EN App data applied: revealing sleep patterns across the world
EN App data applied: revealing sleep patterns across the world
RU Примененные данные приложения: выявление паттернов сна по всему миру
Transliteração Primenennye dannye priloženiâ: vyâvlenie patternov sna po vsemu miru
EN Thanks for revealing a light on this topic.
RU Спасибо, что пролили свет на эту тему.
Transliteração Spasibo, čto prolili svet na étu temu.
EN A revealing article illustrating the popularity of margin trading in FOREX and its crossover into the world of crypto.
RU Статья, иллюстрирующая популярность маржинальной торговли на FOREX и ее развитие в криптотрейдинге.
Transliteração Statʹâ, illûstriruûŝaâ populârnostʹ maržinalʹnoj torgovli na FOREX i ee razvitie v kriptotrejdinge.
inglês | russo |
---|---|
forex | forex |
EN Embracing the ageing process and revealing your better self
RU Принять свой возраст и сосредоточиться на себе и своем здоровье
Transliteração Prinâtʹ svoj vozrast i sosredotočitʹsâ na sebe i svoem zdorovʹe
EN A macOS tool that allows digging into the ISO Base Media File Format (ISO/IEC 14496-12), revealing its structure and content. View on GitHub
RU Приложение для macOS, позволяющее просматривать структуру и содержимое медиафайлов в формате ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Просмотреть на GitHub
Transliteração Priloženie dlâ macOS, pozvolâûŝee prosmatrivatʹ strukturu i soderžimoe mediafajlov v formate ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Prosmotretʹ na GitHub
inglês | russo |
---|---|
macos | macos |
file | file |
github | github |
iso | iso |
EN When unfolding, the screenshot of the content “cuts up” into two parts (an “open doors” effect), revealing an expanded banner.
RU При разворачивании, скриншот контента “разрезается” в горизонтальной или вертикальной плоскости, открывая развернутый баннер.
Transliteração Pri razvoračivanii, skrinšot kontenta “razrezaetsâ” v gorizontalʹnoj ili vertikalʹnoj ploskosti, otkryvaâ razvernutyj banner.
EN When unfolding, the screenshot of the content is rotated, revealing an expanded banner.
RU При разворачивании, скриншот контента поворачивается, открывая развернутый баннер.
Transliteração Pri razvoračivanii, skrinšot kontenta povoračivaetsâ, otkryvaâ razvernutyj banner.
EN When unfolding, the screenshot of the content moves to the side (an “open door” effect), revealing an expanded banner.
RU При разворачивании, скриншот контента раскрывается в любую из четырех сторон (вправо, влево, вверх, вниз), открывая развернутый баннер.
Transliteração Pri razvoračivanii, skrinšot kontenta raskryvaetsâ v lûbuû iz četyreh storon (vpravo, vlevo, vverh, vniz), otkryvaâ razvernutyj banner.
EN Revealing the radiance of diamonds
EN The turnout to our webinar entitled, “Belarus: The Fastest Way to Start a Regulated Forex Brokerage”, was excellent, as was our revealing Q&A session. We were happy to have you join us and hope the session proved helpful.
RU Посмотрите совместный вебинар с Finance Magnates на тему: "Беларусь: Как Быстро и Легко Открыть Регулируемого Форекс Брокера"
Transliteração Posmotrite sovmestnyj vebinar s Finance Magnates na temu: "Belarusʹ: Kak Bystro i Legko Otkrytʹ Reguliruemogo Foreks Brokera"
EN This is not the goal of the competition. Each student competes with himself, revealing his own potential and testing his knowledge in Russian language and literature.
RU это не входит в цели конкурса: каждый ученик соревнуется только сам с собой, пробуя свои силы в русском языке и литературе.
Transliteração éto ne vhodit v celi konkursa: každyj učenik sorevnuetsâ tolʹko sam s soboj, probuâ svoi sily v russkom âzyke i literature.
EN What is location intelligence revealing about the future of infrastructure?
RU Что показывает интеллектуальное местоположение о будущем инфраструктуры?
Transliteração Čto pokazyvaet intellektualʹnoe mestopoloženie o buduŝem infrastruktury?
EN This guide covers the FXSSI Indicators package revealing the essence and principles of trading with them
RU Данное руководство охватывает пакет индикаторов FXSSI, раскрывая суть и принципы торговли с ними
Transliteração Dannoe rukovodstvo ohvatyvaet paket indikatorov FXSSI, raskryvaâ sutʹ i principy torgovli s nimi
inglês | russo |
---|---|
fxssi | fxssi |
EN Revealing the secret of Pet Rescue Saga success
RU Смотрите онлайн-трансляцию DevGAMM Minsk 2018
Transliteração Smotrite onlajn-translâciû DevGAMM Minsk 2018
EN Revealing the identity of undercover law enforcement officials
RU Раскрытие личности тайных сотрудников правоохранительных органов
Transliteração Raskrytie ličnosti tajnyh sotrudnikov pravoohranitelʹnyh organov
EN Some OSCE Governments Are Revealing Their Weakness
RU Свобода собраний и ассоциаций | Рабочая сессия 5 | СРВЧИ 2016 года
Transliteração Svoboda sobranij i associacij | Rabočaâ sessiâ 5 | SRVČI 2016 goda
EN Revealing of pinch points in data preparation, reporting, determining new ways of data collection.
RU Выявление «узких мест» в подготовке данных, отчетов, поиск зон развития сбора информации
Transliteração Vyâvlenie «uzkih mest» v podgotovke dannyh, otčetov, poisk zon razvitiâ sbora informacii
EN Revealing key data structures and correlations
RU Выявление ключевых структур в данных и корреляций
Transliteração Vyâvlenie klûčevyh struktur v dannyh i korrelâcij
EN This is not the goal of the competition. Each student competes with himself, revealing his own potential and testing his knowledge in Russian language and literature.
RU это не входит в цели конкурса: каждый ученик соревнуется только сам с собой, пробуя свои силы в русском языке и литературе.
Transliteração éto ne vhodit v celi konkursa: každyj učenik sorevnuetsâ tolʹko sam s soboj, probuâ svoi sily v russkom âzyke i literature.
EN A PARANORMAL FORCE HAS SUMMONED A DEMON-INFESTED CASTLE, REVEALING CRYSTAL SHARDS INFUSED WITH TREMENDOUS MAGICAL POWER.
RU СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННАЯ СИЛА ПОРОДИЛА КИШАЩИЙ ДЕМОНАМИ ЗАМОК И ОСКОЛКИ КРИСТАЛЛОВ, НАДЕЛЕННЫЕ НЕВЕРОЯТНОЙ МАГИЧЕСКОЙ СИЛОЙ.
Transliteração SVERHʺ̱ESTESTVENNAÂ SILA PORODILA KIŠAŜIJ DEMONAMI ZAMOK I OSKOLKI KRISTALLOV, NADELENNYE NEVEROÂTNOJ MAGIČESKOJ SILOJ.
EN App data applied: revealing sleep patterns across the world
RU Примененные данные приложения: выявление паттернов сна по всему миру
Transliteração Primenennye dannye priloženiâ: vyâvlenie patternov sna po vsemu miru
EN A macOS tool that allows digging into the ISO Base Media File Format (ISO/IEC 14496-12), revealing its structure and content. View on GitHub
RU Приложение для macOS, позволяющее просматривать структуру и содержимое медиафайлов в формате ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Просмотреть на GitHub
Transliteração Priloženie dlâ macOS, pozvolâûŝee prosmatrivatʹ strukturu i soderžimoe mediafajlov v formate ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Prosmotretʹ na GitHub
inglês | russo |
---|---|
macos | macos |
file | file |
github | github |
iso | iso |
EN A revealing article illustrating the popularity of margin trading in FOREX and its crossover into the world of crypto.
RU Статья, иллюстрирующая популярность маржинальной торговли на FOREX и ее развитие в криптотрейдинге.
Transliteração Statʹâ, illûstriruûŝaâ populârnostʹ maržinalʹnoj torgovli na FOREX i ee razvitie v kriptotrejdinge.
inglês | russo |
---|---|
forex | forex |
EN Embracing the ageing process and revealing your better self
RU Принять свой возраст и сосредоточиться на себе и своем здоровье
Transliteração Prinâtʹ svoj vozrast i sosredotočitʹsâ na sebe i svoem zdorovʹe
EN When unfolding, the screenshot of the content “cuts up” into two parts (an “open doors” effect), revealing an expanded banner.
RU При разворачивании, скриншот контента “разрезается” в горизонтальной или вертикальной плоскости, открывая развернутый баннер.
Transliteração Pri razvoračivanii, skrinšot kontenta “razrezaetsâ” v gorizontalʹnoj ili vertikalʹnoj ploskosti, otkryvaâ razvernutyj banner.
EN When unfolding, the screenshot of the content is rotated, revealing an expanded banner.
RU При разворачивании, скриншот контента поворачивается, открывая развернутый баннер.
Transliteração Pri razvoračivanii, skrinšot kontenta povoračivaetsâ, otkryvaâ razvernutyj banner.
EN When unfolding, the screenshot of the content moves to the side (an “open door” effect), revealing an expanded banner.
RU При разворачивании, скриншот контента раскрывается в любую из четырех сторон (вправо, влево, вверх, вниз), открывая развернутый баннер.
Transliteração Pri razvoračivanii, skrinšot kontenta raskryvaetsâ v lûbuû iz četyreh storon (vpravo, vlevo, vverh, vniz), otkryvaâ razvernutyj banner.
Mostrando 27 de 27 traduções