EN This prevents accidental switching to overwrite mode and also circumvents a bug in the DeepL app that mistakenly sends this keystroke to programs.
Traduzir "circumvents a bug" para sueco
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "circumvents a bug" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de circumvents a bug
inglês
sueco
SV Det här ser till att du inte växlar till överskrivningsläget oavsiktligt och kringgår även ett fel i appen DeepL som felaktigt skickar denna tangenttryckning till program.
| inglês | sueco |
|---|---|
| app | appen |
| sends | skickar |
| programs | program |
| deepl | deepl |
| in | i |
| to | ser |
| a | ett |
| and | även |
| the | här |
| this | denna |
EN Due to a bug in the Windows 11 22H2 update, it was no longer possible to open documents directly in FreeOffice by double-clicking in Explorer. This Windows bug is now circumvented.
SV På grund av ett fel i uppdateringen Windows 11 22H2 var det inte längre möjligt att öppna dokument direkt i FreeOffice genom att dubbelklicka i Utforskaren. Det här Windows-felet kan nu kringgås.
| inglês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| longer | längre |
| documents | dokument |
| freeoffice | freeoffice |
| in | i |
| possible | möjligt |
| is | är |
| now | nu |
| directly | direkt |
| by | av |
| a | ett |
| open | öppna |
EN You can't delete a review on Advokatguiden, however if you believe it's a bug or a mistake, you can contact our support and we will check your review.
SV Du kan inte ta bort en recension på Advokatguiden. Om du tror att det har uppstått ett fel kan du kontakta vår kundservice.
| inglês | sueco |
|---|---|
| delete | ta bort |
| advokatguiden | advokatguiden |
| believe | tror |
| contact | kontakta |
| support | kundservice |
| review | recension |
| if | om |
| a | ett |
| you | du |
| check | har |
| however | en |
| our | vår |
| can | du kan |
EN Do you have a request, problem or found a bug? Contact the developer instead!
SV Har du en fråga, ett problem eller har du hittat en bugg? Kontakta utvecklaren istället!
| inglês | sueco |
|---|---|
| problem | problem |
| found | hittat |
| contact | kontakta |
| developer | utvecklaren |
| instead | istället |
| or | eller |
| you | du |
| a | ett |
EN In standard firmware maintenance, upgrades arrive periodically and include updates to camera functionality, in addition to bug fixes and any relevant vulnerability patches
SV Normalt görs uppdateringar tillgängliga regelbundet, och består av uppdatering av kamerans funktioner, programrättningar och åtgärder mot säkerhetsbrister
| inglês | sueco |
|---|---|
| updates | uppdateringar |
| functionality | funktioner |
| include | och |
EN LTS delivers important bug fixes and vulnerability patches, without affecting camera functionality
SV LTS åtgärdar programfel och säkerhetsbrister utan att påverka kamerans funktionalitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| functionality | funktionalitet |
| without | utan |
| and | och |
EN The ‘active track’ for firmware updates – containing functionality upgrades in addition to bug fixes and vulnerability patches – will continue
SV Kompletta uppdateringar av inbyggd programvara, som inkluderar såväl funktionsuppgraderingar som åtgärdanden av programfel och säkerhetsbrister, kommer fortsätta
| inglês | sueco |
|---|---|
| updates | uppdateringar |
| continue | fortsätta |
| and | av |
EN Fitbit occasionally releases firmware and software updates for its devices that bring new features and bug fixes.
SV Fitbit släpper ibland firmware- och programuppdateringar för sina enheter som ger nya funktioner och buggfixar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| occasionally | ibland |
| releases | släpper |
| firmware | firmware |
| devices | enheter |
| new | nya |
| features | funktioner |
| and | och |
| its | sina |
| that | som |
EN Please include how you found the bug, the impact, and any potential remediation.
SV Vänligen inkludera hur du hittade felet, påverkan och eventuell lösning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| please | vänligen |
| found | hittade |
| impact | påverkan |
| you | du |
| how | hur |
| include | och |
EN SoftMaker Office 2021 and NX have just been updated again. Besides bug fixes, the new revision 1030 adds new tools that make SoftMaker Office even more powerful.
SV SoftMaker Office 2021 och NX har uppdaterats igen. Förutom felkorrigeringar inkluderar den nya versionen 1030 nya verktyg som gör SoftMaker Office ännu kraftfullare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| softmaker | softmaker |
| office | office |
| tools | verktyg |
| more powerful | kraftfullare |
| again | igen |
| new | nya |
| and | och |
| that | gör |
EN Sandboxed Apps, Penetration Tests and Bug Bounties help ensure your home’s security.
SV Appar i sandlåda, penetrationstester och bug bounties bidrar till att garantera säkerheten i ditt hem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| apps | appar |
| homes | hem |
| help | bidrar |
| your | ditt |
| and | och |
| ensure | garantera |
EN Said is a bilingual content specialist with experience in technical writing and translation, copywriting, MTPE, transcription, link building, press release writing, bug reports and SEO
SV Said är en tvåspråkig innehållsspecialist med erfarenhet av teknisk text och översättning, copywriting, MTPE, transkription, länkbyggande, pressmeddelanden, felrapporter och SEO
| inglês | sueco |
|---|---|
| experience | erfarenhet |
| technical | teknisk |
| seo | seo |
| translation | och |
| in | med |
| said | en |
EN You can't delete a review on Advokatguiden, however if you believe it's a bug or a mistake, you can contact our support and we will check your review.
SV Du kan inte ta bort en recension på Advokatguiden. Om du tror att det har uppstått ett fel kan du kontakta vår kundservice.
| inglês | sueco |
|---|---|
| delete | ta bort |
| advokatguiden | advokatguiden |
| believe | tror |
| contact | kontakta |
| support | kundservice |
| review | recension |
| if | om |
| a | ett |
| you | du |
| check | har |
| however | en |
| our | vår |
| can | du kan |
EN Fitbit occasionally releases firmware and software updates for its devices that bring new features and bug fixes.
SV Fitbit släpper ibland firmware- och programuppdateringar för sina enheter som ger nya funktioner och buggfixar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| occasionally | ibland |
| releases | släpper |
| firmware | firmware |
| devices | enheter |
| new | nya |
| features | funktioner |
| and | och |
| its | sina |
| that | som |
EN Sandboxed Apps, Penetration Tests and Bug Bounties help ensure your home’s security.
SV Appar i sandlåda, penetrationstester och bug bounties bidrar till att garantera säkerheten i ditt hem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| apps | appar |
| homes | hem |
| help | bidrar |
| your | ditt |
| and | och |
| ensure | garantera |
EN Do you have a request, problem or found a bug? Contact the developer instead!
SV Har du en fråga, ett problem eller har du hittat en bugg? Kontakta utvecklaren istället!
| inglês | sueco |
|---|---|
| problem | problem |
| found | hittat |
| contact | kontakta |
| developer | utvecklaren |
| instead | istället |
| or | eller |
| you | du |
| a | ett |
EN Please include how you found the bug, the impact, and any potential remediation.
SV Vänligen inkludera hur du hittade felet, påverkan och eventuell lösning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| please | vänligen |
| found | hittade |
| impact | påverkan |
| you | du |
| how | hur |
| include | och |
EN monday.com maintains a managed private bug bounty program, allowing security researchers from around the world to ethically and responsibly research and disclose security vulnerabilities to our Security Team.
SV monday.com driver ett buggbelöningsprogram. Programmet låter säkerhetsforskare från hela världen undersöka och dela säkerhetssårbarheter med vårt säkerhetsteam på ett etiskt och ansvarsfullt sätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| program | programmet |
| responsibly | ansvarsfullt |
| monday | monday |
| and | vårt |
| a | ett |
| from | från |
EN AirPods Pro 2 update fixes an infuriating Pixel phone bug
SV Apple varnar för att utbudet av iPhone 14 Pro kommer att ta slut tack vare COVID-19
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | iphone |
| pro | pro |
EN Owners of Google's best Pixel phones can now use their AirPods Pro 2 earbuds properly for the first time thanks to a bug-squashing firmware update.
SV Apple har varnat för att leveransen av iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max hårdvara kommer att påverkas av pågående COVID-19-restriktioner hos
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| best | på |
| owners | har |
| pro | pro |
| the | hos |
EN Samsung has released a fix for a bug that caused some Galaxy Watch 4 and Galaxy Watch 4 Classic models to die after an update - but it doesn't work.
SV Samsung har släppt en lösning för ett fel som gjorde att vissa Galaxy Watch 4 och Galaxy Watch 4 Classic-modeller dog efter en uppdatering - men
| inglês | sueco |
|---|---|
| released | släppt |
| models | modeller |
| update | uppdatering |
| but | en |
| samsung | samsung |
| a | ett |
| galaxy | galaxy |
EN Apple squashed an Apple TV 4K bug that stole half your storage
SV Willow på Disney+: Släppdatum, trailer och vad vi vet hittills
| inglês | sueco |
|---|---|
| your | vi |
EN Apple has issued a software update that fixes a bug that caused half of the 128GB Apple TV 4K's storage to become unavailable without a workaround.
SV Här är allt du behöver veta om den kommande nya serien Willow för Disney+.
| inglês | sueco |
|---|---|
| without | du |
| the | här |
| to | allt |
EN Weird 128GB Apple TV 4K bug means only half its storage can be used
SV Stranger Things säsong 5: Så här vet vi hittills om den sista serien
| inglês | sueco |
|---|---|
| can | vet |
| be | är |
EN Home Children's room Wall stickers - Perfect for the children's room Bug friends wall stickers, Stickstay
SV Hem Barnrum Väggklistermärken - Perfekt till barnrummet Bug vänner väggklistermärken, Stickstay
| inglês | sueco |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| friends | vänner |
| the | hem |
EN We are continuously improving FreeOffice, the best free alternative to Microsoft Office, with bug fixes and new features. Please read the following instructions to ensure that your installation is always up-to-date.
SV Vi förbättrar ständigt FreeOffice, det bästa gratisalternativet till Microsoft Office, med felkorrigeringar och nya funktioner. Läs följande instruktioner för att säkerställa att din installation alltid är uppdaterad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| office | office |
| instructions | instruktioner |
| installation | installation |
| improving | förbättrar |
| we | vi |
| microsoft | microsoft |
| new | nya |
| features | funktioner |
| always | alltid |
| continuously | ständigt |
| up-to-date | uppdaterad |
| read | läs |
| following | följande |
| ensure | säkerställa |
| your | din |
EN We are squashing every single bug and adding new features regularly.
SV Vi krossar varje enskild bugg och lägger till nya funktioner regelbundet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| features | funktioner |
| regularly | regelbundet |
| we | vi |
| single | till |
| and | och |
| every | varje |
EN Don’t break or circumvent our security measures or test the vulnerability of our systems or networks, except as part of an authorised Pinterest bug bounty program.
SV Du får inte bryta mot eller kringgå våra säkerhetsåtgärder eller på något annat sätt testa sårbarheten i våra system eller nätverk, förutom som en del av ett auktoriserat Pinterest bug bounty program.
| inglês | sueco |
|---|---|
| break | bryta |
| security | säkerhets |
| measures | åtgärder |
| systems | system |
| networks | nätverk |
| program | program |
| an | en |
| or | eller |
| our | våra |
| of | av |
| as | ett |
EN FAQ Help Contact Us Report a Bug! About Blog
SV FAQ Hjälp Kontakta oss Rapportera en bugg! Om Blogg
| inglês | sueco |
|---|---|
| faq | faq |
| help | hjälp |
| contact | kontakta |
| report | rapportera |
| blog | blogg |
| about | om |
| us | oss |
EN Bug bounty, previous hack cases and penetration test report
SV Testrapport om felsökning, tidigare fall av hackning och intrång
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| test | av |
EN Other features include WordPress-optimized technology and automatic updates to keep the software secure with the latest bug fixes.
SV Andra funktioner med WordPress-optimerad teknik och automatiska uppdateringar finns för att hålla programvaran säker med de senaste buggfixarna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technology | teknik |
| automatic | automatiska |
| updates | uppdateringar |
| features | funktioner |
| the | de |
| the software | programvaran |
| other | andra |
| include | och |
| latest | senaste |
EN Kobo reserves the right to alter the software of any Kobo device, including enhancements, bug fixes, etc., at any time and in Kobo's sole discretion.
SV Kobo förbehåller sig rätten att ändra mjukvaran i Kobo-enheter, inklusive förbättringar, buggfixar etc., när som helst och efter Kobos eget tycke.
Mostrando 32 de 32 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe