EN They plant trees, brew sustainable beer or green the city. These enterprises are bringing sustainable changes to our lives.
"sustainable energy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
sustainable | в на устойчивого развития устойчивое развитие устойчивой устойчивый экологичные |
energy | в все энергетика энергией энергии энергию энергия |
EN They plant trees, brew sustainable beer or green the city. These enterprises are bringing sustainable changes to our lives.
RU Они высаживают деревья, варят экологичное пиво и озеленяют город. Предприятия, которые делают нашу жизнь более устойчивой.
Transliteração Oni vysaživaût derevʹâ, varât ékologičnoe pivo i ozelenâût gorod. Predpriâtiâ, kotorye delaût našu žiznʹ bolee ustojčivoj.
EN Your sustainable gift creates sustainable change in the lives of the thousands of women, children, and families we serve in Spokane each year
RU Ваш экологический дар вызывает устойчивые изменения в жизни тысяч женщин, детей и семей, которым мы ежегодно служим в Спокане
Transliteração Vaš ékologičeskij dar vyzyvaet ustojčivye izmeneniâ v žizni tysâč ženŝin, detej i semej, kotorym my ežegodno služim v Spokane
EN They plant trees, brew sustainable beer or green the city. These enterprises are bringing sustainable changes to our lives.
RU Они высаживают деревья, варят экологичное пиво и озеленяют город. Предприятия, которые делают нашу жизнь более устойчивой.
Transliteração Oni vysaživaût derevʹâ, varât ékologičnoe pivo i ozelenâût gorod. Predpriâtiâ, kotorye delaût našu žiznʹ bolee ustojčivoj.
EN The Sustainable Development Goals (SDGs) are the blueprint to achieve a better and more sustainable future for all
RU Цели в области устойчивого развития (ЦУР) - это план достижения лучшего и более устойчивого будущего для всех
Transliteração Celi v oblasti ustojčivogo razvitiâ (CUR) - éto plan dostiženiâ lučšego i bolee ustojčivogo buduŝego dlâ vseh
EN The Sustainable Development Goals (SDGs) are the blueprint to achieve a better and more sustainable future for all
RU Цели в области устойчивого развития (ЦУР) - это план достижения лучшего и более устойчивого будущего для всех
Transliteração Celi v oblasti ustojčivogo razvitiâ (CUR) - éto plan dostiženiâ lučšego i bolee ustojčivogo buduŝego dlâ vseh
EN The Sustainable Development Goals (SDGs) are the blueprint to achieve a better and more sustainable future for all
RU Цели в области устойчивого развития (ЦУР) - это план достижения лучшего и более устойчивого будущего для всех
Transliteração Celi v oblasti ustojčivogo razvitiâ (CUR) - éto plan dostiženiâ lučšego i bolee ustojčivogo buduŝego dlâ vseh
EN Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all
RU Обеспечить доступ к недорогой, надежной, устойчивой и современной энергии для всех
Transliteração Obespečitʹ dostup k nedorogoj, nadežnoj, ustojčivoj i sovremennoj énergii dlâ vseh
EN Whether through food, architecture or design, sustainable energy pulses through the city of Zurich.
RU Устойчивые источники энергии используются в Цюрихе везде, в том числе в сфере питания, архитектуры и дизайна.
Transliteração Ustojčivye istočniki énergii ispolʹzuûtsâ v Cûrihe vezde, v tom čisle v sfere pitaniâ, arhitektury i dizajna.
EN This entrepreneur?s willingness to take risks opened the door to an exceptional career in sustainable energy.
RU Готовность этой предпринимательницы идти на риск положила начало исключительной карьере в области устойчивой энергетики.
Transliteração Gotovnostʹ étoj predprinimatelʹnicy idti na risk položila načalo isklûčitelʹnoj karʹere v oblasti ustojčivoj énergetiki.
EN Waste-to-Energy - Converting wasted gaseous fuels into profitable and sustainable power
RU Отходы в энергию - преобразование отходов в рентабельную и экологически безопасную энергию
Transliteração Othody v énergiû - preobrazovanie othodov v rentabelʹnuû i ékologičeski bezopasnuû énergiû
EN What Germany does on an international level to promote climate protection and a sustainable energy supply.
RU Германия как международный партнер по вопросам защиты климата и устойчивого энергообеспечения.
Transliteração Germaniâ kak meždunarodnyj partner po voprosam zaŝity klimata i ustojčivogo énergoobespečeniâ.
EN COVID-19 The Arctic Renewable Energy sources Climate Change Culture Murmansk Region Education Sustainable Development Power generation Yamal-Nenets Autonomous Area
RU Ивент индустрия Инвестиционный климат Креативность Регионы России Республика Татарстан Туризм
Transliteração Ivent industriâ Investicionnyj klimat Kreativnostʹ Regiony Rossii Respublika Tatarstan Turizm
EN Nations around the world are failing to live up to their objectives and commitments on sustainable energy
RU Во всем мире государства не выполняют свои задачи и обязательства по устойчивому развитию энергетики
Transliteração Vo vsem mire gosudarstva ne vypolnâût svoi zadači i obâzatelʹstva po ustojčivomu razvitiû énergetiki
EN The Savoy sustainable initiatives and energy-saving measures work to support and enhance the hotel’s luxurious ambiance; never compromising our guest’?
RU В этом разделе представлены фотографии и видео восхитительных видов на реку, открывающих?
Transliteração V étom razdele predstavleny fotografii i video voshititelʹnyh vidov na reku, otkryvaûŝih?
EN Waste-to-Energy - Converting wasted gaseous fuels into profitable and sustainable power
RU Отходы в энергию - преобразование отходов в рентабельную и экологически безопасную энергию
Transliteração Othody v énergiû - preobrazovanie othodov v rentabelʹnuû i ékologičeski bezopasnuû énergiû
EN Turkey in its sector, sustainable efficient use of the energy consumed in a way which
RU Опираясь на принцип эффективного потребления энергии в Турции в своей отрасли ÜNTEL стала первой в
Transliteração Opiraâsʹ na princip éffektivnogo potrebleniâ énergii v Turcii v svoej otrasli ÜNTEL stala pervoj v
EN Renewable Energy sources Climate Change Sustainable Development Power generation
EN COVID-19 Renewable Energy sources Sustainable Development Digitalization Power generation
RU COVID-19 СидимДомаЭкономика Туризм
Transliteração COVID-19 SidimDomaÉkonomika Turizm
EN What Germany does on an international level to promote climate protection and a sustainable energy supply.
RU Германия как международный партнер по вопросам защиты климата и устойчивого энергообеспечения.
Transliteração Germaniâ kak meždunarodnyj partner po voprosam zaŝity klimata i ustojčivogo énergoobespečeniâ.
EN Sustainable energy: wind turbine on sheep pastures in Germany
RU Устойчивая энергия: ветряная электростанция на пастбище в Германии.
Transliteração Ustojčivaâ énergiâ: vetrânaâ élektrostanciâ na pastbiŝe v Germanii.
EN Three pillars are important here: climate protection and decarbonisation, increasing adaptability and a sustainable energy supply
RU Три столпа – это 1) защита климата и декарбонизация, 2) усиление адаптируемости и 3) устойчивое энергоснабжение
Transliteração Tri stolpa – éto 1) zaŝita klimata i dekarbonizaciâ, 2) usilenie adaptiruemosti i 3) ustojčivoe énergosnabženie
EN Sustainable Energy groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Устойчивые источники энергии» (Россия) | Meetup
Transliteração Gruppy po teme «Ustojčivye istočniki énergii» (Rossiâ) | Meetup
EN Whether through food, architecture or design, sustainable energy pulses through the city of Zurich.
RU Устойчивые источники энергии используются в Цюрихе везде, в том числе в сфере питания, архитектуры и дизайна.
Transliteração Ustojčivye istočniki énergii ispolʹzuûtsâ v Cûrihe vezde, v tom čisle v sfere pitaniâ, arhitektury i dizajna.
EN This entrepreneur?s willingness to take risks opened the door to an exceptional career in sustainable energy.
RU Готовность этой предпринимательницы идти на риск положила начало исключительной карьере в области устойчивой энергетики.
Transliteração Gotovnostʹ étoj predprinimatelʹnicy idti na risk položila načalo isklûčitelʹnoj karʹere v oblasti ustojčivoj énergetiki.
EN Sustainable Development Goal 7: Affordable and Clean Energy | United Nations in Uzbekistan
RU Sustainable Development Goal 7: Недорогостоящая и чистая энергия | Организация Объединенных Наций в Узбекистане
Transliteração Sustainable Development Goal 7: Nedorogostoâŝaâ i čistaâ énergiâ | Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij v Uzbekistane
EN Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all.
RU Обеспечение всеобщего доступа к недорогим, надежным, устойчивым и современным источникам энергии для всех.
Transliteração Obespečenie vseobŝego dostupa k nedorogim, nadežnym, ustojčivym i sovremennym istočnikam énergii dlâ vseh.
EN Specialist in energy policy, green economy and alternative energy
RU Специалист по энергетической политике, зеленой экономике и альтернативной энергетике
Transliteração Specialist po énergetičeskoj politike, zelenoj ékonomike i alʹternativnoj énergetike
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
RU Менее шести пачек энергетических напитков Monster. Тратьте деньги на энергетические напитки, а не на транскрипцию.
Transliteração Menee šesti paček énergetičeskih napitkov Monster. Tratʹte denʹgi na énergetičeskie napitki, a ne na transkripciû.
EN Reduce energy consumption and opt for renewable energy sources.
RU уменьшают потребление энергии и выбирают возобновляемые источники энергии;
Transliteração umenʹšaût potreblenie énergii i vybiraût vozobnovlâemye istočniki énergii;
EN 100% of the energy supplied and used in this modern factory is renewable (geothermal) energy.
RU 100% энергии, поставляемой и используемой на этом современном заводе, ? это возобновляемая (геотермальная) энергия.
Transliteração 100% énergii, postavlâemoj i ispolʹzuemoj na étom sovremennom zavode, ? éto vozobnovlâemaâ (geotermalʹnaâ) énergiâ.
EN We also have a wide range of Active Front End (AFE) inverter solutions for renewable energy applications like PV power plants and Battery Energy Storage Systems (BESS)
RU Компания Nidec Industrial Solutions имеет более 40 лет опыта проектирования и разработки промышленных систем автоматизации и управления
Transliteração Kompaniâ Nidec Industrial Solutions imeet bolee 40 let opyta proektirovaniâ i razrabotki promyšlennyh sistem avtomatizacii i upravleniâ
EN Smart micro-grids are enabling communities to switch to renewable energy sources like wind and solar to reduce their dependency on diesel or other traditional energy sources
RU ARTICS Smart Energy может быть рассчитана на любой класс мощности
Transliteração ARTICS Smart Energy možet bytʹ rassčitana na lûboj klass moŝnosti
inglês | russo |
---|---|
smart | smart |
EN Renewable energy, environmental technology: current information and background on energy and technology
RU Возобновляемые источники энергии, экологические технологии: актуальную информацию и фона в области энергетики и технологий.
Transliteração Vozobnovlâemye istočniki énergii, ékologičeskie tehnologii: aktualʹnuû informaciû i fona v oblasti énergetiki i tehnologij.
EN of the total energy use in Finland is renewable energy
RU из общего энергопотребления Финляндии приходится на возобновляемые источники энергии
Transliteração iz obŝego énergopotrebleniâ Finlândii prihoditsâ na vozobnovlâemye istočniki énergii
EN Increases your maximum Chi by 1, maximum Energy by 20, and your Energy regeneration by 10%.
RU Увеличивает максимальный запас энергии ци на 1 ед., максимальный запас энергии – на 20 ед. и ускоряет восполнение энергии на 10%.
Transliteração Uveličivaet maksimalʹnyj zapas énergii ci na 1 ed., maksimalʹnyj zapas énergii – na 20 ed. i uskorâet vospolnenie énergii na 10%.
EN Increases your maximum Energy by 50 and your Energy regeneration by 10%.
RU Увеличивает максимальный запас энергии на 50 ед. и повышает скорость восстановления энергии на 10%.
Transliteração Uveličivaet maksimalʹnyj zapas énergii na 50 ed. i povyšaet skorostʹ vosstanovleniâ énergii na 10%.
EN Russian Energy Agency of the Ministry of Energy of the Russian Federation
RU Российское энергетическое агентство Минэнерго России
Transliteração Rossijskoe énergetičeskoe agentstvo Minénergo Rossii
EN Growing Markets in the Renewable Energy Industry: The Potential for Russia to Export Renewable Generated Energy to Europe
RU «Успешные практики международного сотрудничества женщин-предпринимателей в АПК. Результаты взаимодействия»
Transliteração «Uspešnye praktiki meždunarodnogo sotrudničestva ženŝin-predprinimatelej v APK. Rezulʹtaty vzaimodejstviâ»
EN Russian Energy Agency of the Ministry of Energy of the Russian Federation
RU Российское энергетическое агентство Минэнерго России (РЭА)
Transliteração Rossijskoe énergetičeskoe agentstvo Minénergo Rossii (RÉA)
EN Baker Hughes (NYSE: BKR) is an energy technology company that provides solutions for energy and industrial customers worldwide.
RU Baker Hughes (NYSE: BKR) — технологическая компания, предоставляющая решения в сфере энергетики и промышленности по всему миру.
Transliteração Baker Hughes (NYSE: BKR) — tehnologičeskaâ kompaniâ, predostavlâûŝaâ rešeniâ v sfere énergetiki i promyšlennosti po vsemu miru.
EN How to break the energy curve and roll out 5G without increasing energy consumption
RU Как переломить кривую роста энергопотребления и внедрить 5G, не увеличив потребление энергии [EN]
Transliteração Kak perelomitʹ krivuû rosta énergopotrebleniâ i vnedritʹ 5G, ne uveličiv potreblenie énergii [EN]
EN Russian Energy Agency of the Ministry of Energy of the Russian Federation
RU Российское энергетическое агентство Минэнерго России
Transliteração Rossijskoe énergetičeskoe agentstvo Minénergo Rossii
EN We also have a wide range of Active Front End (AFE) inverter solutions for renewable energy applications like PV power plants and Battery Energy Storage Systems (BESS)
RU Компания Nidec Industrial Solutions имеет более 40 лет опыта проектирования и разработки промышленных систем автоматизации и управления
Transliteração Kompaniâ Nidec Industrial Solutions imeet bolee 40 let opyta proektirovaniâ i razrabotki promyšlennyh sistem avtomatizacii i upravleniâ
EN How to break the energy curve and roll out 5G without increasing energy consumption
RU Как переломить кривую роста энергопотребления и внедрить 5G, не увеличив потребление энергии [EN]
Transliteração Kak perelomitʹ krivuû rosta énergopotrebleniâ i vnedritʹ 5G, ne uveličiv potreblenie énergii [EN]
EN World Energy Issues Monitor 2021: Energy in Uproar – achieving commitments through community action
RU Весна рождаемости в Российской Федерации
Transliteração Vesna roždaemosti v Rossijskoj Federacii
EN Energy evolution is related not to the supply of energy, but to demand
RU Энергетическая эволюция — это не то, как мы поменяем поставку энергии, но это вопросы спроса
Transliteração Énergetičeskaâ évolûciâ — éto ne to, kak my pomenâem postavku énergii, no éto voprosy sprosa
EN Gas is a natural energy resource, but it is also a great option for the energy transition, because gas also allows us to generate electricity with much less CO2 emissions
RU Возможно, также будут машины, которые будут работать на водороде
Transliteração Vozmožno, takže budut mašiny, kotorye budut rabotatʹ na vodorode
EN International Energy Organization Dialogue: Predicting the Development of Energy and Global Markets
RU Диалог международных энергетических организаций: прогнозы развития энергетики и глобальных рынков
Transliteração Dialog meždunarodnyh énergetičeskih organizacij: prognozy razvitiâ énergetiki i globalʹnyh rynkov
EN The world is in need of energy and energy resources for the foreseeable future
RU Мир испытывает потребность в энергии и в энергоносителях в обозримом будущем
Transliteração Mir ispytyvaet potrebnostʹ v énergii i v énergonositelâh v obozrimom buduŝem
EN Digital energy. How smart meters will contribute to changing the energy landscape?
RU Доклад о технологиях и инновациях за 2021 год
Transliteração Doklad o tehnologiâh i innovaciâh za 2021 god
inglês | russo |
---|---|
the | и |
Mostrando 50 de 50 traduções