EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
Traduzir "certification awarded" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certification awarded" de inglês para sueco
Traduções de certification awarded
"certification awarded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| certification | certifiering |
Tradução de inglês para sueco de certification awarded
inglês
sueco
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
SV Om du vill se en fullständig lista över produkter där vi erbjuder certifiering och information om hur det går till ska du besöka Autodesk Certification (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| autodesk | autodesk |
| available | är |
| visit | besöka |
| products | produkter |
| certification | certifiering |
| and | och |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| regularly | regelbundet |
| submitted | skickas |
| industry | branschens |
| protection | skydd |
| performance | prestanda |
| usability | användbarhet |
| comparatives | comparatives |
| top | top |
| test | test |
| av | av |
| and | och |
| the | vid |
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| regularly | regelbundet |
| submitted | skickas |
| industry | branschens |
| protection | skydd |
| performance | prestanda |
| usability | användbarhet |
| comparatives | comparatives |
| top | top |
| test | test |
| av | av |
| and | och |
| the | vid |
EN Communications between your device and Mailfence servers are protected by encryption using a SSL/TLS certificate issued by a European company (with no American certification authorities included in the certification chain)
SV Kommunikationen mellan din enhet och Mailfence servar skyddas av en kryptering som använder ett SSL/TLS-certifikat, utfärdat av ett Europeiskt företag (utan kopplingar till Amerikanska certifikat-utfärdare i certifikatskedjan)
| inglês | sueco |
|---|---|
| device | enhet |
| mailfence | mailfence |
| encryption | kryptering |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| certificate | certifikat |
| company | företag |
| american | amerikanska |
| in | i |
| by | av |
| your | din |
| protected | skyddas |
| a | ett |
| with | utan |
| and | och |
EN We have maximised our protection against such attacks by getting a CA certificate which has no American certification authority in the certification chain and by offering you the possibility to verify our SSL/TLS certificate.
SV Vi har maximerat vårt skydd mot dessa attacker genom att skaffa ett CA-certifikat som inte har några amerikanska cetifikat-utfärdare i certifikats-kedjan och genom att erbjuda dig möjligheten att verifiera vårt SSL/TLS-certifikat.
| inglês | sueco |
|---|---|
| protection | skydd |
| attacks | attacker |
| certificate | certifikat |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| we | vi |
| in | i |
| american | amerikanska |
| and | vårt |
| a | ett |
| you | dig |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
SV Vår certifieringskurs är för närvarande i beta. Allt kursmaterial är tillgängligt för Ahrefs användare och ett certifieringsprov kommer att läggas till längre fram.
| inglês | sueco |
|---|---|
| currently | för närvarande |
| beta | beta |
| ahrefs | ahrefs |
| users | användare |
| added | läggas till |
| in | i |
| our | vår |
EN Unit4 awarded EcoVadis bronze medal in recognition of sustainability achievement
SV Är din entreprenadchef framtidssäkrad?
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | din |
EN IIH Nordic have delivered results for Danish and international businesses since 2005 and have been awarded the best analytics house during the last 5 years.
SV IIH Nordic har levererat resultat för Danska och internationella företag sedan 2005 och är kårat till årets Anlaytics Hus 5 år i rad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| iih | iih |
| delivered | levererat |
| results | resultat |
| international | internationella |
| businesses | företag |
| nordic | nordic |
| best | till |
| and | och |
| the | sedan |
| danish | danska |
EN Monica Vitti and Alberto Sordi awarded with the...by Archivio Farabolafrom
SV Monica Vitti och Alberto Sordi belönades med la...av Archivio Farabolafrån
| inglês | sueco |
|---|---|
| monica | monica |
| by | av |
| and | och |
| the | med |
EN The Customer is not awarded any license or any usage right beyond what is expressly stated in this Agreement
SV Kunden erhåller inte någon licens eller någon nyttjanderätt utöver vad som uttryckligen anges i detta Avtal
| inglês | sueco |
|---|---|
| license | licens |
| expressly | uttryckligen |
| stated | anges |
| agreement | avtal |
| in | i |
| or | eller |
| what | vad |
| this | detta |
| customer | kunden |
| beyond | utöver |
EN SuperOffice shall in such case cover legal costs and compensation awarded against the Customer
SV SuperOffice ska i sådana fall ersätta legala kostnader och ersättning som Kund ska utge
| inglês | sueco |
|---|---|
| costs | kostnader |
| compensation | ersättning |
| superoffice | superoffice |
| in | i |
| customer | kund |
| the | fall |
| such | sådana |
| and | och |
| case | som |
EN In February 2016, Mister Spex opened its first shop in Berlin and was awarded the Red Dot Award for its innovative store concept that same year
SV I februari 2016 öppnade Mister Spex den första fysiska butiken i Berlin och tilldelades Red Dot Award för vårt innovativa butikskoncept samma år
| inglês | sueco |
|---|---|
| february | februari |
| berlin | berlin |
| award | award |
| innovative | innovativa |
| dot | dot |
| in | i |
| first | första |
| opened | öppnade |
| shop | butiken |
| and | vårt |
| red | red |
EN More than 20 trips and over 1,000 on-site festival experiences and perks were awarded to loyalty members via Marriott’s Preferred Guest game
SV Fler än 20 resor och över 1 000 festivalupplevelser och förmåner delades ut till lojala medlemmar via Marriotts Preferred Guest-spel
| inglês | sueco |
|---|---|
| trips | resor |
| perks | förmåner |
| members | medlemmar |
| game | spel |
| to | fler |
EN IIH Nordic have delivered results for Danish and international organizations since 2005 and have been awarded ?Analytics House of the year? the last 6 consecutive years
SV IIH Nordic har levererat resultat för nordiska och internationella företag sedan 2005 och är kårat till årets analytics hus de 6 senaste åren
| inglês | sueco |
|---|---|
| iih | iih |
| delivered | levererat |
| results | resultat |
| international | internationella |
| organizations | företag |
| analytics | analytics |
| last | senaste |
| of the year | årets |
| years | åren |
| the | de |
| been | till |
| and | och |
EN It’s not for nothing, IIH Nordic has been awarded Analytics house of the year in Denmark, 6 years in a row
SV Det är inte för intet, att IHH Nordic de sista 6 åren har blivit kårande till Danmarks bästa Analytics byrå
| inglês | sueco |
|---|---|
| analytics | analytics |
| nordic | nordic |
| years | åren |
| been | till |
| the | de |
EN The prize is awarded every other year by the DETAIL magazine focusing on architecture and structural design
SV Priset delas ut vartannat år av tidskriften Detail med fokus på arkitektur och konstruktionsplanering
| inglês | sueco |
|---|---|
| focusing | fokus |
| by | av |
| architecture | arkitektur |
| and | och |
| the | med |
EN It is awarded to buildings with a unique design concept and details that are carefully planned, forward-looking and technically innovative.
SV Priset ges för byggnader där designkonceptet är i en egen klass och detaljerna väl planerade, framåtblickande och tekniskt innovativa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| buildings | byggnader |
| details | detaljerna |
| planned | planerade |
| technically | tekniskt |
| innovative | innovativa |
| is | är |
| unique | en |
| and | och |
EN This time, the first main prize was awarded to two buildings: Oodi by ALA Architects, and People’s Pavilion, a temporary construction made of recycled materials by BureauSLA and Overtreders W in Eindhoven, Netherlands.
SV I år gavs huvudpriset för två byggnader: Ode ritat av arkitektbyrån ALA, samt den tillfälliga paviljongen People’s Pavilion i återvinningsmaterial ritad av BureauSLA och Overtreders W i Eindhoven, Nederländerna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| buildings | byggnader |
| eindhoven | eindhoven |
| netherlands | nederländerna |
| in | i |
| of | av |
| and | och |
EN Here are seven chefs who have been awarded a green Michelin star in 2021-the true pinnacle of sustainable taste!
SV Vi presenterar sju kockar som är belönade med den gröna Michelinstjärnan för 2021 och som går i spetsen för en hållbar gastronomi!
| inglês | sueco |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| in | i |
| here | och |
EN AD VERBUM is awarded ISO/IEC 27001:2013 (Information Security Management System certificate) and upgrades from ISO 9001:2008 to ISO 9001:2015
SV AD VERBUM tilldelas ISO/IEC 27001:2013 (Information Security Management System-ackreditering) och uppgraderas från ISO 9001:2008 till ISO 9001:2015
| inglês | sueco |
|---|---|
| iso | iso |
| information | information |
| security | security |
| system | system |
| management | management |
| and | och |
| from | från |
EN Aalto University Professor Samuel Kaski has been awarded the Turing AI World-Leading Researcher Fellowship to establish a new center of excellence
SV Du behöver inte lämna soffan för att följa med när världsledande forskare diskuterar sina senaste upptäckter inom neurovetenskap
| inglês | sueco |
|---|---|
| researcher | forskare |
| new | senaste |
| has | är |
EN At last year’s Stockholm Furniture Fair, Vestre was awarded “Best Stand” for our commitment to sustainability and our reusable stand design
SV Vid förra årets upplaga av Stockholms möbelmässa fick Vestre pris för ”Bästa monter”, för vårt engagemang för hållbarhet och vår återanvändbara monterdesign
EN Runo Lagomarsino awarded the 2019 Friends of Moderna Museet Sculpture Prize
SV Medlemmar i Moderna Museets Vänner inbjuds till årsmöte 14 september
| inglês | sueco |
|---|---|
| friends | vänner |
| moderna | moderna |
| the | till |
EN The Friends of Moderna Museet Sculpture Prize 2019 is awarded to the artist Runo Lagomarsino, who will be featured with an exhibition opening in …
SV Välkommen till årsmöte 14 september kl 17.00 i Auditoriet …
EN Johanna Gustafsson Fürst awarded the 2017 Friends of Moderna Museet Sculpture Prize
SV Runo Lagomarsino får Moderna Museets Vänners Skulpturpris 2019
| inglês | sueco |
|---|---|
| moderna | moderna |
| the | får |
EN American Friends are also behind the donation of a work by Arthur Jafa, “The White Album” – a video work that was awarded the Golden Lion at the 2019 Venice Biennial
SV American Friends stod även bakom en donation av Arthur Jafas ”The White Album” – ett videoverk som belönades med Guldlejonet vid 2019 års konstbiennal i Venedig
EN This 40-minute video work was awarded the Golden Lion at the 2019 Venice Biennale. It will be installed and shown at Moderna Museet towards the end of the year.
SV Det fyrtio minuter långa videoverket belönades med Guldlejonet vid 2019 års konstbiennal i Venedig. Du kommer att kunna se verket på Moderna Museet i Stockholm i slutet av året.
| inglês | sueco |
|---|---|
| video | se |
| venice | venedig |
| moderna | moderna |
| museet | museet |
| minute | minuter |
| of | av |
| year | året |
| end | att |
| the end | slutet |
EN If you are awarded a grant, you must report project expenses and results. This is done in Prisma.
SV Du som har fått finansiering ska redovisa projektets utgifter och resultat. Det gör du i Prisma.
| inglês | sueco |
|---|---|
| expenses | utgifter |
| results | resultat |
| in | i |
| you | du |
| done | gör |
| and | och |
| is | fått |
| a | som |
| must | har |
EN In 2021, Formas will provide over 1.8 billion kronor in public funding for research and innovation on sustainable development. Most of these funds are awarded t...
SV När FN:s klimatpanel IPCC lanserade sin rapport i slutet av sommaren fick rapporteringen av klimatrelaterade nyheter ett genomslag som aldrig tidigare. Projekt...
| inglês | sueco |
|---|---|
| development | projekt |
| in | i |
| of | av |
| these | är |
EN The Formas Research Council today announced which projects have been awarded grants in the annual open call. Researchers from universities and research institut...
SV Formas har tagit beslut om att finansiera nio nya forskningsprojekt med totalt 141 miljoner kronor i utlysningen Den svenska skogens roll i klimatomställnin...
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| in | i |
| which | om |
| the | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
certification awarded awarded compensation awarded against were awarded medal awarded products awarded being awarded awarded many times projects awarded funding awarded a grammis awarded funding district were awarded year awarded awarded the lcif has awarded awarded to buildings awarded to kenshi academic institutions awarded sunexpress is awarded awarded by apple being awarded million awarded every year awarded accredited tier awarded a grant awarded the golden amount awarded equivalent congress prize awarded imba awarded gold king awarded him timo korkeamäki awarded awarded a lcif awarded the red internationally awarded golf alberto sordi awarded perks were awarded lcif quickly awarded prize is awarded grammis awarded vestre was awarded runo lagomarsino awarded nordnet was awarded funds are awarded former have awarded awarded a green awarded ecovadis bronze awarded to professor amplexor awarded awarded the légion awarded a contract certification course
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe