EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
Traduzir "typically used" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "typically used" de inglês para russo
Traduções de typically used
"typically used" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de typically used
inglês
russo
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN "Catchy" is a term typically used for music that is easily stuck in one's head. View wiki
RU Творение, легко запоминающееся или же очень выдающееся. Читать статью
Transliteração Tvorenie, legko zapominaûŝeesâ ili že očenʹ vydaûŝeesâ. Čitatʹ statʹû
EN Line-interactive UPS systems are typically used in rackmount applications below 5000VA.
RU Линейно-интерактивные системы ИБП, как правило, используются в стоечных системах мощностью менее 5000 ВА.
Transliteração Linejno-interaktivnye sistemy IBP, kak pravilo, ispolʹzuûtsâ v stoečnyh sistemah moŝnostʹû menee 5000 VA.
EN This function is typically used inside of another function, for example: IF, COUNTIF, or SUMIF.
RU Эта функция обычно используется внутри другой функции, например: IF, COUNTIF или SUMIF.
Transliteração Éta funkciâ obyčno ispolʹzuetsâ vnutri drugoj funkcii, naprimer: IF, COUNTIF ili SUMIF.
EN Dates typically have a length of 8; however, if the date column is being used with dependencies, it has a length of 16.
RU Длина даты обычно равна 8; однако если столбец даты используется для зависимостей, она имеет длину 16.
Transliteração Dlina daty obyčno ravna 8; odnako esli stolbec daty ispolʹzuetsâ dlâ zavisimostej, ona imeet dlinu 16.
EN Larger areas with a lot of pedestrian traffic are where a SpeedDome PTZ camera is typically used
RU Большие пространства со множеством посетителей — типичная область применения PTZ-камеры SpeedDome
Transliteração Bolʹšie prostranstva so množestvom posetitelej — tipičnaâ oblastʹ primeneniâ PTZ-kamery SpeedDome
EN Typically used in healthcare environments.
RU Обычно используется в медицинских учреждениях
Transliteração Obyčno ispolʹzuetsâ v medicinskih učreždeniâh
EN Industrial cameras are most typically used because of their real-time compatibility
RU Как правило, в этих целях используются промышленные камеры с функцией съемки в режиме реального времени
Transliteração Kak pravilo, v étih celâh ispolʹzuûtsâ promyšlennye kamery s funkciej sʺemki v režime realʹnogo vremeni
EN This open-source IDE (Integrated Development Environment) is typically used for C/C++ software programming
RU Эта IDE (интегрированная среда разработки) с открытым исходным кодом обычно используется для программирования на C/C++
Transliteração Éta IDE (integrirovannaâ sreda razrabotki) s otkrytym ishodnym kodom obyčno ispolʹzuetsâ dlâ programmirovaniâ na C/C++
| inglês | russo |
|---|---|
| ide | ide |
EN PWN files are not typically used directly as they merely store the code in a plain text format
RU Файлы PWN обычно не используются напрямую, поскольку они хранят код в простом текстовом формате
Transliteração Fajly PWN obyčno ne ispolʹzuûtsâ naprâmuû, poskolʹku oni hranât kod v prostom tekstovom formate
EN Quark Xpress and Adobe Acrobat are the applications that typically create files with a PS extension which are being widely used today
RU Файлы весьма популярного на сегодняшний день формата PS могут создавать программы Quark Xpress и Adobe Acrobat
Transliteração Fajly vesʹma populârnogo na segodnâšnij denʹ formata PS mogut sozdavatʹ programmy Quark Xpress i Adobe Acrobat
| inglês | russo |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN It was typically used when creating LaTeX documents that were originally created in other languages
RU Обычно этот тип файлов использовался при создании документов LaTeX, которые изначально были созданы на других языках
Transliteração Obyčno étot tip fajlov ispolʹzovalsâ pri sozdanii dokumentov LaTeX, kotorye iznačalʹno byli sozdany na drugih âzykah
EN PCT files have the same specifications as PICT files have, with the difference that they are typically used on Microsoft Windows computers
RU Файлы РСТ имеют те же характеристики, как и PICT-файлы, с той лишь разницей, что первые, как правило, используются на компьютерах с ОС Windows
Transliteração Fajly RST imeût te že harakteristiki, kak i PICT-fajly, s toj lišʹ raznicej, čto pervye, kak pravilo, ispolʹzuûtsâ na kompʹûterah s OS Windows
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
EN PKG files are typically used to install software and programs on a computer running with Mac OS X
RU Файлы PKG обычно используются для установки программного обеспечения на компьютерах под управлением Mac OS X
Transliteração Fajly PKG obyčno ispolʹzuûtsâ dlâ ustanovki programmnogo obespečeniâ na kompʹûterah pod upravleniem Mac OS X
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
EN Typically, it was used to emulate Windows or Linux on a Mac computer
RU Как правило, этот формат используется для эмуляции Windows или Linux на компьютере Mac
Transliteração Kak pravilo, étot format ispolʹzuetsâ dlâ émulâcii Windows ili Linux na kompʹûtere Mac
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| mac | mac |
EN They are typically used by portable media playing devices from and in China
RU Они, как правило, используются в портативные медиа-проигрывателях из Китая
Transliteração Oni, kak pravilo, ispolʹzuûtsâ v portativnye media-proigryvatelâh iz Kitaâ
EN The video compression method used is typically MPEG or a modification of it
RU Используемый метод сжатия видео, как правило, - это MPEG или его модификации
Transliteração Ispolʹzuemyj metod sžatiâ video, kak pravilo, - éto MPEG ili ego modifikacii
| inglês | russo |
|---|---|
| mpeg | mpeg |
EN Excel is typically used to organize data and perform accounting and financial analysis
RU Excel обычно используется для организации данных и проведения бухгалтерского учета и финансового анализа
Transliteração Excel obyčno ispolʹzuetsâ dlâ organizacii dannyh i provedeniâ buhgalterskogo učeta i finansovogo analiza
| inglês | russo |
|---|---|
| excel | excel |
EN Typically used in healthcare environments.
RU Обычно используется в медицинских учреждениях
Transliteração Obyčno ispolʹzuetsâ v medicinskih učreždeniâh
EN Larger areas with a lot of pedestrian traffic are where a SpeedDome PTZ camera is typically used
RU Большие пространства со множеством посетителей — типичная область применения PTZ-камеры SpeedDome
Transliteração Bolʹšie prostranstva so množestvom posetitelej — tipičnaâ oblastʹ primeneniâ PTZ-kamery SpeedDome
EN Line-interactive UPS systems are typically used in rackmount applications below 5000VA.
RU Линейно-интерактивные системы ИБП, как правило, используются в стоечных системах мощностью менее 5000 ВА.
Transliteração Linejno-interaktivnye sistemy IBP, kak pravilo, ispolʹzuûtsâ v stoečnyh sistemah moŝnostʹû menee 5000 VA.
EN Entering an SMS OTP to a cross-origin iframe is typically used for payment confirmation, especially with 3D Secure
RU Ввод SMS OTP в iframe с перекрестным происхождением обычно используется для подтверждения платежа, особенно с использованием протокола 3D Secure
Transliteração Vvod SMS OTP v iframe s perekrestnym proishoždeniem obyčno ispolʹzuetsâ dlâ podtverždeniâ plateža, osobenno s ispolʹzovaniem protokola 3D Secure
| inglês | russo |
|---|---|
| sms | sms |
| iframe | iframe |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN "Catchy" is a term typically used for music that is easily stuck in one's head. View wiki
RU Творение, легко запоминающееся или же очень выдающееся. Читать статью
Transliteração Tvorenie, legko zapominaûŝeesâ ili že očenʹ vydaûŝeesâ. Čitatʹ statʹû
EN This function is typically used inside of another function, (e.g., IF, COUNTIF, or SUMIF)
RU Эта функция обычно используется внутри другой функции, например: IF, COUNTIF или SUMIF.
Transliteração Éta funkciâ obyčno ispolʹzuetsâ vnutri drugoj funkcii, naprimer: IF, COUNTIF ili SUMIF.
EN This function is typically used inside of another function (e.g., IF, COUNTIF, or SUMIF)
RU Эта функция обычно используется внутри другой функции, например: IF, COUNTIF или SUMIF.
Transliteração Éta funkciâ obyčno ispolʹzuetsâ vnutri drugoj funkcii, naprimer: IF, COUNTIF ili SUMIF.
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.
RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.
Transliteração Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.
| inglês | russo |
|---|---|
| monitor | monitor |
EN This is also set in httpd.conf. Typically index.php and index.html are used. By default index.php is enabled because it's also in the PHP check shown above. Adjust accordingly.
RU Данное поведение задаётся в httpd.conf. Обычно используются index.php и index.html. По умолчанию index.php разрешён. Если требуется, то отключите.
Transliteração Dannoe povedenie zadaëtsâ v httpd.conf. Obyčno ispolʹzuûtsâ index.php i index.html. Po umolčaniû index.php razrešën. Esli trebuetsâ, to otklûčite.
| inglês | russo |
|---|---|
| conf | conf |
| php | php |
| html | html |
EN Output parameters are typically used to retrieve values from stored procedures
RU Выходные параметры обычно используют для получения данных из хранимых процедур
Transliteração Vyhodnye parametry obyčno ispolʹzuût dlâ polučeniâ dannyh iz hranimyh procedur
EN This would typically be seen in a header, footer, navigation, blogroll, or on a category hub page
RU Как правило, такое бывает в верхнем и нижнем колонтитуле, в панели навигации, в списке ссылок на блоги или на узловой странице категории
Transliteração Kak pravilo, takoe byvaet v verhnem i nižnem kolontitule, v paneli navigacii, v spiske ssylok na blogi ili na uzlovoj stranice kategorii
EN Reseller API deals are individually negotiated, and typically cost several thousands of pounds a month
RU API реселлера согласовывается индивидуально и, как правило, стоит несколько тысяч фунтов в месяц
Transliteração API resellera soglasovyvaetsâ individualʹno i, kak pravilo, stoit neskolʹko tysâč funtov v mesâc
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN These files typically have the .heif, .heic, or .hevc file extensions
RU Эти файлы обычно имеют .heif , .heic или .hevc
Transliteração Éti fajly obyčno imeût .heif , .heic ili .hevc
| inglês | russo |
|---|---|
| typically | обычно |
| heic | heic |
| have | имеют |
| files | файлы |
| or | или |
EN Approvers are typically managers or other leaders in the company with decision-making authority.
RU Как правило, роль подтверждающего лица принимают менеджеры или другие руководители в компании, которые могут принимать решения.
Transliteração Kak pravilo, rolʹ podtverždaûŝego lica prinimaût menedžery ili drugie rukovoditeli v kompanii, kotorye mogut prinimatʹ rešeniâ.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
typically used typically used inside typically used directly typically managers typically typically saved employees typically typically swiss hotels users typically typically look typically swiss typically swiss – typically designed ll typically typically better would typically typically displayed typically that’s typically offer environments typically you’ll typically typically because engineers typically functionality typically typically contain typically earn typically due typically distributed typically results typically those conditions typically typically between typically within hours typically made it’s typically files typically typically cost typically takes typically teams typically stored typically easier typically high typically around typically cost several typically recreational part typically involves buying typically using typically created during typically happens automatically memory usage typically
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe