Traduzir "fm radio playback" para russo

RU Запустить воспроизведение транслируемого потока указав параметры потока для воспроизведения.

Transliteração Zapustitʹ vosproizvedenie transliruemogo potoka ukazav parametry potoka dlâ vosproizvedeniâ.

RU Цифровое AM FM-радио Портативное перезаряжаемое радио Цифровой тюнер Поддержка TF USB-порта Таймер сна и Hand-Free для дома или улицы

Transliteração Cifrovoe AM FM-radio Portativnoe perezarâžaemoe radio Cifrovoj tûner Podderžka TF USB-porta Tajmer sna i Hand-Free dlâ doma ili ulicy

RU 7-дюймовый автомобильный стерео аудио MP5-плеер BT с функцией заднего вида FM-радио с дистанционным управлением 4 режима воспроизведения

Transliteração 7-dûjmovyj avtomobilʹnyj stereo audio MP5-pleer BT s funkciej zadnego vida FM-radio s distancionnym upravleniem 4 režima vosproizvedeniâ

RU Вы можете перейти на Slacker Radio здесь: Slacker Radio

Transliteração Vy možete perejti na Slacker Radio zdesʹ: Slacker Radio

RU С помощью этих программ для воспроизведения музыки слушайте любимые песни, последние хиты и любую радиостанцию

Transliteração S pomoŝʹû étih programm dlâ vosproizvedeniâ muzyki slušajte lûbimye pesni, poslednie hity i lûbuû radiostanciû

RU Скорее всего, вам необходимо обратиться в свой ИТ-отдел и проверить, не запрещен ли в вашей организации доступ к видео с серверов Brightcove.

Transliteração Skoree vsego, vam neobhodimo obratitʹsâ v svoj IT-otdel i proveritʹ, ne zapreŝen li v vašej organizacii dostup k video s serverov Brightcove.

RU Воспроизведение avi, mpg и mpeg файлов до 100МБ путём промежуточной конвертации в mp4.

Transliteração Vosproizvedenie avi, mpg i mpeg fajlov do 100MB putëm promežutočnoj konvertacii v mp4.

RU IPTV, OTT и VoD: вводный материал

Transliteração IPTV, OTT i VoD: vvodnyj material

RU Узнайте, какие услуги для управления воспроизведением следует внедрять, чтобы быть конкурентным.

Transliteração Uznajte, kakie uslugi dlâ upravleniâ vosproizvedeniem sleduet vnedrâtʹ, čtoby bytʹ konkurentnym.

RU Если оператор не внедрил управление воспроизведением, абоненты смогут смотреть только передачи по программе

Transliteração Esli operator ne vnedril upravlenie vosproizvedeniem, abonenty smogut smotretʹ tolʹko peredači po programme

RU Кроме нее, зрители хотят управлять воспроизведением и смотреть контент когда угодно

Transliteração Krome nee, zriteli hotât upravlâtʹ vosproizvedeniem i smotretʹ kontent kogda ugodno

RU Например, включать передачи после их показа по расписанию, ставить воспроизведение на паузу и получать запись определенных передач

Transliteração Naprimer, vklûčatʹ peredači posle ih pokaza po raspisaniû, stavitʹ vosproizvedenie na pauzu i polučatʹ zapisʹ opredelennyh peredač

RU Перемотка вперед доступна, только если зритель останавливал воспроизведение или перематывал контент назад

Transliteração Peremotka vpered dostupna, tolʹko esli zritelʹ ostanavlival vosproizvedenie ili perematyval kontent nazad

RU Если вы планируете постепенно внедрять видео по запросу и все функции управления просмотром, рационально делать это в таком порядке:

Transliteração Esli vy planiruete postepenno vnedrâtʹ video po zaprosu i vse funkcii upravleniâ prosmotrom, racionalʹno delatʹ éto v takom porâdke:

RU На ее базе работают другие услуги по управлению просмотром.

Transliteração Na ee baze rabotaût drugie uslugi po upravleniû prosmotrom.

RU Чтобы ваш сервис был конкурентоспособным, внедрите видео по запросу и функции управления просмотром: EPG, TimeShift, ТВ-архив, PVR/nPVR

Transliteração Čtoby vaš servis byl konkurentosposobnym, vnedrite video po zaprosu i funkcii upravleniâ prosmotrom: EPG, TimeShift, TV-arhiv, PVR/nPVR

RU Воспроизведение на устройствах — просто перетащи файлы

Transliteração Vosproizvedenie na ustrojstvah — prosto peretaŝi fajly

RU Увеличенная панель 8x4 состоит из 32 ЖК-клавиш с четким разрешением и плавным ходом

Transliteração Uveličennaâ panelʹ 8x4 sostoit iz 32 ŽK-klaviš s četkim razrešeniem i plavnym hodom

RU Быстрое и простое воспроизведение записанных роликов.

Transliteração Bystroe i prostoe vosproizvedenie zapisannyh rolikov.

RU Сделайте двойной клик по видеозаписи в Action! и начните воспроизведение!

Transliteração Sdelajte dvojnoj klik po videozapisi v Action! i načnite vosproizvedenie!

RU Компания Mirillis представляет широкий спектр современных решений, связанных с воспроизведением, редактированием и перекодированием

Transliteração Kompaniâ Mirillis predstavlâet širokij spektr sovremennyh rešenij, svâzannyh s vosproizvedeniem, redaktirovaniem i perekodirovaniem

RU Плавные работа интерфейса Windows и воспроизведение видео, более высокая частота кадров в играх и многое другое.

Transliteração Plavnye rabota interfejsa Windows i vosproizvedenie video, bolee vysokaâ častota kadrov v igrah i mnogoe drugoe.

RU Плавные работа интерфейса Windows и воспроизведение видео

Transliteração Plavnye rabota interfejsa Windows i vosproizvedenie video

RU Улучшенный драйвер дисплея в Parallels Desktop 17 обеспечивает более плавную работу интерфейса Windows и синхронизированное воспроизведение видео

Transliteração Ulučšennyj drajver displeâ v Parallels Desktop 17 obespečivaet bolee plavnuû rabotu interfejsa Windows i sinhronizirovannoe vosproizvedenie video

RU отображение сообщений, включая изображения и мелодии вызова

Transliteração otobraženie soobŝenij, vklûčaâ izobraženiâ i melodii vyzova

RU Начиная с iOS 8 и Android 2.3

Transliteração Načinaâ s iOS 8 i Android 2.3

RU По окончании, видео может быть проиграно заново.

Transliteração Po okončanii, video možet bytʹ proigrano zanovo.

RU Воспроизведение начинает проигрываться во время просмотра страницы и сворачивается автоматически при завершении проигрывания.

Transliteração Vosproizvedenie načinaet proigryvatʹsâ vo vremâ prosmotra stranicy i svoračivaetsâ avtomatičeski pri zaveršenii proigryvaniâ.

RU Видео проигрывается автоматически при попадании контейнера с плеером в область видимости пользователя.

Transliteração Video proigryvaetsâ avtomatičeski pri popadanii kontejnera s pleerom v oblastʹ vidimosti polʹzovatelâ.

RU Оцифровка записей с видеомагнитофона, переносной камеры и других аналоговых источников для проигрывания на ПК, Mac и iPad

Transliteração Ocifrovka zapisej s videomagnitofona, perenosnoj kamery i drugih analogovyh istočnikov dlâ proigryvaniâ na PK, Mac i iPad

RU Эпоха видеокассет подошла к концу — настало время перенести три десятилетия видеоконтента на современные устройства

Transliteração Époha videokasset podošla k koncu — nastalo vremâ perenesti tri desâtiletiâ videokontenta na sovremennye ustrojstva

RU Нужна программа для создания видеоуроков? Скачайте Movavi Screen Recorder и прочитайте нашу инструкцию о том, как делать видеоуроки.

Transliteração Nužna programma dlâ sozdaniâ videourokov? Skačajte Movavi Screen Recorder i pročitajte našu instrukciû o tom, kak delatʹ videouroki.

RU Веб-браузеры Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome поддерживают воспроизведение видео-файлов WEBM, однако Internet Explorer 9 и ...

Transliteração Veb-brauzery Mozilla Firefox, Opera i Google Chrome podderživaût vosproizvedenie video-fajlov WEBM, odnako Internet Explorer 9 i ...

RU Это универсальный видео конвертер: используйте готовые настройки, чтобы конвертировать ваше видео для iPhone, iPad и других устройств.

Transliteração Éto universalʹnyj video konverter: ispolʹzujte gotovye nastrojki, čtoby konvertirovatʹ vaše video dlâ iPhone, iPad i drugih ustrojstv.

RU Конвертируйте любые видео в MP4, MP3, AVI, MOV, MPEG для воспроизведения на вашем мультимедийном устройстве.

Transliteração Konvertirujte lûbye video v MP4, MP3, AVI, MOV, MPEG dlâ vosproizvedeniâ na vašem mulʹtimedijnom ustrojstve.

RU Это легко. Мы предлагаем лишь несколько форматов на выбор, которые будут проигрываться на любом устройстве.

Transliteração Éto legko. My predlagaem lišʹ neskolʹko formatov na vybor, kotorye budut proigryvatʹsâ na lûbom ustrojstve.

RU Воспроизведение IP-видео без компьютера с помощью IP-декодеров EIZO

Transliteração Vosproizvedenie IP-video bez kompʹûtera s pomoŝʹû IP-dekoderov EIZO

RU 12 В дом на колесах прицеп боковая вентиляционная решетка вытяжной вентилятор RV вентилятор RV модификации аксессуары

Transliteração 12 V dom na kolesah pricep bokovaâ ventilâcionnaâ rešetka vytâžnoj ventilâtor RV ventilâtor RV modifikacii aksessuary

RU Регистрация и воспроизведение измерений с полным набором функций управления

Transliteração Registraciâ i vosproizvedenie izmerenij s polnym naborom funkcij upravleniâ

RU FlashBack SDK это самый простой способ добавить запись экрана, воспроизведение и редактирование в ваши приложения

Transliteração FlashBack SDK éto samyj prostoj sposob dobavitʹ zapisʹ ékrana, vosproizvedenie i redaktirovanie v vaši priloženiâ

RU Экспорт флэш-памяти включает полный контроль воспроизведения.

Transliteração Éksport fléš-pamâti vklûčaet polnyj kontrolʹ vosproizvedeniâ.

RU Добавление записи и воспроизведения экрана так же просто, как перетаскивание компонента.

Transliteração Dobavlenie zapisi i vosproizvedeniâ ékrana tak že prosto, kak peretaskivanie komponenta.

RU Исправление: прокрутка временной шкалы проигрывателя могла прерваться во время воспроизведения при масштабе >100%Windows .

Transliteração Ispravlenie: prokrutka vremennoj škaly proigryvatelâ mogla prervatʹsâ vo vremâ vosproizvedeniâ pri masštabe >100%Windows .

RU Исправление: быстрое удаление, выбор и воспроизведение могли привести к зависанию проигрывателя.

Transliteração Ispravlenie: bystroe udalenie, vybor i vosproizvedenie mogli privesti k zavisaniû proigryvatelâ.

RU Исправление: переходы могли отображаться медленно, задерживая воспроизведение.

Transliteração Ispravlenie: perehody mogli otobražatʹsâ medlenno, zaderživaâ vosproizvedenie.

RU Настройка "Воспроизведение петли" остается включенной при новом выборе.

Transliteração Nastrojka "Vosproizvedenie petli" ostaetsâ vklûčennoj pri novom vybore.

RU Уменьшает использование процессора во время воспроизведения при использовании рендеринга 'IPP' по умолчанию

Transliteração Umenʹšaet ispolʹzovanie processora vo vremâ vosproizvedeniâ pri ispolʹzovanii renderinga 'IPP' po umolčaniû

RU Воспроизведение файлов AWB поддерживают различные мобильные телефоны

Transliteração Vosproizvedenie fajlov AWB podderživaût različnye mobilʹnye telefony

RU Кроме того, что файл MMF идентичен файлам MIDI, он также может поддерживать проигрывание музыки и показ графики

Transliteração Krome togo, čto fajl MMF identičen fajlam MIDI, on takže možet podderživatʹ proigryvanie muzyki i pokaz grafiki

RU Такие файлы используются устройствами, поддерживающими MIDI, а также программами для проигрывания музыки.

Transliteração Takie fajly ispolʹzuûtsâ ustrojstvami, podderživaûŝimi MIDI, a takže programmami dlâ proigryvaniâ muzyki.