Traduzir "slow speeds" para russo

RU Попрощайтесь с медленным интернет-соединением и испытайте неограниченную пропускную способность и молниеносную скорость загрузки.

Transliteração Poproŝajtesʹ s medlennym internet-soedineniem i ispytajte neograničennuû propusknuû sposobnostʹ i molnienosnuû skorostʹ zagruzki.

RU Университет Гастрономических Наук (UNISG)

Transliteração Universitet Gastronomičeskih Nauk (UNISG)

RU Медленное разрешение DNS может привести к замедлению производительности веб-страницы

Transliteração Medlennoe razrešenie DNS možet privesti k zamedleniû proizvoditelʹnosti veb-stranicy

RU Университет Гастрономических Наук (UNISG)

Transliteração Universitet Gastronomičeskih Nauk (UNISG)

RU Медленно, расслабленно и устойчиво: вот это - новый тренд путешествий под названием Slow Travel

Transliteração Medlenno, rasslablenno i ustojčivo: vot éto - novyj trend putešestvij pod nazvaniem Slow Travel

RU Наши сетевые системы предлагают несравненную скорость и надежность

Transliteração Naši setevye sistemy predlagaût nesravnennuû skorostʹ i nadežnostʹ

RU Exponea способствует ускорению наших внутренних процессов и часто можно услышать: “Посмотрим, справится ли с этим Exponea”.

Transliteração Exponea sposobstvuet uskoreniû naših vnutrennih processov i často možno uslyšatʹ: “Posmotrim, spravitsâ li s étim Exponea”.

RU В Лейк-Плэсиде в каждые сани впрягали шесть собак (на санях сидел один спортсмен), которые преодолевали 40 км

Transliteração V Lejk-Pléside v každye sani vprâgali šestʹ sobak (na sanâh sidel odin sportsmen), kotorye preodolevali 40 km

RU В санном спорте спортсмены должны двигаться по ледяной трассе на экстремальных скоростях, лежа ногами вперед на небольших санях.

Transliteração V sannom sporte sportsmeny dolžny dvigatʹsâ po ledânoj trasse na ékstremalʹnyh skorostâh, leža nogami vpered na nebolʹših sanâh.

RU Profoto B1X позволяет снимать днем с короткой выдержкой, что дает мне безграничные творческие возможности.

Transliteração Profoto B1X pozvolâet snimatʹ dnem s korotkoj vyderžkoj, čto daet mne bezgraničnye tvorčeskie vozmožnosti.

RU Невероятно высокая скорость прокрутки при редактировании или предварительном просмотре

Transliteração Neveroâtno vysokaâ skorostʹ prokrutki pri redaktirovanii ili predvaritelʹnom prosmotre

RU Торрент-программа Folx для Mac разбивает загруженный контент на 2 потока для более быстрой загрузки.

Transliteração Torrent-programma Folx dlâ Mac razbivaet zagružennyj kontent na 2 potoka dlâ bolee bystroj zagruzki.

RU Профессионалы, работающие с Nestify, очень квалифицированы и много работали над достижением стабильности и высоких скоростей.

Transliteração Professionaly, rabotaûŝie s Nestify, očenʹ kvalificirovany i mnogo rabotali nad dostiženiem stabilʹnosti i vysokih skorostej.

RU Nestify имеет интегрированную сеть доставки контента (CDN), которая ускоряет ваши веб-сайты с невероятной скоростью

Transliteração Nestify imeet integrirovannuû setʹ dostavki kontenta (CDN), kotoraâ uskorâet vaši veb-sajty s neveroâtnoj skorostʹû

RU Hola работает в 190 странах, обеспечивая фантастическую скорость как в Европе, так и в США.

Transliteração Hola rabotaet v 190 stranah, obespečivaâ fantastičeskuû skorostʹ kak v Evrope, tak i v SŠA.

RU С другой стороны, премиум-аккаунт дает вам доступ к дополнительным локациям, опциям сервера и более высокой скорости

Transliteração S drugoj storony, premium-akkaunt daet vam dostup k dopolnitelʹnym lokaciâm, opciâm servera i bolee vysokoj skorosti

RU Что касается скорости, Hola предлагала примерно хорошую скорость, но этого можно было ожидать от службы VPN, которая не предлагает серверов.

Transliteração Čto kasaetsâ skorosti, Hola predlagala primerno horošuû skorostʹ, no étogo možno bylo ožidatʹ ot služby VPN, kotoraâ ne predlagaet serverov.

RU Hola vpn может работать с отличной скоростью

Transliteração Hola vpn možet rabotatʹ s otličnoj skorostʹû

RU Hola VPN создан для выхода в Интернет без какой-либо буферизации, низкой скорости Интернета или проблем с безопасностью

Transliteração Hola VPN sozdan dlâ vyhoda v Internet bez kakoj-libo buferizacii, nizkoj skorosti Interneta ili problem s bezopasnostʹû

RU Hola обеспечивает сверхбыструю скорость соединения для потокового видео, игр и надежное шифрование для защиты вашей конфиденциальности

Transliteração Hola obespečivaet sverhbystruû skorostʹ soedineniâ dlâ potokovogo video, igr i nadežnoe šifrovanie dlâ zaŝity vašej konfidencialʹnosti

RU Pingdom можно использовать для измерения скорости страницы, а Load Impact можно использовать для оценки времени загрузки под давлением.

Transliteração Pingdom možno ispolʹzovatʹ dlâ izmereniâ skorosti stranicy, a Load Impact možno ispolʹzovatʹ dlâ ocenki vremeni zagruzki pod davleniem.

RU Многие подают «мельницей», когда рука с мячом описывает полный круг

Transliteração Mnogie podaût «melʹnicej», kogda ruka s mâčom opisyvaet polnyj krug

RU Вас ждут лучшая скорость загрузки данных, максимально комфортный просмотр стримов и возможность играть в онлайн-игры без лагов

Transliteração Vas ždut lučšaâ skorostʹ zagruzki dannyh, maksimalʹno komfortnyj prosmotr strimov i vozmožnostʹ igratʹ v onlajn-igry bez lagov

RU Все области хостинга и базы данных находятся в LitespeedCacheCaching, и ваш сайт работает в 3 раза быстрее.

Transliteração Vse oblasti hostinga i bazy dannyh nahodâtsâ v LitespeedCacheCaching, i vaš sajt rabotaet v 3 raza bystree.

RU Вес биатлонной винтовки не превышает 3,5 кг, а скорость пули достигает 380 м/c

Transliteração Ves biatlonnoj vintovki ne prevyšaet 3,5 kg, a skorostʹ puli dostigaet 380 m/c

RU Многие VPN делают смелые обещания неограниченного доступа и быстрых скоростей, так что, поэтому, их может быть трудно выбрать

Transliteração Mnogie VPN delaût smelye obeŝaniâ neograničennogo dostupa i bystryh skorostej, tak čto, poétomu, ih možet bytʹ trudno vybratʹ

RU Скорость соединения для бесплатных пользователей такая же, как для платных и ограничена только вашим Интернет-каналом

Transliteração Skorostʹ soedineniâ dlâ besplatnyh polʹzovatelej takaâ že, kak dlâ platnyh i ograničena tolʹko vašim Internet-kanalom

RU На данный момент, клиенты, принимающие участие в глобальном бета-тестировании сети Starlink, сообщают о скорости до 130 Мбит/с

Transliteração Na dannyj moment, klienty, prinimaûŝie učastie v globalʹnom beta-testirovanii seti Starlink, soobŝaût o skorosti do 130 Mbit/s

RU В своем электронном письме Илон Маск заявил, что во время тестирования пользователям следует ожидать скорости загрузки от 50 до 150 Мбит/с.

Transliteração V svoem élektronnom pisʹme Ilon Mask zaâvil, čto vo vremâ testirovaniâ polʹzovatelâm sleduet ožidatʹ skorosti zagruzki ot 50 do 150 Mbit/s.

RU Обширная библиотека коннекторов API ускоряет взаимодействие с несколькими типами приложений

Transliteração Obširnaâ biblioteka konnektorov API uskorâet vzaimodejstvie s neskolʹkimi tipami priloženij

RU Ты также можешь модернизировать и персонализировать свои автомобили, чтобы увеличить эффективность торможения и максимальную скорость.

Transliteração Ty takže možešʹ modernizirovatʹ i personalizirovatʹ svoi avtomobili, čtoby uveličitʹ éffektivnostʹ tormoženiâ i maksimalʹnuû skorostʹ.

RU Высокая скорость, высокая текучесть кадров

Transliteração Vysokaâ skorostʹ, vysokaâ tekučestʹ kadrov

RU Фреймграбберы обеспечивают надежный захват и предварительную обработку изображений, минимальную задержку и максимальную скорость.

Transliteração Frejmgrabbery obespečivaût nadežnyj zahvat i predvaritelʹnuû obrabotku izobraženij, minimalʹnuû zaderžku i maksimalʹnuû skorostʹ.

RU В казино камеры с высоким разрешением и высокой скоростью съемки помогают выявлять мошенников и предотвращать потери огромных сумм

Transliteração V kazino kamery s vysokim razrešeniem i vysokoj skorostʹû sʺemki pomogaût vyâvlâtʹ mošennikov i predotvraŝatʹ poteri ogromnyh summ

RU используются повсеместно в целях контроля качества продукции в процессе ее перемещения на конвейере – порой на очень высокой скорости

Transliteração ispolʹzuûtsâ povsemestno v celâh kontrolâ kačestva produkcii v processe ee peremeŝeniâ na konvejere – poroj na očenʹ vysokoj skorosti

RU Маленькая электрическая швейная машина с ножной педалью Швейная машина с регулируемой скоростью, 12 стежков

Transliteração Malenʹkaâ élektričeskaâ švejnaâ mašina s nožnoj pedalʹû Švejnaâ mašina s reguliruemoj skorostʹû, 12 stežkov

RU Эта серия отличается высокой скоростью и непревзойденным качеством печати.

Transliteração Éta seriâ otličaetsâ vysokoj skorostʹû i neprevzojdennym kačestvom pečati.

RU Благодаря расширенным беспроводным соединениям вы получаете самую быструю скорость Wi-Fi и сотовой связи с поддержкой Wi-Fi 6E и 5G или 4G

Transliteração Blagodarâ rasširennym besprovodnym soedineniâm vy polučaete samuû bystruû skorostʹ Wi-Fi i sotovoj svâzi s podderžkoj Wi-Fi 6E i 5G ili 4G

RU Операторы ЦОД нуждаются в увеличении полосы пропускания каналов для передачи данных со скоростью до 400 Гбит/с

Transliteração Operatory COD nuždaûtsâ v uveličenii polosy propuskaniâ kanalov dlâ peredači dannyh so skorostʹû do 400 Gbit/s

RU Когда скорость передачи данных цифровых интерфейсов переступает гигабитный порог, непредсказуемые явления становятся нормой

Transliteração Kogda skorostʹ peredači dannyh cifrovyh interfejsov perestupaet gigabitnyj porog, nepredskazuemye âvleniâ stanovâtsâ normoj

RU Эти клапаны обладают должной надежностью, герметичностью запирания и скоростью открывания и закрывания

Transliteração Éti klapany obladaût dolžnoj nadežnostʹû, germetičnostʹû zapiraniâ i skorostʹû otkryvaniâ i zakryvaniâ

RU Эти клапаны обладают должной надежностью, герметичностью запирания и скоростью открывания и закрывания

Transliteração Éti klapany obladaût dolžnoj nadežnostʹû, germetičnostʹû zapiraniâ i skorostʹû otkryvaniâ i zakryvaniâ

RU Эти клапаны обладают должной надежностью, герметичностью запирания и скоростью открывания и закрывания

Transliteração Éti klapany obladaût dolžnoj nadežnostʹû, germetičnostʹû zapiraniâ i skorostʹû otkryvaniâ i zakryvaniâ

RU Эти клапаны обладают должной надежностью, герметичностью запирания и скоростью открывания и закрывания

Transliteração Éti klapany obladaût dolžnoj nadežnostʹû, germetičnostʹû zapiraniâ i skorostʹû otkryvaniâ i zakryvaniâ

RU Эти клапаны обладают должной надежностью, герметичностью запирания и скоростью открывания и закрывания

Transliteração Éti klapany obladaût dolžnoj nadežnostʹû, germetičnostʹû zapiraniâ i skorostʹû otkryvaniâ i zakryvaniâ

RU Эти клапаны обладают должной надежностью, герметичностью запирания и скоростью открывания и закрывания

Transliteração Éti klapany obladaût dolžnoj nadežnostʹû, germetičnostʹû zapiraniâ i skorostʹû otkryvaniâ i zakryvaniâ

RU Эти клапаны обладают должной надежностью, герметичностью запирания и скоростью открывания и закрывания

Transliteração Éti klapany obladaût dolžnoj nadežnostʹû, germetičnostʹû zapiraniâ i skorostʹû otkryvaniâ i zakryvaniâ

RU Наши сетевые системы предлагают несравненную скорость и надежность

Transliteração Naši setevye sistemy predlagaût nesravnennuû skorostʹ i nadežnostʹ

RU Компания Innovium ускоряет внедрение инноваций, выполняя рабочие нагрузки по проектированию микросхем на AWS.

Transliteração Kompaniâ Innovium uskorâet vnedrenie innovacij, vypolnââ rabočie nagruzki po proektirovaniû mikroshem na AWS.

RU Более 8040 серверов в 91+ странах обеспечат высокую скорость подключения и неограниченную пропускную способность

Transliteração Bolee 8040 serverov v 91+ stranah obespečat vysokuû skorostʹ podklûčeniâ i neograničennuû propusknuû sposobnostʹ