EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
Traduzir "stopping" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stopping" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de stopping
inglês
russo
RU <strong>Технические проблемы:</strong> выявление причин, которые препятствуют показу и ранжированию ваших страниц в поисковых системах.
Transliteração <strong>Tehničeskie problemy:</strong> vyâvlenie pričin, kotorye prepâtstvuût pokazu i ranžirovaniû vaših stranic v poiskovyh sistemah.
EN It’s worth stopping as often as possible to admire Ticino’s beauty in all its glory.
RU Делайте остановки как можно чаще чтобы полностью насладиться красотами Тичино.
Transliteração Delajte ostanovki kak možno čaŝe čtoby polnostʹû nasladitʹsâ krasotami Tičino.
EN It is the perfect place to stopping both for tired travellers and tourists, sales…
RU Это идеальное место для остановки как для усталых путешественников, туристов, торговых представителей и для тех, кто хочет…
Transliteração Éto idealʹnoe mesto dlâ ostanovki kak dlâ ustalyh putešestvennikov, turistov, torgovyh predstavitelej i dlâ teh, kto hočet…
EN Location makes it often stopping people on the go
RU Расположение делает его часто останавливаются на наших людей, на ходу
Transliteração Raspoloženie delaet ego často ostanavlivaûtsâ na naših lûdej, na hodu
| inglês | russo |
|---|---|
| makes | делает |
| often | часто |
| people | людей |
| it | его |
| the | наших |
EN Stopping the “No SPF Record Found” Message
RU Остановка сообщения "Запись SPF не найдена".
Transliteração Ostanovka soobŝeniâ "Zapisʹ SPF ne najdena".
| inglês | russo |
|---|---|
| message | сообщения |
| spf | spf |
EN Stopping off for food and lodging along the way
RU Питание и ночлег в походах
Transliteração Pitanie i nočleg v pohodah
| inglês | russo |
|---|---|
| lodging | ночлег |
| and | и |
EN Bertrand Piccard was the first person to circumnavigate the globe in a balloon in 1999 – without stopping
RU Бертран Пиккар стал первым человеком, совершившим кругосветное путешествие на воздушном шаре без единой промежуточной посадки
Transliteração Bertran Pikkar stal pervym čelovekom, soveršivšim krugosvetnoe putešestvie na vozdušnom šare bez edinoj promežutočnoj posadki
EN Projection mappings allow organizers to bring extra stopping power to all kinds of events: concert tours, festivals, and even fashion shows.
RU Видеомэппинг позволяет организаторам повысить зрелищность любых мероприятий: концертных туров, фестивалей и даже показов мод.
Transliteração Videomépping pozvolâet organizatoram povysitʹ zreliŝnostʹ lûbyh meropriâtij: koncertnyh turov, festivalej i daže pokazov mod.
EN Stopping the march towards famine
RU Замглавы ООН: «Многосторонний подход сталкивается с трудностями»
Transliteração Zamglavy OON: «Mnogostoronnij podhod stalkivaetsâ s trudnostâmi»
EN Man in Hazmat Suit Checking Temperature and Stopping Woman on a Green Screen, Chroma Key.
RU Стамбульский пейзаж сверху
Transliteração Stambulʹskij pejzaž sverhu
EN Stopping the march towards famine
RU Замглавы ООН: «Многосторонний подход сталкивается с трудностями»
Transliteração Zamglavy OON: «Mnogostoronnij podhod stalkivaetsâ s trudnostâmi»
EN Fixed Larienna Macrina not correctly stopping combat after killing Hrelvesuu in the ?Battle at Nchurdamz? quest
RU Исправлена ошибка с монстрами при загрузке Quicksave.
Transliteração Ispravlena ošibka s monstrami pri zagruzke Quicksave.
EN Additional Recommendations on Stopping Emails Going to Junk Folder
RU Дополнительные рекомендации по предотвращению попадания писем в папку нежелательной почты
Transliteração Dopolnitelʹnye rekomendacii po predotvraŝeniû popadaniâ pisem v papku neželatelʹnoj počty
EN Method 2: By Stopping the Series by Event
RU Способ №2. С помощью остановки серии по событию
Transliteração Sposob №2. S pomoŝʹû ostanovki serii po sobytiû
EN You can count as a conversion the stopping of a series for a subscriber when any event is received
RU Вы можете засчитывать конверсией остановку серии для подписчика при получении любого события
Transliteração Vy možete zasčityvatʹ konversiej ostanovku serii dlâ podpisčika pri polučenii lûbogo sobytiâ
EN On stopping recording, Recordings open immediately in Player
RU При остановке записи, записи сразу же открываются в проигрывателе.
Transliteração Pri ostanovke zapisi, zapisi srazu že otkryvaûtsâ v proigryvatele.
EN We give your orders to our contracted bus and cargo companies with the appropriate prices for transportation within the same day and we prevent your machine from stopping.
RU Мы передаем ваши заказы нашим договорным автобусным и грузовым компаниям с подходящими ценами на перевозку в течение того же дня.
Transliteração My peredaem vaši zakazy našim dogovornym avtobusnym i gruzovym kompaniâm s podhodâŝimi cenami na perevozku v tečenie togo že dnâ.
EN EVOLUTION OF METHODS OF STOPPING BLEEDING FROM THE PRESACRAL VENOUS PLEXUS IN PELVIC SURGERY: A REVIEW OF THE LITERATURE
RU ЭВОЛЮЦИЯ МЕТОДОВ ОСТАНОВКИ КРОВОТЕЧЕНИЯ ИЗ ПРЕСАКРАЛЬНОГО ВЕНОЗНОГО СПЛЕТЕНИЯ В ХИРУРГИИ ТАЗА: ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
Transliteração ÉVOLÛCIÂ METODOV OSTANOVKI KROVOTEČENIÂ IZ PRESAKRALʹ̱NOGO VENOZNOGO SPLETENIÂ V HIRURGII TAZA: OBZOR LITERATURY
EN Stopping the march towards famine
RU Йемен: сделать все возможное, чтобы остановить голод
Transliteração Jemen: sdelatʹ vse vozmožnoe, čtoby ostanovitʹ golod
EN UNSDG | Stopping the march towards famine
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Йемен: сделать все возможное, чтобы остановить голод
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Jemen: sdelatʹ vse vozmožnoe, čtoby ostanovitʹ golod
EN Stopping the march towards famine
RU Йемен: сделать все возможное, чтобы остановить голод
Transliteração Jemen: sdelatʹ vse vozmožnoe, čtoby ostanovitʹ golod
EN Discover the easiest and most effective way of stopping spam
RU Устанавливайте программное обеспечение без надоедливого рекламного ПО
Transliteração Ustanavlivajte programmnoe obespečenie bez nadoedlivogo reklamnogo PO
EN The UNFCCC is the largest UN secretariat in Bonn. Its job is nothing less than stopping climate change.
RU РКИК ООН – крупнейший секретариат ООН в Бонне. Его задача – ни много ни мало остановить изменение климата.
Transliteração RKIK OON – krupnejšij sekretariat OON v Bonne. Ego zadača – ni mnogo ni malo ostanovitʹ izmenenie klimata.
EN Voluntary apps could soon play an important role in stopping the spread of the coronavirus
RU Специально разработанные приложения позволят (даже при их добровольном использовании) сдержать распространение коронавируса
Transliteração Specialʹno razrabotannye priloženiâ pozvolât (daže pri ih dobrovolʹnom ispolʹzovanii) sderžatʹ rasprostranenie koronavirusa
EN The best VPN for Turkey is not easily found, because the Turkish authorities have blocked many VPNs, stopping people making use of them
RU Лучший VPN для Турции не легко найти, потому что турецкие власти заблокировали много VPN, останавливая людей, использующих их
Transliteração Lučšij VPN dlâ Turcii ne legko najti, potomu čto tureckie vlasti zablokirovali mnogo VPN, ostanavlivaâ lûdej, ispolʹzuûŝih ih
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN This section describes what happens when the broker is starting & stopping.
RU Этот раздел описывает, что происходит, когда брокер запускается и останавливается.
Transliteração Étot razdel opisyvaet, čto proishodit, kogda broker zapuskaetsâ i ostanavlivaetsâ.
EN Next, the broker starts stopping all local services
RU Далее брокер начинает остановку всех локальных сервисов
Transliteração Dalee broker načinaet ostanovku vseh lokalʹnyh servisov
EN This handler is triggered when the broker.stop is called and the broker starts stopping all local services
RU Этот обработчик запускается, когда вызывается broker.stop и брокер начинает останавливать все локальные сервисы
Transliteração Étot obrabotčik zapuskaetsâ, kogda vyzyvaetsâ broker.stop i broker načinaet ostanavlivatʹ vse lokalʹnye servisy
EN On stopping recording, Recordings open immediately in Player
RU При остановке записи, записи сразу же открываются в проигрывателе.
Transliteração Pri ostanovke zapisi, zapisi srazu že otkryvaûtsâ v proigryvatele.
EN Fixed Larienna Macrina not correctly stopping combat after killing Hrelvesuu in the ?Battle at Nchurdamz? quest
RU Исправлена ошибка с монстрами при загрузке Quicksave.
Transliteração Ispravlena ošibka s monstrami pri zagruzke Quicksave.
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN "I love stopping by at american book store when I go to Spui, one of my favorite straats in Amsterdam. Cozy place, you can spent hours reading and buying staff"
RU "Большой магазин интересных книг и не только ????"
Transliteração "Bolʹšoj magazin interesnyh knig i ne tolʹko ????"
EN With corpses returning to life and survivors stopping a...
RU Среди оживших трупов и оставшихся выживших, готовых по...
Transliteração Sredi oživših trupov i ostavšihsâ vyživših, gotovyh po...
EN Your salvation comes in the form of the Unavowed – an ancient society dedicated to stopping evil
RU Единственное ваше спасение — «Непризнанные», древнее сообщество, борющееся со злом
Transliteração Edinstvennoe vaše spasenie — «Nepriznannye», drevnee soobŝestvo, borûŝeesâ so zlom
EN Of course, there’s nothing stopping you from giving certain Git repos special meaning
RU Вы легко можете задавать особую роль определенным репозиториям Git
Transliteração Vy legko možete zadavatʹ osobuû rolʹ opredelennym repozitoriâm Git
| inglês | russo |
|---|---|
| git | git |
EN Take the first step towards protecting your brand and stopping domain abuse.
RU Сделайте первый шаг к защите своего бренда и прекращению злоупотребления доменами.
Transliteração Sdelajte pervyj šag k zaŝite svoego brenda i prekraŝeniû zloupotrebleniâ domenami.
EN Take the first step towards protecting your brand and stopping domain abuse.
RU Сделайте первый шаг к защите своего бренда и прекращению злоупотребления доменами.
Transliteração Sdelajte pervyj šag k zaŝite svoego brenda i prekraŝeniû zloupotrebleniâ domenami.
EN Stopping off for food and lodging along the way
RU Питание и ночлег в походах
Transliteração Pitanie i nočleg v pohodah
| inglês | russo |
|---|---|
| lodging | ночлег |
| and | и |
EN Bertrand Piccard was the first person to circumnavigate the globe in a balloon in 1999 – without stopping
RU Бертран Пиккар стал первым человеком, совершившим кругосветное путешествие на воздушном шаре без единой промежуточной посадки
Transliteração Bertran Pikkar stal pervym čelovekom, soveršivšim krugosvetnoe putešestvie na vozdušnom šare bez edinoj promežutočnoj posadki
EN It’s worth stopping as often as possible to admire Ticino’s beauty in all its glory.
RU Делайте остановки как можно чаще чтобы полностью насладиться красотами Тичино.
Transliteração Delajte ostanovki kak možno čaŝe čtoby polnostʹû nasladitʹsâ krasotami Tičino.
EN You only need a certain amount of bandwidth to watch the movie without it stopping and buffering during play
RU Вам нужно только определенное количество трафика, чтобы посмотреть фильм без него остановки и буферизации во время воспроизведения
Transliteração Vam nužno tolʹko opredelennoe količestvo trafika, čtoby posmotretʹ filʹm bez nego ostanovki i buferizacii vo vremâ vosproizvedeniâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe