Traduzir "modern twist" para russo

RU Доступно как Pry-off, Twist и Twist Soft Touch.

Transliteração Dostupno kak Pry-off, Twist i Twist Soft Touch.

RU Если вы обнаружили уязвимость информационной безопасности в Twist, пожалуйста, немедленно сообщите нам: support@twist.com

Transliteração Esli vy obnaružili uâzvimostʹ informacionnoj bezopasnosti v Twist, požalujsta, nemedlenno soobŝite nam: support@twist.com

RU Доступно как Pry-off, Twist и Twist Soft Touch.

Transliteração Dostupno kak Pry-off, Twist i Twist Soft Touch.

RU Twist оптимизирован для глубокой работы и более продуманных обсуждений. 81% команд, перешедших на Twist, отмечают большую эффективность.

Transliteração Twist optimizirovan dlâ glubokoj raboty i bolee produmannyh obsuždenij. 81% komand, perešedših na Twist, otmečaût bolʹšuû éffektivnostʹ.

RU Twist – это глоток свежего воздуха. Мы очень любим асинхронную работу, и после перехода со Slack на Twist никогда не оглядывались назад.

Transliteração Twist – éto glotok svežego vozduha. My očenʹ lûbim asinhronnuû rabotu, i posle perehoda so Slack na Twist nikogda ne oglâdyvalisʹ nazad.

RU Номера новые, оформленные в современном стиле с…

Transliteração Nomera novye, oformlennye v sovremennom stile s…

RU «Мне хотелось показать эту традицию в современном прочтении, поэтому мы положили цветы на подушку».

Transliteração «Mne hotelosʹ pokazatʹ étu tradiciû v sovremennom pročtenii, poétomu my položili cvety na podušku».

RU 15 персонажей: несколько часов полностью озвученных диалогов с шутками и отсылками к популярной культуре.

Transliteração 15 personažej: neskolʹko časov polnostʹû ozvučennyh dialogov s šutkami i otsylkami k populârnoj kulʹture.

RU Посетите неповторимую брассерию Brasserie Molitor и отведайте вкуснейшие блюда с особой изюминкой.

Transliteração Posetite nepovtorimuû brasseriû Brasserie Molitor i otvedajte vkusnejšie blûda s osoboj izûminkoj.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Вы освоите HTML/CSS и современные фреймворки; PHP, JavaScript, Python и другие языки программирования, а также современные серверные технологии.

Transliteração Vy osvoite HTML/CSS i sovremennye frejmvorki; PHP, JavaScript, Python i drugie âzyki programmirovaniâ, a takže sovremennye servernye tehnologii.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Magnolia Веслав Dereniowski имеет новое здание, которое имеет современную изоляцию, герметичные окна, современное центральное отопление

Transliteração Magnolia Veslav Dereniowski imeet novoe zdanie, kotoroe imeet sovremennuû izolâciû, germetičnye okna, sovremennoe centralʹnoe otoplenie

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Учтите, что материалы из Modern Warfare будут доступны для получения и использования только в Modern Warfare и Warzone.

Transliteração Učtite, čto materialy iz Modern Warfare budut dostupny dlâ polučeniâ i ispolʹzovaniâ tolʹko v Modern Warfare i Warzone.

RU ·      Пользователи, получившие предметы из Modern Warfare в Modern Warfare или Warzone, сохранят их и после выхода Call of Duty: Black Ops Cold War в ноябре этого года.

Transliteração ·      Polʹzovateli, polučivšie predmety iz Modern Warfare v Modern Warfare ili Warzone, sohranât ih i posle vyhoda Call of Duty: Black Ops Cold War v noâbre étogo goda.

RU ·      Материалы системы боевого пропуска Modern Warfare и покупки в магазине останутся доступными в Modern Warfare и Warzone

Transliteração ·      Materialy sistemy boevogo propuska Modern Warfare i pokupki v magazine ostanutsâ dostupnymi v Modern Warfare i Warzone

RU ·      Магазин Modern Warfare: приобретайте предметы для использования в Modern Warfare

Transliteração ·      Magazin Modern Warfare: priobretajte predmety dlâ ispolʹzovaniâ v Modern Warfare

RU Twist – асинхронный обмен сообщениями для гибкой работы будущего

Transliteração Twist – asinhronnyj obmen soobŝeniâmi dlâ gibkoj raboty buduŝego

RU Twist – асинхронный обмен сообщениями для гибкой работы будущего.

Transliteração Twist – asinhronnyj obmen soobŝeniâmi dlâ gibkoj raboty buduŝego.

RU Daniel Kuney, General Manager KGM TheatricalКогда моя команда перешла со Slack на Twist, ситуация кардинально изменилась

Transliteração Daniel Kuney, General Manager KGM TheatricalKogda moâ komanda perešla so Slack na Twist, situaciâ kardinalʹno izmenilasʹ

RU Twist делает упор на общение в тредах, чтобы важные темы не терялись в болтовне. Подключайтесь и входите в курс дела в своем режиме.

Transliteração Twist delaet upor na obŝenie v tredah, čtoby važnye temy ne terâlisʹ v boltovne. Podklûčajtesʹ i vhodite v kurs dela v svoem režime.

RU Интегрируйте все свои приложения в Twist, чтобы не приходилось переключать контекст и терять время

Transliteração Integrirujte vse svoi priloženiâ v Twist, čtoby ne prihodilosʹ pereklûčatʹ kontekst i terâtʹ vremâ

RU В результате: вы свободно можете выйти из Twist,

Transliteração V rezulʹtate: vy svobodno možete vyjti iz Twist,

RU Отмечайте драгоценные моменты жизни этим изысканным игристым коктейлем с тропической ноткой в виде ананаса. Ваше здоровье!

Transliteração Otmečajte dragocennye momenty žizni étim izyskannym igristym koktejlem s tropičeskoj notkoj v vide ananasa. Vaše zdorovʹe!

RU Этот освежающий коктейль включает нотку Sparkling в виде небольшой части просекко, добавленного в классический негрони.

Transliteração Étot osvežaûŝij koktejlʹ vklûčaet notku Sparkling v vide nebolʹšoj časti prosekko, dobavlennogo v klassičeskij negroni.

RU Использование графических планшетов в Windows с полной поддержкой пера (нажатие, наклон, поворот, ластик).

Transliteração Ispolʹzovanie grafičeskih planšetov v Windows s polnoj podderžkoj pera (nažatie, naklon, povorot, lastik).

RU Доступный с полным рядом профилей вкладыша (pry-off 916-923, Twist 912-917).

Transliteração Dostupnyj s polnym râdom profilej vkladyša (pry-off 916-923, Twist 912-917).

RU Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist идеально подходит для глубокой работе в команде

Transliteração Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist idealʹno podhodit dlâ glubokoj rabote v komande

RU Daniel Kuney, General Manager KGM TheatricalКогда моя команда перешла со Slack на Twist, ситуация кардинально изменилась

Transliteração Daniel Kuney, General Manager KGM TheatricalKogda moâ komanda perešla so Slack na Twist, situaciâ kardinalʹno izmenilasʹ

RU Twist vs Slack: одна из лучших альтернатив Slack

Transliteração Twist vs Slack: odna iz lučših alʹternativ Slack

RU Twist для распределенных команд: организуйте удаленную работу

Transliteração Twist dlâ raspredelennyh komand: organizujte udalennuû rabotu

RU Twist – это платформа для общей работы в удаленной команде с упором на продуктивность и благополучие сотрудников.

Transliteração Twist – éto platforma dlâ obŝej raboty v udalennoj komande s uporom na produktivnostʹ i blagopolučie sotrudnikov.

RU Почему переходят пользователи | Twist

Transliteração Počemu perehodât polʹzovateli | Twist

RU Узнайте, почему Twist подходит для внутренней коммуникации больше, чем эл. почта.

Transliteração Uznajte, počemu Twist podhodit dlâ vnutrennej kommunikacii bolʹše, čem él. počta.

RU Twist – альтернатива Slackдля команд, которым важна определенность

Transliteração Twist – alʹternativa Slackdlâ komand, kotorym važna opredelennostʹ

RU Присоединяйтесь к 100000+ команд, которые отказались от стрессов Slack в пользу спокойной продуктивности Twist.

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k 100000+ komand, kotorye otkazalisʹ ot stressov Slack v polʹzu spokojnoj produktivnosti Twist.

RU Twist создан для более целенаправленной совместной работы

Transliteração Twist sozdan dlâ bolee celenapravlennoj sovmestnoj raboty

RU …а в Twistу команды есть пространство.

Transliteração …a v Twistu komandy estʹ prostranstvo.

RU Twist организует разные форматы общения вашей команды в одном месте, снимая необходимость использовать Email и/или мессенджеры.

Transliteração Twist organizuet raznye formaty obŝeniâ vašej komandy v odnom meste, snimaâ neobhodimostʹ ispolʹzovatʹ Email i/ili messendžery.

RU Twist дает людям место и время, чтобы они могли продвинуться в важной работе.

Transliteração Twist daet lûdâm mesto i vremâ, čtoby oni mogli prodvinutʹsâ v važnoj rabote.

RU Поэтому мы предлагаем скидки на Twist учебным, некоммерческим и общественным организациям, соответствующим критериям.

Transliteração Poétomu my predlagaem skidki na Twist učebnym, nekommerčeskim i obŝestvennym organizaciâm, sootvetstvuûŝim kriteriâm.

RU Читайте руководства Twist по удаленной работе

Transliteração Čitajte rukovodstva Twist po udalennoj rabote

RU Что станет с моими тредами и сообщениями через месяц использования бесплатной версии Twist?

Transliteração Čto stanet s moimi tredami i soobŝeniâmi čerez mesâc ispolʹzovaniâ besplatnoj versii Twist?

RU В бесплатной версии Twist вы не сможете просматривать или искать комментарии в тредах и сообщения старше одного месяца

Transliteração V besplatnoj versii Twist vy ne smožete prosmatrivatʹ ili iskatʹ kommentarii v tredah i soobŝeniâ starše odnogo mesâca

RU Если позднее вы решите перейти на Безлимитный тариф, вы и ваша команда получите полный доступ к своей истории в Twist.

Transliteração Esli pozdnee vy rešite perejti na Bezlimitnyj tarif, vy i vaša komanda polučite polnyj dostup k svoej istorii v Twist.

RU Нет, ваши данные никогда не удалят из Twist

Transliteração Net, vaši dannye nikogda ne udalât iz Twist

RU В Twist невероятно просто обсуждать сразу несколько разных тем, не теряя сути каждой.

Transliteração V Twist neveroâtno prosto obsuždatʹ srazu neskolʹko raznyh tem, ne terââ suti každoj.

RU Специалисты по дистанционной работе полагаются на Twist для продуктивного общения в команде.

Transliteração Specialisty po distancionnoj rabote polagaûtsâ na Twist dlâ produktivnogo obŝeniâ v komande.