EN With a little help from this Shure jack plug adapter, you can easily plug any set of headphones with a threaded mini jack plug into any device with a jack connector.
EN With a little help from this Shure jack plug adapter, you can easily plug any set of headphones with a threaded mini jack plug into any device with a jack connector.
SV Denna Shure adapter med gänga använder du enkelt med en 3,5 mm mini-jacksanslutning, om denna har en utvändig gänga för att kunna ansluta den till apparatur med 6,3 jacksanslutning.
inglês | sueco |
---|---|
plug | ansluta |
adapter | adapter |
mini | mini |
shure | shure |
you | du |
this | denna |
you can | kunna |
can | har |
EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.
SV Kreativ mixning: gratis Plug-in Routing, den intuitiva effektkontrollen för enskilda ljudobjekt och VCA-faders ger ännu större frihet vid mixning.
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
freedom | frihet |
free | gratis |
plug-in | plug |
intuitive | intuitiva |
individual | enskilda |
more | ännu |
audio | och |
in | vid |
EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.
SV Kreativ mixning: gratis Plug-in Routing, den intuitiva effektkontrollen för enskilda ljudobjekt och VCA-faders ger ännu större frihet vid mixning.
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
freedom | frihet |
free | gratis |
plug-in | plug |
intuitive | intuitiva |
individual | enskilda |
more | ännu |
audio | och |
in | vid |
EN The inRiver Connector is not only available for the inRiver Product Marketing Cloud, it also comes as a plug-in for your on-premise inRiver installation. This plug-in supports inRiver version 6.3.
SV inRiver Connector finns inte bara för inRiver Product Marketing Cloud utan även som pluginprogram till en lokalt installerad inRiver-lösning. Pluginprogrammet har stöd för inRiver version 6.3.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
supports | stöd |
connector | connector |
marketing | marketing |
also | även |
version | till |
the | inte |
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
SV Du behöver dock ett sätt att ansluta flera par hörlurar - och Behringer HA400 är din lösning. Glöm inte en balanserad TRS-kabel (olika längder tillgängliga) för att ansluta den till mixern eller gränssnittet.
inglês | sueco |
---|---|
way | sätt |
plug | ansluta |
headphones | hörlurar |
solution | lösning |
trs | trs |
cable | kabel |
behringer | behringer |
don | inte |
available | tillgängliga |
different | olika |
and | ha |
or | eller |
a | ett |
multiple | för |
the | dock |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
SV Den bästa funktionen med denna mikrofon (förutom ljudkvaliteten) är att den har både USB- och XLR-utgångar så att du kan ansluta direkt till din dator (via USB) eller ansluta till en mixer (via XLR).
inglês | sueco |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
plug | ansluta |
computer | dator |
mixer | mixer |
microphone | mikrofon |
you | du |
directly | med |
this | denna |
or | eller |
feature | funktionen |
can | du kan |
EN This set of 2 Stagg AC-PMSJFSH adapters has a female mini-jack plug at one end and a male stereo jack plug at the other so you can adapt and hook 3.5mm jacks into 6.3mm jack ports.
SV Stagg AC-PMSJFSH är en adapter med en minijackhane och en stereojackhane. Adaptern passar för att ansluta externa ljudkällor till ett PA-system.
inglês | sueco |
---|---|
stagg | stagg |
plug | ansluta |
a | ett |
end | att |
the | med |
EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:
SV Modellerna som är certifierade för Microsoft Teams (eller Microsoft Lync) stödjer Microsoft Teams som en plug-and-play-upplevelse. Plug-and-play-upplevelsen har dessa fördelar:
inglês | sueco |
---|---|
models | modellerna |
certified | certifierade |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
support | stödjer |
benefits | fördelar |
and | en |
for | eller |
experience | upplevelse |
these | dessa |
includes | har |
EN Many recent browser versions include their own, native PDF plug-ins that automatically replace the Acrobat and Reader plug-in from Adobe
SV De senaste webbläsarversionerna innehåller ofta egna inbyggda PDF-pluginprogram som automatiskt ersätter Acrobats och Readers pluginprogram från Adobe
inglês | sueco |
---|---|
recent | senaste |
automatically | automatiskt |
adobe | adobe |
the | de |
from | från |
many | som |
include | och |
own | egna |
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik
inglês | sueco |
---|---|
fast | snabba |
large | stort |
traffic | trafik |
renowned | kända |
servers | servrar |
range | rad |
they | de |
of | av |
your | din |
worldwide | världen |
you | dig |
and | och |
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik.
inglês | sueco |
---|---|
fast | snabba |
large | stort |
traffic | trafik |
renowned | kända |
servers | servrar |
range | rad |
they | de |
of | av |
your | din |
worldwide | världen |
you | dig |
and | och |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing, automated workflows, and integrated asset management
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning
inglês | sueco |
---|---|
desk | företag |
issue | en |
organizations | samarbete |
to | säker |
and | och |
per | som |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,... Read more
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
desk | företag |
issue | en |
organizations | samarbete |
up | bättre |
per | som |
EN Call centre increases capacity, improves customer routing and sentiment with 50% faster analysis time
SV Callcenter ökar kapaciteten och förbättrar kunddirigering och kundattityd med 50 % snabbare analystider
inglês | sueco |
---|---|
improves | förbättrar |
faster | snabbare |
increases | ökar |
and | och |
with | med |
EN GPS navigation device with truck-specific routing, POIs and access restrictions
SV GPS-navigator med lastbilsanpassade rutter, intressepunkter och åtkomstbegränsningar
inglês | sueco |
---|---|
gps | gps |
access | åtkomst |
and | och |
with | med |
EN Customised routing technology takes into account your vehicle type, size, weight, cargo and speed. Never worry when going under a low bridge!
SV Anpassad ruttdragningsteknik räknar in fordonets typ, storlek, vikt, last och hastighet. Du behöver aldrig oroa dig när du ska åka under en låg bro.
inglês | sueco |
---|---|
technology | teknik |
vehicle | fordonets |
type | typ |
size | storlek |
weight | vikt |
speed | hastighet |
worry | oroa |
low | låg |
bridge | bro |
when | när |
going | ska |
never | aldrig |
your | du |
a | dig |
and | behöver |
EN Truck specific routing and POIs is available with PRO 8275 TRUCK version only.
SV Lastbilsanpassade rutter och intressepunkter finns bara i TRUCK-versionen av PRO 8275.
inglês | sueco |
---|---|
pro | pro |
only | bara |
specific | av |
and | och |
is | finns |
EN Users often forget they are on VPN and all personal traffic (Youtube) are also routing through corporate network, congesting the network. Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
SV Användare glömmer ofta att de är på VPN och all personlig trafik (Youtube) dirigeras också genom företagsnätverk och överbelastar nätverket. Att inaktivera split-tunneling minskar produktiviteten; att aktivera split-tunneling ökar risken
inglês | sueco |
---|---|
users | användare |
vpn | vpn |
traffic | trafik |
youtube | youtube |
reduces | minskar |
productivity | produktiviteten |
enabling | aktivera |
risk | risken |
increases | ökar |
often | ofta |
also | också |
the | de |
and | och |
personal | personlig |
the network | nätverket |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
inglês | sueco |
---|---|
help desk | crm |
issue | en |
per | som |
by | av |
EN Shows messages, metadata, routing and control information, before and after transformations
SV Visar meddelanden, metadata, routing och kontrollinformation, före och efter transformationer
inglês | sueco |
---|---|
shows | visar |
metadata | metadata |
and | och |
before | före |
after | efter |
messages | meddelanden |
EN Enable driver behavior monitoring, better vehicle routing management and cost savings through preventative maintenance.
SV Aktivera förarövervakning, bättre hantering av fordonsruttning och kostnadsbesparingar genom förebyggande underhåll.
inglês | sueco |
---|---|
enable | aktivera |
better | bättre |
maintenance | underhåll |
monitoring | övervakning |
management | hantering |
and | och |
through | av |
EN This often results in higher latency, multiple routing hops, and in some cases, lowered speeds
SV Detta resulterar ofta i högre latens, flera routinghopp och i vissa fall sänkt hastighet
inglês | sueco |
---|---|
often | ofta |
results | resulterar |
latency | latens |
cases | fall |
in | i |
this | detta |
higher | högre |
multiple | flera |
and | och |
EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.
SV Stabil uppkoppling med effektiv roaming inklusive inbyggd brandvägg, intrångsdetektering och helt integrerad 4G LTE -redundans.
inglês | sueco |
---|---|
firewall | brandvägg |
fully | helt |
integrated | integrerad |
including | inklusive |
and | och |
in | med |
built | inbyggd |
EN There is a companion Focusrite iOS Control app that lets you configure routing and cue mixes as well. This is nice studio hub that offers a lot at a reasonable price.
SV Det finns en tillhörande Focusrite iOS Control-app som låter dig också konfigurera routnings- och cueblandningar. Detta är trevlig studiohubb som erbjuder mycket till ett rimligt pris.
inglês | sueco |
---|---|
ios | ios |
control | control |
app | app |
lets | låter |
configure | konfigurera |
offers | erbjuder |
reasonable | rimligt |
price | pris |
as well | också |
nice | trevlig |
this | detta |
there | det finns |
a | ett |
you | dig |
and | och |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
SV Rode är ett annat mikrofonmärke av hög kvalitet och detta skrivbordsstativ är inget undantag. DS1 Table Top Desk Stand är ett annat bra val. Levereras med kabeldragningsklämmor.
inglês | sueco |
---|---|
desk | desk |
exception | undantag |
choice | val |
rode | rode |
quality | kvalitet |
no | inget |
top | top |
stand | och |
is | ett |
this | detta |
another | annat |
comes | med |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
inglês | sueco |
---|---|
help desk | crm |
issue | en |
per | som |
by | av |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
inglês | sueco |
---|---|
help desk | crm |
issue | en |
per | som |
by | av |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
inglês | sueco |
---|---|
help desk | crm |
issue | en |
per | som |
by | av |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,
inglês | sueco |
---|---|
help desk | crm |
issue | en |
per | som |
by | av |
EN Furthermore you can reduce mileage by as much as 16% by giving drivers the most accurate routing.
SV Dessutom kan du minska antalet körda kilometer med så mycket som 16 % genom att ge förare den mest exakta färdvägen.
inglês | sueco |
---|---|
reduce | minska |
drivers | förare |
accurate | exakta |
you | du |
much | mycket |
the | mest |
by | genom |
giving | att ge |
as | med |
EN Or you can help drivers reach their destination faster through live in-vehicle traffic information and smart routing
SV Och du kan hjälpa förarna att nå sin destination snabbare via trafikinformation i realtid och smart ruttplanering
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälpa |
destination | destination |
faster | snabbare |
smart | smart |
in | i |
reach | att |
you | du |
and | och |
can | du kan |
their | sin |
live | kan |
EN You can even provide customers with shorter arrival windows thanks to smarter routing and more accurate estimated arrival times.
SV Du kan till och med förse kunderna med kortare ankomstfönster tack vare smartare vägval och mer exakt beräknad ankomsttid.
inglês | sueco |
---|---|
provide | förse |
customers | kunderna |
shorter | kortare |
arrival | ankomst |
windows | fönster |
smarter | smartare |
accurate | exakt |
estimated | beräknad |
with | tack |
you | du |
more | mer |
even | med |
and | och |
can | du kan |
thanks | tack vare |
EN Users often forget they are on VPN and all personal traffic (Youtube) are also routing through corporate network, congesting the network. Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
SV Användare glömmer ofta att de är på VPN och all personlig trafik (Youtube) dirigeras också genom företagsnätverk och överbelastar nätverket. Att inaktivera split-tunneling minskar produktiviteten; att aktivera split-tunneling ökar risken
inglês | sueco |
---|---|
users | användare |
vpn | vpn |
traffic | trafik |
youtube | youtube |
reduces | minskar |
productivity | produktiviteten |
enabling | aktivera |
risk | risken |
increases | ökar |
often | ofta |
also | också |
the | de |
and | och |
personal | personlig |
the network | nätverket |
EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.
SV Stabil uppkoppling med effektiv roaming inklusive inbyggd brandvägg, intrångsdetektering och helt integrerad 4G LTE -redundans.
inglês | sueco |
---|---|
firewall | brandvägg |
fully | helt |
integrated | integrerad |
including | inklusive |
and | och |
in | med |
built | inbyggd |
EN The holy-grail of the guitar multi-effect processing universe: the Line 6 Helix. The highest grade effects, cab-sims, amps, microphone set-ups and endless editing, routing, and recording potential. This is an all-in-one, pro-level rig.
SV Line 6 Helix LT är en professionell multieffekt-processor till gitarr. Klasseffekter, cab sims, ampar, mikrofonsetuper och ändlösa möjligheter för inspelning, redigering och routing.
inglês | sueco |
---|---|
guitar | gitarr |
editing | redigering |
recording | inspelning |
potential | möjligheter |
pro | professionell |
cab | cab |
line | för |
and | och |
an | en |
EN This 19" version of the holy-grail of the guitar multi-effect processing universe offers the highest grade effects, cab-sims, amps, microphone set-ups and endless editing, routing, and recording potential. This is the rack-mountable Line 6 Helix.
SV Line 6 Helix är en professionell multieffekt-processor till gitarr. Klasseffekter, cab sims, ampar, mikrofonsetuper och ändlösa möjligheter för inspelning, redigering och routing.
inglês | sueco |
---|---|
guitar | gitarr |
editing | redigering |
recording | inspelning |
potential | möjligheter |
cab | cab |
version | till |
line | för |
and | och |
EN Updated Wahoo Elemnt Roam adds dual GPS for more accurate bike routing
SV Uppdaterad Wahoo Elemnt Roam lägger till dubbel GPS för noggrannare cykelruttning
inglês | sueco |
---|---|
updated | uppdaterad |
gps | gps |
roam | roam |
adds | lägger till |
more | lägger |
dual | dubbel |
for | för |
EN Ensure timely completion of deliverables by immediately routing work to the right reviewers and approvers
SV Säkerställ att leveranserna slutförs i tid genom att omedelbart skicka arbete till rätt granskare och godkännare
inglês | sueco |
---|---|
ensure | säkerställ |
immediately | omedelbart |
work | arbete |
reviewers | granskare |
right | rätt |
to | skicka |
by | genom |
and | och |
the | tid |
EN Chat makes it easy to have a highly-curated experience on a small scale, but in larger instances, features like automated routing and customized roles and permissions, help us to mitigate risk and scale in a more strategic way
SV Chattar gör det enkelt att få en personlig upplevelse i liten skala, men i större instanser kan funktioner som automatisk vidarebefordran och anpassade roller och behörigheter hjälpa oss att minska risker och skala upp på ett mer strategiskt sätt
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
scale | skala |
instances | instanser |
customized | anpassade |
roles | roller |
permissions | behörigheter |
mitigate | minska |
risk | risker |
strategic | strategiskt |
in | i |
features | funktioner |
help | hjälpa |
way | sätt |
makes | att |
experience | upplevelse |
but | en |
us | oss |
more | mer |
a | ett |
easy | enkelt |
EN Chat makes it easy to have a highly-curated experience on a small scale, but in larger instances, features like automated routing and customized roles and permissions, help us to mitigate risk and scale in a more strategic way
SV Chattar gör det enkelt att få en personlig upplevelse i liten skala, men i större instanser kan funktioner som automatisk vidarebefordran och anpassade roller och behörigheter hjälpa oss att minska risker och skala upp på ett mer strategiskt sätt
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
scale | skala |
instances | instanser |
customized | anpassade |
roles | roller |
permissions | behörigheter |
mitigate | minska |
risk | risker |
strategic | strategiskt |
in | i |
features | funktioner |
help | hjälpa |
way | sätt |
makes | att |
experience | upplevelse |
but | en |
us | oss |
more | mer |
a | ett |
easy | enkelt |
EN ExpressVPN has excellent customer service and offers plug-ins for multiple browsers
SV ExpressVPN har utmärkt kundservice och erbjuder plug-in för flera webbläsare
inglês | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
excellent | utmärkt |
browsers | webbläsare |
customer service | kundservice |
offers | erbjuder |
and | och |
multiple | för |
has | har |
EN An internet cable (including a connecting piece if your computer doesn?t have the possibility to directly plug in an Ethernet cable).
SV En internetkabel (inklusive en anslutningsdel om datorn inte har möjlighet att ansluta en Ethernet-kabel direkt).
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
computer | datorn |
possibility | möjlighet |
ethernet | ethernet |
including | inklusive |
if | om |
an | en |
directly | direkt |
the | inte |
connecting | att ansluta |
EN Plug it into your TV, connect to the internet, and you can stream content from any platform you?re subscribed to
SV Anslut den till TV:n, anslut till internet och du kan strömma innehåll från vilken plattform du än abonnerar på
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
internet | internet |
stream | strömma |
content | innehåll |
platform | plattform |
you | du |
and | och |
from | från |
your | anslut |
can | du kan |
the | vilken |
EN Use on or more browser plug-ins which block trackers and cookies.
SV Använd en eller flera tillägg som blockerar spårare och cookies.
inglês | sueco |
---|---|
block | blockerar |
trackers | spårare |
cookies | cookies |
more | tillägg |
or | eller |
use | använd |
which | till |
EN Browser-based, no plug-ins, no add-ons. Easily create and manage your keys in a single place.
SV Webbaserad, utan plugins eller tillägg. Skapa och hantera dina nycklar på ett enkelt sätt på ett ställe.
inglês | sueco |
---|---|
manage | hantera |
keys | nycklar |
place | ställe |
no | utan |
your | dina |
create | och |
and | eller |
add | tillägg |
a | ett |
easily | enkelt |
EN It is completely independent from any third-party add-on or plug-in
SV Den är helt oberoende från något tredjeparts-tillägg eller plugin
inglês | sueco |
---|---|
independent | oberoende |
or | eller |
from | från |
completely | till |
third-party | tredjeparts |
EN Wait for a few minutes. If nothing happens, unplug the SENSE Router and then plug it in again. If the problem persists, a factory reset is needed.
SV Vänta några minuter. Om ingenting händer ska du koppla ur SENSE Router och ansluta den igen. Om problemet kvarstår krävs en fabriksåterställning.
inglês | sueco |
---|---|
minutes | minuter |
happens | händer |
router | router |
plug | ansluta |
needed | krävs |
sense | sense |
wait | vänta |
if | om |
few | en |
again | igen |
and | och |
problem | problemet |
EN Visual Studio Plug-In – Develop software in one virtual machine and test in others—with just one click.
SV Visual Studio plug-in – Utveckla programvara i en virtuell maskin och testa i andra – med bara ett klick.
EN And while Salesforce provides a highly secure cloud service, there are some significant gaps organizations must plug to keep their users and data safe.
SV Medan Salesforce tillhandahåller en mycket säker molntjänst, finns det några betydande luckor som organisationer måste täcka för att hålla sina användare och sin data säker.
inglês | sueco |
---|---|
significant | betydande |
gaps | luckor |
organizations | organisationer |
users | användare |
salesforce | salesforce |
data | data |
provides | tillhandahåller |
must | måste |
while | medan |
and | och |
some | en |
their | sina |
a | sin |
EN Unified administration for PC, Mac and Apple mobile devices with a simple plug-in.
SV Enhetlig administration för mobila PC-, Mac- och Apple-enheter med ett enkelt plugin-program.
inglês | sueco |
---|---|
administration | administration |
mobile | mobila |
mac | mac |
devices | enheter |
unified | enhetlig |
and | och |
for | för |
in | med |
a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções