EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
RU Подключите Crisp к Hubspot и синхронизируйте свои Crisp-контакты с CRM Hubspot. Синхронизируйте свои контакты Hubspot с Crisp.
Transliteração Podklûčite Crisp k Hubspot i sinhronizirujte svoi Crisp-kontakty s CRM Hubspot. Sinhronizirujte svoi kontakty Hubspot s Crisp.
inglês | russo |
---|---|
crisp | crisp |
crm | crm |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
RU Подключите Crisp к Hubspot и синхронизируйте свои Crisp-контакты с CRM Hubspot. Синхронизируйте свои контакты Hubspot с Crisp.
Transliteração Podklûčite Crisp k Hubspot i sinhronizirujte svoi Crisp-kontakty s CRM Hubspot. Sinhronizirujte svoi kontakty Hubspot s Crisp.
inglês | russo |
---|---|
crisp | crisp |
crm | crm |
EN Thus, Marketo and HubSpot fall into different categories again: HubSpot is better for small businesses, Marketo for medium ones with an existing CRM
RU Таким образом, Marketo и HubSpot снова попадают в разные категории: HubSpot лучше подходит для малых предприятий, а Marketo - для средних с существующей CRM
Transliteração Takim obrazom, Marketo i HubSpot snova popadaût v raznye kategorii: HubSpot lučše podhodit dlâ malyh predpriâtij, a Marketo - dlâ srednih s suŝestvuûŝej CRM
inglês | russo |
---|---|
crm | crm |
EN Defined C variables are made available as properties of the FFI instance, and defined C functions are made available as methods of the FFI instance
RU Объявленные переменные C доступны как свойства экземпляра FFI, а функции как его методы
Transliteração Obʺâvlennye peremennye C dostupny kak svojstva ékzemplâra FFI, a funkcii kak ego metody
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
RU »), и мы соглашаемся соблюдать их положения
Transliteração »), i my soglašaemsâ soblûdatʹ ih položeniâ
inglês | russo |
---|---|
and | и |
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
RU По мере роста HubSpot проблем тоже становится больше. Однако создание культуры прозрачности не происходит в одночасье.
Transliteração Po mere rosta HubSpot problem tože stanovitsâ bolʹše. Odnako sozdanie kulʹtury prozračnosti ne proishodit v odnočasʹe.
EN Connect your account with Hubspot to add technology data to contacts.
RU Подсоедините Ваш аккаунт к Hubspot, чтобы добавить технологические данные к вашим контактам.
Transliteração Podsoedinite Vaš akkaunt k Hubspot, čtoby dobavitʹ tehnologičeskie dannye k vašim kontaktam.
inglês | russo |
---|---|
hubspot | hubspot |
technology | технологические |
data | данные |
your | вашим |
account | аккаунт |
to | к |
add | добавить |
EN Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.
RU Работает с Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales и Zoho.
Transliteração Rabotaet s Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales i Zoho.
inglês | russo |
---|---|
salesforce | salesforce |
microsoft | microsoft |
hubspot | hubspot |
dynamics | dynamics |
zoho | zoho |
and | и |
with | с |
EN Adobe Marketo can be integrated with both CRM and other business systems (for instance, HubSpot)
RU Система Adobe Marketo может быть интегрирована как с CRM, так и с другими бизнес-системами (например, HubSpot)
Transliteração Sistema Adobe Marketo možet bytʹ integrirovana kak s CRM, tak i s drugimi biznes-sistemami (naprimer, HubSpot)
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
crm | crm |
EN It is advisable to look at Marketo's competitors for a more objective overview, its closest competitor is HubSpot.
RU Для более объективного обзора желательно посмотреть на конкурентов Marketo, ближайший конкурент - HubSpot.
Transliteração Dlâ bolee obʺektivnogo obzora želatelʹno posmotretʹ na konkurentov Marketo, bližajšij konkurent - HubSpot.
EN HubSpot is a cloud storage-based marketing CRM designed to automate inbound marketing and sales
RU HubSpot - это маркетинговая CRM на основе облачного хранилища, предназначенная для автоматизации входящего маркетинга и продаж
Transliteração HubSpot - éto marketingovaâ CRM na osnove oblačnogo hraniliŝa, prednaznačennaâ dlâ avtomatizacii vhodâŝego marketinga i prodaž
inglês | russo |
---|---|
crm | crm |
EN Marketo support is usually unresponsive for longer than HubSpot support
RU Поддержка Marketo обычно не отвечает дольше, чем поддержка HubSpot
Transliteração Podderžka Marketo obyčno ne otvečaet dolʹše, čem podderžka HubSpot
EN And even HubSpot only responds after a few hours
RU И даже HubSpot отвечает только через несколько часов
Transliteração I daže HubSpot otvečaet tolʹko čerez neskolʹko časov
EN For a long time, Marketo was considered as the best system for corporate use, now HubSpot came close to it, but did not win
RU Долгое время Marketo считалась лучшей системой для корпоративного использования, а теперь HubSpot приблизился к ней, но не победил
Transliteração Dolgoe vremâ Marketo sčitalasʹ lučšej sistemoj dlâ korporativnogo ispolʹzovaniâ, a teperʹ HubSpot priblizilsâ k nej, no ne pobedil
EN Here, HubSpot and Marketo are equally good but in different directions
RU Здесь HubSpot и Marketo одинаково хороши, но в разных направлениях
Transliteração Zdesʹ HubSpot i Marketo odinakovo horoši, no v raznyh napravleniâh
EN HubSpot helps achieve a well-automated workflow that leads to a better understanding of potential customers
RU HubSpot помогает достичь хорошо автоматизированного рабочего процесса, который ведет к лучшему пониманию потенциальных клиентов
Transliteração HubSpot pomogaet dostičʹ horošo avtomatizirovannogo rabočego processa, kotoryj vedet k lučšemu ponimaniû potencialʹnyh klientov
EN In HubSpot, they can be conveniently structured according to your intentions and lead generation strategy.
RU В HubSpot их можно удобно структурировать в соответствии с вашими намерениями и стратегией лидогенерации.
Transliteração V HubSpot ih možno udobno strukturirovatʹ v sootvetstvii s vašimi namereniâmi i strategiej lidogeneracii.
EN HubSpot has numerous metrics that indicate profitability, performance on a case-by-case basis, and so on.
RU HubSpot имеет множество показателей, которые указывают на прибыльность, производительность в каждом конкретном случае.
Transliteração HubSpot imeet množestvo pokazatelej, kotorye ukazyvaût na pribylʹnostʹ, proizvoditelʹnostʹ v každom konkretnom slučae.
EN But HubSpot is definitely the lead leader
RU Но HubSpot определенно является лидером
Transliteração No HubSpot opredelenno âvlâetsâ liderom
EN With HubSpot, it's just easier to attract new users to a site with its e-commerce granularity.
RU С HubSpot просто привлечь новых пользователей на сайт благодаря детализации электронной коммерции.
Transliteração S HubSpot prosto privlečʹ novyh polʹzovatelej na sajt blagodarâ detalizacii élektronnoj kommercii.
EN Although HubSpot loses in this criterion, it has a different preference
RU Хотя HubSpot проигрывает по этому критерию, у него другие сильные стороны
Transliteração Hotâ HubSpot proigryvaet po étomu kriteriû, u nego drugie silʹnye storony
EN All in all, HubSpot is cheaper than the usual Marketo pricing, let's start with software installation.
RU В целом HubSpot дешевле, чем Marketo. Давайте начнем с установки программного обеспечения:
Transliteração V celom HubSpot deševle, čem Marketo. Davajte načnem s ustanovki programmnogo obespečeniâ:
EN The starting price for Marketo is $895 while for HubSpot it is only $45
RU Стартовая цена для Marketo составляет 895 долларов, а для HubSpot - всего 45 долларов
Transliteração Startovaâ cena dlâ Marketo sostavlâet 895 dollarov, a dlâ HubSpot - vsego 45 dollarov
EN On the other hand, HubSpot has a free CRM built-in
RU С другой стороны, HubSpot имеет встроенную бесплатную CRM
Transliteração S drugoj storony, HubSpot imeet vstroennuû besplatnuû CRM
inglês | russo |
---|---|
crm | crm |
EN Marketo integration with HubSpot
RU Интеграция Marketo с HubSpot
Transliteração Integraciâ Marketo s HubSpot
EN At the same time, as in the case of HubSpot, Marketo loses in usability for the same reasons.
RU При этом, как и в случае с HubSpot, Marketo теряет удобство использования по тем же причинам.
Transliteração Pri étom, kak i v slučae s HubSpot, Marketo terâet udobstvo ispolʹzovaniâ po tem že pričinam.
EN In the aspect of support, you may notice that Marketo and Pardot differ less from each other than Marketo and HubSpot:
RU В аспекте поддержки вы можете заметить, что Marketo и Pardot меньше отличаются друг от друга, чем Marketo и HubSpot:
Transliteração V aspekte podderžki vy možete zametitʹ, čto Marketo i Pardot menʹše otličaûtsâ drug ot druga, čem Marketo i HubSpot:
EN HubSpot CRM Magento extension is an opportunity for companies to have a supreme marketing and customer organization
RU Расширение HubSpot CRM для Magento - это возможность для компаний иметь превосходный маркетинг и организацию работы с клиентами
Transliteração Rasširenie HubSpot CRM dlâ Magento - éto vozmožnostʹ dlâ kompanij imetʹ prevoshodnyj marketing i organizaciû raboty s klientami
inglês | russo |
---|---|
crm | crm |
magento | magento |
EN To a great degree, HubSpot Magento 2 integration is an excellent choice, and not only because it?s free of charge
RU В значительной степени интеграция HubSpot с Magento 2 - отличный выбор, и не только потому, что она бесплатна
Transliteração V značitelʹnoj stepeni integraciâ HubSpot s Magento 2 - otličnyj vybor, i ne tolʹko potomu, čto ona besplatna
inglês | russo |
---|---|
magento | magento |
EN HubSpot CRM Magento extension is an opportunity for companies to have a supreme marketing and customer organization
RU Расширение HubSpot CRM для Magento - это возможность для компаний иметь превосходный маркетинг и организацию работы с клиентами
Transliteração Rasširenie HubSpot CRM dlâ Magento - éto vozmožnostʹ dlâ kompanij imetʹ prevoshodnyj marketing i organizaciû raboty s klientami
inglês | russo |
---|---|
crm | crm |
magento | magento |
EN To a great degree, HubSpot Magento 2 integration is an excellent choice, and not only because it?s free of charge
RU В значительной степени интеграция HubSpot с Magento 2 - отличный выбор, и не только потому, что она бесплатна
Transliteração V značitelʹnoj stepeni integraciâ HubSpot s Magento 2 - otličnyj vybor, i ne tolʹko potomu, čto ona besplatna
inglês | russo |
---|---|
magento | magento |
EN Organize and develop your contact lists by integrating ClickMeeting with your HubSpot account
RU Интегрируйте ClickMeeting в учетную запись HubSpot, чтобы упорядочить списки контактов и добавлять в них новые контакты
Transliteração Integrirujte ClickMeeting v učetnuû zapisʹ HubSpot, čtoby uporâdočitʹ spiski kontaktov i dobavlâtʹ v nih novye kontakty
EN Dmytro’s content on design, business promotion, and startups is published on Hubspot, Hongkiat, Techradar, and many other platforms
RU Публикует контент, связанный с дизайном, продвижением и стартапами на Hubspot, Hongkiat, Techradar и десятках других
Transliteração Publikuet kontent, svâzannyj s dizajnom, prodviženiem i startapami na Hubspot, Hongkiat, Techradar i desâtkah drugih
EN The marketing influence of such a benefit leads to growth and a justification of the HubSpot investment.
RU Маркетинговое влияние такого преимущества приводит к росту и оправданию HubSpot инвестиций.
Transliteração Marketingovoe vliânie takogo preimuŝestva privodit k rostu i opravdaniû HubSpot investicij.
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
RU По мере роста HubSpot проблем тоже становится больше. Однако создание культуры прозрачности не происходит в одночасье.
Transliteração Po mere rosta HubSpot problem tože stanovitsâ bolʹše. Odnako sozdanie kulʹtury prozračnosti ne proishodit v odnočasʹe.
EN Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.
RU Работает с Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales и Zoho.
Transliteração Rabotaet s Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales i Zoho.
inglês | russo |
---|---|
salesforce | salesforce |
microsoft | microsoft |
hubspot | hubspot |
dynamics | dynamics |
zoho | zoho |
and | и |
with | с |
EN HubSpot is a fantastic email marketing solution if you’re looking for an all-in-one marketing and sales offering
RU HubSpot - это фантастическое решение для электронного маркетинга, если вы ищете комплексное предложение для маркетинга и продаж
Transliteração HubSpot - éto fantastičeskoe rešenie dlâ élektronnogo marketinga, esli vy iŝete kompleksnoe predloženie dlâ marketinga i prodaž
EN You can access the email marketing service from HubSpot for free
RU Вы можете получить доступ к службе электронного маркетинга из HubSpot бесплатно
Transliteração Vy možete polučitʹ dostup k službe élektronnogo marketinga iz HubSpot besplatno
Mostrando 50 de 50 traduções