EN Hiking on the longest pedestrian suspension bridge in the world
EN Hiking on the longest pedestrian suspension bridge in the world
RU Cамый длинный пешеходный подвесной мост в мире
Transliteração Camyj dlinnyj pešehodnyj podvesnoj most v mire
EN Hiking on the longest pedestrian suspension bridge in the world
RU Cамый длинный пешеходный подвесной мост в мире
Transliteração Camyj dlinnyj pešehodnyj podvesnoj most v mire
EN Suspension metal bridge and beautiful green forest in mountains
RU Подвесной металлический мост и красивый зеленый лес в горах
Transliteração Podvesnoj metalličeskij most i krasivyj zelenyj les v gorah
EN Europe’s highest suspension bridge | Switzerland Tourism
RU Прогулка самому высокому подвесному мосту Европы | Швейцарский туризм
Transliteração Progulka samomu vysokomu podvesnomu mostu Evropy | Švejcarskij turizm
EN Europe’s highest suspension bridge
RU Прогулка самому высокому подвесному мосту Европы
Transliteração Progulka samomu vysokomu podvesnomu mostu Evropy
EN At 100 metres long and one metre wide, the “Titlis Cliff Walk” suspension bridge stretches spectacularly from one rock face to the other.
RU Подвесной мост Titlis Cliff Walk – конструкция в 100 метров длиной и в 1 метр шириной – живописно протянулся между двумя скалами на горе Титлис.
Transliteração Podvesnoj most Titlis Cliff Walk – konstrukciâ v 100 metrov dlinoj i v 1 metr širinoj – živopisno protânulsâ meždu dvumâ skalami na gore Titlis.
EN Church of San Barnàrd and suspension bridge
RU Церковь Cвятого Бернарда и подвесной мост
Transliteração Cerkovʹ Cvâtogo Bernarda i podvesnoj most
EN Geierlay suspension bridge in the Hunsrück
RU Подвесной мост Гайерлай в Хунсрюке
Transliteração Podvesnoj most Gajerlaj v Hunsrûke
EN Europe’s highest suspension bridge | Switzerland Tourism
RU Прогулка самому высокому подвесному мосту Европы | Швейцарский туризм
Transliteração Progulka samomu vysokomu podvesnomu mostu Evropy | Švejcarskij turizm
EN Europe’s highest suspension bridge
RU Прогулка самому высокому подвесному мосту Европы
Transliteração Progulka samomu vysokomu podvesnomu mostu Evropy
EN At 100 metres long and one metre wide, the “Titlis Cliff Walk” suspension bridge stretches spectacularly from one rock face to the other.
RU Подвесной мост Titlis Cliff Walk – конструкция в 100 метров длиной и в 1 метр шириной – живописно протянулся между двумя скалами на горе Титлис.
Transliteração Podvesnoj most Titlis Cliff Walk – konstrukciâ v 100 metrov dlinoj i v 1 metr širinoj – živopisno protânulsâ meždu dvumâ skalami na gore Titlis.
EN Church of San Barnàrd and suspension bridge
RU Церковь Cвятого Бернарда и подвесной мост
Transliteração Cerkovʹ Cvâtogo Bernarda i podvesnoj most
EN Jet bridge (or passenger boarding bridge, PBB) is a connector which extends from an airport terminal gate to the aircraft and allows…
RU Телетрапами (или в простонародье — «рукавами») принято называть устройство для соединения самолёта со зданием…
Transliteração Teletrapami (ili v prostonarodʹe — «rukavami») prinâto nazyvatʹ ustrojstvo dlâ soedineniâ samolëta so zdaniem…
EN The Bridge-Healthy Relationships 101 ? The Bridge is a transitional housing center for 18 to 24-year-olds who may have previously been homeless
RU Мост - здоровые отношения 101 - The Bridge - это центр временного проживания для лиц в возрасте от 18 до 24 лет, которые ранее могли быть бездомными
Transliteração Most - zdorovye otnošeniâ 101 - The Bridge - éto centr vremennogo proživaniâ dlâ lic v vozraste ot 18 do 24 let, kotorye ranee mogli bytʹ bezdomnymi
EN Keeper Bridge communication is first authorized by an admin with the privilege to manage the bridge
RU Коммуникация с Keeper Bridge сначала авторизуется администратором, имеющим право управлять мостом
Transliteração Kommunikaciâ s Keeper Bridge snačala avtorizuetsâ administratorom, imeûŝim pravo upravlâtʹ mostom
EN Our facility is located in the center of the spa Krynica-Zdrój - at the height of the pedestrian zone, the Old Spa House and the Nikifor Museum
RU Наш объект расположен в центре курорта Крыница-Здруй - на высоте пешеходной зоны, Старого Курортного Дома и Музея Никифора
Transliteração Naš obʺekt raspoložen v centre kurorta Krynica-Zdruj - na vysote pešehodnoj zony, Starogo Kurortnogo Doma i Muzeâ Nikifora
EN The facility is located in a great location on the pedestrian street, on ul
RU Объект расположен в прекрасном месте на пешеходной улице, по ул
Transliteração Obʺekt raspoložen v prekrasnom meste na pešehodnoj ulice, po ul
EN A modern and comfortable apartment is located in a luxurious, security protected building complex called "Sopocka Przystan", 300m from the Sopot beach, 250m from The Fishermen's Square and 900m from the pedestrian precinct in the city centre…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Apartmenty Krawiecka are three modern, equipped with air conditioning, apartments located in the heart of Zielona Góra, a pedestrian street, next to the Tower of Hunger. All apartments have a kitchen equipped with a dishwasher, coffee maker…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Kasprowy Wierch is a villa built in 1890 in the Swiss style, transformed into a hotel in 1936. Currently entered in the register of national cultural goods, located in the center of Zakopane, on the Krupówki pedestrian street, in the immediate…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Abrava Hotel is located in the city center - just a few dozen meters from the famous pedestrian street Ciechocinek, fountains "Mushroom", the towers and the Spa Park
RU Abrava расположен в самом центре города - всего в нескольких десятках метров от знаменитой пешеходной Ciechocinek, фонтаны «Гриб», башни и Spa Park
Transliteração Abrava raspoložen v samom centre goroda - vsego v neskolʹkih desâtkah metrov ot znamenitoj pešehodnoj Ciechocinek, fontany «Grib», bašni i Spa Park
inglês | russo |
---|---|
quot |
EN Close to the beach and the seaside pedestrian and bicycle path (on the Brzeźno - Sopot - Gdynia section), as well…
RU Рядом с пляжем и приморской пешеходной и велосипедной дорожкой (на участке Бжезно - Сопот - Гдыня), а…
Transliteração Râdom s plâžem i primorskoj pešehodnoj i velosipednoj dorožkoj (na učastke Bžezno - Sopot - Gdynâ), a…
EN In the immediate surroundings are parks, pedestrian, recreational
RU В непосредственной близости находятся парки, набережные, зоны отдыха
Transliteração V neposredstvennoj blizosti nahodâtsâ parki, naberežnye, zony otdyha
EN Beautiful 2 bedroom apartment with a view on the sea , situated in the center of Sopot . Distance only 10 minutes to the sea , 2 minutes to Opera Leśna Sopot,10 minutes to the Aqua Park , 2 minutes to the main pedestrian street of Sopot - Monte…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Located in a quiet, very center of Bielsko-Biala next to the main pedestrian street on November ul.11 ideal accomodation after an evening spent at…
RU Расположенные в тихом центре города Бельско-Бяла, рядом с главной пешеходной улицей ноября ul.11 идеальное размещение после вечера…
Transliteração Raspoložennye v tihom centre goroda Belʹsko-Bâla, râdom s glavnoj pešehodnoj ulicej noâbrâ ul.11 idealʹnoe razmeŝenie posle večera…
EN From the main street and from the pedestrian street in Łeba - ul
RU От главной улицы и от пешеходной улицы в Лебе - ул
Transliteração Ot glavnoj ulicy i ot pešehodnoj ulicy v Lebe - ul
inglês | russo |
---|---|
main | главной |
street | улицы |
and | и |
EN As Us goes way European rowerowo-pedestrian, which can be reached until the helium! Location peace without noise if someone wants to tear…
RU Просто от дороги проходит Us-европейский велосипедный тур, который может занять до Хель! Тихий район без шума, если кто-то хочет…
Transliteração Prosto ot dorogi prohodit Us-evropejskij velosipednyj tur, kotoryj možet zanâtʹ do Helʹ! Tihij rajon bez šuma, esli kto-to hočet…
EN Great location and atmosphere of true hospitality is not only our strengths! There is a quiet, peaceful and close to the center (main pedestrian street)
RU Халупы также является идеальным местом для любителей спорта
Transliteração Halupy takže âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ lûbitelej sporta
EN The Baltazar Bar city oasis is located right in the middle of the hustle and bustle of the “Steinen” pedestrian zone
RU Городской оазис в виде бара Baltazar под открытым небом расположился в самом центре шумной и многолюдной пешеходной зоны
Transliteração Gorodskoj oazis v vide bara Baltazar pod otkrytym nebom raspoložilsâ v samom centre šumnoj i mnogolûdnoj pešehodnoj zony
EN The property is located in a very attractive part of Zakopane, between Krupówki Street (main pedestrian street), and the ski jumps…
RU Имущество находится в очень привлекательной части города Закопане, между улицей Круповка (главная пешеходная улица), и…
Transliteração Imuŝestvo nahoditsâ v očenʹ privlekatelʹnoj časti goroda Zakopane, meždu ulicej Krupovka (glavnaâ pešehodnaâ ulica), i…
EN Larger areas with a lot of pedestrian traffic are where a SpeedDome PTZ camera is typically used
RU Большие пространства со множеством посетителей — типичная область применения PTZ-камеры SpeedDome
Transliteração Bolʹšie prostranstva so množestvom posetitelej — tipičnaâ oblastʹ primeneniâ PTZ-kamery SpeedDome
EN Location near the pedestrian zone, rooms with bathrooms, apartment, viewing balconies and terraces. Www.noclegiostoja.wkarpaczu.pl, tel…
RU Расположение рядом с пешеходной зоной, номера с ванными комнатами, апартаменты, смотровые балконы и террасы. Www.noclegiostoja.wkarpaczu.pl, тел…
Transliteração Raspoloženie râdom s pešehodnoj zonoj, nomera s vannymi komnatami, apartamenty, smotrovye balkony i terrasy. Www.noclegiostoja.wkarpaczu.pl, tel…
EN Our house is located in the heart of the quiet peaceful surroundings Szczawnica Brook Grajcarek, right next to the lively promenade pedestrian precinct
RU Наш дом находится в самом центре тихого района Щавницы, Grajcarek над потоком, прямо рядом с красивой набережной
Transliteração Naš dom nahoditsâ v samom centre tihogo rajona Ŝavnicy, Grajcarek nad potokom, prâmo râdom s krasivoj naberežnoj
EN Nearby, there are one of the best pedestrian and bicycle routes in Poland towards the…
RU Рядом пролегает один из лучших пешеходных и велосипедных маршрутов в Польше к границе со…
Transliteração Râdom prolegaet odin iz lučših pešehodnyh i velosipednyh maršrutov v Polʹše k granice so…
EN Vehicle reversing into standing pedestrian
RU Автомобиль, движущийся задним ходом в направлении стоящего пешехода
Transliteração Avtomobilʹ, dvižuŝijsâ zadnim hodom v napravlenii stoâŝego pešehoda
EN Pedestrian crossing a road into which a car is turning
RU Пешеход переходит дорогу, пересекая траекторию поворота автомобиля
Transliteração Pešehod perehodit dorogu, peresekaâ traektoriû povorota avtomobilâ
EN Larger areas with a lot of pedestrian traffic are where a SpeedDome PTZ camera is typically used
RU Большие пространства со множеством посетителей — типичная область применения PTZ-камеры SpeedDome
Transliteração Bolʹšie prostranstva so množestvom posetitelej — tipičnaâ oblastʹ primeneniâ PTZ-kamery SpeedDome
EN Vehicle reversing into standing pedestrian
RU Автомобиль, движущийся задним ходом в направлении стоящего пешехода
Transliteração Avtomobilʹ, dvižuŝijsâ zadnim hodom v napravlenii stoâŝego pešehoda
EN Pedestrian crossing a road into which a car is turning
RU Пешеход переходит дорогу, пересекая траекторию поворота автомобиля
Transliteração Pešehod perehodit dorogu, peresekaâ traektoriû povorota avtomobilâ
EN The Baltazar Bar city oasis is located right in the middle of the hustle and bustle of the “Steinen” pedestrian zone
RU Городской оазис в виде бара Baltazar под открытым небом расположился в самом центре шумной и многолюдной пешеходной зоны
Transliteração Gorodskoj oazis v vide bara Baltazar pod otkrytym nebom raspoložilsâ v samom centre šumnoj i mnogolûdnoj pešehodnoj zony
EN Account Suspension & Termination | Hostwinds Documentation
RU Приостановление счета и расторжение | Hostwinds Документация
Transliteração Priostanovlenie sčeta i rastorženie | Hostwinds Dokumentaciâ
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.
RU Все услуги, оплачиваемые почасое обслуживания, должны быть оплачены в течение одного (1) дня их срока действия или приостановка риска.
Transliteração Vse uslugi, oplačivaemye počasoe obsluživaniâ, dolžny bytʹ oplačeny v tečenie odnogo (1) dnâ ih sroka dejstviâ ili priostanovka riska.
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
RU Суспензия может происходить в результате зарубежного платежа, что может дополнительно привести к прекращению.
Transliteração Suspenziâ možet proishoditʹ v rezulʹtate zarubežnogo plateža, čto možet dopolnitelʹno privesti k prekraŝeniû.
EN Payment Timing and Suspension and Termination
RU Сроки платежа и приостановка и расторжение
Transliteração Sroki plateža i priostanovka i rastorženie
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
RU Кроме того, подвеска может происходить в результате зарубежного платежа, которые могут привести к расторунию.
Transliteração Krome togo, podveska možet proishoditʹ v rezulʹtate zarubežnogo plateža, kotorye mogut privesti k rastoruniû.
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
RU Кроме того, приостановка может произойти в результате зарубежного платежа, что может привести к прекращению.
Transliteração Krome togo, priostanovka možet proizojti v rezulʹtate zarubežnogo plateža, čto možet privesti k prekraŝeniû.
EN It’s like a suspension of disbelief, when the picture quality is super clear, it’s almost as though we’re together again, in the same room
RU Это похоже на приостановку недоверия, когда качество изображения очень четкое, как будто мы снова вместе, в одной комнате
Transliteração Éto pohože na priostanovku nedoveriâ, kogda kačestvo izobraženiâ očenʹ četkoe, kak budto my snova vmeste, v odnoj komnate
EN Hairless eryn rose suspension thraldom whipping and rope works drubbing to tears
RU Пожалуйста, папа, могу ли я кончить - грубый рабский трах с моей миниатюрной женой
Transliteração Požalujsta, papa, mogu li â končitʹ - grubyj rabskij trah s moej miniatûrnoj ženoj
EN Taking a bike off-road was nothing new, but the development of a new bike that relished such terrain was; these bikes had fatter tyres, rapid-shift gears, drum brakes and ground-breaking suspension
RU Велосипедисты и ранее часто съезжали с дороги
Transliteração Velosipedisty i ranee často sʺezžali s dorogi
EN The Agreement is considered terminated from the moment of closing the Site and / or other suspension of its operation, respectively.
RU Соглашение считается расторгнутым с момента закрытия Сайта и/или иного приостановления его работы соответственно.
Transliteração Soglašenie sčitaetsâ rastorgnutym s momenta zakrytiâ Sajta i/ili inogo priostanovleniâ ego raboty sootvetstvenno.
Mostrando 50 de 50 traduções