EN The second verification system, Domain Keys Identified Mail (DKIM), allows a sender server to include a digital signature in the message, which a recipient server can validate.
EN The second verification system, Domain Keys Identified Mail (DKIM), allows a sender server to include a digital signature in the message, which a recipient server can validate.
TR İkinci doğrulama sistemi Domain Keys Identified Mail (DKIM), gönderen bir sunucunun iletiye bir alıcı sunucusunun doğrulayabildiği bir dijital imza eklemesine olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
verification | doğrulama |
system | sistemi |
domain | domain |
server | sunucunun |
signature | imza |
to | alıcı |
digital | dijital |
EN Long-term signature verification allows you or your dependents to check the validity of the signature long after the document is signed and after the signature certificate has expired
TR Uzun vadeli imza doğrulaması, size veya bağlı olan taraflara, belge imzalandıktan çok sonra ve imza sertifikasının süresi dolduktan sonra imzanın geçerliliğini kontrol etme olanağı sağlar
inglês | turco |
---|---|
signature | imza |
allows | sağlar |
validity | geçerliliğini |
long | uzun |
term | vadeli |
certificate | sertifikası |
document | belge |
check | kontrol |
the | etme |
or | veya |
is | olan |
and | ve |
EN Long-term signature verification allows you or your dependents to check the validity of the signature long after the document is signed and after the signature certificate has expired
TR Uzun vadeli imza doğrulaması, size veya bağlı olan taraflara, belge imzalandıktan çok sonra ve imza sertifikasının süresi dolduktan sonra imzanın geçerliliğini kontrol etme olanağı sağlar
inglês | turco |
---|---|
signature | imza |
allows | sağlar |
validity | geçerliliğini |
long | uzun |
term | vadeli |
certificate | sertifikası |
document | belge |
check | kontrol |
the | etme |
or | veya |
is | olan |
and | ve |
EN Learn more about SPF, DKIM, and DMARC in our Learning Center.
TR SPF, DKIM ve DMARC hakkında daha fazla bilgi için Öğrenim Merkezimize gidin.
inglês | turco |
---|---|
about | hakkında |
EN Custom email domain,DKIM, SPF, DMARC
TR Özel e-posta etki alanı,DKIM, SPF, DMARC
inglês | turco |
---|---|
domain | alan |
posta |
EN Pixel is a new digital signature scheme built for proof-of-stake systems that reduces space requirements through committee member signature aggregation while maintaining forward-security through key rotation.
TR Pixel, anahtar rotasyonu ile doğrudan güvenliği sağlarken komite üyeliği imza toplamaları aracılığıyla boş alan gerekliliklerini azaltan, proof-of-stake sistemleri için geliştirilmiş yeni bir dijital imza yapısı.
inglês | turco |
---|---|
signature | imza |
systems | sistemleri |
committee | komite |
key | anahtar |
security | güvenliği |
for | için |
digital | dijital |
through | aracılığıyla |
new | yeni bir |
EN • Expired signature - This occurs if the signature is past the configured expiry date
TR • Süresi dolmuş imza - Bu hata, imzanın yapılandırılmış son kullanma tarihi geçtiyse meydana gelir
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
inglês | turco |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN • Expired signature - This occurs if the signature is past the configured expiry date
TR • Süresi dolmuş imza - Bu hata, imzanın yapılandırılmış son kullanma tarihi geçtiyse meydana gelir
EN Car Model Select Car Model ASX Attrage Canter Canter 4.2 Ton Canter Chiller DSL Canter Freezer Eclipse Cross Fuso Corgo Box L200 Montero Sport Montero Sport Signature Edition Pajero Pajero Signature Rosa Xpander
TR Araba modeli Araç Modelini Seçin ASX Attrage eşkin gitmek Canter 4.2 Ton Canter Chiller DSL Canter Dondurucu Tutulma Çapraz Fuso Corgo Kutusu L200 Montero Sport Montero Sport İmza Sürümü Pajero Pajero İmza Rosa Xpander
inglês | turco |
---|---|
edition | sürüm |
car | araba |
model | modeli |
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
inglês | turco |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
inglês | turco |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN Click 'Sign' and then 'Add Signature' to create a new signature.
TR Yeni bir imza oluşturmak için 'İmzala' ve ardından 'İmza Ekle'yi tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
click | tıklayın |
signature | imza |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
EN Send emails delivering reports with the custom sender name, reply-to address and a message with your signature.
TR Özel gönderen adı, yanıt adresi ve imzanızla birlikte bir mesaj içeren raporlar gönderen e-postalar gönderin.
inglês | turco |
---|---|
reports | raporlar |
address | adresi |
reply | yanıt |
name | adı |
message | mesaj |
and | ve |
a | bir |
send | gönderin |
EN It is an equivalent of a handwritten signature or stamped seal, but offering far more inherent security
TR Elle yazılmış bir imzaya veya mühürlü mühüre eşdeğerdir, ancak çok daha doğal bir güvenlik sunar
inglês | turco |
---|---|
offering | sunar |
security | güvenlik |
or | veya |
more | daha |
a | bir |
but | ancak |
EN A digital signature is intended to solve the problem of tampering and impersonation in digital communications
TR Dijital imza, dijital iletişimde kurcalama ve kimliğe bürünme sorununu çözmeyi amaçlamaktadır
inglês | turco |
---|---|
signature | imza |
problem | sorununu |
and | ve |
digital | dijital |
to | e |
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
TR Gelişmiş bir kullanıcı musunuz? Kontrol edin bizim OpenPGP şifreleme en iyi uygulamaları ve dijital imza en iyi uygulamaları daha fazla güvence ve tüm kripto kullanımı yararlanarak yardımcı olmak için.
inglês | turco |
---|---|
practices | uygulamalar |
signature | imza |
crypto | kripto |
advanced | gelişmiş |
encryption | şifreleme |
further | daha fazla |
help | yardımcı |
user | kullanıcı |
digital | dijital |
use | kullanımı |
and | ve |
best | en |
EN The Mailfence digital signature provides absolute authenticity and non-repudiation (sender cannot deny having sent the message)
TR Mailfence dijital imzası mutlak özgünlük ve reddedilmeyi sağlar (gönderen mesajı göndermeyi reddedemez)
inglês | turco |
---|---|
digital | dijital |
provides | sağlar |
absolute | mutlak |
and | ve |
mailfence | mailfence |
signature | imzası |
message | mesaj |
EN Another great way to get the word out is through your email signature. If you have any employees, you can ask them to do the same.
TR İnsanlara ulaşmanın bir diğer harika yolu e-posta imzanızdır. Çalışanlarınız varsa, onlardan da aynısını yapmalarını isteyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
great | harika |
way | yolu |
get | al |
if | varsa |
posta | |
same | aynı |
the | onlardan |
another | bir diğer |
to | e |
out | da |
EN Branded email signature for your employees catches the recipient’s attention, promotes your brand, and emphasizes the professionalism of your correspondence.
TR Çalışanlarınızın göndereceği markalı e-posta imzaları alıcıların dikkatini çekecek, markanızın tanıtımını yapacak ve yazışmalarınızda profesyonelliği vurgulayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
of | ın |
your brand | markanızın |
posta | |
branded | markalı |
and | ve |
EN Logaster is an brand identity builder which allows you to create a branded email signature with a personalized logo.But first you need a creative and eye-catching logo
TR Logaster, kişiselleştirilmiş bir logo ile markalı bir e-posta imzası oluşturmanıza olanak sağlayan online bir hizmettir.Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
personalized | kişiselleştirilmiş |
eye | göz |
logo | logo |
but | ama |
to | alıcı |
create | oluşturmanıza |
branded | markalı |
posta | |
creative | yaratıcı |
signature | imzası |
and | ve |
with | ile |
you need | ihtiyacınız |
EN Let’s get started with that and your email signature will be ready in no time!
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede e-posta imzanız hazır olacak!
inglês | turco |
---|---|
ready | hazır |
time | sürede |
posta | |
in | önce |
and | ve |
will | olacak |
EN Original email signature to make your emails professional and recognizable.
TR E-postalarınızı profesyonel ve akılda kalıcı hale getirmek için orijinal e-posta imzaları
inglês | turco |
---|---|
original | orijinal |
posta | |
professional | profesyonel |
and | ve |
to | için |
EN A custom email signature to make your emails look more professional.
TR E-postalarınızın daha profesyonel görünmesini sağlamak için özel bir e-posta imzası.
inglês | turco |
---|---|
signature | imzası |
posta | |
professional | profesyonel |
to | sağlamak |
more | daha |
EN You get your logo in 6 different layouts to fit any carrier, whether it’s a T-shirt, socials, website, or email signature.
TR Logonuzu, ister tişört gibi fiziksel, ister sosyal medya, web sitesi veya e-posta imzası gibi dijital ortamlar olsun, herhangi bir taşıyıcı üzerine uyacak şekilde 6 farklı düzende alırsınız.
inglês | turco |
---|---|
fit | uyacak |
signature | imzası |
posta | |
or | veya |
a | dijital |
any | herhangi |
different | farklı |
EN Just drag and drop to add new form fields, change fonts and colors, upload images and logos, include e-signature and appointment fields, and more
TR Yeni form alanları eklemek, yazı tipleri ve renkleri değiştirmek, görseller ve logolar eklemek, e-imza ve randevu alanlarını eklemek ve daha fazlası için yalnızca sürükleyip bırakın
inglês | turco |
---|---|
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
new | yeni |
form | form |
change | değiştirmek |
fonts | yazı tipleri |
images | görseller |
logos | logolar |
more | fazlası |
just | yalnızca |
colors | renkleri |
to add | eklemek |
and | ve |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
inglês | turco |
---|---|
event | etkinlik |
program | programı |
or | veya |
environmental | çevre |
a | bir |
and | ve |
EN Use it as an intro or outro to leave your brand’s unique signature on every video you make.
TR Oluşturduğunuz her videoya imzanızı atmak için bu logo gösterimini intro ya da outro olarak kullanın.
inglês | turco |
---|---|
signature | logo |
video | videoya |
leave | bu |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
TR Kod İmzalama Yapılandırması, onaylı imzalama profillerini belirtmenize ve imza denetimleri başarısız olduğunda uyarı verme veya dağıtımı reddetme arasında seçim yapmanıza yardımcı olur
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
helps | yardımcı olur |
fail | başarısız |
approved | onaylı |
signing | imzalama |
signature | imza |
and | ve |
or | veya |
EN AWS Lambda can perform the following signature checks at deployment:
TR AWS Lambda, dağıtım anında aşağıdaki imza denetimlerini gerçekleştirebilir:
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
signature | imza |
deployment | dağıtım |
at | nda |
the | aşağıdaki |
EN • Corrupt signature - This occurs if the code artifact has been altered since signing
TR • Bozuk imza - Bu hata, imzalama sonrasında kod yapıtı değiştirildiyse meydana gelir
EN • Mismatched signature - This occurs if the code artifact is signed by a signing profile that is not approved
TR • Eşleşmeyen imza - Bu hata, kod yapıtı onaysız bir imzalama profili tarafından imzalandıysa meydana gelir
EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.
TR • İptal edilmiş imza - Bu hata, imzalama profilinin sahibi imzalama işlerini iptal ettiyse meydana gelir.
EN - For domains with .tr extension, the Administration Change form must be filled in by the domain owner and sent as an email to support@atakdomain.com with the signature circular or ID photocopy
TR -.tr uzantılı domainler için İdari Sorumlu Değişikliği formunun domain sahibi tarafından doldurulması ve imza sirküleriyle ya da kimlik fotokopisi ile birlikte destek@atakdomain.com mail adresimize gönderilmesi gereklidir
inglês | turco |
---|---|
change | değişikliği |
owner | sahibi |
signature | imza |
id | kimlik |
and | ve |
support | destek |
in | da |
domain | domain |
by | tarafından |
EN Tax Certificate, Signature Circular, Certificate of Activity, CPA, Verification Document
TR Vergi Levhası, İmza Beyannamesi, Faaliyet Belgesi, SMMM Firman, Doğrulama Evrakı
inglês | turco |
---|---|
tax | vergi |
activity | faaliyet |
verification | doğrulama |
EN At the same time, it is a company that has the largest market in Turkey in terms of e-signature
TR Aynı zamanda E-imza konusunda Türkiye’de en büyük pazara sahip bir firmadır
inglês | turco |
---|---|
time | zamanda |
market | pazara |
the | aynı |
same | bir |
of | konusunda |
EN It operates in the fields of E-Signature, Kap, SSL Certificate, Time Stamp Digital Library.
TR E-İmza, Kep, SSL Sertifikası, Zaman Damgası Dijital Kütüphane alanlarında faaliyet göstermektedir.
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
time | zaman |
library | kütüphane |
certificate | sertifikası |
digital | dijital |
EN A thawte Code Signing Certificate minimizes risks associated with software and application downloads by providing a digital signature that: - Confirms that the software came from the publisher who signed it
TR Bir thawte Kod İmzalama Sertifikası, aşağıdakileri sağlayan dijital bir imza sağlayarak yazılım ve uygulama indirmeleri ile ilgili riskleri en aza indirir: - Yazılımın, onu imzalayan yayıncıdan geldiğini onaylar
inglês | turco |
---|---|
thawte | thawte |
risks | riskleri |
providing | sağlayan |
came | geldi |
certificate | sertifikası |
by providing | sağlayarak |
associated | ilgili |
code | kod |
and | ve |
software | yazılım |
signature | imza |
application | uygulama |
digital | dijital |
with | ile |
EN The certificate is attached with a digital signature to confirm the authenticity of the code and the details of the publisher
TR Sertifika, kodun gerçekliğini ve yayıncının ayrıntılarını onaylamak için dijital imza ile eklenir
inglês | turco |
---|---|
certificate | sertifika |
signature | imza |
and | ve |
digital | dijital |
details | ayrıntılarını |
to | için |
of | in |
with | ile |
EN Developers and software publishers use code signing certificates to add a unique digital signature to plugins, macros, and other executable files before publishing
TR Geliştiriciler ve yazılım yayıncıları, yayınlamadan önce eklentilere, makrolara ve diğer yürütülebilir dosyalara benzersiz bir dijital imza eklemek için kod imzalama sertifikalarını kullanır
inglês | turco |
---|---|
developers | geliştiriciler |
code | kod |
other | diğer |
and | ve |
software | yazılım |
signing | imzalama |
signature | imza |
unique | benzersiz |
digital | dijital |
to add | eklemek |
certificates | sertifikaları |
before | önce |
to | için |
EN Digital signature contains identity information about the publisher and to verify that the code has not been altered or tampered with after it has been posted.
TR Dijital imza, yayıncı hakkında kimlik bilgileri içerir ve yayınlandıktan sonra kodun değiştirilmediğini veya üzerinde oynanmadığını doğrulamak için kullanılır.
inglês | turco |
---|---|
digital | dijital |
signature | imza |
contains | içerir |
information | bilgileri |
and | ve |
or | veya |
about | hakkında |
been | de |
EN The digital signature contains identity information about the publisher and is used to verify that the code has not been altered or tampered with after it was published.
TR Dijital imza, yayıncı hakkında kimlik bilgileri içerir ve yayınlandıktan sonra kodun değiştirilmediğini veya üzerinde oynanmadığını doğrulamak için kullanılır.
inglês | turco |
---|---|
digital | dijital |
signature | imza |
contains | içerir |
information | bilgileri |
used | kullanılır |
and | ve |
or | veya |
about | hakkında |
been | de |
EN GlobalSign, Global Digital Certificate security expert, launched a free PDF Signing Tool that allows digital certificate users to test the functionality of using digital signature technology
TR Global Dijital Sertifika güvenlik uzmanı GlobalSign, dijital sertifika kullanıcılarının dijital imza teknolojisini kullanmanın işlevselliğini test etmelerine olanak tanıyan ücretsiz bir PDF İmzalama Aracının kullanıma sundu
inglês | turco |
---|---|
globalsign | globalsign |
global | global |
certificate | sertifika |
security | güvenlik |
expert | uzman |
tool | aracı |
free | ücretsiz |
test | test |
signature | imza |
digital | dijital |
users | kullanıcılar |
EN They comply with regulatory guidelines including Florida Digital Signature and SOX
TR Florida Dijital İmza ve SOX dahil olmak üzere düzenleyici yönergelere uygunlukları bulunuyor
inglês | turco |
---|---|
regulatory | düzenleyici |
florida | florida |
digital | dijital |
including | dahil |
and | ve |
EN Only the person who first signed the PDF document (mostly the author) can add a certificate signature
TR Yalnızca PDF belgesini ilk imzalayan kişi (çoğunlukla yazar) bir sertifika imzası ekleyebilir
inglês | turco |
---|---|
person | kişi |
author | yazar |
certificate | sertifika |
mostly | çoğunlukla |
signature | imzası |
can add | ekleyebilir |
first | ilk |
only | yalnızca |
EN The approval signature confirms the content of the document and allows the signer to specify the types of changes allowed for the document to remain approved
TR Onay imzası, belgenin içeriğini tasdik eder ve imzalayanın, belgenin onaylı kalması için izin verilen değişiklik türlerini belirlemesine olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
approval | onay |
types | türlerini |
allowed | izin |
signature | imzası |
approved | onaylı |
and | ve |
of | in |
EN Adding a visible confirmation signature is equivalent to signing your name on a physical document
TR Görünür bir onay imzası eklemek, adınızı fiziksel bir belgeye imzalamakla eşdeğerdir
inglês | turco |
---|---|
adding | eklemek |
visible | görünür |
confirmation | onay |
physical | fiziksel |
signature | imzası |
name | adı |
your | adınızı |
a | bir |
to | e |
EN Wildcard SSL certificate is a multifunctional digital signature to encrypt a website and an unlimited number of subdomains. Its flexibility, cost effectiveness and ease of management provide great advantages.
TR Wildcard SSL sertifikası, bir web sitesini ve sınırsız sayıda alt alanı şifrelemek için çok fonksiyonlu bir dijital imzadır. Esnekliği, uygun maliyetli olması ve yönetim kolaylığı büyük avantajlar sağlar.
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
unlimited | sınırsız |
flexibility | esnekliği |
cost | maliyetli |
great | büyük |
advantages | avantajlar |
wildcard | wildcard |
certificate | sertifikası |
website | web |
management | yönetim |
and | ve |
ease | kolaylığı |
provide | sağlar |
digital | dijital |
of | in |
to | için |
EN The lobby will be transformed into a warm and welcoming lodge with fun filled events, hand crafted signature drinks and specialty menu.
TR Verimliğinizi arttıracak sağlıklı bir çalışma ortamı!
inglês | turco |
---|---|
hand | sağ |
a | bir |
EN Logaster is an brand identity builder which allows you to create a branded email signature with a personalized logo.But first you need a creative and eye-catching logo
TR Logaster, kişiselleştirilmiş bir logo ile markalı bir e-posta imzası oluşturmanıza olanak sağlayan online bir hizmettir.Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
personalized | kişiselleştirilmiş |
eye | göz |
logo | logo |
but | ama |
to | alıcı |
create | oluşturmanıza |
branded | markalı |
posta | |
creative | yaratıcı |
signature | imzası |
and | ve |
with | ile |
you need | ihtiyacınız |
Mostrando 50 de 50 traduções