Traduzir "greatly speed schema" para russo

RU Расширенные Schema-сниппеты ? Повысьте конверсию кликов (CTR) и рейтинг SEO с помощью расширенных Schema-сниппетов.

Transliteração Rasširennye Schema-snippety ? Povysʹte konversiû klikov (CTR) i rejting SEO s pomoŝʹû rasširennyh Schema-snippetov.

RU // Изменяет параметр схемы валидации в схеме действия

Transliteração // Izmenâet parametr shemy validacii v sheme dejstviâ

RU Lexar Professional 1667x 128 ГБ UHS-II Высокоскоростная SD-карта C10 U3 V60 Уровень скорости до 250 МБ / с Скорость чтения 120 МБ / с Скорость записи

Transliteração Lexar Professional 1667x 128 GB UHS-II Vysokoskorostnaâ SD-karta C10 U3 V60 Urovenʹ skorosti do 250 MB / s Skorostʹ čteniâ 120 MB / s Skorostʹ zapisi

RU Каждую загрузку можно разделить на несколько потоков (до 20 потоков), что может значительно увеличить скорость загрузки.

Transliteração Každuû zagruzku možno razdelitʹ na neskolʹko potokov (do 20 potokov), čto možet značitelʹno uveličitʹ skorostʹ zagruzki.

RU Каждую загрузку можно разделить на несколько потоков (до 20 потоков), что может значительно увеличить скорость загрузки.

Transliteração Každuû zagruzku možno razdelitʹ na neskolʹko potokov (do 20 potokov), čto možet značitelʹno uveličitʹ skorostʹ zagruzki.

RU Однако в олимпийской программе есть две разных дисциплины: конькобежный спорт и шорт-трек.

Transliteração Odnako v olimpijskoj programme estʹ dve raznyh discipliny: konʹkobežnyj sport i šort-trek.

RU Lexar 1066x 128 ГБ TF-карта Высокоскоростная U3 V30 A2 Micro SD-карта Скорость чтения до 160 МБ / с Скорость записи до 120 МБ / с Широкая совместимость

Transliteração Lexar 1066x 128 GB TF-karta Vysokoskorostnaâ U3 V30 A2 Micro SD-karta Skorostʹ čteniâ do 160 MB / s Skorostʹ zapisi do 120 MB / s Širokaâ sovmestimostʹ

RU Lexar Professional 1066x 128 ГБ Карта памяти SD C10 U3 V30 Уровень скорости до 160 МБ / с Скорость чтения 120 МБ / с Скорость записи Запись видео 4K

Transliteração Lexar Professional 1066x 128 GB Karta pamâti SD C10 U3 V30 Urovenʹ skorosti do 160 MB / s Skorostʹ čteniâ 120 MB / s Skorostʹ zapisi Zapisʹ video 4K

RU «Schema» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Schema» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

RU Перевести «Schema» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Schema» na vaš âzyk.

RU Топ 13 Советы по увеличению социальных медиа участия ставка

Transliteração Top 13 Sovety po uveličeniû socialʹnyh media učastiâ stavka

RU Быстрый, простой и автоматический, этот модуль позволяет добавлять и настраивать Open Graph и структурированные данные schema

Transliteração Bystryj, prostoj i avtomatičeskij, étot modulʹ pozvolâet dobavlâtʹ i nastraivatʹ Open Graph i strukturirovannye dannye schema

RU Модуль позволяет легко добавить разметку структурированных данных с использованием Schema.org и JSON-LD

Transliteração Modulʹ pozvolâet legko dobavitʹ razmetku strukturirovannyh dannyh s ispolʹzovaniem Schema.org i JSON-LD

RU Умные XML-карты сайта и расширенные сниппеты (SEO Schema-разметка)

Transliteração Umnye XML-karty sajta i rasširennye snippety (SEO Schema-razmetka)

RU Мы предоставляем полную поддержку Графа знаний Google и разметки Schema.org для местных компаний

Transliteração My predostavlâem polnuû podderžku Grafa znanij Google i razmetki Schema.org dlâ mestnyh kompanij

RU Исправлено: схема рецепта теперь допускает время приготовления 0 минут.

Transliteração Ispravleno: shema recepta teperʹ dopuskaet vremâ prigotovleniâ 0 minut.

RU Исправлено: вкладка «Схема» теперь снова отображается при редактировании страницы условий предоставления услуг WooCommerce.

Transliteração Ispravleno: vkladka «Shema» teperʹ snova otobražaetsâ pri redaktirovanii stranicy uslovij predostavleniâ uslug WooCommerce.

RU Обновление: ​​схема SearchAction (дополнительные ссылки Google) на основе новых спецификаций.

Transliteração Obnovlenie: ​​shema SearchAction (dopolnitelʹnye ssylki Google) na osnove novyh specifikacij.

RU Обновление: диапазон оценок для схемы обзора теперь 1 – 5.

Transliteração Obnovlenie: diapazon ocenok dlâ shemy obzora teperʹ 1 – 5.

RU Исправление: схема веб-страницы теперь ссылается на правильный граф персоны как на автора страницы.

Transliteração Ispravlenie: shema veb-stranicy teperʹ ssylaetsâ na pravilʹnyj graf persony kak na avtora stranicy.

RU Обновлено: в схему товара добавлена ​​поддержка вариативных товаров WooCommerce и смарт-тегов WooCommerce.

Transliteração Obnovleno: v shemu tovara dobavlena ​​podderžka variativnyh tovarov WooCommerce i smart-tegov WooCommerce.

RU Исправлено: номера телефонов/факсов в схеме местного предприятия не очищались от форматирования.

Transliteração Ispravleno: nomera telefonov/faksov v sheme mestnogo predpriâtiâ ne očiŝalisʹ ot formatirovaniâ.

RU Обновлено: в схеме теперь используется общедоступное имя автора вместо имени и фамилии.

Transliteração Obnovleno: v sheme teperʹ ispolʹzuetsâ obŝedostupnoe imâ avtora vmesto imeni i familii.

RU Обновлено: вывод графа бренда вместо обычного текста в схеме товара.

Transliteração Obnovleno: vyvod grafa brenda vmesto obyčnogo teksta v sheme tovara.

RU Исправлено: вывод разметки схемы дополнительных ссылок на других страницах помимо главной.

Transliteração Ispravleno: vyvod razmetki shemy dopolnitelʹnyh ssylok na drugih stranicah pomimo glavnoj.

RU Исправлено: логотип организации не выводился в схеме, при использовании внешнего URL.

Transliteração Ispravleno: logotip organizacii ne vyvodilsâ v sheme, pri ispolʹzovanii vnešnego URL.

RU Новое: обновления Schema Pro, включающие поддержку товаров, страниц часто задаваемых вопросов, курсов, рецептов и многого другого!

Transliteração Novoe: obnovleniâ Schema Pro, vklûčaûŝie podderžku tovarov, stranic často zadavaemyh voprosov, kursov, receptov i mnogogo drugogo!

RU Новое: фильтр для изменения заголовка цепочки навигации схемы домашней страницы aioseo_schema_breadcrumbs_home

Transliteração Novoe: filʹtr dlâ izmeneniâ zagolovka cepočki navigacii shemy domašnej stranicy aioseo_schema_breadcrumbs_home

RU Исправлено: цепочка навигации схемы не использовала правильные заголовки записей.

Transliteração Ispravleno: cepočka navigacii shemy ne ispolʹzovala pravilʹnye zagolovki zapisej.

RU Исправлено: проблема с отображением графа персоны в схеме.

Transliteração Ispravleno: problema s otobraženiem grafa persony v sheme.

RU Если не null, брокер будет использовать его при создании сервисов с использованием схемы сервиса

Transliteração Esli ne null, broker budet ispolʹzovatʹ ego pri sozdanii servisov s ispolʹzovaniem shemy servisa

RU Для создания сервиса необходимо описать его схему

Transliteração Dlâ sozdaniâ servisa neobhodimo opisatʹ ego shemu

RU Схема сервиса похожа на компонент из VueJS.

Transliteração Shema servisa pohoža na komponent iz VueJS.

RU Простой пример схемы сервиса с двумя действиями

Transliteração Prostoj primer shemy servisa s dvumâ dejstviâmi

RU В схеме у каждого сервиса должны быть указаны базовые свойства.

Transliteração V sheme u každogo servisa dolžny bytʹ ukazany bazovye svojstva.

RU Это означает, что вы можете манипулировать объединённой схемой сервиса до её обработки.

Transliteração Éto označaet, čto vy možete manipulirovatʹ obʺedinënnoj shemoj servisa do eë obrabotki.

RU Более подробную информацию о схеме проверки можно найти в документации библиотеки

Transliteração Bolee podrobnuû informaciû o sheme proverki možno najti v dokumentacii biblioteki

RU // Схема валидации, записанная с использованием сокращённой записи

Transliteração // Shema validacii, zapisannaâ s ispolʹzovaniem sokraŝënnoj zapisi

RU Чтобы упростить это, создайте примесь CacheCleaner и определите схему зависимости сервисов.

Transliteração Čtoby uprostitʹ éto, sozdajte primesʹ CacheCleaner i opredelite shemu zavisimosti servisov.

RU В 2016 начал разработку graphql-compose (генератора GraphQL-схем)

Transliteração V 2016 načal razrabotku graphql-compose (generatora GraphQL-shem)

RU В 2019 начал формировать best practice по дизайну GraphQL-схем – https://graphql-rules.com.

Transliteração V 2019 načal formirovatʹ best practice po dizajnu GraphQL-shem – https://graphql-rules.com.

RU Схема атрибута полезной нагрузки опроса описана ниже.

Transliteração Shema atributa poleznoj nagruzki oprosa opisana niže.

RU «Schema & Structured Data for WP & AMP» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Schema & Structured Data for WP & AMP» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

RU Эволюция схемы данных. Носим данные из реляционной СУБД в Hadoop

Transliteração Évolûciâ shemy dannyh. Nosim dannye iz relâcionnoj SUBD v Hadoop

RU Вы всегда можете изменить схему объекта DataTable на странице Settings (Параметры)

Transliteração Vy vsegda možete izmenitʹ shemu obʺekta DataTable na stranice Settings (Parametry)

RU Это удобное расположение дает нам атмосферу тишины и покоя, что очень влияет на самочувствие наших гостей…

Transliteração Éto udobnoe raspoloženie daet nam atmosferu tišiny i pokoâ, čto očenʹ vliâet na samočuvstvie naših gostej…

RU Shopware 6 имеет гибкую архитектуру, что значительно облегчает работу разработчикам

Transliteração Shopware 6 imeet gibkuû arhitekturu, čto značitelʹno oblegčaet rabotu razrabotčikam

RU Facebook, как мы все знаем, стал центром рекламных кампаний, и ИИ может значительно помочь в автоматизации этих рекламных кампаний

Transliteração Facebook, kak my vse znaem, stal centrom reklamnyh kampanij, i II možet značitelʹno pomočʹ v avtomatizacii étih reklamnyh kampanij

RU Однако производительность может сильно отличаться в зависимости от часа дня и, в конечном итоге, дня недели

Transliteração Odnako proizvoditelʹnostʹ možet silʹno otličatʹsâ v zavisimosti ot časa dnâ i, v konečnom itoge, dnâ nedeli

RU Итак, здесь вы научитесь настраивать чат-бота, который будет в значительной степени способствовать вашим продажам.

Transliteração Itak, zdesʹ vy naučitesʹ nastraivatʹ čat-bota, kotoryj budet v značitelʹnoj stepeni sposobstvovatʹ vašim prodažam.