Traduzir "ux recommendations" para russo

RU Получать рекомендации по оптимизации контента

Transliteração Polučatʹ rekomendacii po optimizacii kontenta

RU Получайте практические рекомендации на основе собранных данных

Transliteração Polučajte praktičeskie rekomendacii na osnove sobrannyh dannyh

RU Проверьте ваш домен на наличие 119 предопределенных SEO-ошибок и, в случае обнаружения, получите рекомендации по их исправлению.

Transliteração Proverʹte vaš domen na naličie 119 predopredelennyh SEO-ošibok i, v slučae obnaruženiâ, polučite rekomendacii po ih ispravleniû.

RU Поэтому мы тщательно подбираем результаты и предлагаем собственные рекомендации запоминающихся имен для личных и рабочих сайтов.

Transliteração Poétomu my tŝatelʹno podbiraem rezulʹtaty i predlagaem sobstvennye rekomendacii zapominaûŝihsâ imen dlâ ličnyh i rabočih sajtov.

RU Присоединяйтесь сейчас, чтобы получить индивидуальные рекомендации на основе полного каталога Coursera.

Transliteração Prisoedinâjtesʹ sejčas, čtoby polučitʹ individualʹnye rekomendacii na osnove polnogo kataloga Coursera.

RU Обогащение данных Прогнозы и товарные рекомендации в режиме реального времени

Transliteração Obogaŝenie dannyh Prognozy i tovarnye rekomendacii v režime realʹnogo vremeni

RU У нас есть 11 рекомендательных моделей для разных целей и возможность создать кастомные рекомендации под нужды вашего бизнеса.

Transliteração U nas estʹ 11 rekomendatelʹnyh modelej dlâ raznyh celej i vozmožnostʹ sozdatʹ kastomnye rekomendacii pod nuždy vašego biznesa.

RU Оптимизировав страницу на основе рекомендаций Sitechecker вы можете:

Transliteração Optimizirovav stranicu na osnove rekomendacij Sitechecker vy možete:

RU Я исправил ошибки на сайте согласно рекомендациям сервиса

Transliteração  ispravil ošibki na sajte soglasno rekomendaciâm servisa

RU Работайте с рекомендациями ключевых слов, заголовков и описаний. Все необходимое для получения бесплатных просмотров и подписчиков.

Transliteração Rabotajte s rekomendaciâmi klûčevyh slov, zagolovkov i opisanij. Vse neobhodimoe dlâ polučeniâ besplatnyh prosmotrov i podpisčikov.

RU Рекомендации по кибербезопасности удаленной работы

Transliteração Rekomendacii po kiberbezopasnosti udalennoj raboty

RU Мы сфотографировали много из них, и записали наш опыт и рекомендации здесь .

Transliteração My sfotografirovali mnogo iz nih, i zapisali naš opyt i rekomendacii zdesʹ .

RU Чтобы узнать подробности, запланируйте звонок с нашим менеджером.

Transliteração Čtoby uznatʹ podrobnosti, zaplanirujte zvonok s našim menedžerom.

RU Присоединяйтесь бесплатно и получайте персонализированные рекомендации, обновления и предложения.

Transliteração Prisoedinâjtesʹ besplatno i polučajte personalizirovannye rekomendacii, obnovleniâ i predloženiâ.

RU Наша гостиница также выполнила все рекомендации, чтобы противостоять риску развития…

Transliteração Naša gostinica takže vypolnila vse rekomendacii, čtoby protivostoâtʹ risku razvitiâ…

RU Скажи, какой исполнитель тебе нравится, чтобы мы могли дать тебе персональные рекомендации.

Transliteração Skaži, kakoj ispolnitelʹ tebe nravitsâ, čtoby my mogli datʹ tebe personalʹnye rekomendacii.

RU Получите полный доступ к каталогу или специальные рекомендации в зависимости от бизнес-функции вашей команды и необходимых навыков

Transliteração Polučite polnyj dostup k katalogu ili specialʹnye rekomendacii v zavisimosti ot biznes-funkcii vašej komandy i neobhodimyh navykov

RU Войдите в систему или создайте учетную запись, чтобы сохранять свои предпочтения и получать персональные рекомендации.

Transliteração Vojdite v sistemu ili sozdajte učetnuû zapisʹ, čtoby sohranâtʹ svoi predpočteniâ i polučatʹ personalʹnye rekomendacii.

RU Расширьте базу знаний для клиентов с помощью интеллектуальных рекомендаций и ресурсов.

Transliteração Rasširʹte bazu znanij dlâ klientov s pomoŝʹû intellektualʹnyh rekomendacij i resursov.

RU Узнайте о предстоящих изменениях и получите наши рекомендации, чтобы быть наготове.

Transliteração Uznajte o predstoâŝih izmeneniâh i polučite naši rekomendacii, čtoby bytʹ nagotove.

RU Следуйте этим рекомендациям, чтобы лучше защитить себя и свою семью.

Transliteração Sledujte étim rekomendaciâm, čtoby lučše zaŝititʹ sebâ i svoû semʹû.

RU Улучшение CX: Персонализированные продуктовые рекомендации с Exponea

Transliteração Ulučšenie CX: Personalizirovannye produktovye rekomendacii s Exponea

RU Рекомендации для upsell продаж (на базе AI)

Transliteração Rekomendacii dlâ upsell prodaž (na baze AI)

RU Товарные рекомендации помогают спроектировать лучший пользовательский опыт

Transliteração Tovarnye rekomendacii pomogaût sproektirovatʹ lučšij polʹzovatelʹskij opyt

RU Рекомендации в реальном времени существенно повышают вероятность конверсии при каждом посещении.

Transliteração Rekomendacii v realʹnom vremeni suŝestvenno povyšaût veroâtnostʹ konversii pri každom poseŝenii.

RU Эффективность рекомендаций основана на постоянном A/B-тестировании и непрерывной оптимизации существующих ресурсов.

Transliteração Éffektivnostʹ rekomendacij osnovana na postoânnom A/B-testirovanii i nepreryvnoj optimizacii suŝestvuûŝih resursov.

RU Так же и с нашими рекомендациями

Transliteração Tak že i s našimi rekomendaciâmi

RU Вне зависимости от каналов, которыми вы располагаете, мы обеспечиваем согласованные рекомендации в каждом из них

Transliteração Vne zavisimosti ot kanalov, kotorymi vy raspolagaete, my obespečivaem soglasovannye rekomendacii v každom iz nih

RU Вам интересны товарные рекомендации?

Transliteração Vam interesny tovarnye rekomendacii?

RU Рекомендуйте ведущую платформу для оптимизации сайтов и получайте комиссию

Transliteração Rekomendujte veduŝuû platformu dlâ optimizacii sajtov i polučajte komissiû

RU — персональные рекомендации и предварительные уведомления, например в случае отмены концерта

Transliteração — personalʹnye rekomendacii i predvaritelʹnye uvedomleniâ, naprimer v slučae otmeny koncerta

RU Цель этого саммита – прийти к глобальному консенсусу по поводу того, каким должно быть наше будущее и как мы можем его обеспечить. 

Transliteração Celʹ étogo sammita – prijti k globalʹnomu konsensusu po povodu togo, kakim dolžno bytʹ naše buduŝee i kak my možem ego obespečitʹ. 

RU Это идеи для постов, в которых вы делитесь своими рекомендациями.

Transliteração Éto idei dlâ postov, v kotoryh vy delitesʹ svoimi rekomendaciâmi.

RU Вы можете поощрять своих работников, чтобы они повышали свои показатели безопасности, основываясь на рекомендациях.

Transliteração Vy možete pooŝrâtʹ svoih rabotnikov, čtoby oni povyšali svoi pokazateli bezopasnosti, osnovyvaâsʹ na rekomendaciâh.

RU В разделе Usage Instructions приведена краткая рекомендация по первоначальной настройке ONLYOFFICE при запуске инстанса.

Transliteração V razdele Usage Instructions privedena kratkaâ rekomendaciâ po pervonačalʹnoj nastrojke ONLYOFFICE pri zapuske instansa.

RU Покупатели могут пользоваться рекомендациями, основанными на их предыдущих покупках, и получать максимально индивидуальный подход.

Transliteração Pokupateli mogut polʹzovatʹsâ rekomendaciâmi, osnovannymi na ih predyduŝih pokupkah, i polučatʹ maksimalʹno individualʹnyj podhod.

RU Это инструмент, который позволяет вам давать рекомендации о том, как улучшить SEO-оптимизацию компании, найти конкурентов и многое другое.

Transliteração Éto instrument, kotoryj pozvolâet vam davatʹ rekomendacii o tom, kak ulučšitʹ SEO-optimizaciû kompanii, najti konkurentov i mnogoe drugoe.

RU Кроме того, мы хотели бы получить предложения и рекомендации от наших ценных пользователей

Transliteração Krome togo, my hoteli by polučitʹ predloženiâ i rekomendacii ot naših cennyh polʹzovatelej

RU Эти рекомендации станут ключевым компонентом плана управления рисками.

Transliteração Éti rekomendacii stanut klûčevym komponentom plana upravleniâ riskami.

RU Мы приглашаем вас заполнить небольшую анкету ниже, чтобы мы могли предоставить вам индивидуальные бизнес-рекомендации

Transliteração My priglašaem vas zapolnitʹ nebolʹšuû anketu niže, čtoby my mogli predostavitʹ vam individualʹnye biznes-rekomendacii

RU Это не рекомендации для обязательного выполнения, это — правила этикета, придерживаться которых совсем несложно.

Transliteração Éto ne rekomendacii dlâ obâzatelʹnogo vypolneniâ, éto — pravila étiketa, priderživatʹsâ kotoryh sovsem nesložno.

RU Рекомендации | Швейцарский туризм

Transliteração Rekomendacii | Švejcarskij turizm

RU Представляем обзоры самых-самых швейцарских отелей.

Transliteração Predstavlâem obzory samyh-samyh švejcarskih otelej.

RU Мы хотели бы выслать Вам рекомендации по Вашим следующим процедурам, советы по здоровью и новости о клинике.

Transliteração My hoteli by vyslatʹ Vam rekomendacii po Vašim sleduûŝim proceduram, sovety po zdorovʹû i novosti o klinike.

RU Приведены рекомендации по ведению пациентов препаратами базисной, таргетной терапии, АСИТ в условиях пандемии.

Transliteração Privedeny rekomendacii po vedeniû pacientov preparatami bazisnoj, targetnoj terapii, ASIT v usloviâh pandemii.

RU Основной терапией является лечение низкомолекулярными гепаринами. Приводятся рекомендации по лечению.

Transliteração Osnovnoj terapiej âvlâetsâ lečenie nizkomolekulârnymi geparinami. Privodâtsâ rekomendacii po lečeniû.

RU Эти знания вливаются в наши концепции и рекомендации.

Transliteração Éti znaniâ vlivaûtsâ v naši koncepcii i rekomendacii.

RU Эти знания вливаются в наши концепции и рекомендации.

Transliteração Éti znaniâ vlivaûtsâ v naši koncepcii i rekomendacii.

RU Используйте товарные рекомендации, предлагая только актуальные товары и услуги каждому уникальному клиенту.

Transliteração Ispolʹzujte tovarnye rekomendacii, predlagaâ tolʹko aktualʹnye tovary i uslugi každomu unikalʹnomu klientu.

RU Чтобы помочь вам с этим, мы приготовили рекомендации.

Transliteração Čtoby pomočʹ vam s étim, my prigotovili rekomendacii.