Traduzir "prospect search" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prospect search" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de prospect search

inglês
russo

EN There are five stages of a funnel: lead, prospect, qualified prospect, engaged and transacted

RU Воронка продаж состоит из пяти этапов: лид, потенциальный клиент, квалифицированный потенциальный клиент, привлеченный и совершенный

Transliteração Voronka prodaž sostoit iz pâti étapov: lid, potencialʹnyj klient, kvalificirovannyj potencialʹnyj klient, privlečennyj i soveršennyj

EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD

RU Искать по всем форматам Искать только пластинки Искать только компакт-диски Искать все, кроме пластинок и компакт-дисков

Transliteração Iskatʹ po vsem formatam Iskatʹ tolʹko plastinki Iskatʹ tolʹko kompakt-diski Iskatʹ vse, krome plastinok i kompakt-diskov

EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time

RU С помощью функции истории обратных ссылок вы в динамике определите, как ваш перспективный клиент сравним с конкурентами

Transliteração S pomoŝʹû funkcii istorii obratnyh ssylok vy v dinamike opredelite, kak vaš perspektivnyj klient sravnim s konkurentami

EN That’s quite an exciting prospect for us.

RU Это довольно захватывающая перспектива для нас.

Transliteração Éto dovolʹno zahvatyvaûŝaâ perspektiva dlâ nas.

EN We strongly believe that improving a property’s sustainability adds to its value. In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.

RU Мы изучили структуру офисных и торгово-сервисных арендаторов и провели сравнение делового района с международным аналогами.

Transliteração My izučili strukturu ofisnyh i torgovo-servisnyh arendatorov i proveli sravnenie delovogo rajona s meždunarodnym analogami.

EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows

RU Закрывайте сделки, ищите потенциальных клиентов и достигайте целей с помощью настраиваемых рабочих процессов Jira Work Management

Transliteração Zakryvajte sdelki, iŝite potencialʹnyh klientov i dostigajte celej s pomoŝʹû nastraivaemyh rabočih processov Jira Work Management

inglês russo
jira jira
work work

EN If you reach a prospect’s voicemail, just follow up with a text

RU Если вам пришло голосовое письмо от потенциального клиента, отправьте в ответ SMS

Transliteração Esli vam prišlo golosovoe pisʹmo ot potencialʹnogo klienta, otpravʹte v otvet SMS

EN Making things work on an ongoing basis is very easy once you get a Prospect

RU Заставить вещи работать на постоянной основе очень легко, если у вас есть потенциальный клиент

Transliteração Zastavitʹ veŝi rabotatʹ na postoânnoj osnove očenʹ legko, esli u vas estʹ potencialʹnyj klient

EN Adds a gamified popup to your website and helps you to collect prospect emails

RU Добавляет игровое всплывающее окно на ваш веб-сайт и помогает вам собирать почту клиентов

Transliteração Dobavlâet igrovoe vsplyvaûŝee okno na vaš veb-sajt i pomogaet vam sobiratʹ počtu klientov

EN Non Domicile Tax Benefits with excellent business prospect and preservation of wealth due to attractive tax benefits

RU Нулевой налог для не домицилей и новые перспективы для бизнеса.

Transliteração Nulevoj nalog dlâ ne domicilej i novye perspektivy dlâ biznesa.

EN In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.

RU Ряд инновационных компаний уже какое-то время назад реализовали данную концепцию в своем офисном пространстве.

Transliteração Râd innovacionnyh kompanij uže kakoe-to vremâ nazad realizovali dannuû koncepciû v svoem ofisnom prostranstve.

EN prospect inserts to delegate bags

RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «спонсоры»

Transliteração Razmeŝenie informacii o kompanii (150 slov) v oficialʹnom kataloge v razdele «sponsory»

EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time

RU С помощью функции истории обратных ссылок вы в динамике определите, как ваш перспективный клиент сравним с конкурентами

Transliteração S pomoŝʹû funkcii istorii obratnyh ssylok vy v dinamike opredelite, kak vaš perspektivnyj klient sravnim s konkurentami

EN prospect inserts to delegate bags

RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «спонсоры»

Transliteração Razmeŝenie informacii o kompanii (150 slov) v oficialʹnom kataloge v razdele «sponsory»

EN Leningradsky Prospect 37A bld.14

RU Ленинградский проспект 37А, корп.14

Transliteração Leningradskij prospekt 37A, korp.14

EN What gives you grounds for hope at this difficult time? The prospect that there will also be life after the pandemic

RU Что вселяет в Вас надежду в это непростое время? Перспектива жизни после пандемии

Transliteração Čto vselâet v Vas nadeždu v éto neprostoe vremâ? Perspektiva žizni posle pandemii

EN Nevertheless, there is hardly a prospect of fundamental political changes

RU Тем не менее, вряд ли можно говорить о выборе направления, связанном с коренным изменением политики

Transliteração Tem ne menee, vrâd li možno govoritʹ o vybore napravleniâ, svâzannom s korennym izmeneniem politiki

EN Prospect of future use for multiple applications as a “Smart City Model Project”.

RU Перспектива будущего использования решения в разных сценариях для поддержки «Модели умного города».

Transliteração Perspektiva buduŝego ispolʹzovaniâ rešeniâ v raznyh scenariâh dlâ podderžki «Modeli umnogo goroda».

EN That’s quite an exciting prospect for us.

RU Это довольно захватывающая перспектива для нас.

Transliteração Éto dovolʹno zahvatyvaûŝaâ perspektiva dlâ nas.

EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows

RU Закрывайте сделки, ищите потенциальных клиентов и достигайте целей с помощью настраиваемых рабочих процессов Jira Work Management

Transliteração Zakryvajte sdelki, iŝite potencialʹnyh klientov i dostigajte celej s pomoŝʹû nastraivaemyh rabočih processov Jira Work Management

inglês russo
jira jira
work work

EN Here’s how it works in Côte d’Ivoire: First, the project seeks to secure property rights for miners to prospect for precious stones

RU Проект для Кот-д’Ивуара предусматривал, прежде всего, предоставление алмазоискателям права на разведку драгоценных камней

Transliteração Proekt dlâ Kot-d’Ivuara predusmatrival, prežde vsego, predostavlenie almazoiskatelâm prava na razvedku dragocennyh kamnej

EN Send leads to your prospect list.

RU Отправляйте потенциальных клиентов в свой список потенциальных клиентов.

Transliteração Otpravlâjte potencialʹnyh klientov v svoj spisok potencialʹnyh klientov.

EN Lundgaard is not ruling out the prospect of another shot at reaching F1, but he is also staying realistic.

RU Лундгаард не исключает перспективы еще одного удара по достижению F1, но он также остается реалистом.

Transliteração Lundgaard ne isklûčaet perspektivy eŝe odnogo udara po dostiženiû F1, no on takže ostaetsâ realistom.

EN Search for an item to sell Search Search by specific fields

RU Поиск релиза Поиск Поиск по определенным полям

Transliteração Poisk reliza Poisk Poisk po opredelennym polâm

EN You have probably noticed that when you start typing words into the Instagram search box, you will see search suggestions showing up below the search bar

RU Вы, наверное, замечали, что когда вы начинаете вводить слова в поле поиска Instagram, под строкой поиска появляются подсказки

Transliteração Vy, navernoe, zamečali, čto kogda vy načinaete vvoditʹ slova v pole poiska Instagram, pod strokoj poiska poâvlâûtsâ podskazki

inglês russo
instagram instagram

EN Search: Type the name of the sheet in the search field near the top of the add-on panel and select SEARCH. -or-  

RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ  

Transliteração Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI  

EN When you tap the search bar, you can enter new search terms, see recently used terms, and filter your search results.

RU Коснувшись панели поиска, вы можете задать новые условия поиска, просмотреть недавние результаты поиска и отфильтровать их.

Transliteração Kosnuvšisʹ paneli poiska, vy možete zadatʹ novye usloviâ poiska, prosmotretʹ nedavnie rezulʹtaty poiska i otfilʹtrovatʹ ih.

EN This is something search engine optimization (SEO) pros use to find search terms people insert into search engines.

RU Это то, что используют эксперты SEO оптимизации, чтобы найти слова, которые пользователи задают в поиск.

Transliteração Éto to, čto ispolʹzuût éksperty SEO optimizacii, čtoby najti slova, kotorye polʹzovateli zadaût v poisk.

inglês russo
seo seo

EN SEO (Search Engine Optimization) is a set of measures to increase the visibility of a site in search engines for targeted search queries.

RU SEO (Search Engine Optimization) ? комплекс мероприятий по увеличению видимости сайта в поисковых системах по целевым поисковым запросам.

Transliteração SEO (Search Engine Optimization) ? kompleks meropriâtij po uveličeniû vidimosti sajta v poiskovyh sistemah po celevym poiskovym zaprosam.

inglês russo
seo seo

EN This is something search engine optimization (SEO) pros use to find search terms people insert into search engines.

RU Это то, что используют эксперты SEO оптимизации, чтобы найти слова, которые пользователи задают в поиск.

Transliteração Éto to, čto ispolʹzuût éksperty SEO optimizacii, čtoby najti slova, kotorye polʹzovateli zadaût v poisk.

inglês russo
seo seo

EN After typing a search query in the search box at the top of any YouTube page, click the Filters drop-down menu below the search box

RU Введите запрос в поле поиска, и выберите Фильтры

Transliteração Vvedite zapros v pole poiska, i vyberite Filʹtry

EN Most search engines retrieve their results from Google or Bing. UK-based Mojeek is building a search engine from the ground up – with an independent search index and algorithm. We talk to new CEO Colin Hayhurst.

RU Почему браузер Vivaldi не будет поддерживать FLoC, новую технологию таргетирования рекламы от компании Google.

Transliteração Počemu brauzer Vivaldi ne budet podderživatʹ FLoC, novuû tehnologiû targetirovaniâ reklamy ot kompanii Google.

EN Search Tips :: Advanced Search :: Authority Search

RU Указания для поиска :: Расширенный поиск :: Поиск по терминам

Transliteração Ukazaniâ dlâ poiska :: Rasširennyj poisk :: Poisk po terminam

EN Search: Type the name of the sheet in the search field near the top of the add-on panel and select SEARCH. -or-  

RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ  

Transliteração Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI  

EN For an exact match on the search term entered, wrap the term in the search box with double quotes:  "search term"

RU Если результат поиска должен точно совпадать с поисковым запросом, заключите запрос в кавычки: "поисковый запрос"

Transliteração Esli rezulʹtat poiska dolžen točno sovpadatʹ s poiskovym zaprosom, zaklûčite zapros v kavyčki: "poiskovyj zapros"

EN The domains that occupy the top search engine results for a particular search term

RU Домены, которые занимают верхние позиции в результатах поиска по заданному ключевому слову

Transliteração Domeny, kotorye zanimaût verhnie pozicii v rezulʹtatah poiska po zadannomu klûčevomu slovu

EN Explore which search terms your paid search competitors are bidding on

RU Выясните, на какие поисковые запросы делают ставки ваши конкуренты в платной выдаче

Transliteração Vyâsnite, na kakie poiskovye zaprosy delaût stavki vaši konkurenty v platnoj vydače

EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results

RU SEO (оптимизация под поисковые системы) — это практика наращивания трафика веб-сайта из органических результатов поиска

Transliteração SEO (optimizaciâ pod poiskovye sistemy) — éto praktika naraŝivaniâ trafika veb-sajta iz organičeskih rezulʹtatov poiska

inglês russo
seo seo

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

RU Посмотрите, сколько органического поискового трафика генерирует целевой сайт и по каким ключевым словам он ранжируется в поиске.

Transliteração Posmotrite, skolʹko organičeskogo poiskovogo trafika generiruet celevoj sajt i po kakim klûčevym slovam on ranžiruetsâ v poiske.

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results

RU Высокая частота запросов не означает, что люди кликают по результатам

Transliteração Vysokaâ častota zaprosov ne označaet, čto lûdi klikaût po rezulʹtatam

EN With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:

RU С помощью кликстрим-данных мы можем оценить популярность поисковых запросов в девяти других поисковых системах:

Transliteração S pomoŝʹû klikstrim-dannyh my možem ocenitʹ populârnostʹ poiskovyh zaprosov v devâti drugih poiskovyh sistemah:

EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.

RU Фильтруйте по частоте запросов, Конкурентности запроса, наличию в результатах поиска функций SERP и многому другому.

Transliteração Filʹtrujte po častote zaprosov, Konkurentnosti zaprosa, naličiû v rezulʹtatah poiska funkcij SERP i mnogomu drugomu.

inglês russo
serp serp

EN A single page can rank for thousands of related search queries and attracts search traffic from all of them.

RU Одна страница может ранжироваться по тысячам взаимосвязанных поисковых запросов и привлекать поисковый трафик по каждому из них.

Transliteração Odna stranica možet ranžirovatʹsâ po tysâčam vzaimosvâzannyh poiskovyh zaprosov i privlekatʹ poiskovyj trafik po každomu iz nih.

EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results

RU Google Search Console — это незаменимый инструмент для любого владельца веб-сайта, который заботится о своих позициях в результатах поиска

Transliteração Google Search Console — éto nezamenimyj instrument dlâ lûbogo vladelʹca veb-sajta, kotoryj zabotitsâ o svoih poziciâh v rezulʹtatah poiska

inglês russo
google google

EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.

RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.

Transliteração Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.

inglês russo
google google

EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.

RU Majestic Search Explorer дает вам независимый взгляд поисковой системы на конкурентный ландшафт для данной ключевой фразы в масштабах всей сети.

Transliteração Majestic Search Explorer daet vam nezavisimyj vzglâd poiskovoj sistemy na konkurentnyj landšaft dlâ dannoj klûčevoj frazy v masštabah vsej seti.

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does

RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте

Transliteração Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste

EN When you search for something on Instagram, you see the suggestions in the search box

RU Когда вы ищете что-то в Instagram, вы видите подсказки в строке поиска

Transliteração Kogda vy iŝete čto-to v Instagram, vy vidite podskazki v stroke poiska

inglês russo
instagram instagram

EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.

RU Шаг 3: Ищите Visual Composer в панели поиска плагинов.Выберите «Установить сейчас», как только вы найдете его.

Transliteração Šag 3: Iŝite Visual Composer v paneli poiska plaginov.Vyberite «Ustanovitʹ sejčas», kak tolʹko vy najdete ego.

EN Setting up Site Search: Google Site Search Alternatives

RU Настройка поиска по сайту: альтернативы поиску по сайту Google

Transliteração Nastrojka poiska po sajtu: alʹternativy poisku po sajtu Google

inglês russo
google google

Mostrando 50 de 50 traduções