Traduzir "noticing a pattern" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noticing a pattern" de inglês para russo

Traduções de noticing a pattern

"noticing a pattern" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

pattern в и уровня шаблон

Tradução de inglês para russo de noticing a pattern

inglês
russo

EN NetFlix has given Head and Shoulder pattern break down from 412 support zone. Target: 385, 348 SL: Hrly candle close above 418 Note: Head and shoulder pattern usually indicates trend reversal pattern, so better avoid longs unless it reclaims 445 levels.

RU Акция находится в структуре пампа, другие методы анализа не работают, только фибо и RSI на месяце. Цель 450$ далее 176$

Transliteração Akciâ nahoditsâ v strukture pampa, drugie metody analiza ne rabotaût, tolʹko fibo i RSI na mesâce. Celʹ 450$ dalee 176$

EN NetFlix has given Head and Shoulder pattern break down from 412 support zone. Target: 385, 348 SL: Hrly candle close above 418 Note: Head and shoulder pattern usually indicates trend reversal pattern, so better avoid longs unless it reclaims 445 levels.

RU Акция находится в структуре пампа, другие методы анализа не работают, только фибо и RSI на месяце. Цель 450$ далее 176$

Transliteração Akciâ nahoditsâ v strukture pampa, drugie metody analiza ne rabotaût, tolʹko fibo i RSI na mesâce. Celʹ 450$ dalee 176$

EN NetFlix has given Head and Shoulder pattern break down from 412 support zone. Target: 385, 348 SL: Hrly candle close above 418 Note: Head and shoulder pattern usually indicates trend reversal pattern, so better avoid longs unless it reclaims 445 levels.

RU Акция находится в структуре пампа, другие методы анализа не работают, только фибо и RSI на месяце. Цель 450$ далее 176$

Transliteração Akciâ nahoditsâ v strukture pampa, drugie metody analiza ne rabotaût, tolʹko fibo i RSI na mesâce. Celʹ 450$ dalee 176$

EN NetFlix has given Head and Shoulder pattern break down from 412 support zone. Target: 385, 348 SL: Hrly candle close above 418 Note: Head and shoulder pattern usually indicates trend reversal pattern, so better avoid longs unless it reclaims 445 levels.

RU Акция находится в структуре пампа, другие методы анализа не работают, только фибо и RSI на месяце. Цель 450$ далее 176$

Transliteração Akciâ nahoditsâ v strukture pampa, drugie metody analiza ne rabotaût, tolʹko fibo i RSI na mesâce. Celʹ 450$ dalee 176$

EN NetFlix has given Head and Shoulder pattern break down from 412 support zone. Target: 385, 348 SL: Hrly candle close above 418 Note: Head and shoulder pattern usually indicates trend reversal pattern, so better avoid longs unless it reclaims 445 levels.

RU Акция находится в структуре пампа, другие методы анализа не работают, только фибо и RSI на месяце. Цель 450$ далее 176$

Transliteração Akciâ nahoditsâ v strukture pampa, drugie metody analiza ne rabotaût, tolʹko fibo i RSI na mesâce. Celʹ 450$ dalee 176$

EN NetFlix has given Head and Shoulder pattern break down from 412 support zone. Target: 385, 348 SL: Hrly candle close above 418 Note: Head and shoulder pattern usually indicates trend reversal pattern, so better avoid longs unless it reclaims 445 levels.

RU Акция находится в структуре пампа, другие методы анализа не работают, только фибо и RSI на месяце. Цель 450$ далее 176$

Transliteração Akciâ nahoditsâ v strukture pampa, drugie metody analiza ne rabotaût, tolʹko fibo i RSI na mesâce. Celʹ 450$ dalee 176$

EN NetFlix has given Head and Shoulder pattern break down from 412 support zone. Target: 385, 348 SL: Hrly candle close above 418 Note: Head and shoulder pattern usually indicates trend reversal pattern, so better avoid longs unless it reclaims 445 levels.

RU Акция находится в структуре пампа, другие методы анализа не работают, только фибо и RSI на месяце. Цель 450$ далее 176$

Transliteração Akciâ nahoditsâ v strukture pampa, drugie metody analiza ne rabotaût, tolʹko fibo i RSI na mesâce. Celʹ 450$ dalee 176$

EN NetFlix has given Head and Shoulder pattern break down from 412 support zone. Target: 385, 348 SL: Hrly candle close above 418 Note: Head and shoulder pattern usually indicates trend reversal pattern, so better avoid longs unless it reclaims 445 levels.

RU Акция находится в структуре пампа, другие методы анализа не работают, только фибо и RSI на месяце. Цель 450$ далее 176$

Transliteração Akciâ nahoditsâ v strukture pampa, drugie metody analiza ne rabotaût, tolʹko fibo i RSI na mesâce. Celʹ 450$ dalee 176$

EN Commvault Customers are winning & industry analysts are noticing

RU Заказчики Commvault добиваются успеха и аналитики отрасли это замечают

Transliteração Zakazčiki Commvault dobivaûtsâ uspeha i analitiki otrasli éto zamečaût

EN It didn’t take long for non-technical teams to start noticing the potential for streamlining their workflows and communication too.

RU Команды нетехнического профиля также быстро обратили внимание на выгоды оптимизации рабочих процессов и передачи информации.

Transliteração Komandy netehničeskogo profilâ takže bystro obratili vnimanie na vygody optimizacii rabočih processov i peredači informacii.

EN Recently, I’ve been noticing that when I want to binge it’s my other addictive cravings that are triggered first, rather than the internet

RU Недавно я заметил, что, когда я хочу перекусить, в первую очередь запускаются другие вызывающие привыкание пристрастия, а не Интернет

Transliteração Nedavno â zametil, čto, kogda â hoču perekusitʹ, v pervuû očeredʹ zapuskaûtsâ drugie vyzyvaûŝie privykanie pristrastiâ, a ne Internet

EN We also benefit from noticing and accepting any other emotions that are present in us

RU Нам также выгодно замечать и принимать любые другие эмоции, присутствующие в нас

Transliteração Nam takže vygodno zamečatʹ i prinimatʹ lûbye drugie émocii, prisutstvuûŝie v nas

EN I switched to CDs and I?m noticing the struggle of finding analogue music

RU Я перешел на компакт-диски и замечаю, как трудно найти аналоговую музыку

Transliteração  perešel na kompakt-diski i zamečaû, kak trudno najti analogovuû muzyku

EN Thank you for noticing. Please write to us with the subject line “Mistake” and we’ll fix it.

RU Спасибо, что заметили. Напишите нам с пометкой «ошибка» — мы обязательно поправим.

Transliteração Spasibo, čto zametili. Napišite nam s pometkoj «ošibka» — my obâzatelʹno popravim.

EN Commvault Customers are winning & industry analysts are noticing

RU Заказчики Commvault добиваются успеха и аналитики отрасли это замечают

Transliteração Zakazčiki Commvault dobivaûtsâ uspeha i analitiki otrasli éto zamečaût

EN It didn’t take long for non-technical teams to start noticing the potential for streamlining their workflows and communication too.

RU Команды нетехнического профиля также быстро обратили внимание на выгоды оптимизации рабочих процессов и передачи информации.

Transliteração Komandy netehničeskogo profilâ takže bystro obratili vnimanie na vygody optimizacii rabočih processov i peredači informacii.

EN Recently, I’ve been noticing that when I want to binge it’s my other addictive cravings that are triggered first, rather than the internet

RU Недавно я заметил, что, когда я хочу перекусить, в первую очередь запускаются другие вызывающие привыкание пристрастия, а не Интернет

Transliteração Nedavno â zametil, čto, kogda â hoču perekusitʹ, v pervuû očeredʹ zapuskaûtsâ drugie vyzyvaûŝie privykanie pristrastiâ, a ne Internet

EN We also benefit from noticing and accepting any other emotions that are present in us

RU Нам также выгодно замечать и принимать любые другие эмоции, присутствующие в нас

Transliteração Nam takže vygodno zamečatʹ i prinimatʹ lûbye drugie émocii, prisutstvuûŝie v nas

EN Thank you for noticing. Please write to us with the subject line “Mistake” and we’ll fix it.

RU Спасибо, что заметили. Напишите нам с пометкой «ошибка» — мы обязательно поправим.

Transliteração Spasibo, čto zametili. Napišite nam s pometkoj «ošibka» — my obâzatelʹno popravim.

EN Create content that gets views by noticing what videos are currently trending and have high engagement on your competitor’s channels. 

RU Для этого изучите, какие видео на каналах ваших конкурентов в настоящее время популярны и привлекают наибольшее внимание аудитории.

Transliteração Dlâ étogo izučite, kakie video na kanalah vaših konkurentov v nastoâŝee vremâ populârny i privlekaût naibolʹšee vnimanie auditorii.

EN If the validation requires a certain character pattern, their entry must match that pattern

RU Если для проверки используется определённый шаблон, при вводе будет отслеживаться соответствие этому шаблону

Transliteração Esli dlâ proverki ispolʹzuetsâ opredelënnyj šablon, pri vvode budet otsleživatʹsâ sootvetstvie étomu šablonu

EN A special case is the default pattern. This pattern matches anything that wasn't previously matched. For example:

RU Также можно использовать шаблон default. Этот шаблон совпадает с чем угодно, для чего не нашлось совпадений раньше. К примеру:

Transliteração Takže možno ispolʹzovatʹ šablon default. Étot šablon sovpadaet s čem ugodno, dlâ čego ne našlosʹ sovpadenij ranʹše. K primeru:

EN If both pattern and replacement parameters are arrays, each pattern will be replaced by the replacement counterpart

RU Если и pattern и replacement являются массивами, каждый элемент pattern будет заменён соответствующим элементом из replacement

Transliteração Esli i pattern i replacement âvlâûtsâ massivami, každyj élement pattern budet zamenën sootvetstvuûŝim élementom iz replacement

inglêsrusso
areявляются
andи
eachкаждый

EN That is, the second pattern/replacement pair will operate on the string that results from the first pattern/replacement pair, not the original string

RU То есть, вторая пара pattern/replacement будет работать со строкой, полученной в результате первой пары pattern/replacement, а не с исходной строкой

Transliteração To estʹ, vtoraâ para pattern/replacement budet rabotatʹ so strokoj, polučennoj v rezulʹtate pervoj pary pattern/replacement, a ne s ishodnoj strokoj

EN Generate a pattern using the Pattern Maker

RU Создание узора с помощью фильтра «Конструктор узоров»

Transliteração Sozdanie uzora s pomoŝʹû filʹtra «Konstruktor uzorov»

EN If there's a discernible pattern, the odds of an attacker gaining access to your account go up exponentially

RU Если имеется определенная закономерность, шансы злоумышленника получить доступ к вашему аккаунту возрастают в разы

Transliteração Esli imeetsâ opredelennaâ zakonomernostʹ, šansy zloumyšlennika polučitʹ dostup k vašemu akkauntu vozrastaût v razy

EN Using WebSocket creates a whole new usage pattern for server side applications

RU Использование протокола WebSocket меняет подход к применению серверных приложений

Transliteração Ispolʹzovanie protokola WebSocket menâet podhod k primeneniû servernyh priloženij

EN pink textile, material, ink, artistic conception, tulle, gradient, pink, abstract, backgrounds, pattern Public Domain

RU грибы, осень, лесная подстилка, губка, лес, природа, земля, дикая природа животных, нет людей, животные в дикой природе Public Domain

Transliteração griby, osenʹ, lesnaâ podstilka, gubka, les, priroda, zemlâ, dikaâ priroda životnyh, net lûdej, životnye v dikoj prirode Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN Designed to meet ANSI/EIA-310-C for universal rack mounting hole pattern

RU Конструкция соответствует стандарту ANSI/EIA-310-C для универсальной схемы расположения отверстий для монтажа стойки

Transliteração Konstrukciâ sootvetstvuet standartu ANSI/EIA-310-C dlâ universalʹnoj shemy raspoloženiâ otverstij dlâ montaža stojki

EN Designed to meet ANSI/EIA-310-C for universal rack mounting hole pattern (10/32 for US, M6 for International)

RU Соответствует стандарту ANSI/EIA-310-C для схемы расположения отверстий для монтажа универсальных стоек (10/32 для США, M6 — международный)

Transliteração Sootvetstvuet standartu ANSI/EIA-310-C dlâ shemy raspoloženiâ otverstij dlâ montaža universalʹnyh stoek (10/32 dlâ SŠA, M6 — meždunarodnyj)

EN Steel rack with an industry-standard square hole pattern

RU Стальная стойка с квадратным расположением отверстий, которое является стандартным в отрасли

Transliteração Stalʹnaâ stojka s kvadratnym raspoloženiem otverstij, kotoroe âvlâetsâ standartnym v otrasli

EN Create a pattern layer from the current selection (iPad)

RU Создавайте шаблонные слои из текущего выделения (iPad)

Transliteração Sozdavajte šablonnye sloi iz tekuŝego vydeleniâ (iPad)

inglêsrusso
ipadipad

EN Pattern layers can be mirrored (iPad)

RU Шаблонные слои могут быть отзеркалены (iPad)

Transliteração Šablonnye sloi mogut bytʹ otzerkaleny (iPad)

inglêsrusso
ipadipad

EN Searches for files with a given pattern : find

RU Ищеты файлов с данным шаблоном: найти

Transliteração Iŝety fajlov s dannym šablonom: najti

EN Isolate a specific pattern from a file or output : grep

RU Изолировать определенную картину из файла или вывода: GREP

Transliteração Izolirovatʹ opredelennuû kartinu iz fajla ili vyvoda: GREP

EN Plaster wall with coralline pattern

RU Гипсовая стена с коралловым рисунком

Transliteração Gipsovaâ stena s korallovym risunkom

EN Seamless pattern of the gray lines

RU Бесшовные модели серых линий

Transliteração Besšovnye modeli seryh linij

EN Seamless Chili Pepper Pattern Black And White

RU Бесшовные перец чили шаблон черный и белый

Transliteração Besšovnye perec čili šablon černyj i belyj

EN Find the ideal pattern by refining refining using search

RU Найдите идеальный шаблон, уточнив рафинирование с помощью поиска

Transliteração Najdite idealʹnyj šablon, utočniv rafinirovanie s pomoŝʹû poiska

EN Vector seamless pattern with colorful autumn trees

RU Вектор бесшовный рисунок с красочными осенними деревьями

Transliteração Vektor besšovnyj risunok s krasočnymi osennimi derevʹâmi

EN Elephant in the school - seamless pattern

RU Слон в школе - бесшовный узор

Transliteração Slon v škole - besšovnyj uzor

EN Chain and Barbed Wire Pattern Brushes Illustrator

RU Цепь и колючая проволока шаблон Кисти Illustrator

Transliteração Cepʹ i kolûčaâ provoloka šablon Kisti Illustrator

EN Warm knitted sweater with a pattern. Isolate on white

RU Теплый вязаный свитер с узором. Изолировать на белом

Transliteração Teplyj vâzanyj sviter s uzorom. Izolirovatʹ na belom

EN Creative seamless pattern made of lime, flat lay. Food concept

RU Творческий бесшовный узор из лайма, плоский. Концепция питания

Transliteração Tvorčeskij besšovnyj uzor iz lajma, ploskij. Koncepciâ pitaniâ

EN Creative seamless pattern made of kiwi and slices of apple, flat lay. Food concept

RU Творческий бесшовный узор из киви и кусочков яблока, плоский. Концепция питания

Transliteração Tvorčeskij besšovnyj uzor iz kivi i kusočkov âbloka, ploskij. Koncepciâ pitaniâ

EN Seamless pattern with vegetables on white background, horizontal

RU Бесшовный фон с овощами на белом фоне, горизонтальный

Transliteração Besšovnyj fon s ovoŝami na belom fone, gorizontalʹnyj

EN Seamless pattern with green vegetables on white background

RU Бесшовный фон с зелеными овощами на белом фоне

Transliteração Besšovnyj fon s zelenymi ovoŝami na belom fone

inglêsrusso
vegetablesовощами
whiteбелом
backgroundфоне
withс
onфон

EN Creative seamless pattern made of lime, flat lay. Food concept on yellow background

RU Творческий бесшовный узор из лайма, плоский. Концепция питания на желтом фоне

Transliteração Tvorčeskij besšovnyj uzor iz lajma, ploskij. Koncepciâ pitaniâ na želtom fone

EN Creative seamless pattern made of kiwi, purple background. Food concept

RU Творческий бесшовный узор из киви, фиолетовый фон. Концепция питания

Transliteração Tvorčeskij besšovnyj uzor iz kivi, fioletovyj fon. Koncepciâ pitaniâ

EN Creative seamless pattern made of kiwi, flat lay. Food concept

RU Творческий бесшовный узор из киви, плоский. Концепция питания

Transliteração Tvorčeskij besšovnyj uzor iz kivi, ploskij. Koncepciâ pitaniâ

Mostrando 50 de 50 traduções