EN An easy to grip, 800ml Water Bottle with an ergonomic shape that fits in all bottle cages. The large opening makes it easy to refill and clean.
EN An easy to grip, 800ml Water Bottle with an ergonomic shape that fits in all bottle cages. The large opening makes it easy to refill and clean.
SV En ergonomiskt formad och greppvänlig vattenflaska som passar alla flaskhållare. Den breda halsen gör att den går enkelt att fylla på och diska.
inglês | sueco |
---|---|
fits | passar |
makes | att |
easy | enkelt |
an | en |
to | gör |
all | alla |
and | och |
the | går |
EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.
SV Den Blå babyflaska SL är en uppgradering till den ursprungliga Baby Bottle (icke SL-version) som fungerar bra för att spela in allt från piano till stråkar till sång.
inglês | sueco |
---|---|
baby | baby |
sl | sl |
original | ursprungliga |
piano | piano |
upgrade | uppgradering |
well | att |
recording | spela in |
from | från |
everything | för |
blue | blå |
EN Pablo Picasso, Bouteille, verre et violon (Bottle, Glass and Violin), 1912–1913 Photo: Albin Dahlström © Succession Picasso/ Bildupphovsrätt 2019
SV Pablo Picasso, Bouteille, verre et violon (Butelj, glas och fiol), 1912–1913 Foto: Albin Dahlström © Succession Picasso/ Bildupphovsrätt 2019
EN This contemporary beauty features a 3D porcelain tile wall with the TV and propane fireplace built in. The glass shelves are clear, starfire glass so they appear blue instead of green.
SV Inredning av ett modernt mellanstort allrum med öppen planlösning, med vita väggar, en väggmonterad TV, vitt golv och klinkergolv i porslin
inglês | sueco |
---|---|
wall | väggar |
tv | tv |
in | i |
of | av |
a | ett |
they | en |
the | vita |
and | och |
with | med |
EN Ring Alarm Glass Break Sensor will detect smashing glass from up to 25ft away
SV Ringlarm glasbrottssensor kommer att upptäcka krossat glas på upp till 25 fots avstånd
inglês | sueco |
---|---|
glass | glas |
detect | upptäcka |
away | att |
will | kommer |
EN Glass vase is an original glass decorative object
SV Ring med safir och briljantslipade diamanter. - Bukowskis
inglês | sueco |
---|---|
is | med |
EN Ring Alarm Glass Break Sensor available now, detects smashing glass from up to 25ft away
SV Ringlarm glasbrottssensor tillgänglig nu, upptäcker krossat glas på upp till 25 fots avstånd
inglês | sueco |
---|---|
glass | glas |
available | tillgänglig |
now | nu |
detects | upptäcker |
to | till |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, amerikansk, sextiotalet, 1960-talet, 60-talet, öl, flaska, cigarett, bio, rökning, rökare, regnrock, interiör, amerikansk plan, porträtt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
actor | skådespelare |
american | amerikansk |
bottle | flaska |
cigarette | cigarett |
cinema | bio |
smoking | rökning |
interior | interiör |
plan | plan |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: cyclist, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, bottle, sunglasses, bicycle
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: cyklist, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, flaska, solglasögon, cykel
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
cyclist | cyklist |
fausto | fausto |
coppi | coppi |
duomo | duomo |
di | di |
bottle | flaska |
sunglasses | solglasögon |
EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.
SV Racebilföraren Gilles Villeneuve firar sin andra position vid den kanadensiska Grand Prix med en enorm flaska öl.
inglês | sueco |
---|---|
celebrates | firar |
canadian | kanadensiska |
grand | grand |
prix | prix |
bottle | flaska |
an | en |
EN A rain jacket can be tested on the spot if a bottle of water is included
SV En regnjacka kan testas på plats om en vattenflaska medföljer
inglês | sueco |
---|---|
tested | testas |
if | om |
the | plats |
can | kan |
EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space 3605784 Stock Photo at Vecteezy
SV hälsosam livsstil koncept. fitness kvinna som håller en flaska broccoli och spenat smoothie. kopiera utrymme 3605784 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
healthy | hälsosam |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
fitness | fitness |
woman | kvinna |
bottle | flaska |
copy | kopiera |
space | utrymme |
stock | stock |
photo | photo |
holding | håller |
and | och |
a | som |
EN Caucasian attractive woman holding green smoothie bottle and laughing. Healthy lifestyle concept. 3605803 Stock Photo at Vecteezy
SV kaukasisk attraktiv kvinna som håller grön smoothieflaska och skrattar. hälsosam livsstil koncept. 3605803 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
attractive | attraktiv |
woman | kvinna |
green | grön |
healthy | hälsosam |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
holding | håller |
and | och |
EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space Pro Photo
SV hälsosam livsstil koncept. fitness kvinna som håller en flaska broccoli och spenat smoothie. kopiera utrymme Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
healthy | hälsosam |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
fitness | fitness |
woman | kvinna |
bottle | flaska |
copy | kopiera |
space | utrymme |
photo | foto |
holding | håller |
pro | pro |
and | och |
EN Caucasian attractive woman holding green smoothie bottle and laughing. Healthy lifestyle concept. Pro Photo
SV kaukasisk attraktiv kvinna som håller grön smoothieflaska och skrattar. hälsosam livsstil koncept. Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
attractive | attraktiv |
woman | kvinna |
green | grön |
healthy | hälsosam |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
photo | foto |
holding | håller |
pro | pro |
and | och |
EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. 3323252 Stock Photo at Vecteezy
SV dricka vinflaska på matbordet. dryck och mat koncept. 3323252 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
beverage | dryck |
food | mat |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. Pro Photo
SV dricka vinflaska på matbordet. dryck och mat koncept. Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
beverage | dryck |
food | mat |
concept | koncept |
photo | foto |
pro | pro |
and | och |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments
SV mexico sömlösa mönster doodle element, handritad skiss mexikansk traditionell sombrero hatt, stövlar, poncho, kaktus och tequila flaska, karta över mexico, musikinstrument
inglês | sueco |
---|---|
seamless | sömlösa |
pattern | mönster |
elements | element |
sketch | skiss |
traditional | traditionell |
hat | hatt |
cactus | kaktus |
bottle | flaska |
map | karta |
mexico | mexico |
hand drawn | handritad |
and | och |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector
SV mexico sömlösa mönster doodle element, handritad skiss mexikansk traditionell sombrero hatt, stövlar, poncho, kaktus och tequila flaska, karta över mexico, musikinstrument. vektor illustration bakgrund Pro vektor
inglês | sueco |
---|---|
seamless | sömlösa |
elements | element |
sketch | skiss |
traditional | traditionell |
hat | hatt |
cactus | kaktus |
bottle | flaska |
map | karta |
vector | vektor |
background | bakgrund |
mexico | mexico |
hand drawn | handritad |
illustration | illustration |
pattern | mönster |
pro | pro |
and | och |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch silhouette mexican traditional sombrero hat, boot, poncho, cactus and tequila bottle, chili peppers, guitar
SV mexico sömlösa mönster doodle element, handritad skiss siluett mexikansk traditionell sombrero hatt, känga, poncho, kaktus och tequila flaska, chilipeppar, gitarr
inglês | sueco |
---|---|
seamless | sömlösa |
pattern | mönster |
elements | element |
sketch | skiss |
traditional | traditionell |
hat | hatt |
cactus | kaktus |
and | och |
bottle | flaska |
guitar | gitarr |
mexico | mexico |
hand drawn | handritad |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch silhouette mexican traditional sombrero hat, boot, poncho, cactus and tequila bottle, chili peppers, guitar. vector illustration background Pro Vector
SV mexico sömlösa mönster doodle element, handritad skiss siluett mexikansk traditionell sombrero hatt, känga, poncho, kaktus och tequila flaska, chilipeppar, gitarr. vektor illustration bakgrund Pro vektor
inglês | sueco |
---|---|
seamless | sömlösa |
elements | element |
sketch | skiss |
traditional | traditionell |
hat | hatt |
cactus | kaktus |
and | och |
bottle | flaska |
guitar | gitarr |
vector | vektor |
background | bakgrund |
pro | pro |
mexico | mexico |
hand drawn | handritad |
illustration | illustration |
pattern | mönster |
EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.
SV Luftfriteringar erbjuder ett hälsosamt sätt att fräscha upp maten utan att behöva en halv flaska olja. Här är vårt urval av de bästa
inglês | sueco |
---|---|
half | halv |
bottle | flaska |
oil | olja |
pick | urval |
without | utan |
way | sätt |
of | av |
offer | erbjuder |
the | de |
our | vårt |
best | bästa |
a | ett |
EN Tesco had to apologize after its orange juice had “most tastiest” on the bottle
SV Tesco var tvungna att be om ursäkt efter att det på flaskan till deras apelsinjuice stod "most tastiest" (mest godaste)
EN Bunaken National Marine Park is home to different dolphin species like common-, spinner- and bottle-nosed dolphins, and also pilot whales are often seen in this area
SV Bunakens marina nationalpark är hem för flera olika typer av delfiner, bland annat flasknos-, vanlig-, och spinndelfin och även grindvalar (pilotvalar)
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
home | hem |
in | bland |
EN Made from a squeezable food grade polyethylene, biodegradable and BPA free. The Corsa 550ml Water Bottle is lightweight and functional, perfect for any ride.
SV Lätt och funktionell flaska, perfekt för tävlingar. Tillverkad i klämbar polyeten som är BPA-fritt och biologiskt nedbrytbart.
inglês | sueco |
---|---|
made | tillverkad |
bottle | flaska |
lightweight | lätt |
functional | funktionell |
perfect | perfekt |
and | och |
for | för |
EN Green and black olives with bottle of olive oil
SV Gröna och svarta oliver med en flaska olivolja
inglês | sueco |
---|---|
green | gröna |
black | svarta |
bottle | flaska |
and | och |
with | med |
EN Your signature dish, a family menu, to-go packs or a bottle of wine? You decide what guests can order
SV Restaurangens specialitet, en fast familjemeny, ett picknickpaket eller dessert? Du bestämmer själv vad kunderna ska kunna beställa
inglês | sueco |
---|---|
order | beställa |
decide | bestämmer |
you | du |
what | vad |
or | eller |
a | ett |
EN The 6-pocket design offers practical and flexible storage and carrying options, including a new bottle cooling pocket above the ball pocket
SV 6-ficksdesignen erbjuder praktisk och flexibel förvaring
inglês | sueco |
---|---|
offers | erbjuder |
practical | praktisk |
flexible | flexibel |
storage | förvaring |
and | och |
EN Similar to the Baby Bottle above, the Blue Bluebird SL is a cardioid mic with a 100Hz HPF and a -20dB pad.
SV I likhet med nappflaskan ovan kan Blå Bluebird SL är en kardioidmikrofon med en 100Hz HPF och en -20dB pad.
inglês | sueco |
---|---|
sl | sl |
pad | pad |
and | och |
to | kan |
blue | blå |
EN A rain jacket can be tested on the spot if a bottle of water is included
SV En regnjacka kan testas på plats om en vattenflaska medföljer
inglês | sueco |
---|---|
tested | testas |
if | om |
the | plats |
can | kan |
EN Bunaken National Marine Park is home to different dolphin species like common-, spinner- and bottle-nosed dolphins, and also pilot whales are often seen in this area
SV Bunakens marina nationalpark är hem för flera olika typer av delfiner, bland annat flasknos-, vanlig-, och spinndelfin och även grindvalar (pilotvalar)
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
home | hem |
in | bland |
EN Best insulated water bottle 2022: stainless steel vessels for hot and cold drinks
SV Bäst isolerade vattenflaska 2022: rostfria kärl för varma och kalla drycker
inglês | sueco |
---|---|
best | bäst |
hot | varma |
drinks | drycker |
and | och |
for | för |
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
SV Anpassade vinflaskor och anpassade tjänster för vinetikettdesign
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassade |
services | tjänster |
EN The Fazley Acoustic Maintenance Kit set you and your acoustic guitar up with a humidifier, a bridge pin puller, a bottle of lemon oil (29.57ml), a microfibre cloth, a string winder, plectrum holder, and 12 plectrums!
SV Fazley GAFAZ02 Acoustic Maintenance Kit är ett underhållsset till din akustiska gitarr. Det består av en luftfuktare, stallstiftsverktyg, citronolja (29,57 ml), mikrofiberduk, strängvev, plektrumfodral och 12 plektrum.
inglês | sueco |
---|---|
fazley | fazley |
kit | kit |
guitar | gitarr |
of | av |
your | din |
a | ett |
EN Experience Czech beer history and brewing traditions at the Czech Beer Museum. Learn about the history and secrets behind the brewing process. Enjoy tastes of 4 Czech beer samples and bottle your own beer with your own label at the end of the visit.
SV Upplev tjeckisk ölhistoria och bryggningstraditioner på det tjeckiska ölmuseet. Lär dig om historien och hemligheterna bakom bryggningsprocessen. Njut av fyra olika tjeckiska ölsorter och tappa din egen öl med din egen etikett i slutet av besöket.
inglês | sueco |
---|---|
experience | upplev |
history | historien |
of | av |
about | om |
learn | och |
your | din |
own | egen |
the end | slutet |
EN So you have to buy something small first, for example a Thai sim card or a bottle of water, in order to buy a token for the Airport Rail Link.
SV Därför måste du först köpa något litet, som till exempel ett thailändskt sim-kort eller en flaska vatten för att få växel som du kan använda för att köpa pollett till Airport Rail Link.
inglês | sueco |
---|---|
small | litet |
sim | sim |
card | kort |
bottle | flaska |
water | vatten |
airport | airport |
link | link |
you | du |
or | eller |
buy | köpa |
something | att |
example | en |
a | ett |
EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.
SV Luftfrysare är ett hälsosamt sätt att göra maten krispig utan att behöva använda en halv flaska olja. Här är vårt urval av de bästa
inglês | sueco |
---|---|
half | halv |
bottle | flaska |
oil | olja |
pick | urval |
without | utan |
of | av |
way | sätt |
the | de |
our | vårt |
best | bästa |
offer | är |
a | ett |
EN He later held positions including Vice President Packaging Technologies and Vice President Carton Bottle & Gable Top Packaging Platform
SV Senare har han haft ett flertal högre chefsbefattningar, däribland Vice President Packaging Technologies och Vice President Carton Bottle & Gable Top Packaging Platform
inglês | sueco |
---|---|
later | senare |
vice | vice |
president | president |
amp | amp |
platform | platform |
he | han |
top | top |
and | och |
EN Instead of that bouquet or bottle of wine, these might be a fun surprise to bring with you!
SV Istället för den där blombuketten eller vinflaskan kan det här vara roliga tips att ge!
inglês | sueco |
---|---|
fun | roliga |
bring | att |
be | är |
instead | för |
or | eller |
to | istället |
EN Steve McQueen raising a glass of wineby Collection Christophel - Mirisch Corp...from
SV Steve McQueen på en Triumph T110 från 1962av Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...från
inglês | sueco |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
of | av |
from | från |
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
SV Frankrike, Paris, detalj av taket och glastaket av Grand Palais i låg vinkel, dess utsmyckade järnverk Gustave Eiffel stil universell utställning / Järn snidade ceilar av Grand Palais i Eiffel stil, Paris, Frankrike
inglês | sueco |
---|---|
detail | detalj |
grand | grand |
low | låg |
angle | vinkel |
style | stil |
universal | universell |
exhibition | utställning |
of | av |
in | i |
paris | paris |
france | frankrike |
and | och |
the | dess |
EN American actress Marylin Monroe (1926-1962) and her co-star, actor and French singer Yves Montand (1921-1991) share a glass of champagne in 1960 in Hollywood after the screening of the film "Let's Make Love" directed by George Cukor.
SV Den amerikanska skådespelerskan Marylin Monroe (1926-1962) och hennes co-star, franska skådespelare och sångare Yves Montand (1921-1991) delar ett glas champagne i Hollywood 1960 efter visningen av filmen "Let's Make Love" regisserad av George Cukor.
inglês | sueco |
---|---|
american | amerikanska |
monroe | monroe |
singer | sångare |
yves | yves |
share | delar |
glass | glas |
champagne | champagne |
hollywood | hollywood |
directed | regisserad |
george | george |
in | i |
of | av |
actor | skådespelare |
a | ett |
and | och |
french | franska |
film | filmen |
EN Sky Glass vs Sky Q: Which is best for you?
SV Sky Glass vs Sky Q: Vilket är bäst för dig?
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
best | bäst |
you | dig |
vs | vs |
for | för |
EN How does Sky Glass compare with the existing Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?
SV Hur jämför Sky Glass sig med den befintliga Sky Q -upplevelsen och är det värt att uppgradera om du redan är Sky Q -kund?
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
compare | jämför |
existing | befintliga |
q | q |
experience | upplevelsen |
worth | värt |
upgrading | uppgradera |
customer | kund |
if | om |
you | du |
how | hur |
and | och |
already | redan |
EN An image of tempered glass panels allegedly to be used on the Samsung Galaxy S22 and S22+ has leaked online.
SV En bild av härdade glaspaneler som påstås användas på Samsung Galaxy S22 och S22+ har läckt ut på nätet.
inglês | sueco |
---|---|
image | bild |
s | s |
leaked | läckt |
on | på |
be used | användas |
an | en |
of | av |
and | och |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Lensballs is a little glass sphere creates some pretty interesting effects in already amazing images.
SV Lensballs är en liten glaskula som skapar några ganska intressanta effekter i redan fantastiska bilder.
inglês | sueco |
---|---|
creates | skapar |
pretty | ganska |
interesting | intressanta |
effects | effekter |
amazing | fantastiska |
images | bilder |
in | i |
little | liten |
already | redan |
some | en |
EN A glass of orange juice on orange background with copy space 1223809 Stock Photo at Vecteezy
SV ett glas apelsinjuice på orange bakgrund med kopieringsutrymme 1223809 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
glass | glas |
orange | orange |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
copy space | kopieringsutrymme |
with | med |
a | ett |
EN A glass of orange juice on orange background with copy space Free Photo
SV ett glas apelsinjuice på orange bakgrund med kopieringsutrymme Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
glass | glas |
orange | orange |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
copy space | kopieringsutrymme |
with | med |
a | ett |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court 3259198 Stock Photo at Vecteezy
SV lätt öl i ett plastglas. flicka som dricker öl på matbanan 3259198 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
light | lätt |
girl | flicka |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
a | ett |
EN Light beer in a plastic glass. Girl drinking beer at the food court Pro Photo
SV lätt öl i ett plastglas. flicka som dricker öl på matbanan Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
light | lätt |
girl | flicka |
photo | foto |
in | i |
a | ett |
pro | pro |
Mostrando 50 de 50 traduções