EN From home charging to charging on the motorway, we explain slow, fast and rapid charging for your electric car (EV) or plug-in hybrid (PHEV).
Traduzir "wireless charging explained" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wireless charging explained" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de wireless charging explained
inglês
sueco
SV I helgen återvänder Formel E till London efter fem år borta. EPrix kommer att äga rum runt Excel-utställningscentret i Londons hamnområden och kommer
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| and | och |
| to | den |
EN Wireless charging explained: Power your iPhone or Android phone wire-free
SV Trådlös laddning förklarad: Ström din iPhone eller Android-telefon trådlöst
| inglês | sueco |
|---|---|
| charging | laddning |
| android | android |
| iphone | iphone |
| or | eller |
| phone | telefon |
| your | din |
| wireless | trådlös |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
SV Om du vill dra fördel av snabba laddningshastigheter behöver du en kompatibel väggladdare för att para ihop med din USB-C, Lightning eller
| inglês | sueco |
|---|---|
| advantage | fördel |
| fast | snabba |
| compatible | kompatibel |
| if | om |
| of | av |
| or | eller |
| to | ihop |
| with | med |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
SV Om du vill dra nytta av snabbladdningshastigheterna behöver du en kompatibel väggladdare som du kan koppla ihop med din USB-C-, Lightning- eller
| inglês | sueco |
|---|---|
| compatible | kompatibel |
| if | om |
| of | av |
| or | eller |
| with | med |
EN If you've got a phone with wireless charging, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
SV Om du har en telefon med trådlös laddning har vi samlat alla de bästa trådlösa laddarna tillsammans på ett ställe just för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| charging | laddning |
| collected | samlat |
| place | ställe |
| if | om |
| a | ett |
| wireless | trådlösa |
| just | en |
| you | du |
| the | de |
| all | alla |
| best | bästa |
| in | med |
EN Wireless Guitar System Wireless Transmitters / Belt Packs Wireless Microphone Receivers
SV Trådlöst gitarrsystem Beltpacks Trådlösa mikrofonmottagare
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
EN Wireless Guitar System Wireless Transmitters / Belt Packs Wireless Microphone Receivers
SV Trådlöst gitarrsystem Beltpacks Trådlösa mikrofonmottagare
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.
SV Nya telefoner har nya laddningskablar - skaffa en laddsten som fungerar med USB -C.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| phones | telefoner |
| usb | usb |
EN Amazon Fire HD 8 Plus review: Wireless charging adds to the appeal
SV Amazon Fire HD 8 Plus recension: Trådlös laddning lägger till överklagandet
| inglês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| review | recension |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| adds | lägger till |
| plus | plus |
| to | till |
EN Wireless charging has been around for a good few years now, but it's only recently that it's started to take off.
SV Trådlös laddning har funnits i ett par år nu, men det är först nyligen som det började ta fart.
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| started | började |
| now | nu |
| take | ta |
| around | i |
| recently | nyligen |
| but | men |
| a | ett |
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
SV Buds 2 erbjuder fem timmars användning (med aktiv brusreducering (ANC)), medan fallet sträcker sig till 20 timmar. Fodralet erbjuder också Qi trådlös laddning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| buds | buds |
| active | aktiv |
| anc | anc |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| hours | timmar |
| use | användning |
| also | också |
| while | medan |
| offers | erbjuder |
EN Apple's AirPods 2 with wireless charging case have $30/£40 off
SV Apples AirPods 2 med trådlöst laddningsfodral har $ 30 / £ 40 rabatt
| inglês | sueco |
|---|---|
| airpods | airpods |
| wireless | trådlöst |
| have | har |
| with | med |
EN A report claims Apple is working on an iPad Pro with wireless charging, and the first major iPad mini design change in years
SV En rapport hävdar att Apple arbetar med en iPad Pro med trådlös laddning och den första stora iPad mini-designförändringen på flera år
| inglês | sueco |
|---|---|
| report | rapport |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| major | stora |
| mini | mini |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| and | och |
| first | första |
EN Google Pixel Stand leak suggests that Pixel 6 will support 23W wireless charging
SV Google Pixel Stand läcka tyder på att Pixel 6 stöder 23W trådlös laddning
| inglês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| leak | läcka |
| support | stöder |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| that | att |
EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.
SV OnePlus är känt för att göra konkurrerande enheter till flaggskeppsprodukter men ändå laddar mindre och det har gått in på marknaden för trådlösa
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
| oneplus | oneplus |
| has | har |
| audio | och |
EN Amazon's new Kindle Paperwhite lineup finally gets USB-C, wireless charging and a bigger screen
SV Amazons nya Kindle Paperwhite-sortiment får äntligen USB-C, trådlös laddning och en större skärm
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| gets | får |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| bigger | större |
| screen | skärm |
| kindle | kindle |
| finally | äntligen |
| and | och |
EN The updated model comes with a wireless charging case too!
SV Den uppdaterade modellen levereras också med ett trådlöst laddningsfodral!
| inglês | sueco |
|---|---|
| updated | uppdaterade |
| model | modellen |
| wireless | trådlöst |
| a | ett |
| comes | med |
| case | den |
| too | också |
EN Google Pixel Stand leak suggests that Pixel 6 will support 23W wireless charging
SV Google Pixel Stand läcka tyder på att Pixel 6 stöder 23W trådlös laddning
| inglês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| leak | läcka |
| support | stöder |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| that | att |
EN Apple's AirPods 2 with wireless charging case have $30/£40 off
SV Apples AirPods 2 med trådlöst laddningsfodral har $ 30 / £ 40 rabatt
| inglês | sueco |
|---|---|
| airpods | airpods |
| wireless | trådlöst |
| have | har |
| with | med |
EN Volvo is the latest manufacturer to test wireless car charging technology in a real-world setting.
SV Volvo är den senaste tillverkaren som testar trådlös billaddningsteknik i en verklig miljö.
| inglês | sueco |
|---|---|
| test | testar |
| wireless | trådlös |
| real | verklig |
| in | i |
| latest | senaste |
EN We'd prefer to be charging as infrequently as possible, so we've put together a guide to help you get the most out of your wireless security cameras
SV De bästa tipsen och knepen för att få ut det mesta av din videodörrklocka Nest Hello.
| inglês | sueco |
|---|---|
| the most | mesta |
| of | av |
| your | din |
| you | och |
| the | de |
| out | ut |
EN Amazon Fire HD 8 Plus review: Wireless charging adds to the appeal
SV Amazon Fire HD 8 Plus recension: Trådlös laddning lägger till överklagandet
| inglês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| review | recension |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| adds | lägger till |
| plus | plus |
| to | till |
EN Amazon's new Kindle Paperwhite lineup finally gets USB-C, wireless charging and a bigger screen
SV Amazons nya Kindle Paperwhite-sortiment får äntligen USB-C, trådlös laddning och en större skärm
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| gets | får |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| bigger | större |
| screen | skärm |
| kindle | kindle |
| finally | äntligen |
| and | och |
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
SV Buds 2 erbjuder fem timmars användning (med aktiv brusreducering (ANC)), medan fallet sträcker sig till 20 timmar. Fodralet erbjuder också Qi trådlös laddning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| buds | buds |
| active | aktiv |
| anc | anc |
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| hours | timmar |
| use | användning |
| also | också |
| while | medan |
| offers | erbjuder |
EN Apple's AirTags might be waterproof, use magnetic wireless charging
SV Apples AirTags kan vara vattentäta, använd magnetisk trådlös laddning
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlös |
| charging | laddning |
| might | kan vara |
| use | använd |
| be | vara |
EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.
SV OnePlus är känt för att göra konkurrerande enheter till flaggskeppsprodukter men ändå laddar mindre och det har gått in på marknaden för trådlösa
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
| oneplus | oneplus |
| has | har |
| audio | och |
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
SV Corsair har lagt till ytterligare en mus i sitt sortiment av Champion Series-produkter, den här gången i form av det trådlösa Corsair Saber RGB
| inglês | sueco |
|---|---|
| corsair | corsair |
| mouse | mus |
| series | series |
| form | form |
| wireless | trådlösa |
| rgb | rgb |
| line | sortiment |
| champion | champion |
| in | i |
| to | ytterligare |
| of | av |
| products | produkter |
| its | är |
| the | här |
EN HTC Vive Wireless Adapter review: Wireless VR dream or overpriced nightmare?
SV HTC Vive Wireless Adapter recension: Trådlös VR-dröm eller dyr mardröm?
| inglês | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| adapter | adapter |
| review | recension |
| vr | vr |
| dream | dröm |
| or | eller |
| vive | vive |
| wireless | trådlös |
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
SV Lev dig in i tv-program, filmer, spel och musik med en smart trådlös soundbar. Ta systemet till en ny nivå genom att lägga till en kraftfull trådlös subwoofer och bakre högtalare för att skapa surroundljud.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| films | filmer |
| games | spel |
| smart | smart |
| wireless | trådlös |
| soundbar | soundbar |
| system | systemet |
| powerful | kraftfull |
| subwoofer | subwoofer |
| rear | bakre |
| level | nivå |
| music | musik |
| shows | program |
| take | ta |
| speakers | högtalare |
| in | i |
| next | att |
| add | lägga till |
| to | skapa |
| you | dig |
| and | och |
| for | för |
EN If you want wireless options, check out the wireless lav mics here.
SV Om du vill ha trådlösa alternativ, kolla in de trådlösa lav-mikrofonerna här.
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
| lav | lav |
| options | alternativ |
| the | de |
| if | om |
| check | kolla |
| here | är |
EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.
SV Jag rekommenderar faktiskt att du tittar på vårt toppval i den trådlösa sektionen eftersom deras RodeLink Wireless Filmmaker Kit kommer med denna mikrofon, vilket gör det till en mördare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| actually | faktiskt |
| recommend | rekommenderar |
| mic | mikrofon |
| wireless | trådlösa |
| look at | tittar |
| you | du |
| kit | kit |
| making | gör det |
| this | denna |
| top | en |
| their | deras |
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
SV Jag har också rekommenderat det trådlösa AVX-systemet som en av de bästa handhållna trådlösa mikrofonerna för DSLR.
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
| system | systemet |
| also | också |
| i | jag |
| of | av |
| the | de |
| best | bästa |
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
SV Jag har rekommenderat flera handhållna trådlösa mikrofoner, så jag ska försöka rekommendera trådlösa lavaliermikrofoner som skulle komplettera förslagen där
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
| microphones | mikrofoner |
| try | försöka |
| recommend | rekommendera |
| the | där |
| there | är |
| i | jag |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
SV Bluetooth-ljud är mer komprimerat än andra trådlösa format, men för vlogging och mindre inspelning på pro-nivå kommer dessa trådlösa Bluetooth-lavmikrofoner att fungera bra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| formats | format |
| less | mindre |
| great | bra |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | trådlösa |
| other | andra |
| but | men |
| these | dessa |
| will | kommer |
| work | fungera |
| more | mer |
| recording | inspelning |
EN Out of the box, the brand new (April 2019) Rode Wireless GO is set up for DSLRs or audio recorders, but if you get the SC7 cable it?ll work great as a wireless mic for an iPhone or Android!
SV Ur lådan, den helt nya (april 2019) Rode Wireless GO är konfigurerat för DSLRs eller ljudinspelare, men om du får SC7-kabeln fungerar den bra som en trådlös mikrofon för en iPhone eller Android!
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| april | april |
| great | bra |
| iphone | iphone |
| android | android |
| rode | rode |
| set up | konfigurerat |
| get | få |
| mic | mikrofon |
| if | om |
| wireless | trådlös |
| but | en |
| you | du |
| or | eller |
| audio | som |
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
SV Den trådlösa anslutningen fungerar från mycket långt borta om du inte är i en fullsatt händelse som en mässa med massor av andra trådlösa enheter i närheten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
| connection | anslutningen |
| devices | enheter |
| in | i |
| of | av |
| you | du |
| other | andra |
| like | om |
| from | från |
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
SV Lev dig in i tv-program, filmer, spel och musik med en smart trådlös soundbar. Ta systemet till en ny nivå genom att lägga till en kraftfull trådlös subwoofer och bakre högtalare för att skapa surroundljud.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| films | filmer |
| games | spel |
| smart | smart |
| wireless | trådlös |
| soundbar | soundbar |
| system | systemet |
| powerful | kraftfull |
| subwoofer | subwoofer |
| rear | bakre |
| level | nivå |
| music | musik |
| shows | program |
| take | ta |
| speakers | högtalare |
| in | i |
| next | att |
| add | lägga till |
| to | skapa |
| you | dig |
| and | och |
| for | för |
EN Wireless instrument microphones are designed for musicians who want to be as mobile on stage as vocalists can be with their wireless handheld, headset or lavalier mics
SV Även för musiker finns det det trådlösa instrumentmikrofoner för den som vill känna sig lika fri och få mer rörelsefrihet som sångaren med sin handhållna trådlösa mikrofon, headset eller lavalier
| inglês | sueco |
|---|---|
| wireless | trådlösa |
| musicians | musiker |
| headset | headset |
| lavalier | lavalier |
| designed | för |
| their | sin |
| or | eller |
| are | finns |
| as | lika |
| want | vill |
| with | med |
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
SV Corsair har lagt till ytterligare en mus i sitt sortiment av Champion Series-produkter, den här gången i form av det trådlösa Corsair Saber RGB
| inglês | sueco |
|---|---|
| corsair | corsair |
| mouse | mus |
| series | series |
| form | form |
| wireless | trådlösa |
| rgb | rgb |
| line | sortiment |
| champion | champion |
| in | i |
| to | ytterligare |
| of | av |
| products | produkter |
| its | är |
| the | här |
EN The wireless version of the Kone Pro; it's an already great mouse that's made even better with the addition of wireless and Bluetooth connectivity.
SV Den trådlösa versionen av Kone Pro; det är en redan bra mus som blir ännu bättre med trådlös och Bluetooth-anslutning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mouse | mus |
| connectivity | anslutning |
| better | bättre |
| bluetooth | bluetooth |
| of | av |
| great | bra |
| version | versionen |
| its | blir |
| wireless | trådlösa |
| pro | pro |
| and | och |
| an | en |
| already | redan |
EN HTC Vive Wireless Adapter review: Wireless VR dream or overpriced nightmare?
SV HTC Vive Wireless Adapter recension: Trådlös VR-dröm eller dyr mardröm?
| inglês | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| adapter | adapter |
| review | recension |
| vr | vr |
| dream | dröm |
| or | eller |
| vive | vive |
| wireless | trådlös |
EN 5 Eyes, 9 Eyes, and 14 Eyes Explained
SV Bästa alternativ till Google 2021 ? ta kontroll över din integritet!
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | över |
EN All these situations are briefly explained below.
SV Alla dessa situationer förklaras kortfattat nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| situations | situationer |
| explained | förklaras |
| below | nedan |
| all | alla |
| these | dessa |
EN If that’s all new to you, you can read our article ?VPN explained? for more information
SV Om detta är helt nytt för dig kan du läsa vår artikel ?VPN förklarad? för mer information
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| vpn | vpn |
| information | information |
| if | om |
| you | du |
| our | vår |
| more | mer |
| read | läsa |
EN Mailfence's end-to-end encryption and digital signing explained
SV Mailfence's E2E-kryptering och digitala signaturer förklarat
| inglês | sueco |
|---|---|
| encryption | kryptering |
| digital | digitala |
| and | och |
EN We use many other conventional and non-conventional security measures, all of which cannot be explained here
SV Vi använder många andra konventionella och icke-konventionella säkerhetsåtgärder, alla kan inte förklaras här
| inglês | sueco |
|---|---|
| security | säkerhets |
| measures | åtgärder |
| explained | förklaras |
| we | vi |
| many | många |
| other | andra |
| cannot | kan inte |
| use | använder |
| be | är |
| all | alla |
EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.
SV Med Föräldrakontroll kan du blockera åtkomsten till flera innehållstyper. De olika innehållstyperna förklaras närmare i följande tabell.
| inglês | sueco |
|---|---|
| block | blockera |
| explained | förklaras |
| table | tabell |
| parental control | föräldrakontroll |
| in | i |
| you | du |
| types | olika |
| the | de |
| following | följande |
| by | med |
| using | för |
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
SV Vilka Apple Watch -modeller som finns tillgängliga, hur mycket de är och vad skillnaderna förklaras. Hitta rätt för dig och din budget.
| inglês | sueco |
|---|---|
| models | modeller |
| explained | förklaras |
| right | rätt |
| budget | budget |
| apple | apple |
| much | mycket |
| watch | watch |
| the | de |
| how | hur |
| your | din |
| what | vad |
| available | tillgängliga |
| find | hitta |
| you | dig |
EN Facebook's Messenger Rooms: The Zoom-like video calling feature explained
SV Så här ställer du in Chrome som din standardwebbläsare i iOS 15
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | här |
EN What is Facebook Metaverse? The next generation of the internet explained
SV Mest otroliga och vansinniga rekord som någonsin slagits inom teknik
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | mest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wireless charging explained charging to charging wireless charging wireless charging case wireless charging adds magnetic wireless charging explained eyes explained ve explained features explained we’ve explained explained clearly he explained article explained differences are explained course is explained paper that explained explained johann geßner subscription explained beta software explained explained how campaign cannot be explained explained what full explained how deezer jess origliasso explained guard plus explained vpn explained regulations explained jira explained we ve explained sensor explained whatsapp rival explained done is explained memberships explained explained the negative procurement explained explained the major workout programme explained keto diet explained explained sid dayama explained to csos tiktok clone explained squarespace permissions explained sidecar explained carplay explained macos are explained easter eggs explained fully explained explained benjamin ballah s feature explained
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe