Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lifted by dkk" para sueco

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "lifted by dkk" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de lifted by dkk

inglês
sueco

EN This is how Atea increased their turnover by DKK 160 million. DKK

SV Hur Atea ökade sin omsättning med 160 miljoner danska kronor.

inglês sueco
turnover omsättning
million miljoner
increased ökade
how hur
by med

EN Until 2018, Atea had no dedicated SEO effort, but after making the discipline a central part of the marketing effort, eCommerce revenue has been lifted by DKK 160 million across the Nordic and Baltic countries.

SV Fram till 2018 hade Atea ingen dedikerad SEO-insats, men efter att ha gjort disciplinen till en central del av marknadsföringssatsningen har e-handelsintäkterna ökat med 160 miljoner DKK i de nordiska och baltiska länderna.

inglês sueco
seo seo
central central
million miljoner
nordic nordiska
the de
no ingen
but en
making och
of av
a fram
had hade
dedicated dedikerad
across i

EN Innovative SEO strategy resulted in 56% more visitors from Google and 160 million DKK additional revenue after 2 years.

SV Innovativ SEO-strategi resulterade i 56% fler besökare från Google och 160 miljoner ytterligare intäkter efter 2 år.

inglês sueco
innovative innovativ
strategy strategi
visitors besökare
google google
million miljoner
revenue intäkter
seo seo
in i
additional ytterligare
and och
from från
more fler

EN In a permanent partnership with us, we dedicate a number of hours to growing your business every month. We guarantee results at a monthly minimum price of 10,000 DKK. To acquire an accurate estimate for your project, click on the button below.

SV I ett fast samarbete med oss ägnar vi ett antal timmar åt att hjälpa ditt företag att växa varje månad. Vi garanterar resultat till ett månatligt lägsta pris på SEK 10 000. Klicka nedan för en konkret uppskattning av ditt projekt.

inglês sueco
partnership samarbete
guarantee garanterar
results resultat
price pris
in i
we vi
click klicka
of av
business företag
month månad
project projekt
hours timmar
your ditt
an en
a ett
us oss
number of antal

EN Today, SEO, with a monthly turnover of more than 1 million DKK, and it is clearly our most important channel.

SV Idag är SEO, med en månadsomsättning på över 1 miljon, vår klart viktigaste kanal.

inglês sueco
today idag
seo seo
million miljon
clearly klart
channel kanal
our vår
most en
with med

EN Today, SEO with a monthly turnover of over 1 million DKK is our most important channel.

SV Idag är SEO, med en månadsomsättning på över 1 miljon, vår viktigaste kanal.

inglês sueco
today idag
seo seo
million miljon
channel kanal
our vår
with med
of över

EN The Danish software company Atea, in collaboration with the SEO specialists from InboundCPH, has found an extra DKK 160 million on the bottom line via a dedicated SEO effort.

SV Det danska mjukvaruföretaget Atea har i samarbete med SEO-specialisterna från InboundCPH hittat ytterligare 160 miljoner DKK på slutresultatet via en dedikerad SEO-insats.

inglês sueco
collaboration samarbete
seo seo
found hittat
million miljoner
in i
an en
via via
dedicated dedikerad
from från

EN The consultation assumes that your company has an online marketing budget of at least DKK 120,000 per year.

SV Konsultationen förutsätter att ditt företag har en budget för marknadsföring på nätet på minst 120 000 danska kronor per år.

inglês sueco
budget budget
an en
marketing marknadsföring
company företag
your ditt
least minst
per per

EN Saudi Arabia limited some features of WhatsApp in the past, especially voice calls, but lifted the ban in 2016

SV Saudiarabien har i det förgångna begränsat vissa funktioner i WhatsApp, särskilt röstsamtal, men hävde förbudet 2016

inglês sueco
limited begränsat
whatsapp whatsapp
especially särskilt
features funktioner
in i
some vissa
but men

EN The kingdom lifted that ban in 2017 to promote business and economic growth

SV Kungariket hävde förbudet 2017 för att främja företag och ekonomisk tillväxt

inglês sueco
business företag
economic ekonomisk
growth tillväxt
promote främja
and och

EN In 2018, both Indonesia and Bangladesh blocked TikTok in their countries, but these measures have since been lifted

SV Under 2018 blockerade både Indonesien och Bangladesh TikTok i sina länder, men dessa åtgärder har sedan dess hävts

inglês sueco
blocked blockerade
tiktok tiktok
countries länder
measures åtgärder
in i
but men
both både
these dessa
and och
have har

EN While TikTok was banned in Indonesia for a week back in 2018, that ban was lifted once the company agreed to censor some of its content. The reason for the ban were concerns about pornography, inappropriate content, and blasphemy.

SV Medan TikTok förbjöds i Indonesien under en vecka då under 2018 så hävdes förbudet när företaget gick med på att censurera en del av dess innehåll. Anledningen till förbudet var oron för pornografi, olämpligt innehåll och hädelse.

inglês sueco
tiktok tiktok
content innehåll
in i
week vecka
was gick
back att
of av
once en
while medan
company företaget
to del
its är
and och

EN For verified websites, you'll get an additional 5,000 crawl credits per month in Site Audit, and some limitations lifted in Site Explorer

SV För verifierade webbplatser får du ytterligare 5 000 genomsökningskrediter per månad i Site Audit, och vissa begränsningar upphävs i Site Explorer

inglês sueco
verified verifierade
audit audit
limitations begränsningar
explorer explorer
websites webbplatser
month månad
in i
get få
additional ytterligare
site site
per per
and och
for för

EN Samsung Electronics has lifted the lid on its rumoured 200-megapixel Isocell HP1 camera sensor.

SV Samsung Electronics har lyft locket på den ryktade 200-megapixel Isocell HP1 kamerasensorn.

inglês sueco
samsung samsung
rumoured ryktade
the den

EN Instagram for a long time limited who could use hyperlinks in Instagram Stories. But, in late 2021, it lifted all requirements.

SV Den första helelektriska crossover-SUV:n från det koreanska märket har några mycket attraktiva egenskaper, men kommer till ett medelhögt till

inglês sueco
could har
but men

EN Apple has finally lifted the lid on its new iPhone, which is called "iPhone 13" as many expected.

SV Apple kommer officiellt att avslöja sitt nästa iPhone-sortiment senare idag. Men en falltillverkare har enligt uppgift gått tidigt med sina

inglês sueco
iphone iphone
apple apple
new idag
on senare
the nästa

EN GoldenEye 007 ban is lifted in Germany after 24 years - could it soon be heading to Nintendo Switch Online?

SV GoldenEye 007-förbudet hävs i Tyskland efter 24 år - kan det snart vara på väg till Nintendo Switch Online?

inglês sueco
germany tyskland
nintendo nintendo
online online
in i
soon snart
switch switch

EN After the title's ban was lifted, speculation is rampant regarding the release of the James Bond FPS onto Nintendo's Switch Online platform.

SV Efter att titelns förbud hävdes, är spekulationerna frekventa angående lanseringen av James Bond FPS på Nintendos Switch Online-plattform.

inglês sueco
release lanseringen
james james
fps fps
switch switch
online online
platform plattform
of av
the efter
onto att

EN Libraries are ready for restrictions to be lifted - Oodi

SV Biblioteken är redo att avveckla begränsningarna - Oodi

inglês sueco
ready redo
oodi oodi
to att

EN Libraries are ready for restrictions to be lifted

SV Biblioteken är redo att avveckla begränsningarna

inglês sueco
ready redo
to att

EN “The customers have complied with all restrictions, and the restrictions being lifted did not cause a rush last year. We are looking forward to a similarly happy and safe reunion with customers this year,” Vänttinen says.

SV -Kunderna har följt alla begränsningar bra och avveckling av begränsningarna orsakade inte några rusningar i fjol. Vi ser fram emot en liknande glad och trygg återförening med våra kunder även i år, berättar Vänttinen.

inglês sueco
restrictions begränsningar
happy glad
safe trygg
customers kunder
says berättar
we vi
this bra
all alla

EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.

SV Även efter att förbudet så småningom upphävdes står Snapchat fortsatt på skakig mark – i april 2020 blockerades återigen appens funktioner för video- och röstsamtal i Förenade Arabemiraten.

EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*

SV Lågfrekventa pulseringar löser upp spänningar i ansiktsmusklerna och slätar ut fina linjer och rynkor så att huden ser slätare ut*

inglês sueco
fine fina
wrinkles rynkor
of upp
lines linjer

EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.

SV Skonsamma lågfrekventa pulseringar och rött LED-ljus arbetar tillsammans för att förbättra elasticiteten och göra huden fastare och starkare.

inglês sueco
red rött
led led
enhance förbättra
skin huden
looking att
work arbetar
to göra
together tillsammans

EN Libraries are ready for restrictions to be lifted - Oodi

SV Biblioteken är redo att avveckla begränsningarna - Oodi

inglês sueco
ready redo
oodi oodi
to att

EN Libraries are ready for restrictions to be lifted

SV Biblioteken är redo att avveckla begränsningarna

inglês sueco
ready redo
to att

EN “The customers have complied with all restrictions, and the restrictions being lifted did not cause a rush last year. We are looking forward to a similarly happy and safe reunion with customers this year,” Vänttinen says.

SV -Kunderna har följt alla begränsningar bra och avveckling av begränsningarna orsakade inte några rusningar i fjol. Vi ser fram emot en liknande glad och trygg återförening med våra kunder även i år, berättar Vänttinen.

inglês sueco
restrictions begränsningar
happy glad
safe trygg
customers kunder
says berättar
we vi
this bra
all alla

EN Sony has lifted the lid on some of the user experience features coming with its PlayStation VR2 headset.

SV Sony har avslöjat några av de funktioner för användarupplevelsen som kommer med PlayStation VR2-headsetet.

inglês sueco
sony sony
playstation playstation
user experience användarupplevelsen
features funktioner
of av
the de
experience har
coming som
with med

EN Honor has lifted the lid on its 60 Series phones in its homeland of China.

SV Dessa nya telefoner erbjuder fantastiska specifikationer till bra priser - läs mer här.

inglês sueco
phones telefoner
its är
the här
series mer
of dessa

Mostrando 29 de 29 traduções