EN Logaster is known for its stunning choices of unique letterhead templates. You're sure to find the best design to reflect the essence of your business.
Traduzir "capturing the essence" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capturing the essence" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de capturing the essence
inglês
turco
TR Logaster, çok sayıda çarpıcı ve benzersiz antet şablonları ile tanınır. İşletmenizin özünü yansıtacak en iyi tasarımı bulacağınızdan emin olabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| letterhead | antet |
| stunning | çarpıcı |
| your | ve |
| templates | şablonları |
| unique | benzersiz |
| design | tasarım |
| its | ile |
| best | en |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Time is of the essence. We have many computers working on your files as soon as you upload them to us.
TR Zaman esastır. Dosyalarınız üzerinde çalışan çok sayıda bilgisayarımız var.
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| computers | bilgisayar |
| your files | dosyalarınız |
| files | dosyaları |
EN A Wildcard is, in essence, an SSL certificate that allows all subdomains of one level to be encrypted along with the main domain
TR Bir Wildcard, özünde, bir düzeydeki tüm alt etki alanlarının ana etki alanıyla birlikte şifrelenmesine izin veren bir SSL sertifikasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | sertifikası |
| main | ana |
| wildcard | wildcard |
| domain | alan |
| all | tüm |
| a | bir |
EN Microcapsules containing lemon eucalyptus essence is mosquito repellent.
TR Limon okaliptüs esansı içeren mikro kapsüllerle sivrisineği uzaklaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| containing | içeren |
EN 2011 “GIF Kuaishou” was launched for users to create and share animated images known as GIFs, in essence the earliest form of short videos.
TR 2011 "GIF Kuaishou", kullanıcıların, özünde kısa videolarınen eski biçimi olan GIF'ler olarak bilinen animasyonlu görüntüler oluşturmasıve paylaşması için başlatıldı.
| inglês | turco |
|---|---|
| users | kullanıcıların |
| short | kısa |
| known | bilinen |
| animated | animasyonlu |
| images | görüntüler |
| was | olan |
EN In your line of work, time is of the essence and trust is non-negotiable
TR Çalışma alanınızda, zaman çok önemlidir ve güven esastır
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| trust | güven |
| and | ve |
| the | çok |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN feel the gentle essence of nature
TR doğanın nazik özünü hissedin
| inglês | turco |
|---|---|
| feel | hissedin |
| gentle | nazik |
| of | ın |
| nature | doğanın |
EN TENCEL™ Home cellulosic fibers bring the gentle essence of nature into your home to create a sanctuary of long-lasting comfort.
TR TENCEL™ Home selülozik elyaflar, doğanın nazik ruhunu evinize getirerek uzun süre kalıcı konfora sahip bir sığınak yaratır.
EN Choose an animal logo to capture the true essence of your company. From friendly pet animals to fierce and free wildlife, you’re sure to find your favorite one.
TR Şirketinizin gerçek ruhunu yansıtan bir hayvan logosu seçin. Dost canlısı evcil hayvanlardan vahşi ve özgür yaban hayvanlarına kadar birçok seçenek arasından size en uygun olanı seçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| choose | seçin |
| logo | logosu |
| true | gerçek |
| company | olan |
| free | özgür |
| animals | hayvanlar |
| animal | hayvan |
| from | arasından |
| of | in |
| and | ve |
| the | size |
| to | kadar |
EN Create a logo that represents the innermost essence of your music. Choose your design and customize it to add your own creative touch.
TR Müziğinizin özünü yansıtan bir logo oluşturun. Tasarımı seçin ve kendi kreatif dokunuşunuzu katmak için kişiselleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| choose | seçin |
| customize | kişiselleştirin |
| logo | logo |
| create | oluşturun |
| design | tasarım |
| of | in |
| a | bir |
| and | ve |
| to | için |
EN Use your fingers to gently pat any remaining essence into your skin, until it is fully absorbed.
TR Kalan maske özü tamamen emilene kadar parmaklarınızla cildinize küçük dokunuşlarla uygulayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| remaining | kalan |
| fully | tamamen |
| to | kadar |
EN Thermo-Therapy and red LED light perfectly prep the skin to absorb the full benefits of the mask essence.
TR Termo-Terapi ve kırmızı LED ışık, cildi maske özünün tüm faydalarının emilimine hazırlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| mask | maske |
| light | ışık |
| to | tüm |
| led | led |
| red | kırmızı |
| benefits | faydalar |
| of | nın |
EN Thermo-Therapy and green LED light perfectly prep the skin to absorb the full benefits of the mask essence.
TR Termo-Terapi ve yeşil LED ışık, cildi maske özünün tüm faydalarının emilimine hazırlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| mask | maske |
| light | ışık |
| to | tüm |
| led | led |
| benefits | faydalar |
| green | yeşil |
| of | nın |
EN A Wildcard is, in essence, an SSL certificate that allows all subdomains of one level to be encrypted along with the main domain
TR Bir Wildcard, özünde, bir düzeydeki tüm alt etki alanlarının ana etki alanıyla birlikte şifrelenmesine izin veren bir SSL sertifikasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | sertifikası |
| main | ana |
| wildcard | wildcard |
| domain | alan |
| all | tüm |
| a | bir |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN In your line of work, time is of the essence and trust is non-negotiable
TR Çalışma alanınızda, zaman çok önemlidir ve güven esastır
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| trust | güven |
| and | ve |
| the | çok |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.
TR Hawaii’nin tamamı süit ve villalardan resortlardan oluşan lüks Fairmont Kea Lani’de Maui’nin ruhunu keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| kea | kea |
| all | tamamı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| suite | süit |
EN Logaster is known for its stunning choices of unique letterhead templates. You're sure to find the best design to reflect the essence of your business.
TR Logaster, çok sayıda çarpıcı ve benzersiz antet şablonları ile tanınır. İşletmenizin özünü yansıtacak en iyi tasarımı bulacağınızdan emin olabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| letterhead | antet |
| stunning | çarpıcı |
| your | ve |
| templates | şablonları |
| unique | benzersiz |
| design | tasarım |
| its | ile |
| best | en |
EN Microcapsules containing lemon eucalyptus essence is mosquito repellent.
TR Limon okaliptüs esansı içeren mikro kapsüllerle sivrisineği uzaklaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| containing | içeren |
EN As a matter of fact, everything but the license won’t be able to save a futile venture from losing its ground; it establishes and preserves the essence of a brand: its reputation, along with legal and commercial rights;
TR Aslında, lisans dışında hiçbir şey anlamsız bir girişimi kayba uğratmaktan koruyamaz; lisans bir markanın özünü belirler ve korur: itibarı, yasal ve ticari hakları;
| inglês | turco |
|---|---|
| license | lisans |
| brand | markanın |
| legal | yasal |
| commercial | ticari |
| and | ve |
| rights | hakları |
| to | şey |
| a | bir |
EN Time is of the essence. We have many computers working on your files as soon as you upload them to us.
TR Zaman esastır. Dosyalarınız üzerinde çalışan çok sayıda bilgisayarımız var.
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| computers | bilgisayar |
| your files | dosyalarınız |
| files | dosyaları |
EN Design a wedding logo that captures the essence of your special day with our logo maker. With customizable templates, creating a unique logo is easy and quick!
TR Logo aracımızı kullanın, en mutlu gününüzü en iyi yansıtan bir düğün logosu tasarlayın. Özelleştirilebilir şablonlar ile kolay ve hızlı bir şekilde benzersiz bir logo hazırlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| design | tasarlayın |
| wedding | düğün |
| templates | şablonlar |
| easy | kolay |
| day | gün |
| quick | hızlı |
| unique | benzersiz |
| and | ve |
| the | şekilde |
| is | mutlu |
EN Capturing research results in digital form has many advantages:
TR Araştırma sonuçlarının dijital olarak tutulmasının pek çok avantajı bulunmaktadır:
| inglês | turco |
|---|---|
| research | araştırma |
| digital | dijital |
| in | olarak |
| many | pek |
| has | bulunmaktadır |
EN Achieve pharmacovigilance with less pain with solutions that help you to identify critical patient safety signals and automate the process of capturing and managing adverse drug reaction and safety information.
TR Kritik hasta güvenliği sinyallerini belirlemenize ve advers ilaç reaksiyonları ve güvenlik bilgilerini yakalama ve yönetme sürecini otomatikleştirmenize yardımcı olan çözümlerle farmakovijilansı kolaylaştırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| critical | kritik |
| patient | hasta |
| of | ın |
| managing | yönetme |
| information | bilgilerini |
| drug | ilaç |
| help | yardımcı |
| solutions | çözümlerle |
| safety | güvenliği |
| and | ve |
| process | sürecini |
EN You can spend the time you save capturing images instead of information.
TR Böylece bilgi toplama sürecinden kazandığınız zamanı harika fotoğraflar çekmeye ayırabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| the time | zamanı |
| information | bilgi |
EN vidIQ’s tools help with all types of social goals, whether it’s capturing consumer data, building brand awareness, generating word of mouth, amplifying marketing reach, or driving sales.
TR vidIQ'nun araçları, tüketici verisini yansıtsın veya yansıtmasın, marka bilnci oluşturarak, kulaktan kulağa yayılarak, pazarlama alanı genişleterek veya satışları arttırarak her türlü tüm sosyal hedeflerinize yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| social | sosyal |
| consumer | tüketici |
| data | verisini |
| help | yardımcı |
| brand | marka |
| or | veya |
| tools | araçları |
| all | tüm |
| sales | satış |
| of | her |
| its | olur |
| marketing | pazarlama |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Capturing value from innovations – e.g., "smart homes" and "green buildings"
TR İnovasonlardan değer yakalama - örnek "akıllı evler" ve "yeşil binalar"
| inglês | turco |
|---|---|
| value | değer |
| smart | akıllı |
| homes | evler |
| and | ve |
| green | yeşil |
| buildings | binalar |
EN Zebra offers a full portfolio of best-in-class hardware options for capturing location data, to satisfy a large variety of requirements for range, accuracy and precision
TR Zebra, menzil, hatasızlık ve hassasiyet için çok çeşitli gereksinimleri karşılamak amacıyla, konum verilerini yakalamak için sınıfındaki en iyi donanım seçeneklerinden oluşan komple bir portföy sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| offers | sunar |
| portfolio | portföy |
| hardware | donanım |
| location | konum |
| data | verilerini |
| requirements | gereksinimleri |
| variety | çeşitli |
| best | iyi |
| and | ve |
| of | in |
| a | bir |
| large | en |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN If you are already benefitting from RAIN RFID in your supply chain, the DS9900 Series with RFID closes the loop by capturing RFID-tagged merchandise at the POS, as well as commissioning RFID tags on returned goods and new items for faster processing
TR Tedarik zincirinizde RAIN RFID kullanıyorsanız, RFID özellikli DS9900 Serisi, RFID etiketli ürünleri satış noktasında (POS) yakalayarak RFID eksikliğini giderir, yeni veya iade edilen ürünlerdeki RFID etiketlerini devreye alır
| inglês | turco |
|---|---|
| rfid | rfid |
| supply | tedarik |
| series | serisi |
| at | nda |
| new | yeni |
| items | ürünleri |
| the | veya |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
essence capturing capture essence capturing value capturing consumer data recommend capturing large mask essence capturing images instead essence of maui essence is mosquito preserves the essence capturing their attention instead of capturing capturing subscribers capturing a lead capturing to processing transmits the essence capturing subpattern essence of why save capturing images essence the earliest capturing the elegance capturing legacy knowledge
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe