"weak encryption" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| weak | слабыми |
| encryption | безопасности безопасность в для защиты защищает на о обеспечивает при с через шифрование |
EN Todays daily candle was teetering between +/- We ended closing - but its a very weak close from bear my plan today was if we close - like this i would long targeting new weekly highs if we close weak + (weak bull) i would have looked to short the close
RU Попытка номер два ,в прошлой истории был ранний вход
Transliteração Popytka nomer dva ,v prošloj istorii byl rannij vhod
EN Todays daily candle was teetering between +/- We ended closing - but its a very weak close from bear my plan today was if we close - like this i would long targeting new weekly highs if we close weak + (weak bull) i would have looked to short the close
RU Попытка номер два ,в прошлой истории был ранний вход
Transliteração Popytka nomer dva ,v prošloj istorii byl rannij vhod
EN Todays daily candle was teetering between +/- We ended closing - but its a very weak close from bear my plan today was if we close - like this i would long targeting new weekly highs if we close weak + (weak bull) i would have looked to short the close
RU Попытка номер два ,в прошлой истории был ранний вход
Transliteração Popytka nomer dva ,v prošloj istorii byl rannij vhod
EN Todays daily candle was teetering between +/- We ended closing - but its a very weak close from bear my plan today was if we close - like this i would long targeting new weekly highs if we close weak + (weak bull) i would have looked to short the close
RU Попытка номер два ,в прошлой истории был ранний вход
Transliteração Popytka nomer dva ,v prošloj istorii byl rannij vhod
EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s encryption keys
RU Все данные, которые хранятся в Smartsheet защищены ключами шифрования Smartsheet с использованием алгоритма AES 256
Transliteração Vse dannye, kotorye hranâtsâ v Smartsheet zaŝiŝeny klûčami šifrovaniâ Smartsheet s ispolʹzovaniem algoritma AES 256
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| aes | aes |
EN Your web project is safe from third parties with 128/256 bit encryption which is one of the strongest encryption methods.
RU Благодаря функции шифрования 128/256 бит, которая является одним из самых надежных методов шифрования, ваш веб-проект защищен от третьих лиц.
Transliteração Blagodarâ funkcii šifrovaniâ 128/256 bit, kotoraâ âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh metodov šifrovaniâ, vaš veb-proekt zaŝiŝen ot tretʹih lic.
EN Symantec's SSL certificate, supports 2 types of encryption algorithms in a single certificate: RSA and DSA encryption system.
RU Symantec SSL сертификат поддерживает 2 типа алгоритмов шифрования в одном сертификате: систему шифрования RSA и DSA.
Transliteração Symantec SSL sertifikat podderživaet 2 tipa algoritmov šifrovaniâ v odnom sertifikate: sistemu šifrovaniâ RSA i DSA.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256)
RU Мы используем шифрование на стороне сервера с одним из самых сильных блоков шифрования, 256-битным расширенным стандартом шифрования (AES-256)
Transliteração My ispolʹzuem šifrovanie na storone servera s odnim iz samyh silʹnyh blokov šifrovaniâ, 256-bitnym rasširennym standartom šifrovaniâ (AES-256)
EN Step 11. Select the encryption level. In this step, you will also need to turn the encryption level to auto. Turn on “send all traffic.”
RU Шаг 11. Выберите уровень шифрования. На этом шаге также необходимо включить уровень шифрования «Авто». Включите «Отправить весь трафик».
Transliteração Šag 11. Vyberite urovenʹ šifrovaniâ. Na étom šage takže neobhodimo vklûčitʹ urovenʹ šifrovaniâ «Avto». Vklûčite «Otpravitʹ vesʹ trafik».
EN This text is concerned with symmetric encryption using AES-, and asymmetric encryption using the RSA algorithm
RU Этот текст касается симметричного шифрования с использованием алгоритма AES и асимметричного шифрования с использованием алгоритма RSA
Transliteração Étot tekst kasaetsâ simmetričnogo šifrovaniâ s ispolʹzovaniem algoritma AES i asimmetričnogo šifrovaniâ s ispolʹzovaniem algoritma RSA
EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s encryption keys
RU Все данные, которые хранятся в Smartsheet защищены ключами шифрования Smartsheet с использованием алгоритма AES 256
Transliteração Vse dannye, kotorye hranâtsâ v Smartsheet zaŝiŝeny klûčami šifrovaniâ Smartsheet s ispolʹzovaniem algoritma AES 256
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| aes | aes |
EN Your web project is safe from third parties with 128/256 bit encryption which is one of the strongest encryption methods.
RU Благодаря функции шифрования 128/256 бит, которая является одним из самых надежных методов шифрования, ваш веб-проект защищен от третьих лиц.
Transliteração Blagodarâ funkcii šifrovaniâ 128/256 bit, kotoraâ âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh metodov šifrovaniâ, vaš veb-proekt zaŝiŝen ot tretʹih lic.
EN Symantec's SSL certificate, supports 2 types of encryption algorithms in a single certificate: RSA and DSA encryption system.
RU Symantec SSL сертификат поддерживает 2 типа алгоритмов шифрования в одном сертификате: систему шифрования RSA и DSA.
Transliteração Symantec SSL sertifikat podderživaet 2 tipa algoritmov šifrovaniâ v odnom sertifikate: sistemu šifrovaniâ RSA i DSA.
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Step 11. Select the encryption level. In this step, you will also need to turn the encryption level to auto. Turn on “send all traffic.”
RU Шаг 11. Выберите уровень шифрования. На этом шаге также необходимо включить уровень шифрования «Авто». Включите «Отправить весь трафик».
Transliteração Šag 11. Vyberite urovenʹ šifrovaniâ. Na étom šage takže neobhodimo vklûčitʹ urovenʹ šifrovaniâ «Avto». Vklûčite «Otpravitʹ vesʹ trafik».
EN Level of Encryption – Any VPN with questionable encryption is unreliable
RU Уровень шифрования — любой VPN с сомнительным шифрованием ненадежен
Transliteração Urovenʹ šifrovaniâ — lûboj VPN s somnitelʹnym šifrovaniem nenadežen
EN 256-bit AES encryption is one of the most trusted layers of encryption for protecting internet traffic
RU 256-битное шифрование AES является одним из самых надежных слоев шифрования для защиты интернет-трафика
Transliteração 256-bitnoe šifrovanie AES âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh sloev šifrovaniâ dlâ zaŝity internet-trafika
| inglês | russo |
|---|---|
| aes | aes |
EN The first thing you want to look for is encryption that is tight, encryption that makes it impossible monitoring your online traffic
RU Первое, что вам нужно найти, это шифрование, которое является жестким, которое делает невозможным мониторинг вашего интернет-трафика
Transliteração Pervoe, čto vam nužno najti, éto šifrovanie, kotoroe âvlâetsâ žestkim, kotoroe delaet nevozmožnym monitoring vašego internet-trafika
EN This text is concerned with symmetric encryption using AES-, and asymmetric encryption using the RSA algorithm
RU Этот текст касается симметричного шифрования с использованием алгоритма AES и асимметричного шифрования с использованием алгоритма RSA
Transliteração Étot tekst kasaetsâ simmetričnogo šifrovaniâ s ispolʹzovaniem algoritma AES i asimmetričnogo šifrovaniâ s ispolʹzovaniem algoritma RSA
EN Data encryption at rest and in transit and plans to build BYOK encryption as highlighted in Atlassian’s cloud roadmap
RU Шифрование данных при хранении и передаче и планы по внедрению шифрования BYOK, как указано на дорожной карте развития облака Atlassian
Transliteração Šifrovanie dannyh pri hranenii i peredače i plany po vnedreniû šifrovaniâ BYOK, kak ukazano na dorožnoj karte razvitiâ oblaka Atlassian
EN We'll support encryption using encryption keys generated and hosted in your AWS account via the AWS Key Management Service (KMS)
RU Мы будем поддерживать шифрование с помощью ключей, сгенерированных и размещенных в вашем аккаунте AWS через AWS Key Management Service (KMS)
Transliteração My budem podderživatʹ šifrovanie s pomoŝʹû klûčej, sgenerirovannyh i razmeŝennyh v vašem akkaunte AWS čerez AWS Key Management Service (KMS)
| inglês | russo |
|---|---|
| aws | aws |
| management | management |
| service | service |
EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256)
RU Мы используем шифрование на стороне сервера с одним из самых сильных блоков шифрования, 256-битным расширенным стандартом шифрования (AES-256)
Transliteração My ispolʹzuem šifrovanie na storone servera s odnim iz samyh silʹnyh blokov šifrovaniâ, 256-bitnym rasširennym standartom šifrovaniâ (AES-256)
EN The encryption is easily compromised because browser password managers store the encryption key in a predictable location on your computer
RU Шифрование легко взломать, потому что браузерные менеджеры паролей хранят ключ шифрования в предсказуемом месте на вашем компьютере
Transliteração Šifrovanie legko vzlomatʹ, potomu čto brauzernye menedžery parolej hranât klûč šifrovaniâ v predskazuemom meste na vašem kompʹûtere
EN Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.
RU Попрощайтесь с использованием слабых или дублирующих паролей навсегда.
Transliteração Poproŝajtesʹ s ispolʹzovaniem slabyh ili dubliruûŝih parolej navsegda.
EN You can also see if competition between suppliers offering the same products is strong or weak.
RU Вы также можете увидеть, сильна ли конкуренция между поставщиками, предлагающими одинаковые продукты.
Transliteração Vy takže možete uvidetʹ, silʹna li konkurenciâ meždu postavŝikami, predlagaûŝimi odinakovye produkty.
EN Identify weak or duplicate passwords, and websites where you can turn on two-factor authentication
RU Выявляйте слабые или повторяющиеся пароли, а также сайты, на которых можно включить двухфакторную аутентификацию
Transliteração Vyâvlâjte slabye ili povtorâûŝiesâ paroli, a takže sajty, na kotoryh možno vklûčitʹ dvuhfaktornuû autentifikaciû
EN Weak support for large binary files
RU Плохо работает с большими двоичными файлами
Transliteração Ploho rabotaet s bolʹšimi dvoičnymi fajlami
EN We can also find strong and weak solutions, repeated tactics, and backlinks each website has.
RU Находите лучшие решения для SEO продвижения, а также выигрышные техники линкбилдинга.
Transliteração Nahodite lučšie rešeniâ dlâ SEO prodviženiâ, a takže vyigryšnye tehniki linkbildinga.
EN Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
RU Здесь Вы также сможете заменить слабые пароли более сильными случайно сгенерированными, что поможет улучшить Bашу безопасность.
Transliteração Zdesʹ Vy takže smožete zamenitʹ slabye paroli bolee silʹnymi slučajno sgenerirovannymi, čto pomožet ulučšitʹ Bašu bezopasnostʹ.
EN Discover weak points in your site's design or navigation
RU Откройте для себя слабые точки в дизайне или навигации вашего сайта
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ slabye točki v dizajne ili navigacii vašego sajta
EN Then, our team identifies key areas to focus on and any weak links
RU Затем наша команда определяет ключевые области, которым следует уделить основное внимание, и какие-либо слабые звенья цепи
Transliteração Zatem naša komanda opredelâet klûčevye oblasti, kotorym sleduet udelitʹ osnovnoe vnimanie, i kakie-libo slabye zvenʹâ cepi
EN Firstly, in our country there are places where the speed of the Internet connection is very weak, the file size is very important for such regions
RU Во-первых, у нас в стране есть места где скорость интернет связи очень слабый, таким регионам очень важен размер файла
Transliteração Vo-pervyh, u nas v strane estʹ mesta gde skorostʹ internet svâzi očenʹ slabyj, takim regionam očenʹ važen razmer fajla
EN Prevent weak passwords and require users to create stronger passwords for better account security.
RU Предотвратите слабые пароли и требуйте от пользователей создавать более надежные пароли для повышения безопасности учетных записей.
Transliteração Predotvratite slabye paroli i trebujte ot polʹzovatelej sozdavatʹ bolee nadežnye paroli dlâ povyšeniâ bezopasnosti učetnyh zapisej.
EN NBB®-B-Am - Nutrient medium for weak point analysis in filling areas - DÖHLER
RU NBB®-B-Am - питательная среда для анализа слабых звеньев. - DÖHLER
Transliteração NBB®-B-Am - pitatelʹnaâ sreda dlâ analiza slabyh zvenʹev. - DÖHLER
EN of data breaches are due to weak password security
RU взломов происходит из-за ненадежных паролей
Transliteração vzlomov proishodit iz-za nenadežnyh parolej
EN Weak password security and internal controls put critical government missions at risk.
RU Слабая защита паролей и слабый внутренний контроль ставят под угрозу критически важные правительственные службы.
Transliteração Slabaâ zaŝita parolej i slabyj vnutrennij kontrolʹ stavât pod ugrozu kritičeski važnye pravitelʹstvennye služby.
EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security
RU Более 80% случаев кражи данных вызваны ненадежными паролями, повторно используемыми паролями или плохой системой защиты паролей
Transliteração Bolee 80% slučaev kraži dannyh vyzvany nenadežnymi parolâmi, povtorno ispolʹzuemymi parolâmi ili plohoj sistemoj zaŝity parolej
EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password
RU Многие программы-вымогатели внедряются после взлома системы из-за ненадежных или скомпрометированных паролей
Transliteração Mnogie programmy-vymogateli vnedrâûtsâ posle vzloma sistemy iz-za nenadežnyh ili skomprometirovannyh parolej
EN Stop the security nightmare of weak and leaked passwords.
RU Покончите с кошмаром ненадежных или украденных паролей
Transliteração Pokončite s košmarom nenadežnyh ili ukradennyh parolej
EN This certification means that the infrastructure has no weak areas, and the data center has worldwide accountability for excellence.
RU Эта сертификация означает, что инфраструктура не имеет слабых мест, а ЦОД соответствует требованиям глобальных стандартов.
Transliteração Éta sertifikaciâ označaet, čto infrastruktura ne imeet slabyh mest, a COD sootvetstvuet trebovaniâm globalʹnyh standartov.
EN This is the call of the paladin: to protect the weak, to bring justice to the unjust, and to vanquish evil from the darkest corners of the world.
RU Призвание паладина — защищать слабых, карать злодеев и изгонять зло из самых темных уголков мира.
Transliteração Prizvanie paladina — zaŝiŝatʹ slabyh, karatʹ zlodeev i izgonâtʹ zlo iz samyh temnyh ugolkov mira.
EN Prepare yourselves, the bells have tolled! Shelter your weak, your young and your old! Hallow’s End is here!
RU Прочитайте нашу статью и узнайте все свежие новости о World of Warcraft, информацию об исправлениях и не только.
Transliteração Pročitajte našu statʹû i uznajte vse svežie novosti o World of Warcraft, informaciû ob ispravleniâh i ne tolʹko.
EN In low light, this signal is very weak
RU В условиях низкой освещенности сигнал будет очень слабым
Transliteração V usloviâh nizkoj osveŝennosti signal budet očenʹ slabym
| inglês | russo |
|---|---|
| low | низкой |
| signal | сигнал |
| is | будет |
| very | очень |
EN The electronics within the camera are engineered to boost even a weak signal, allowing it to be effectively digitized and transmitted
RU Электронные компоненты камеры способны усилить даже очень слабый сигнал, который затем можно будет успешно оцифровать и передать
Transliteração Élektronnye komponenty kamery sposobny usilitʹ daže očenʹ slabyj signal, kotoryj zatem možno budet uspešno ocifrovatʹ i peredatʹ
EN Prior to Android 5.0, the default “ciphers” and “protocols” used by Android system were rather weak
RU До Android 5.0 стандартные «шифры» и «протоколы», используемые системой Android, были довольно слабыми
Transliteração Do Android 5.0 standartnye «šifry» i «protokoly», ispolʹzuemye sistemoj Android, byli dovolʹno slabymi
EN A Definition of Done is weak when it is a small subset and strong when it is almost equals Potentially Shippable.
RU Критерии Готовности слабы если они являются лишь малой частью и сильны когда почти равны определению “Готово к Поставке”.
Transliteração Kriterii Gotovnosti slaby esli oni âvlâûtsâ lišʹ maloj častʹû i silʹny kogda počti ravny opredeleniû “Gotovo k Postavke”.
EN They have no unfinished work but there is a lot of Undone Work due to their weak Definition of Done
RU У них нет незавершенной работы, но есть много Неготовой Работы из-за слабых Критериев Готовности
Transliteração U nih net nezaveršennoj raboty, no estʹ mnogo Negotovoj Raboty iz-za slabyh Kriteriev Gotovnosti
EN After the teams completed—according to the weak Definition of Done—forty Product Backlog Items in three Sprints
RU Позднее команды завершили - в соответствии со слабыми Критериями Готовности - сорок Элементов Бэклога Продукта в трех Спринта
Transliteração Pozdnee komandy zaveršili - v sootvetstvii so slabymi Kriteriâmi Gotovnosti - sorok Élementov Békloga Produkta v treh Sprinta
EN They have ‘done’ the features but their weak Definition of Done caused a vast amount of Undone Work to accumulate
RU Они “сделали” фичи, но их слабые Критерии Готовности привели к накоплению огромного количества Неготовой Работы
Transliteração Oni “sdelali” fiči, no ih slabye Kriterii Gotovnosti priveli k nakopleniû ogromnogo količestva Negotovoj Raboty
EN The percentage of weak programmers grows even larger and feature velocity drops further
RU Процент слабых разработчиков всё больше растёт и производительность продолжает падать всё ниже
Transliteração Procent slabyh razrabotčikov vsë bolʹše rastët i proizvoditelʹnostʹ prodolžaet padatʹ vsë niže
EN It turns out to be a weak analogy3 with interesting side effects for software development
RU Такая аналогия3 становится слабо применимой, обладая интересными побочными эффектами для разработки программного обеспечения
Transliteração Takaâ analogiâ3 stanovitsâ slabo primenimoj, obladaâ interesnymi pobočnymi éffektami dlâ razrabotki programmnogo obespečeniâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe