EN brown wooden frame, picture frame, stucco frame, frame, wooden frame, decorative frame, antique, old, gold frame, art and craft Public Domain
Traduzir "frame style" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frame style" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de frame style
inglês
russo
RU Аннотация, Задний план, Шаблон, черный, черный и белый, чб, макрос, капли дождя, падение, дождь Public Domain
Transliteração Annotaciâ, Zadnij plan, Šablon, černyj, černyj i belyj, čb, makros, kapli doždâ, padenie, doždʹ Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN Baroque Picture Frame Antique Style Photo Frame
RU CASAMOTION современные рука ветром Jar формы стекла Ваза ребристые дизайн дом искусства украшения цветочные композиции
Transliteração CASAMOTION sovremennye ruka vetrom Jar formy stekla Vaza rebristye dizajn dom iskusstva ukrašeniâ cvetočnye kompozicii
EN Praised by the All Music Guide as "a powerful singer with a bent toward both pop and country", she plans on releasing her debut album (titled 'Frame By Frame') in October 2013
RU Она начала сольную карьеру после сообщения о перерыве Hey Monday в декабре 2011
Transliteração Ona načala solʹnuû karʹeru posle soobŝeniâ o pereryve Hey Monday v dekabre 2011
EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:
RU Перейти к кадру видео, к которому добавлено примечание, можно двумя способами.
Transliteração Perejti k kadru video, k kotoromu dobavleno primečanie, možno dvumâ sposobami.
EN The Frame Rate Calculator (FRC) is a useful tool for calculating camera frame rates with different settings.
RU Калькулятор кадровой частоты — это полезное средство для вычисления скорости смены кадров при разных параметрах съемки.
Transliteração Kalʹkulâtor kadrovoj častoty — éto poleznoe sredstvo dlâ vyčisleniâ skorosti smeny kadrov pri raznyh parametrah sʺemki.
EN Frame Grabber Software – the Perfect Tool for the Frame Grabber
RU Программное обеспечение для фреймграбберов — идеальный инструмент
Transliteração Programmnoe obespečenie dlâ frejmgrabberov — idealʹnyj instrument
EN The Basler Frame Rate Calculator calculates the frame rate for your Basler camera once a few parameters have been specified
RU Калькулятор кадровой частоты Basler используется для расчета частоты кадров камеры Basler на основе нескольких заданных параметров
Transliteração Kalʹkulâtor kadrovoj častoty Basler ispolʹzuetsâ dlâ rasčeta častoty kadrov kamery Basler na osnove neskolʹkih zadannyh parametrov
| inglês | russo |
|---|---|
| basler | basler |
EN Fix: when exporting a selection of frames, entering a value for the end frame clears the value for the start frame
RU Исправление: при экспорте выбора кадров при вводе значения для конечного кадра очищается значение для начального кадра.
Transliteração Ispravlenie: pri éksporte vybora kadrov pri vvode značeniâ dlâ konečnogo kadra očiŝaetsâ značenie dlâ načalʹnogo kadra.
EN Frame anchor HRD-C 8x100 , Frame anchor HRD-CR 8x80
RU Рамный анкер HRD-C 8x100 , Рамный анкер HRD-CR 8x80
Transliteração Ramnyj anker HRD-C 8x100 , Ramnyj anker HRD-CR 8x80
EN Frame anchor HRD-C 10x120 , Frame anchor HRD-C 10x80
RU Рамный анкер HRD-C 10x120 , Рамный анкер HRD-C 10x80
Transliteração Ramnyj anker HRD-C 10x120 , Ramnyj anker HRD-C 10x80
EN Frame anchor HRD-H 10x180 , Frame anchor HRD-HF 10x80
RU Рамный анкер HRD-H 10x180 , Рамный анкер HRD-HF 10x80
Transliteração Ramnyj anker HRD-H 10x180 , Ramnyj anker HRD-HF 10x80
EN Frame anchor HRD-KR2 10x100 , Frame anchor HRD-K 10x60
RU Рамный анкер HRD-KR2 10x100 , Рамный анкер HRD-K 10x60
Transliteração Ramnyj anker HRD-KR2 10x100 , Ramnyj anker HRD-K 10x60
EN Fix: when exporting a selection of frames, entering a value for the end frame clears the value for the start frame
RU Исправление: при экспорте выбора кадров при вводе значения для конечного кадра очищается значение для начального кадра.
Transliteração Ispravlenie: pri éksporte vybora kadrov pri vvode značeniâ dlâ konečnogo kadra očiŝaetsâ značenie dlâ načalʹnogo kadra.
EN A better solution is to request the server for a frame of the video stream, receive this frame as a PNG image and then display the image in a browser.
RU Гораздо лучше было бы запросить у сервера кадр из видеопотока, получить его в виде PNG и показать картинку в браузере.
Transliteração Gorazdo lučše bylo by zaprositʹ u servera kadr iz videopotoka, polučitʹ ego v vide PNG i pokazatʹ kartinku v brauzere.
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN If you are not comfortable with a frame by frame animation software, this is the perfect tool for you
RU Если вам неудобно работать с программой покадровой анимации, это идеальный инструмент для вас
Transliteração Esli vam neudobno rabotatʹ s programmoj pokadrovoj animacii, éto idealʹnyj instrument dlâ vas
EN Praised by the All Music Guide as "a powerful singer with a bent toward both pop and country", she plans on releasing her debut album (titled 'Frame By Frame') in October 2013
RU Она начала сольную карьеру после сообщения о перерыве Hey Monday в декабре 2011
Transliteração Ona načala solʹnuû karʹeru posle soobŝeniâ o pereryve Hey Monday v dekabre 2011
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:
RU После добавления заметки к кадру вы можете вернуться к этому кадру двумя способами:
Transliteração Posle dobavleniâ zametki k kadru vy možete vernutʹsâ k étomu kadru dvumâ sposobami:
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN Fixed frame-ancestors being overwritten by frame-src
RU Исправлена ошибка, из-за которой предки фреймов перезаписывались с помощью frame-src
Transliteração Ispravlena ošibka, iz-za kotoroj predki frejmov perezapisyvalisʹ s pomoŝʹû frame-src
EN The Zajazd Bieszczadzka frame has a style that combines tradition with modernity
RU Inn Bieszczady убежище утонченный стиль, который сочетает в себе традиции и современность
Transliteração Inn Bieszczady ubežiŝe utončennyj stilʹ, kotoryj sočetaet v sebe tradicii i sovremennostʹ
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
RU Плоские иконки — это разновидность линейного стиля. Этот стиль подразумевает разные сочетания цветов, обычно «плоские», то есть ровные.
Transliteração Ploskie ikonki — éto raznovidnostʹ linejnogo stilâ. Étot stilʹ podrazumevaet raznye sočetaniâ cvetov, obyčno «ploskie», to estʹ rovnye.
EN C++ toolchain improvements with overhauled Delphi-style RTTI for C++ types, including using typeid on Delphi-style types
RU Улучшения инструментальной цепочки C++ с переработанным RTTI в стиле Delphi для типов C++, включая использование typeid для типов в стиле Delphi
Transliteração Ulučšeniâ instrumentalʹnoj cepočki C++ s pererabotannym RTTI v stile Delphi dlâ tipov C++, vklûčaâ ispolʹzovanie typeid dlâ tipov v stile Delphi
EN Take on enemies in style with weapons from the Anime style Neon series, and get right to business with the new Fennec using the Fennec – Verdant weapon blueprint.
RU Громите своих врагов стильно с оружием в аниме-стиле из серии "Неон" и не оставляйте им шансов с новым "Фенеком" с чертежом "Незрелый".
Transliteração Gromite svoih vragov stilʹno s oružiem v anime-stile iz serii "Neon" i ne ostavlâjte im šansov s novym "Fenekom" s čertežom "Nezrelyj".
EN Style - the style of the inserted image. It includes all the parameters specified on the Image Info tab.
RU Стиль - стиль вставленного изображения. Он включает в себя все параметры, указанные на вкладке Данные об изображении.
Transliteração Stilʹ - stilʹ vstavlennogo izobraženiâ. On vklûčaet v sebâ vse parametry, ukazannye na vkladke Dannye ob izobraženii.
EN C++ toolchain improvements with overhauled Delphi-style RTTI for C++ types, including using typeid on Delphi-style types
RU Улучшения инструментальной цепочки C++ с переработанным RTTI в стиле Delphi для типов C++, включая использование typeid для типов в стиле Delphi
Transliteração Ulučšeniâ instrumentalʹnoj cepočki C++ s pererabotannym RTTI v stile Delphi dlâ tipov C++, vklûčaâ ispolʹzovanie typeid dlâ tipov v stile Delphi
EN The voice acting style is up to you: whether you’re looking for a neutral narration or a unique, edgy, colorful style.
RU У нас можно заказать как колоритную персонажную озвучку, так и нейтральную дикторскую начитку.
Transliteração U nas možno zakazatʹ kak koloritnuû personažnuû ozvučku, tak i nejtralʹnuû diktorskuû načitku.
EN When you make a change to the theme through the Style Editor, the new style is saved
RU Когда вы вносите изменения в тему через редактор стилей, новый стиль сохраняется
Transliteração Kogda vy vnosite izmeneniâ v temu čerez redaktor stilej, novyj stilʹ sohranâetsâ
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
RU Плоские иконки — это разновидность линейного стиля. Этот стиль подразумевает разные сочетания цветов, обычно «плоские», то есть ровные.
Transliteração Ploskie ikonki — éto raznovidnostʹ linejnogo stilâ. Étot stilʹ podrazumevaet raznye sočetaniâ cvetov, obyčno «ploskie», to estʹ rovnye.
EN Customize the colors of the pie chart to fit your brand style guide or the color style of the design you’re working on
RU Настройте тему круговой диаграммы в соответствии с вашим фирменным стилем
Transliteração Nastrojte temu krugovoj diagrammy v sootvetstvii s vašim firmennym stilem
EN Choose distinctive style for your special day in wedding venues offering high style and haute cuisine.
RU Уникальный дизайн помещений для свадебной церемонии - это высокий стиль и великолепная кухня.
Transliteração Unikalʹnyj dizajn pomeŝenij dlâ svadebnoj ceremonii - éto vysokij stilʹ i velikolepnaâ kuhnâ.
EN House "frame" is located in the town of Jastrzębie Top, close to the beach
RU Дом отдыха «убежище» находится в селе Хок горы, рядом с пляжем
Transliteração Dom otdyha «ubežiŝe» nahoditsâ v sele Hok gory, râdom s plâžem
EN Apartment is located on the second floor (in the frame is elevator)
RU Квартира расположена на 2-м этаже (лифт находится в клетке)
Transliteração Kvartira raspoložena na 2-m étaže (lift nahoditsâ v kletke)
EN Upon employee termination, access and return of assets will occur in a reasonable time frame
RU При увольнении сотрудники в оговоренные сроки обязаны вернуть корпоративные ресурсы и прекратить доступ к ним
Transliteração Pri uvolʹnenii sotrudniki v ogovorennye sroki obâzany vernutʹ korporativnye resursy i prekratitʹ dostup k nim
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frame style frame photo frame higher frame rate frame rate food frame background picture frame frame grabber software aluminum frame add frame selected frame initial frame frame end frame around aluminium frame frame rates right frame each frame frame once video frame white frame animation frame frame before carbon frame frame instantly wooden frame parent frame frame rate data frame within maximum frame rate frame is marked fpga frame grabber brown wooden frame data frame digital picture frame frame using building frame reinforced frame full frame metal frame black frame full frame public frame public domain mirror source frame frame of purchase calculates the frame enable frame rates gold frame zajazd bieszczadzka frame camera frame rates
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe