EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
Traduzir "purchasing licenses" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchasing licenses" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de purchasing licenses
inglês
russo
RU Количество лицензий (уже назначенных и доступных всего) указано в строке Лицензированные пользователи
Transliteração Količestvo licenzij (uže naznačennyh i dostupnyh vsego) ukazano v stroke Licenzirovannye polʹzovateli
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
RU Количество лицензий (сколько было назначено и сколько доступно) указано в строке Лицензированные пользователи
Transliteração Količestvo licenzij (skolʹko bylo naznačeno i skolʹko dostupno) ukazano v stroke Licenzirovannye polʹzovateli
EN To improve our purchasing conditions, we are open to cooperative purchasing with other companies.
RU Чтобы сделать условия приобретения более выгодными, мы предлагаем клиентам объединиться для совместной закупки.
Transliteração Čtoby sdelatʹ usloviâ priobreteniâ bolee vygodnymi, my predlagaem klientam obʺedinitʹsâ dlâ sovmestnoj zakupki.
EN How many licenses are you considering purchasing?Select...1-56-2526-5051-250251-500501+
RU Какое количество лицензий вы хотите приобрести?Выберите...1-56-2526-5051-250251-500501+
Transliteração Kakoe količestvo licenzij vy hotite priobresti?Vyberite...1-56-2526-5051-250251-500501+
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
RU Мы не поддерживаем смесь лицензий Standard и Enterprise. Все лицензии в организации должны соответствовать одному уровню пакета.
Transliteração My ne podderživaem smesʹ licenzij Standard i Enterprise. Vse licenzii v organizacii dolžny sootvetstvovatʹ odnomu urovnû paketa.
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN Hostwinds offers cPanel Licenses and Softaculous licenses for monthly purchase.
RU HostWinds предлагает лицензии CPANEL и мягкие лицензии на ежемесячную покупку.
Transliteração HostWinds predlagaet licenzii CPANEL i mâgkie licenzii na ežemesâčnuû pokupku.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cpanel | cpanel |
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
RU На снимке экрана ниже у клиента всего пять лицензий, две из которых уже назначены.
Transliteração Na snimke ékrana niže u klienta vsego pâtʹ licenzij, dve iz kotoryh uže naznačeny.
EN 4. FlashBack licenses are valid for an indefinite period of time. The exception to this is annually renewed site licenses.
RU 4. FlashBack лицензии действительны в течение неопределенного периода времени. Исключением являются ежегодно продлеваемые лицензии на сайты.
Transliteração 4. FlashBack licenzii dejstvitelʹny v tečenie neopredelennogo perioda vremeni. Isklûčeniem âvlâûtsâ ežegodno prodlevaemye licenzii na sajty.
| inglês | russo |
|---|---|
| flashback | flashback |
EN 4. FlashBack licenses are valid for an indefinite period of time. The exception to this is annually renewed site licenses.
RU 4. FlashBack лицензии действительны в течение неопределенного периода времени. Исключением являются ежегодно продлеваемые лицензии на сайты.
Transliteração 4. FlashBack licenzii dejstvitelʹny v tečenie neopredelennogo perioda vremeni. Isklûčeniem âvlâûtsâ ežegodno prodlevaemye licenzii na sajty.
| inglês | russo |
|---|---|
| flashback | flashback |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
RU Лицензии Academic Data Center: для сертифицированных научных учреждений предусмотрена скидка 50 % на все лицензии Data Center. Подробнее.
Transliteração Licenzii Academic Data Center: dlâ sertificirovannyh naučnyh učreždenij predusmotrena skidka 50 % na vse licenzii Data Center. Podrobnee.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
RU Мы не поддерживаем смесь лицензий Standard и Enterprise. Все лицензии в организации должны соответствовать одному уровню пакета.
Transliteração My ne podderživaem smesʹ licenzij Standard i Enterprise. Vse licenzii v organizacii dolžny sootvetstvovatʹ odnomu urovnû paketa.
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN Hostwinds offers cPanel Licenses and Softaculous licenses for monthly purchase.
RU HostWinds предлагает лицензии CPANEL и мягкие лицензии на ежемесячную покупку.
Transliteração HostWinds predlagaet licenzii CPANEL i mâgkie licenzii na ežemesâčnuû pokupku.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cpanel | cpanel |
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
RU На снимке экрана ниже у клиента всего пять лицензий, две из которых уже назначены.
Transliteração Na snimke ékrana niže u klienta vsego pâtʹ licenzij, dve iz kotoryh uže naznačeny.
EN Atlassian Purchasing and Licensing FAQ | Atlassian
RU Часто задаваемые вопросы о приобретении и лицензировании продуктов Atlassian
Transliteração Často zadavaemye voprosy o priobretenii i licenzirovanii produktov Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Contact us for Corporate Reseller or US Government purchasing
RU Свяжитесь с нами для получения информации о Corporate Reseller и о государственных закупках в США
Transliteração Svâžitesʹ s nami dlâ polučeniâ informacii o Corporate Reseller i o gosudarstvennyh zakupkah v SŠA
EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions
RU Оно не обязывает предоставлять какие-либо материалы, код или функционал, и на него не следует полагаться при принятии решений о покупке
Transliteração Ono ne obâzyvaet predostavlâtʹ kakie-libo materialy, kod ili funkcional, i na nego ne sleduet polagatʹsâ pri prinâtii rešenij o pokupke
EN Create a support ticket, find answers on purchasing & licensing, and get evaluator advice.
RU Создайте заявку в поддержку, найдите ответы на вопросы о покупке и лицензировании, а также получите консультацию эксперта по оценке.
Transliteração Sozdajte zaâvku v podderžku, najdite otvety na voprosy o pokupke i licenzirovanii, a takže polučite konsulʹtaciû éksperta po ocenke.
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan
RU Планы Lite и Pro предусматривают возврат денег в течение 7 дней для новых клиентов, приобретающих свой первый план подписки
Transliteração Plany Lite i Pro predusmatrivaût vozvrat deneg v tečenie 7 dnej dlâ novyh klientov, priobretaûŝih svoj pervyj plan podpiski
| inglês | russo |
|---|---|
| lite | lite |
| pro | pro |
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan
RU Планы подписки Lite и Pro предусматривают возврат денег в течение 7 дней для новых клиентов, приобретающих свой первый план Majestic
Transliteração Plany podpiski Lite i Pro predusmatrivaût vozvrat deneg v tečenie 7 dnej dlâ novyh klientov, priobretaûŝih svoj pervyj plan Majestic
| inglês | russo |
|---|---|
| lite | lite |
| pro | pro |
EN Try purchasing and licensing, technical support, careers
RU Изучите разделы «Покупка и лицензирование», «Техническая поддержка» и «Вакансии»
Transliteração Izučite razdely «Pokupka i licenzirovanie», «Tehničeskaâ podderžka» i «Vakansii»
EN The pricing below applies to new customers purchasing Data Center for the first time
RU Представленные ниже цены действительны для новых клиентов, которые приобретают Data Center в первый раз
Transliteração Predstavlennye niže ceny dejstvitelʹny dlâ novyh klientov, kotorye priobretaût Data Center v pervyj raz
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
RU Вы можете не только играть в нее первым, но и сэкономить, купив игру в регионе с наиболее выгодным обменным курсом.
Transliteração Vy možete ne tolʹko igratʹ v nee pervym, no i sékonomitʹ, kupiv igru v regione s naibolee vygodnym obmennym kursom.
EN Buy a pack and don't set a link. Make sure you have read the license before purchasing
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
RU Да, мы предлагаем скидки для покупки нескольких наборов. Пожалуйста, напишите нам в чат.
Transliteração Da, my predlagaem skidki dlâ pokupki neskolʹkih naborov. Požalujsta, napišite nam v čat.
EN The newly renovated guest house welcomes guests to rooms 1, 2, 3 cars and lavish apartment. Each comes with a LED TV, private bathroom, fridge, kettle, etc. In the price: wifi, parking, coffee, tea. Prices from 130 PLN / day! After purchasing the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Purchasing from the Atlassian Marketplace | Atlassian
RU Приобретение в Atlassian Marketplace | Atlassian
Transliteração Priobretenie v Atlassian Marketplace | Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
RU Приобретая какой-либо курс в Академии Profoto, вы соглашаетесь с тем, что курс будет предоставлен вам в цифровом формате.
Transliteração Priobretaâ kakoj-libo kurs v Akademii Profoto, vy soglašaetesʹ s tem, čto kurs budet predostavlen vam v cifrovom formate.
| inglês | russo |
|---|---|
| profoto | profoto |
EN You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
RU Вы также можете хранить непосредственно в Trust Кошелек после покупки TRX и отправлять непосредственно в приложении Trust Кошелек .
Transliteração Vy takže možete hranitʹ neposredstvenno v Trust Košelek posle pokupki TRX i otpravlâtʹ neposredstvenno v priloženii Trust Košelek .
| inglês | russo |
|---|---|
| trx | trx |
EN Our Sales Representatives will be happy to talk to you and answer any questions regarding our products, licensing, purchasing, and everything else.
RU Наши менеджеры будут рады ответить на любые вопросы, связанные с нашей продукцией, лицензированием, покупкой и т.д.
Transliteração Naši menedžery budut rady otvetitʹ na lûbye voprosy, svâzannye s našej produkciej, licenzirovaniem, pokupkoj i t.d.
EN Purchasing and Activating your Addons
RU Покупка и активация ваших дополнений
Transliteração Pokupka i aktivaciâ vaših dopolnenij
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| your | ваших |
EN Purchasing the Monitoring Service
EN Purchasing an SSL Certificate from your Client Portal
RU Покупка сертификата SSL с вашего клиентского портала
Transliteração Pokupka sertifikata SSL s vašego klientskogo portala
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN cPanel is not included with our VPS tiers and requires purchasing a cPanel VPS license starting at $15.00/mo from our store.
RU CPanel не входит в комплект наших VPS и требует покупки лицензии CPANEL VPS, начиная с 15,00 долл. США / мес. хранить.
Transliteração CPanel ne vhodit v komplekt naših VPS i trebuet pokupki licenzii CPANEL VPS, načinaâ s 15,00 doll. SŠA / mes. hranitʹ.
| inglês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| vps | vps |
EN Please make sure that you entered the email address used when purchasing and try again
RU Убедитесь, что вы ввели адрес электронной почты, использованный при покупке лицензии, и попробуйте еще раз.
Transliteração Ubeditesʹ, čto vy vveli adres élektronnoj počty, ispolʹzovannyj pri pokupke licenzii, i poprobujte eŝe raz.
EN Please make sure you entered the email address used when purchasing DiskAid.
RU Убедитесь, что вы указали адрес электронной почты, который использовали при покупке DiskAid.
Transliteração Ubeditesʹ, čto vy ukazali adres élektronnoj počty, kotoryj ispolʹzovali pri pokupke DiskAid.
EN The number of Apple Mobile Devices which can be linked to the Device License is determined when purchasing the license.
RU Количество мобильных устройств Apple, которые можно связать с лицензией вида «для устройства», определяется при покупке такой лицензии.
Transliteração Količestvo mobilʹnyh ustrojstv Apple, kotorye možno svâzatʹ s licenziej vida «dlâ ustrojstva», opredelâetsâ pri pokupke takoj licenzii.
EN There are various options that make transactions and purchasing easy with the Magento platform
RU Существуют различные варианты, которые упрощают транзакции и покупки с платформой Magento
Transliteração Suŝestvuût različnye varianty, kotorye uproŝaût tranzakcii i pokupki s platformoj Magento
| inglês | russo |
|---|---|
| magento | magento |
EN Before purchasing a package, you can test all the free features for 14 days (no Credit Card required)
RU Перед покупкой пакета вы можете протестировать все бесплатные функции в течение 14 дней (кредитная карта не требуется)
Transliteração Pered pokupkoj paketa vy možete protestirovatʹ vse besplatnye funkcii v tečenie 14 dnej (kreditnaâ karta ne trebuetsâ)
EN Please request a refund within 30 days of purchasing your accommodation.
RU Пожалуйста, запросите возврат в течение 30 дней с момента покупки жилья.
Transliteração Požalujsta, zaprosite vozvrat v tečenie 30 dnej s momenta pokupki žilʹâ.
EN Buy a pack and don't set a link. Make sure you have read the license before purchasing
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
RU Да, мы предлагаем скидки для покупки нескольких наборов. Пожалуйста, напишите нам в чат.
Transliteração Da, my predlagaem skidki dlâ pokupki neskolʹkih naborov. Požalujsta, napišite nam v čat.
EN Buy a pack and don't set a link. Make sure you have read the license before purchasing
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
RU Да, мы предлагаем скидки для покупки нескольких наборов. Пожалуйста, напишите нам в чат.
Transliteração Da, my predlagaem skidki dlâ pokupki neskolʹkih naborov. Požalujsta, napišite nam v čat.
EN Buy a pack and don't set a link. Make sure you have read the license before purchasing
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
RU Да, мы предлагаем скидки для покупки нескольких наборов. Пожалуйста, напишите нам в чат.
Transliteração Da, my predlagaem skidki dlâ pokupki neskolʹkih naborov. Požalujsta, napišite nam v čat.
EN After purchasing Unity Pro, you will receive an email from a Success Advisor with details on how to contact them
RU После оформления подписки на Unity Pro, вы получите письмо от одного из консультантов службы Success Advisor, где будет указана контактная информация
Transliteração Posle oformleniâ podpiski na Unity Pro, vy polučite pisʹmo ot odnogo iz konsulʹtantov služby Success Advisor, gde budet ukazana kontaktnaâ informaciâ
| inglês | russo |
|---|---|
| pro | pro |
| success | success |
EN The EcoVadis scorecards help companies monitor suppliers’ CSR practices across 190 purchasing categories and 150 countries
RU Оценочные карточки EcoVadis помогают компаниям отслеживать практику КСО поставщиков в 190 категориях закупок и 150 странах
Transliteração Ocenočnye kartočki EcoVadis pomogaût kompaniâm otsleživatʹ praktiku KSO postavŝikov v 190 kategoriâh zakupok i 150 stranah
| inglês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN Benchmark supplier performance per theme by purchasing category or country.
RU Сравнивайте результативность поставщиков по направлениям, категориям закупок или странам.
Transliteração Sravnivajte rezulʹtativnostʹ postavŝikov po napravleniâm, kategoriâm zakupok ili stranam.
EN Of companies take sustainability criteria into account in purchasing decisions.
RU компаний принимают во внимание критерии КСО при принятии решений о закупках.
Transliteração kompanij prinimaût vo vnimanie kriterii KSO pri prinâtii rešenij o zakupkah.
EN Procurement teams at over 600 multinationals use EcoVadis ratings to make purchasing decisions everyday.
RU Отделы закупок в более чем 600 международных компаниях используют рейтинги EcoVadis для ежедневного принятия решений о закупках.
Transliteração Otdely zakupok v bolee čem 600 meždunarodnyh kompaniâh ispolʹzuût rejtingi EcoVadis dlâ ežednevnogo prinâtiâ rešenij o zakupkah.
| inglês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data center licenses server licenses self managed licenses licenses free unity licenses network licenses available valid licenses single user licenses licenses page existing server licenses developer licenses confluence server licenses deployed licenses free licenses nfr licenses additional licenses software licenses user licenses existing licenses licenses via licenses needed community licenses business licenses jira server licenses required licenses licenses purchased licenses included necessary licenses manage licenses windows licenses atlassian licenses mix licenses annual licenses server software licenses perpetual licenses licenses used academic licenses classroom licenses active licenses licenses granted crowd licenses download licenses licenses must hostwinds offers licenses licenses associated purchase licenses education licenses enterprise licenses licenses for cloud center licenses
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe