Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voting purposes" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voting purposes" de inglês para sueco

Traduções de voting purposes

"voting purposes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

purposes att av de det din dina du från för i med om på syfte syften till uppgifter ändamål

Tradução de inglês para sueco de voting purposes

inglês
sueco

EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.

SV Hot mot röstlokaler, folkräknings- eller röstningspersonal, väljare eller folkräkningsdeltagare, inklusive hot mot utsatta eller skyddade grupper/deltagare.

inglês sueco
threats hot
participants deltagare
including inklusive
protected skyddade
group grupper
or eller

EN Committee must ensure that those clubs eligible for delegates receive formal ballots for voting purposes

SV Kommittén måste säkerställa att de klubbar som har rätt till delegater erhåller formella röstsedlar för att rösta.

inglês sueco
clubs klubbar
ensure säkerställa
receive att
for för
that som

EN Enter this year’s Melvin Jones Photo Contest, themed “What it means to be a Lion or Leo during historic Campaign 100.” Contest and voting run through December 31.

SV Delta i Melvin Jones fototävling vid namn ”Vad det innebär att vara Lion eller Leo under den historiska Kampanj 100.” Tävling och röstning pågår till och med den 31 december.

EN § 10 Collection of powers of attorney and voting by post

SV Styrelsen äger rätt att samla in fullmakter i enlighet med det förfarande som beskrivs i 7 kap. 4 § stycke 2 aktiebolagslagen (2005:551).

inglês sueco
post det

EN preparation and approval of the voting list;

SV val av en eller två justeringspersoner att underteckna protokollet;

inglês sueco
list en
of av
and eller
the två

EN the manner in which voting will be conducted,

SV Sätt på vilket röstning kommer att genomföras.

inglês sueco
manner sätt

EN District must be able to provide evidence sufficiently demonstrating that all Lions Clubs in the district received the necessary information related to the district convention and voting procedures.

SV Distrikt måste kunna tillhandahålla tillräckliga bevis som visar att alla lionklubbar i distriktet erhöll nödvändig information om distriktsmötet och röstningsprocedurer.

inglês sueco
district distrikt
evidence bevis
necessary nödvändig
in i
information information
to provide tillhandahålla
must om
all alla
and och

EN  In 2021, one hundred years after Sweden introduced universal voting rights, we are proud to present this multifaceted artist.

SV Vi är stolta över att vi år 2021, hundra år efter införandet av allmän rösträtt, kan presentera detta mångfacetterade konstnärskap.

inglês sueco
hundred hundra
we vi
present presentera
one av
this detta

EN § 10 Collection of powers of attorney and voting by post

SV Styrelsen äger rätt att samla in fullmakter i enlighet med det förfarande som beskrivs i 7 kap. 4 § stycke 2 aktiebolagslagen (2005:551).

inglês sueco
post det

EN preparation and approval of the voting list;

SV val av en eller två justeringspersoner att underteckna protokollet;

inglês sueco
list en
of av
and eller
the två

EN Form for notification of participation and postal voting

SV Formulär för anmälan och poströstning

inglês sueco
form formulär
notification anmälan
and och
for för

EN False or misleading content that impedes an election’s integrity or an individual's or group's civic participation, including registering to vote, voting and being counted in a census.

SV Falskt eller vilseledande innehåll som skadar ett vals integritet eller påverkar en individs/grupps medborgardeltagande, bland annat registrering för att rösta, röstning och deltagande i folkräkning.

inglês sueco
integrity integritet
participation deltagande
registering registrering
content innehåll
in i
an en
including att
or eller
a ett

EN False or misleading information about the dates, times, locations and procedure for voting or census participation.

SV Falsk eller vilseledande information om datum, tider, platser och förfarande för röstning eller folkräkning.

inglês sueco
dates datum
times tider
locations platser
information information
about om
or eller

EN Accessing the Service for purposes of monitoring the Service´s availability, performance or functionality, or for any other benchmarking or competitive purposes is prohibited.

SV Det är inte tillåtet att använda Tjänsten i syfte att övervaka Tjänstens tillgänglighet, prestanda eller funktionalitet, eller för jämförande (benchmarking) eller andra konkurrensändamål.

inglês sueco
availability tillgänglighet
functionality funktionalitet
other andra
monitoring övervaka
purposes ändamål
performance prestanda
of till
the inte
or eller

EN For marketing purposes, personal data can be transferred to third parties for direct marketing purposes

SV I marknadsföringssyfte kan dina personuppgifter överföras till tredje part med direktmarknadsföring som syfte

inglês sueco
purposes syfte
parties part
personal data personuppgifter
transferred till
personal med
third tredje
to dina
can kan

EN Accessing the Service for purposes of monitoring the Service´s availability, performance or functionality, or for any other benchmarking or competitive purposes is prohibited.

SV Det är inte tillåtet att använda Tjänsten i syfte att övervaka Tjänstens tillgänglighet, prestanda eller funktionalitet, eller för jämförande (benchmarking) eller andra konkurrensändamål.

inglês sueco
availability tillgänglighet
functionality funktionalitet
other andra
monitoring övervaka
purposes ändamål
performance prestanda
of till
the inte
or eller

EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incom­patible with those purposes.

SV Webfleet Solutions samlar in person­upp­gifter för särskilda, uttryckligt angivna och lagliga ändamål och bearbeta inte person­upp­gifter vidare på sätt som är oförenliga med dessa ändamål.

inglês sueco
collect samlar
process bearbeta
solutions solutions
way sätt
in in
webfleet webfleet
with upp
and och
personal med
further för
for ändamål
a som

EN Webfleet will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incom­patible with those purposes.

SV Webfleet samlar in person­upp­gifter för särskilda, uttryckligt angivna och lagliga ändamål och bearbeta inte person­upp­gifter vidare på sätt som är oförenliga med dessa ändamål.

inglês sueco
webfleet webfleet
collect samlar
process bearbeta
way sätt
in in
with upp
and och
personal med
further för
for ändamål
a som

EN Any data and information is provided 'as is' solely for informational purposes, and is not intended for trading purposes or advice

SV Alla uppgifter och all information tillhandahålls endast i informationssyfte och är inte avsedda för handelsändamål eller rådgivning

inglês sueco
purposes ändamål
intended avsedda
advice rådgivning
information information
provided tillhandahålls
or eller

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

SV av driftskäl, både för egen räkning och för våra leverantörers och integrationspartners räkning

inglês sueco
of av
the både
our våra

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

SV Vi använder eller lämnar inte ut känsliga personuppgifter för andra ändamål än de ändamål som du inte kan välja bort enligt CCPA. 

inglês sueco
sensitive känsliga
ccpa ccpa
personal information personuppgifter
we vi
other andra
use använder
the de
out ut
or eller
you du
opt välja
do lämnar
for ändamål

EN This information will be processed by Kobo and by FNAC, respectively, for up to 3 years for client communication purposes and held for 5 years, for data retention purposes.

SV Informationen behandlas av Kobo och av FNAC, respektive, i upp till 3 år för kundkommunikation och sparas i 5 år för datalagringsändamål.

EN Whereas looking for exactly the right server from a list of numbers isn?t unusual with NordVPN, CyberGhost has already listed all the most optimized servers for torrenting, Netflix, and other purposes for you

SV Medan man letar efter exakt rätt server från en lista med siffror är inte ovanligt att NordVPN, CyberGhost redan har listat alla de mest optimerade servrar för torrenting, Netflix och dina andra ändamål

inglês sueco
exactly exakt
right rätt
unusual ovanligt
nordvpn nordvpn
cyberghost cyberghost
listed listat
optimized optimerade
netflix netflix
server server
servers servrar
looking for letar
other andra
the de
looking att
already redan
all alla
from från
for ändamål

EN Tinder?s privacy policy states that your data may be used for advertising purposes

SV Enligt Tinders integritetspolicy kan dina data användas för reklamändamål

inglês sueco
data data
advertising reklam
purposes ändamål
privacy policy integritetspolicy
be used användas
your dina
for för

EN Using a VPN and antivirus software you can make sure you?re well-protected against malware and website admins that want to use your data for whatever intents and purposes

SV Med hjälp av en VPN och ett antivirusprogram kan du se till att du är väl skyddad mot skadlig programvara och webbplatsadministratörer som vill använda dina uppgifter för olika syften

inglês sueco
vpn vpn
malware skadlig programvara
well väl
protected skyddad
software programvara
sure för
data uppgifter
antivirus antivirusprogram
use använda
a ett
your dina

EN For trial purposes, you do not need to enter a subscription key

SV För prov­versioner behöver du inte ange någon prenumerations­nyckel

inglês sueco
key nyckel
enter för
to någon

Mostrando 50 de 50 traduções