme |
| agree | kabul |
| past | geçmiş |
EN This may happen if directory is not a valid directory, the directory can not be opened due to permission restrictions, or due to filesystem errors.
TR dizin geçerli bir dizin değilse, dizin yetki yetersizliğinden ya da dosya sistemi hatalarından dolayı açılamıyorsa, bu olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| valid | geçerli |
| this | bu |
| a | bir |
| errors | hatalar |
| can | olur |
EN Introduction to due dates and due times
TR Bitiş tarihleri ve bitiş zamanlarına giriş
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN Get assistance with your current subscription, billing inquiries and technical concerns.
TR Mevcut aboneliğiniz, faturalandırmayla ilgili sorular ve teknik sorunlarınız için destek alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| assistance | destek |
| technical | teknik |
| get | alın |
| and | ve |
| current | mevcut |
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please send a detailed message to our Data Protection Officer: privacy@foursquare.com or Foursquare Labs, Inc., 50
TR Bu Gizlilik Politikası ile ilgili herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen Veri Koruma Görevlimize ayrıntılı bir mesaj gönderin: privacy@foursquare.com veya Foursquare Labs, Inc., 50
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| policy | politikası |
| detailed | ayrıntılı |
| foursquare | foursquare |
| inc | inc |
| message | mesaj |
| send | gönderin |
| protection | koruma |
| this | bu |
| or | veya |
| privacy | gizlilik |
| any | herhangi |
| please | lütfen |
| a | bir |
| our | ile |
| if | varsa |
| regarding | ilgili |
EN We will make every effort to resolve your concerns.
TR Endişelerinizi çözmek için her türlü çabayı göstereceğiz.
EN We are available via our support, our blog and social media to answer any concerns or queries that you may have.
TR Sahip olabileceğiniz endişeleri veya soruları yanıtlamak için bizim blog ve sosyal medya aracılığıyla erişilebiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| blog | blog |
| and | ve |
| social | sosyal |
| media | medya |
| or | veya |
EN We are available to answer any concerns or queries that you may have.
TR Sahip olabileceğiniz endişeleri veya soruları yanıtlamaya hazırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| available | hazır |
| or | veya |
| to | sahip |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN A dedicated person for you to email or call with all of your questions/concerns.
TR Sorularınız/endişelerinizle e-posta göndermeniz veya aramanız için adanmış bir kişi.
| inglês | turco |
|---|---|
| dedicated | adanmış |
| posta | |
| or | veya |
| questions | sorular |
| of | in |
| a | bir |
| person | kişi |
EN You can use AWS Organizations to create a Security group and provide them read-only access to all of your resources to identify and mitigate security concerns
TR Bir Güvenlik grubu oluşturmak ve güvenlik ile ilgili endişeleri belirlemek ve azaltmak amacıyla bu ekibin tüm kaynaklarınıza salt okunur şekilde erişimini sağlamak için AWS Organizations’ı kullanabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| security | güvenlik |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| group | grubu |
| to | sağlamak |
| all | tüm |
| of | in |
| a | bir |
| and | ve |
| them | için |
| resources | kaynaklar |
| identify | belirlemek |
EN IoT Security Concerns - How Secure Is the Hybrid Workforce?
TR BULUT GÜVENLİĞİ ORTAK BİR SORUMLULUKTUR
EN LIMITmarker reduced reshipments caused by temperature concerns resulting in improved patient confidence.
TR LIMITmarker sıcaklık sorunlarından kaynaklanan iadeleri azaltarak hastaların güvenini artırdı.
| inglês | turco |
|---|---|
| temperature | sıcaklık |
| limitmarker | limitmarker |
| patient | hastaların |
| by | kaynaklanan |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN They will also indicate whether their request concerns an urgent matter and requires immediate action.
TR Ayrıca herhangi bir ivedilik ihtiyacı da belirteceklerdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | bir |
EN Get assistance with your current subscription, billing inquiries and technical concerns.
TR Mevcut aboneliğiniz, faturalandırmayla ilgili sorular ve teknik sorunlarınız için destek alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| assistance | destek |
| technical | teknik |
| get | alın |
| and | ve |
| current | mevcut |
EN For concerns regarding Privacy or GDPR
TR Gizlilik veya GDPR ile ilgili endişeleriniz için
| inglês | turco |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| or | veya |
| gdpr | gdpr |
| for | için |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Another regulation on audits concerns the “auditors”
TR Denetimler konusunda getirilen bir diğer düzenleme ise, denetimleri gerçekleştirecek “denetçilere” ilişkindir
EN LIMITmarker reduced reshipments caused by temperature concerns resulting in improved patient confidence.
TR LIMITmarker sıcaklık sorunlarından kaynaklanan iadeleri azaltarak hastaların güvenini artırdı.
| inglês | turco |
|---|---|
| temperature | sıcaklık |
| limitmarker | limitmarker |
| patient | hastaların |
| by | kaynaklanan |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Heritage Place, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | heritage |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
TR Fairmont Miras Alanı, geleneksel bir ikinci evi sürdürmenin birçok kaygısı ve yükü olmadan, görkemli bir tatil mülkünün sahibi olmanın getirdiği tüm zevkleri ve ödülleri sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| offers | sunar |
| vacation | tatil |
| without | olmadan |
| traditional | geleneksel |
| heritage | miras |
| and | ve |
| all | tüm |
| second | ikinci |
| many | çok |
| a | bir |
EN They will also indicate whether their request concerns an urgent matter and requires immediate action.
TR Ayrıca herhangi bir ivedilik ihtiyacı da belirteceklerdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | bir |
EN Elon Musk hits pause on Twitter deal citing fake account concerns
TR Volvo, ilk çeyrekte çip krizine takıldı
EN There is a new sensitivity to climate protection issues that even include species protection and biodiversity, concerns that were not necessarily key interests of industry in the past
TR İklimin korunmasından türlerin korunması ve biyolojik çeşitliliğe kadar uzanan konular çerçevesinde, daha önce ekonominin odağında pek yer almamış olan yeni bir duyarlılık var
| inglês | turco |
|---|---|
| protection | korunması |
| issues | konular |
| even | bir |
| and | ve |
| the | önce |
| new | yeni bir |
| were | daha |
EN On the other hand, and in contrast to her predecessor Helmut Kohl, deepening European unity was not one of her major concerns initially.
TR Öte yandan, Avrupa’daki birlikteliğin derinleştirilmesi, Merkel için başlangıçta, selefi Helmut Kohl’da olduğu gibi bir gönül meselesi değildi.
| inglês | turco |
|---|---|
| the | gibi |
| to | için |
| of | in |
| initially | bir |
EN Nevertheless, some interlocutors had expressed concerns, for example on the issue of campaign financing – a point on which ODIHR had already recommended more transparency when covering the 2017 election
TR Bununla birlikte, görüşülen bazı kişiler, örneğin seçim kampanyalarının finansmanı konusunda endişelerini dile getirdiler, bu da ODIHR’nin 2017 seçimlerinde daha fazla şeffaflık önerdiği bir konuydu
| inglês | turco |
|---|---|
| election | seçim |
| transparency | şeffaflık |
| some | bazı |
| a | bir |
| the | kişiler |
| more | fazla |
| of | konusunda |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concerns concerns raised technical concerns protection concerns express concerns privacy concerns report concerns second concerns growing concerns member concerns concerns before security concerns addressing concerns major concerns health concerns mitigate security concerns heart health concerns concerns verbally respects customer concerns explore concerns concerns are quickly concerns about mathematics robotic prototyping concerns resolve their concerns media concerns raises privacy concerns concerns about gathering while the concerns cooling concerns rapidly address concerns temperature concerns resulting coronavirus concerns chose two consumer concerns express their concerns numbers raise concerns concerns of consumers due interrupted due address status due online due due diligence downtime due being due event due team due outstanding due due dates example due increased due change due
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe