Traduzir "netherlands in the" para russo

RU Подключайтесь к интернету с IP-адреса в Нидерланды. Открывайте сайты, доступные только в Нидерланды, из любой точки мира.

Transliteração Podklûčajtesʹ k internetu s IP-adresa v Niderlandy. Otkryvajte sajty, dostupnye tolʹko v Niderlandy, iz lûboj točki mira.

RU Atlassian получила звание лучшего международного рабочего места четвертый год подряд (первое место в Нидерландах).

Transliteração Atlassian polučila zvanie lučšego meždunarodnogo rabočego mesta četvertyj god podrâd (pervoe mesto v Niderlandah).

RU Выберите в расширении бесплатный сервер Нидерланды триал и посещайте желаемые сайты без блокировок и с защитой вашего IP.

Transliteração Vyberite v rasširenii besplatnyj server Niderlandy trial i poseŝajte želaemye sajty bez blokirovok i s zaŝitoj vašego IP.

RU Генеральный секретарь назначил г-на Яапа ван Хирдена из Нидерландов на должность Постоянного координатора ООН в Микронезии

Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Âapa van Hirdena iz Niderlandov na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Mikronezii

RU Откройте VPN приложение, введите полученный после регистрации код, подключайтесь к серверу в Нидерландах

Transliteração Otkrojte VPN priloženie, vvedite polučennyj posle registracii kod, podklûčajtesʹ k serveru v Niderlandah

RU В пробном тарифе Whoer VPN вы получаете бесплатный впн Нидерландов 1mb/s без ограничений функций, трафика и времени, и без рекламы/s.

Transliteração V probnom tarife Whoer VPN vy polučaete besplatnyj vpn Niderlandov 1mb/s bez ograničenij funkcij, trafika i vremeni, i bez reklamy/s.

RU 16.1. Компания хранит персональные данные в Нидерландах.

Transliteração 16.1. Kompaniâ hranit personalʹnye dannye v Niderlandah.

RU ПАО Газпром нефть, Россия

Transliteração PAO Gazprom neftʹ, Rossiâ

RU Резиденс-Инн Марриотт Амстердам, Нидерланды

Transliteração Rezidens-Inn Marriott Amsterdam, Niderlandy

RU Подпись: Новый Постоянный координатор ООН в Микронезии Яап ван Хирден (Нидерланды).

Transliteração Podpisʹ: Novyj Postoânnyj koordinator OON v Mikronezii Âap van Hirden (Niderlandy).

RU Апелляцию следует подать в течение 6 (шести) недель после принятия решения (по сертификации) в голландский офис CUC

Transliteração Apellâciû sleduet podatʹ v tečenie 6 (šesti) nedelʹ posle prinâtiâ rešeniâ (po sertifikacii) v gollandskij ofis CUC

RU Этот отчет основан на данных опроса руководителей бизнеса из Великобритании, Франции, Германии, Испании и Нидерландов.

Transliteração Étot otčet osnovan na dannyh oprosa rukovoditelej biznesa iz Velikobritanii, Francii, Germanii, Ispanii i Niderlandov.

RU Этот отчет основан на данных опроса руководителей малого бизнеса из Великобритании, Франции, Германии, Испании и Нидерландов

Transliteração Étot otčet osnovan na dannyh oprosa rukovoditelej malogo biznesa iz Velikobritanii, Francii, Germanii, Ispanii i Niderlandov

RU Генеральный секретарь назначил г-на Яапа ван Хирдена из Нидерландов на должность Постоянного координатора ООН в Микронезии

Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Âapa van Hirdena iz Niderlandov na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Mikronezii

RU Подпись: Новый Постоянный координатор ООН в Микронезии Яап ван Хирден (Нидерланды).

Transliteração Podpisʹ: Novyj Postoânnyj koordinator OON v Mikronezii Âap van Hirden (Niderlandy).

RU Кристофер Скотт Лири (англ. Christopher Scott Leary) — более известный как Оукр (англ. Ochre) — английский музыкант и композитор, сочиняющи… подробнее

Transliteração Kristofer Skott Liri (angl. Christopher Scott Leary) — bolee izvestnyj kak Oukr (angl. Ochre) — anglijskij muzykant i kompozitor, sočinâûŝi… podrobnee

RU Он был директором по персоналу в Lucent Technologies Netherlands.

Transliteração On byl direktorom po personalu v Lucent Technologies Netherlands.

RU Резиденция «Нидерланды» это небольшая, уютная, прелестная собственность

Transliteração Rezidenciâ «Niderlandy» éto nebolʹšaâ, uûtnaâ, prelestnaâ sobstvennostʹ

RU Мы работаем в Италии, Греции, Турции, Кипре, Франции, Бельгии, Нидерландах и во многих других европейских странах

Transliteração My rabotaem v Italii, Grecii, Turcii, Kipre, Francii, Belʹgii, Niderlandah i vo mnogih drugih evropejskih stranah

RU Безопасность для секс-работников в Италии, Нидерландах, Бельгии, Греции, Турции, Кипре и других странах Европы

Transliteração Bezopasnostʹ dlâ seks-rabotnikov v Italii, Niderlandah, Belʹgii, Grecii, Turcii, Kipre i drugih stranah Evropy

RU Армин ван Бюрен — один из самых известных диджеев, имеющий ярковыраженную прогрессив-трансовую направленность в творчестве

Transliteração Armin van Bûren — odin iz samyh izvestnyh didžeev, imeûŝij ârkovyražennuû progressiv-transovuû napravlennostʹ v tvorčestve

RU Первый известный турнир по катанию на коньках прошел в 1676 году в Нидерландах

Transliteração Pervyj izvestnyj turnir po kataniû na konʹkah prošel v 1676 godu v Niderlandah

RU В 1889-м Нидерланды приняли дебютный чемпионат мира, где, помимо хозяев, выступили команды из России, Англии и США.

Transliteração V 1889-m Niderlandy prinâli debûtnyj čempionat mira, gde, pomimo hozâev, vystupili komandy iz Rossii, Anglii i SŠA.

RU Теперь она упорно тренируется в своем новом доме в Нидерландах и мечтает об олимпийской медали в Токио-2020.

Transliteração Teperʹ ona uporno treniruetsâ v svoem novom dome v Niderlandah i mečtaet ob olimpijskoj medali v Tokio-2020.

RU Из Нидерландов и Бельгии

Transliteração Iz Niderlandov i Belʹgii

RU Ветряные мельницы в Киндердейке в Голландии. Нидерланды

Transliteração Vetrânye melʹnicy v Kinderdejke v Gollandii. Niderlandy

RU Вечером в Делфте Рыночная площадь Маркт. Делт, Нидерланды

Transliteração Večerom v Delfte Rynočnaâ ploŝadʹ Markt. Delt, Niderlandy

RU Strava Local предлагает лучшие маршруты для забегов или велозаездов в вашем регионе: Netherlands

Transliteração Strava Local predlagaet lučšie maršruty dlâ zabegov ili velozaezdov v vašem regione: Netherlands

RU Родом из Нидерландов, в настоящее время он находится в Сингапуре

Transliteração Rodom iz Niderlandov, v nastoâŝee vremâ on nahoditsâ v Singapure

RU Парк Вондела (Dutch: Vondelpark) — общественный городской парк в 47 гектар (120 акров) в А...

Transliteração Park Vondela (Dutch: Vondelpark) — obŝestvennyj gorodskoj park v 47 gektar (120 akrov) v A...

RU Городской музей Амстердама, Стеделейкмюсеум — художественный музей в Амстердаме. В непосре...

Transliteração Gorodskoj muzej Amsterdama, Stedelejkmûseum — hudožestvennyj muzej v Amsterdame. V neposre...

RU Чтобы узнать свежую информацию, пожалуйста, посетите официальный ресурс для Netherlands.

Transliteração Čtoby uznatʹ svežuû informaciû, požalujsta, posetite oficialʹnyj resurs dlâ Netherlands.

RU Найдите лучшее место, где можно поесть в Нидерландах - Restaurant Guru

Transliteração Najdite lučšee mesto, gde možno poestʹ v Niderlandah - Restaurant Guru

RU Лучшие рестораны в Нидерландах

Transliteração Lučšie restorany v Niderlandah

RU Купить Bitcoin Gold в Нидерландах

Transliteração Kupitʹ Bitcoin Gold v Niderlandah

RU В дополнение к тщательной обработке гостей, «Нидерланды» известен своей вкусной богатый, разнообразный завтрак

Transliteração V dopolnenie k tŝatelʹnoj obrabotke gostej, «Niderlandy» izvesten svoej vkusnoj bogatyj, raznoobraznyj zavtrak

RU Доступно для 10 стран: Франции, Испании, Великобритании, США, Германии, Италии, Нидерландов, Польши, Бразилии и Аргентины.

Transliteração Dostupno dlâ 10 stran: Francii, Ispanii, Velikobritanii, SŠA, Germanii, Italii, Niderlandov, Polʹši, Brazilii i Argentiny.

RU Наш зарегистрированный адрес: Rooseveltstraat 18-W, 2321BM, Нидерланды

Transliteração Naš zaregistrirovannyj adres: Rooseveltstraat 18-W, 2321BM, Niderlandy

RU Вспомни волшебство Олимпийских игр

Transliteração Vspomni volšebstvo Olimpijskih igr

RU Сегодня велосипеды имеют преимущественное право проезда в таких странах, как Дания и Нидерланды

Transliteração Segodnâ velosipedy imeût preimuŝestvennoe pravo proezda v takih stranah, kak Daniâ i Niderlandy

RU Международная организация труда (МОТ)

Transliteração Meždunarodnaâ organizaciâ truda (MOT)

RU Головной офис Vanderlande находится в Нидерландах

Transliteração Golovnoj ofis Vanderlande nahoditsâ v Niderlandah

RU Заплати углеродный налог и дыши спокойно!

Transliteração Zaplati uglerodnyj nalog i dyši spokojno!

RU 100 самых популярных подкастов прямо сейчас ? Нидерланды ? Podtail

Transliteração 100 samyh populârnyh podkastov prâmo sejčas ? Niderlandy ? Podtail

RU демонстрировался на «Фестивале звуковых актов» (Sonic Acts Festival) в Городском музее Амстердама (Нидерланды) с 26 по 28 февраля 2015 г.

Transliteração demonstrirovalsâ na «Festivale zvukovyh aktov» (Sonic Acts Festival) v Gorodskom muzee Amsterdama (Niderlandy) s 26 po 28 fevralâ 2015 g.

RU Заявление в ПС ОБСЕ о докладе Верховного комиссара ОБСЕ по делам национальных меньшинств

Transliteração Zaâvlenie v PS OBSE o doklade Verhovnogo komissara OBSE po delam nacionalʹnyh menʹšinstv

RU Заявление в ответ Представителю ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Арлему Дезиру

Transliteração Zaâvlenie v otvet Predstavitelû OBSE po voprosam svobody SMI Arlemu Deziru

RU Генеральный секретарь назначил г-на Штефана Приснера из Австрии на должность Постоянного координатора ООН в Иране

Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Štefana Prisnera iz Avstrii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Irane

RU Апелляцию следует подать в течение 6 (шести) недель после принятия решения (по сертификации) в голландский офис CUC

Transliteração Apellâciû sleduet podatʹ v tečenie 6 (šesti) nedelʹ posle prinâtiâ rešeniâ (po sertifikacii) v gollandskij ofis CUC

RU Генеральный секретарь назначил Роли Астхана из Великобритании на должность Постоянного координатора ООН в Узбекистане

Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil Roli Asthana iz Velikobritanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Uzbekistane