EN added Lucifer's Friend - Lucifer's Friend to their collection.
EN added Lucifer's Friend - Lucifer's Friend to their collection.
RU добавил Lucifer's Friend - Lucifer's Friend в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Lucifer's Friend - Lucifer's Friend v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
added | добавил |
to | в |
their | свою |
EN A friend in need is a friend indeed
EN A friend in need is a friend indeed
EN Friend invite receivedGame invite from: Now available for purchase Friend invite accepted
RU Заявка в друзья полученаПриглашение в игру от Теперь доступна для покупки Заявка в друзья принята
Transliteração Zaâvka v druzʹâ polučenaPriglašenie v igru ot Teperʹ dostupna dlâ pokupki Zaâvka v druzʹâ prinâta
EN Refer a Friend and Get Rewarded | Keeper Security
RU Порекомендуйте другу и получите вознаграждение | Keeper Security
Transliteração Porekomendujte drugu i polučite voznagraždenie | Keeper Security
inglês | russo |
---|---|
security | security |
EN Refer a Friend and Get Rewarded | Keeper Security
RU Порекомендуйте другу и получите вознаграждение | Keeper Security
Transliteração Porekomendujte drugu i polučite voznagraždenie | Keeper Security
inglês | russo |
---|---|
security | security |
EN For more information on nonbusiness bad debts, refer to Publication 550, Investment Income and Expenses. For more information on business bad debts, refer to Publication 535, Business Expenses.
RU Для получения дополнительной информации по некоммерческой безнадежной задолженности см. Публикацию №
Transliteração Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii po nekommerčeskoj beznadežnoj zadolžennosti sm. Publikaciû №
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company
RU Александра несколько лет занимала должность вице-президента по продукту в Reincubate и остается другом компании
Transliteração Aleksandra neskolʹko let zanimala dolžnostʹ vice-prezidenta po produktu v Reincubate i ostaetsâ drugom kompanii
EN For a friend to sign up with your referral link, they'll just need to be a brand-new member with a Humble account
RU Чтобы друг мог зарегистрироваться по вашей реферальной ссылке, ему просто нужно быть новым участником с учетной записью Humble
Transliteração Čtoby drug mog zaregistrirovatʹsâ po vašej referalʹnoj ssylke, emu prosto nužno bytʹ novym učastnikom s učetnoj zapisʹû Humble
EN How likely are you to recommend Flaticon to a friend?
RU Насколько вероятно, что ты порекомендуешь Flaticon другу?
Transliteração Naskolʹko veroâtno, čto ty porekomenduešʹ Flaticon drugu?
EN Celebrate a friend's birthday or wedding, or celebrate your children’s graduation
RU Отметьте День рождения или свадьбу друга или отпразднуйте выпускной своих детей
Transliteração Otmetʹte Denʹ roždeniâ ili svadʹbu druga ili otprazdnujte vypusknoj svoih detej
EN In creating this app, we partnered with our friend Ayden Panhuyzen
RU При создании этого приложения мы сотрудничали с нашим другом Айденом Панхуйзеном
Transliteração Pri sozdanii étogo priloženiâ my sotrudničali s našim drugom Ajdenom Panhujzenom
EN "Come as a guest, leave as a friend." We are pleased to invite you to rest at the "Efka" Guest House in Zakopane
RU Добро пожаловать в Домике Николая в Закопане
Transliteração Dobro požalovatʹ v Domike Nikolaâ v Zakopane
EN extra bed for a child, friend, removing the bed from the room, etc.) •…
RU • Гибкое количество кроватей в комнатах (можно приспособиться к текущим потребностям посетителей, например, дополнительная кровать для…
Transliteração • Gibkoe količestvo krovatej v komnatah (možno prisposobitʹsâ k tekuŝim potrebnostâm posetitelej, naprimer, dopolnitelʹnaâ krovatʹ dlâ…
EN A friend recommended this object to me, because here she was on training from work
RU Подруга порекомендовала мне этот предмет, потому что здесь она тренировалась с работы
Transliteração Podruga porekomendovala mne étot predmet, potomu čto zdesʹ ona trenirovalasʹ s raboty
EN Мой друг - робот: введение в социальную робототехнику / My Friend is a Robot: Introduction to Social Robotics
RU Эксподизайн: проектирование музейной экспозиции в диалогах дизайнера и музеолога
Transliteração Ékspodizajn: proektirovanie muzejnoj ékspozicii v dialogah dizajnera i muzeologa
EN In addition to getting an access for yourself, you will also get a gift access for 1 friend for the same plan and subscription term. Have fun together!
RU Помимо доступа для себя вы также получите доступ для 1 друга на такой же тариф и срок подписки. Вместе веселее!
Transliteração Pomimo dostupa dlâ sebâ vy takže polučite dostup dlâ 1 druga na takoj že tarif i srok podpiski. Vmeste veselee!
EN Caption: Violeta’s daughters and their friend going to school in Puka.
RU Подпись: Дочери Виолеты и их подруга ходят в школу в Пуке.
Transliteração Podpisʹ: Dočeri Violety i ih podruga hodât v školu v Puke.
EN "First off, StackOverflow is your best friend
RU «Во-первых, Stackoverflow - ваш лучший друг
Transliteração «Vo-pervyh, Stackoverflow - vaš lučšij drug
EN 37: Become friend with another blogger in real life if you can
RU 37: Подружитесь с другим блоггером в реальной жизни, если можете
Transliteração 37: Podružitesʹ s drugim bloggerom v realʹnoj žizni, esli možete
EN It was recommended by a friend who has Selics and I am very happy to say that it’s worth every penny!
RU Его порекомендовал друг, у которого есть Selics, и я очень рад сказать, что он стоит каждой копейки!
Transliteração Ego porekomendoval drug, u kotorogo estʹ Selics, i â očenʹ rad skazatʹ, čto on stoit každoj kopejki!
EN So my friend told me about Hola VPN and I like free things, so I installed the app
RU Мой друг рассказал мне о Hola VPN, и я люблю бесплатные вещи, поэтому я установил приложение
Transliteração Moj drug rasskazal mne o Hola VPN, i â lûblû besplatnye veŝi, poétomu â ustanovil priloženie
inglês | russo |
---|---|
hola | hola |
vpn | vpn |
EN Grey elderly man hands a book to a senior friend lying on a hospital bed
RU Серый пожилой человек вручает книгу старшему другу, лежащему на больничной койке
Transliteração Seryj požiloj čelovek vručaet knigu staršemu drugu, ležaŝemu na bolʹničnoj kojke
EN Brid.gy has been my friend for ages, their fediverse connector I only lately started trying, but that?s easy to set up, too
RU С brid.gy я дружу много лет, их же коннектор для Fediverse я открыл для себя только недавно, но работу с ним тоже настроить просто
Transliteração S brid.gy â družu mnogo let, ih že konnektor dlâ Fediverse â otkryl dlâ sebâ tolʹko nedavno, no rabotu s nim tože nastroitʹ prosto
EN Send a link to your friend: I registered my nickname! https://mynickname.com/rgadguard
RU Отправь ссылку другу: Я зарегистрировал ник! https://mynickname.com/rgadguard
Transliteração Otpravʹ ssylku drugu: Â zaregistriroval nik! https://mynickname.com/rgadguard
inglês | russo |
---|---|
https | https |
EN You want to use yet from this object and recommend it to a friend.
RU Я бы определенно использовать это средство и будем рекомендовать его друзьям.
Transliteração  by opredelenno ispolʹzovatʹ éto sredstvo i budem rekomendovatʹ ego druzʹâm.
EN Apartment KARCZMARZA - this is a spacious apartment with a view to friend…
RU Квартира трактирщик - просторный люкс с видом дружественных семей…
Transliteração Kvartira traktirŝik - prostornyj lûks s vidom družestvennyh semej…
EN Be a friend of the user who has an invitation
RU Быть другом пользователя, у которого есть приглашение
Transliteração Bytʹ drugom polʹzovatelâ, u kotorogo estʹ priglašenie
EN Here are the ways to earn an invitation for a friend (or just for a stock), if you already have a full account:
RU А вот способы заработать приглашение для друга (или просто про запас), если у вас уже есть полноправный аккаунт:
Transliteração A vot sposoby zarabotatʹ priglašenie dlâ druga (ili prosto pro zapas), esli u vas uže estʹ polnopravnyj akkaunt:
EN toing: Thanks for your CreateWebSkypeLNK.vbs and now my friend computer can using skype
RU Татьяна: Спасибо,очень помогли!!!!!!
Transliteração Tatʹâna: Spasibo,očenʹ pomogli!!!!!!
EN Dear users, Do you know Phemex has the referral program-Invite Friends Earn Rewards? Every time you invite a friend to register on Phemex, you will both be rewarded. If you are not familiar with th……
RU Внимание всем пользователям Phemex! Мы запускаем еще один раунд розыгрыша Забери монетку! Чтобы отпраздновать……
Transliteração Vnimanie vsem polʹzovatelâm Phemex! My zapuskaem eŝe odin raund rozygryša Zaberi monetku! Čtoby otprazdnovatʹ……
EN Most people search simiarly to how they would verbally ask a question to their closest friend
RU Большинство людей ищут, как они устно задают вопрос своему ближайшему другу
Transliteração Bolʹšinstvo lûdej iŝut, kak oni ustno zadaût vopros svoemu bližajšemu drugu
EN For example, a few weeks ago, a friend reached out and asked whether I wanted to hang out that day
RU Например, несколько недель назад друг спросил, не хочу ли я пообщаться в этот день
Transliteração Naprimer, neskolʹko nedelʹ nazad drug sprosil, ne hoču li â poobŝatʹsâ v étot denʹ
EN Andrea Belluso brings strip softboxes to a murky hangar to shoot an elegant yet dramatic portrait of an old friend of his
RU Андреа Беллузо снимает утонченный драматичный портрет старого друга в темном ангаре, используя стрипбоксы
Transliteração Andrea Belluzo snimaet utončennyj dramatičnyj portret starogo druga v temnom angare, ispolʹzuâ stripboksy
EN Handsome Guy fucks his Hairy best friend and his latina GF at Gay0Day
RU Красивый парень трахает своего волосатого лучшего друга и его латинскую подругу на Gay0Day
Transliteração Krasivyj parenʹ trahaet svoego volosatogo lučšego druga i ego latinskuû podrugu na Gay0Day
EN For your first visit and, indeed, for subsequent visits, it is very helpful if a friend or family member can accompany you
RU Будет очень полезно, если на ваш первый прием и даже при дальнейших визитах с вами придет друг или член семьи
Transliteração Budet očenʹ polezno, esli na vaš pervyj priem i daže pri dalʹnejših vizitah s vami pridet drug ili člen semʹi
EN Recording a duet with a friend or any type of collab can have a positive impact on your fanbase size
RU Запись дуэта с другом или любого типа collab может оказать положительное влияние на размер вашей фанатской базы
Transliteração Zapisʹ duéta s drugom ili lûbogo tipa collab možet okazatʹ položitelʹnoe vliânie na razmer vašej fanatskoj bazy
EN How to Cancel All Pending Friend Requests on Facebook (Script)
RU Пригласите всех своих друзей в Facebook на страницу или событие в Facebook 2019 Рабочий код
Transliteração Priglasite vseh svoih druzej v Facebook na stranicu ili sobytie v Facebook 2019 Rabočij kod
inglês | russo |
---|---|
EN Time of big economical changes has come, my friend
RU Время больших экономических перемен пришло, мой друг
Transliteração Vremâ bolʹših ékonomičeskih peremen prišlo, moj drug
EN Enjoying great time together with my friend
RU Наслаждаясь прекрасным временем вместе с моим другом
Transliteração Naslaždaâsʹ prekrasnym vremenem vmeste s moim drugom
EN It's nice to share sports hobby with your best friend!
RU Приятно поделиться спортивным хобби со своим лучшим другом!
Transliteração Priâtno podelitʹsâ sportivnym hobbi so svoim lučšim drugom!
EN A day with a friend is always a day well spent
RU День с другом всегда хорошо проведенный день
Transliteração Denʹ s drugom vsegda horošo provedennyj denʹ
EN Celebrating closer marriage of our best friend
RU Празднуем более близкий брак нашего лучшего друга
Transliteração Prazdnuem bolee blizkij brak našego lučšego druga
EN Time of big economical changes has come, my friend
RU Время больших экономических перемен пришло, мой друг
Transliteração Vremâ bolʹših ékonomičeskih peremen prišlo, moj drug
EN Celebrating closer marriage of our best friend
RU Празднуем более близкий брак нашего лучшего друга
Transliteração Prazdnuem bolee blizkij brak našego lučšego druga
EN It's not a site created to help people build friends network neither become a friend of Winnie the Pooh
RU Этот сайт не предназначен для построения сети друзей и подобных этому действий
Transliteração Étot sajt ne prednaznačen dlâ postroeniâ seti druzej i podobnyh étomu dejstvij
EN Andy Warhol became a friend of Piaget, collaborating with the Maison, with this bold yet sleek gold and black watch being one of his favourite designs.
RU Часы со смелым и изящным дизайном в черно-золотом исполнении – одна из любимых моделей Энди Уорхола, друга и творческого соратника Piaget.
Transliteração Časy so smelym i izâŝnym dizajnom v černo-zolotom ispolnenii – odna iz lûbimyh modelej Éndi Uorhola, druga i tvorčeskogo soratnika Piaget.
inglês | russo |
---|---|
piaget | piaget |
EN Nicole Warne new friend of Piaget
EN A new ray of sunshine as influencer Nicole Warne joins Piaget Society as friend of the Maison.
RU «Moments of Happiness» братьев Верховен из Голландии представлена в галерее Carpenters Workshop.
Transliteração «Moments of Happiness» bratʹev Verhoven iz Gollandii predstavlena v galeree Carpenters Workshop.
EN Today, a good Lorem Ipsum generator has become a trusted friend of a graphic designer.
RU Сегодня хороший генератор Lorem Ipsum стал надежным другом графического дизайнера.
Transliteração Segodnâ horošij generator Lorem Ipsum stal nadežnym drugom grafičeskogo dizajnera.
Mostrando 50 de 50 traduções