EN About Leica Awards Recognising passion
Traduzir "leica awards recognising" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leica awards recognising" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de leica awards recognising
inglês
russo
RU Награды, учрежденные компанией Leica Признание в любви
Transliteração Nagrady, učreždennye kompaniej Leica Priznanie v lûbvi
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
Transliteração Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
EN She has been nominated for 13 Grammy Awards, an Academy Award and two Golden Globe Awards (including one… read more
RU Björk Guðmundsdóttir, родилась 21 ноября 1965 года в Рейкьявике, Исландия) — исландская певица, музыкант, композитор и автор песен, актр… подробнее
Transliteração Björk Guðmundsdóttir, rodilasʹ 21 noâbrâ 1965 goda v Rejkʹâvike, Islandiâ) — islandskaâ pevica, muzykant, kompozitor i avtor pesen, aktr… podrobnee
EN The final prize pool will be divided into two award categories: Team Awards and Individual Awards.
RU Финальный призовой фонд будет разделен на две категории: командные награды и индивидуальные награды.
Transliteração Finalʹnyj prizovoj fond budet razdelen na dve kategorii: komandnye nagrady i individualʹnye nagrady.
EN She has been nominated for 13 Grammy Awards, an Academy Award and two Golden Globe Awards (including one… read more
RU Björk Guðmundsdóttir, родилась 21 ноября 1965 года в Рейкьявике, Исландия) — исландская певица, музыкант, композитор и автор песен, актр… подробнее
Transliteração Björk Guðmundsdóttir, rodilasʹ 21 noâbrâ 1965 goda v Rejkʹâvike, Islandiâ) — islandskaâ pevica, muzykant, kompozitor i avtor pesen, aktr… podrobnee
EN She is the recipient of various accolades, including a Radio Disney Music Award, and nominations for a Young Artist Award, eight World Music Awards and three Shorty Awards
RU Известна по ролям Памелы в фильме «Алиса вверх тормашками» 2007 года и Кристен Грегори в комедии 2008 года «Противостояние»
Transliteração Izvestna po rolâm Pamely v filʹme «Alisa vverh tormaškami» 2007 goda i Kristen Gregori v komedii 2008 goda «Protivostoânie»
EN Leica S-System A class of its own
RU О системе Leica S Первая в своем классе
Transliteração O sisteme Leica S Pervaâ v svoem klasse
EN The fundamental choice Leica SL-System
RU О системе Leica SL Leica SL-System
Transliteração O sisteme Leica SL Leica SL-System
| inglês | russo |
|---|---|
| system | системе |
EN Leica SL2-S Two worlds. One choice.
RU Leica SL2-S Фото, видео — одна камера
Transliteração Leica SL2-S Foto, video — odna kamera
EN Leica M10-R Redefining image quality.
RU Leica M10-R Принципиально новый уровень качества изображения
Transliteração Leica M10-R Principialʹno novyj urovenʹ kačestva izobraženiâ
EN Leica M10 Monochrom Discover More in Black and White
RU Leica M10 Monochrom Узнайте больше о чёрно-белой фотографии
Transliteração Leica M10 Monochrom Uznajte bolʹše o čërno-beloj fotografii
EN Leica M10-P Go unnoticed in the street.
RU Leica M10-P Оставайтесь незамеченными во время съемки.
Transliteração Leica M10-P Ostavajtesʹ nezamečennymi vo vremâ sʺemki.
EN LEICA M Typ 262 - M in its purest form
RU LEICA M Typ 262 - М в чистом виде
Transliteração LEICA M Typ 262 - M v čistom vide
| inglês | russo |
|---|---|
| m | m |
| in | в |
| form | виде |
EN About Leica Compacts Small in stature, huge in performance
RU О компактных камерах Leica Маленький размер. Большая производительность
Transliteração O kompaktnyh kamerah Leica Malenʹkij razmer. Bolʹšaâ proizvoditelʹnostʹ
EN Leica V-Lux 5 The superzoom camera for explorers
RU Leica V-Lux 5 Камера с суперзумом для исследователей
Transliteração Leica V-Lux 5 Kamera s superzumom dlâ issledovatelej
EN Leica D-Lux 7 Compact and powerful
RU Leica D-Lux 7 Компактный размер, впечатляющие возможности
Transliteração Leica D-Lux 7 Kompaktnyj razmer, vpečatlâûŝie vozmožnosti
EN Leica C-Lux Get closer to the ones you love
RU Leica C-Lux Будьте ближе к тем, кого любите
Transliteração Leica C-Lux Budʹte bliže k tem, kogo lûbite
| inglês | russo |
|---|---|
| closer | ближе |
| to | к |
| love | любите |
EN General Services Learn more about Leica’s other exclusive benefits
RU СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Узнайте больше о других эксклюзивных преимуществах компании Leica
Transliteração SERVISNOE OBSLUŽIVANIE Uznajte bolʹše o drugih éksklûzivnyh preimuŝestvah kompanii Leica
EN Leica Individualisation Exclusivity to the point of uniqueness
RU LEICA: ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД Эксклюзивность — ключ к неповторимости
Transliteração LEICA: INDIVIDUALʹ̱NYJ PODHOD Éksklûzivnostʹ — klûč k nepovtorimosti
EN Leica Noctilux-M - Edition 0.95 Painting with light - even in darkness
RU Leica Noctilux-M - Edition 0.95 Рисуйте светом - даже в темноте
Transliteração Leica Noctilux-M - Edition 0.95 Risujte svetom - daže v temnote
| inglês | russo |
|---|---|
| edition | edition |
| even | даже |
| in | в |
EN All about the jubilee year 100 years of Leica photography
RU Все о юбилейной дате 100 лет фотографии Leica
Transliteração Vse o ûbilejnoj date 100 let fotografii Leica
EN About Leica Events Find out what’s happening near you
RU О событиях Leica Узнайте, что происходит вокруг
Transliteração O sobytiâh Leica Uznajte, čto proishodit vokrug
EN LFI Magazine The world of Leica photography since 1949
RU Журнал LFI Мир фотографии Leica с 1949 года
Transliteração Žurnal LFI Mir fotografii Leica s 1949 goda
EN Magazine The world of Leica photography since 1949
RU Журнал Мир фотографии Leica с 1949 года
Transliteração Žurnal Mir fotografii Leica s 1949 goda
EN About Leica Partnerships Pairing up. Giving back.
RU О партнерах Leica Присоединиться и внести свой вклад.
Transliteração O partnerah Leica Prisoedinitʹsâ i vnesti svoj vklad.
EN Daimler AG relies on InnovMetric and Leica for optimal part fitting.
RU InnovMetric и 3D Scan IT помогают Eifel Inc. сократить вдвое время доставки литьевых форм и сохранить прибыльность.
Transliteração InnovMetric i 3D Scan IT pomogaût Eifel Inc. sokratitʹ vdvoe vremâ dostavki litʹevyh form i sohranitʹ pribylʹnostʹ.
EN The Leica scanner and PolyWorks combo help Majestic Industries slash die tryout time by half.
RU InnovMetric и ShapeGrabber помогают MPC Molder своевременно принимать производственные решения об автозапчастях.
Transliteração InnovMetric i ShapeGrabber pomogaût MPC Molder svoevremenno prinimatʹ proizvodstvennye rešeniâ ob avtozapčastâh.
EN RWL is the RAW image file format for photos taken using digital cameras manufactured by Leica
RU RWL - это формат файлов RAW-изображений для фотографий, снятых цифровыми камерами производства Leica
Transliteração RWL - éto format fajlov RAW-izobraženij dlâ fotografij, snâtyh cifrovymi kamerami proizvodstva Leica
EN The format is proprietary for images taken with Leica cameras only
RU Формат является проприетарным для тех изображений, которые сняты с помощью фотоаппаратов Leica
Transliteração Format âvlâetsâ proprietarnym dlâ teh izobraženij, kotorye snâty s pomoŝʹû fotoapparatov Leica
EN Daimler AG relies on InnovMetric and Leica for optimal part fitting.
RU Daimler AG полагается на Innovmetric и Leica при контроле своих изделий.
Transliteração Daimler AG polagaetsâ na Innovmetric i Leica pri kontrole svoih izdelij.
EN We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
RU Мы очень гордимся многочисленными наградами и в промышленности, которые мы получили в течение многих лет.
Transliteração My očenʹ gordimsâ mnogočislennymi nagradami i v promyšlennosti, kotorye my polučili v tečenie mnogih let.
EN Can you reach the top? Find out more about awards ?
RU Хотите стать первыми? Узнайте подробнее о наградах ?
Transliteração Hotite statʹ pervymi? Uznajte podrobnee o nagradah ?
EN iPhone Backup Extractor reviews & awards
RU iPhone Backup Extractor Отзывы и награды
Transliteração iPhone Backup Extractor Otzyvy i nagrady
| inglês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN External recognition & awards
RU Внешнее признание и награды
Transliteração Vnešnee priznanie i nagrady
EN They are the highest official UK awards for British businesses
RU Это самые высокие официальные награды Великобритании для британского бизнеса
Transliteração Éto samye vysokie oficialʹnye nagrady Velikobritanii dlâ britanskogo biznesa
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
RU Ее Величество Королева вручает награды по совету премьер-министра; они объявляются ежегодно 21 апреля, в день рождения королевы
Transliteração Ee Veličestvo Koroleva vručaet nagrady po sovetu premʹer-ministra; oni obʺâvlâûtsâ ežegodno 21 aprelâ, v denʹ roždeniâ korolevy
EN Infographic: Here’s Why Wrike was so Highly Rated at this Quarter’s G2 Awards
RU Что такое идентификация рисков в управлении проектами?
Transliteração Čto takoe identifikaciâ riskov v upravlenii proektami?
EN Wrike earns two awards from TrustRadius for its best-in-class usability and customer...
RU Мы хотели понять, с какими проблемами в сфере управления рабочими процессами сталкиваются...
Transliteração My hoteli ponâtʹ, s kakimi problemami v sfere upravleniâ rabočimi processami stalkivaûtsâ...
EN About ONLYOFFICE Blog Contribute Customers Awards Events Press downloads White papers Training courses Gift shop Contacts
RU О проекте ONLYOFFICE Блог Помощь проекту Клиенты Награды События Для прессы White papers Курсы по ONLYOFFICE Мерч ONLYOFFICE Контакты
Transliteração O proekte ONLYOFFICE Blog Pomoŝʹ proektu Klienty Nagrady Sobytiâ Dlâ pressy White papers Kursy po ONLYOFFICE Merč ONLYOFFICE Kontakty
| inglês | russo |
|---|---|
| white | white |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.
Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
RU Мы добавили более ста одноразовых наград. Некоторые из них очевидны, а некоторые нужно искать очень, очень долго.
Transliteração My dobavili bolee sta odnorazovyh nagrad. Nekotorye iz nih očevidny, a nekotorye nužno iskatʹ očenʹ, očenʹ dolgo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leica awards recognising recognising the device recognising the skills leica leica s system leica’s leica partnerships pairing fundamental choice leica leica scanner leica individualisation exclusivity leica two worlds leica s leica go unnoticed leica monochrom discover leica m typ awards choice awards two awards prestigious awards performance awards international awards numerous awards our awards received numerous awards game awards it awards winning awards foundation awards majestic awards year awards sc awards class bar awards devgamm awards winners our awards win awards carpet design awards announcing the awards history awards leadership uptime institute awards awards to complement excellence awards german design awards petroecuador awards fuel won grammy awards cybersecurity breakthrough awards awards are based stevie awards xbiz europa awards sitecore experience awards annual communicator awardsTraduzir leica awards recognising para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe