EN These policies are shared with and made available to all employees and contractors with access to Zendesk information assets.
Traduzir "contractors" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contractors" de inglês para russo
Traduções de contractors
"contractors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| contractors | подрядчиков |
Tradução de inglês para russo de contractors
inglês
russo
RU Эти политики доводятся до сведения всех штатных сотрудников и подрядчиков, имеющих доступ к информационным ресурсам Zendesk.
Transliteração Éti politiki dovodâtsâ do svedeniâ vseh štatnyh sotrudnikov i podrâdčikov, imeûŝih dostup k informacionnym resursam Zendesk.
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN These checks are also required to be completed for contractors
RU Такая проверка также обязательна для подрядчиков
Transliteração Takaâ proverka takže obâzatelʹna dlâ podrâdčikov
EN The Company reserves the right to transfer such data to other contractors in order to provide Services.
RU Компания имеет право передавать такие данные другим подрядчикам с целью предоставления Услуг.
Transliteração Kompaniâ imeet pravo peredavatʹ takie dannye drugim podrâdčikam s celʹû predostavleniâ Uslug.
EN The Company receives Traffic Clients’ full IP addresses and transfers them “as-is” in real-time to its contractors
RU Компания получает полные IP-адреса Траффик-клиентов и передает их в режиме реального времени своим подрядчикам
Transliteração Kompaniâ polučaet polnye IP-adresa Traffik-klientov i peredaet ih v režime realʹnogo vremeni svoim podrâdčikam
EN The Company may collect and process the personal data of its contractors (including their employees).
RU Компания может собирать и обрабатывать персональные данные своих подрядчиков (включая их сотрудников).
Transliteração Kompaniâ možet sobiratʹ i obrabatyvatʹ personalʹnye dannye svoih podrâdčikov (vklûčaâ ih sotrudnikov).
EN e. Other contractors involved by the Company to provide Services.
RU д. Другие подрядчики, привлеченные Компанией для предоставления Услуг.
Transliteração d. Drugie podrâdčiki, privlečennye Kompaniej dlâ predostavleniâ Uslug.
EN 5.2. Contractors personal data we collect.
RU 5.2. Персональные данные Подрядчиков, которые мы собираем.
Transliteração 5.2. Personalʹnye dannye Podrâdčikov, kotorye my sobiraem.
EN 5.3. Purposes for the collection of Contractors personal data.
RU 5.3. Цели сбора персональных данных Подрядчиков.
Transliteração 5.3. Celi sbora personalʹnyh dannyh Podrâdčikov.
EN The Company receives and processes contractors personal data for such purposes as:
RU Компания собирает и обрабатывает персональные данные подрядчиков для:
Transliteração Kompaniâ sobiraet i obrabatyvaet personalʹnye dannye podrâdčikov dlâ:
EN 5.4. Storage of Contractors personal data.
RU 5.4. Хранения персональных данных Подрядчиков.
Transliteração 5.4. Hraneniâ personalʹnyh dannyh Podrâdčikov.
EN 5.5. Who controls the collection of Contractors personal data?
RU 5.5. Кто контролирует сбор персональных данных Подрядчиков?
Transliteração 5.5. Kto kontroliruet sbor personalʹnyh dannyh Podrâdčikov?
EN During the collection and processing of contractors personal data (including those of their employees), the Company acts as a Controller.
RU В процессе сбора и обработки персональных данных подрядчиков (включая их сотрудников) Компания выступает в качестве Контролера.
Transliteração V processe sbora i obrabotki personalʹnyh dannyh podrâdčikov (vklûčaâ ih sotrudnikov) Kompaniâ vystupaet v kačestve Kontrolera.
EN The Company selects contractors with an impeccable reputation and concludes confidentiality agreements with them in this regard.
RU Компания выбирает подрядчиков с безупречной репутацией и заключает с ними соглашения о конфиденциальности в этом отношение.
Transliteração Kompaniâ vybiraet podrâdčikov s bezuprečnoj reputaciej i zaklûčaet s nimi soglašeniâ o konfidencialʹnosti v étom otnošenie.
EN The Company may transfer personal data to its contractors specified in this Policy
RU Компания может передавать персональные данные своим подрядчикам, указанным в этой Политике
Transliteração Kompaniâ možet peredavatʹ personalʹnye dannye svoim podrâdčikam, ukazannym v étoj Politike
EN 1,300 (including vendors and contractors)
RU 1300 (включая поставщиков и подрядчиков)
Transliteração 1300 (vklûčaâ postavŝikov i podrâdčikov)
EN We complete annual 3rd party penetration testing with independent contractors.
RU Кроме того, мы организуем ежегодное тестирование на проникновение с участием независимых подрядчиков.
Transliteração Krome togo, my organizuem ežegodnoe testirovanie na proniknovenie s učastiem nezavisimyh podrâdčikov.
EN All employees and contractors have a duty to report security incidents or weaknesses
RU В обязанности всех сотрудников и подрядчиков входит информирование о выявленных инцидентах безопасности или связанных уязвимостях
Transliteração V obâzannosti vseh sotrudnikov i podrâdčikov vhodit informirovanie o vyâvlennyh incidentah bezopasnosti ili svâzannyh uâzvimostâh
EN List of sub-processors and sub-contractors
RU Политика допустимого использования – платформа Экспонеа
Transliteração Politika dopustimogo ispolʹzovaniâ – platforma Éksponea
EN Save time on evaluating contractors' work with the website.
RU Контролируйте работу подрядчиков над сайтами без больших временных затрат.
Transliteração Kontrolirujte rabotu podrâdčikov nad sajtami bez bolʹših vremennyh zatrat.
EN Share crawl report with subordinates, contractors or clients
RU Генерацию отчета для подчиненных, подрядчиков и клиентов с ссылкой совместного просмотра
Transliteração Generaciû otčeta dlâ podčinennyh, podrâdčikov i klientov s ssylkoj sovmestnogo prosmotra
EN Delegate to fix technical errors on site to your subordinates or contractors
RU Делегируйте исправление технических ошибок по сайту вашим подчиненным или подрядчикам
Transliteração Delegirujte ispravlenie tehničeskih ošibok po sajtu vašim podčinennym ili podrâdčikam
EN Security and Access for Contractors
RU Безопасность и доступ для подрядчиков
Transliteração Bezopasnostʹ i dostup dlâ podrâdčikov
EN Streamline communication with contractors, freelancers, or consultants by inviting them as guests to specific channels.
RU Оптимизируйте общение с подрядчиками, фрилансерами и консультантами – пригласите их в роли гостей на конкретные каналы.
Transliteração Optimizirujte obŝenie s podrâdčikami, frilanserami i konsulʹtantami – priglasite ih v roli gostej na konkretnye kanaly.
EN Use a Rank Tracker report as a KPI dashboard for yourself, subordinates, or contractors.
RU Используйте отчет ранжирования по позициям в качестве панели KPI для себя, сотрудников или подрядчиков.
Transliteração Ispolʹzujte otčet ranžirovaniâ po poziciâm v kačestve paneli KPI dlâ sebâ, sotrudnikov ili podrâdčikov.
EN When you work on the site yourself, it is pretty useful, and when you delegate promotion to employees or contractors, it becomes invaluable.
RU Когда вы работаете сами над сайтом ? это полезно, а когда делегируете продвижение сотрудникам или подрядчикам ? это бесценно.
Transliteração Kogda vy rabotaete sami nad sajtom ? éto polezno, a kogda delegiruete prodviženie sotrudnikam ili podrâdčikam ? éto bescenno.
EN Delegate technical errors to your subordinates or contractors
RU Поручите исправлять технические ошибки своим подчиненным или подрядчикам
Transliteração Poručite ispravlâtʹ tehničeskie ošibki svoim podčinennym ili podrâdčikam
EN 10.1 Your personal data will be processed by our employees and contractors.
RU 10.1 Ваши персональные данные будут обрабатываться нашими сотрудниками и подрядчиками.
Transliteração 10.1 Vaši personalʹnye dannye budut obrabatyvatʹsâ našimi sotrudnikami i podrâdčikami.
EN Give contractors the details they need to get the project done.
RU Предоставляйте подрядчикам необходимые сведения для выполнения проекта.
Transliteração Predostavlâjte podrâdčikam neobhodimye svedeniâ dlâ vypolneniâ proekta.
EN You don't have to be torn between contractors in different countries
RU Вам не придётся разрываться между подрядчиками в разных странах
Transliteração Vam ne pridëtsâ razryvatʹsâ meždu podrâdčikami v raznyh stranah
EN Contractors are often overstretched and it’s difficult for them to commit to a certain timetable
RU Подрядчики часто загружены и им бывает сложно назвать точные сроки
Transliteração Podrâdčiki často zagruženy i im byvaet složno nazvatʹ točnye sroki
EN All questions concerning the payments and agreements (tickets and sponsorship). Coordination of works with contractors.
RU Все вопросы, связанные с оплатами и договорами (билеты и спонсорство). Координация работы с подрядчиками.
Transliteração Vse voprosy, svâzannye s oplatami i dogovorami (bilety i sponsorstvo). Koordinaciâ raboty s podrâdčikami.
EN Use a Rank Tracker report as a KPI dashboard for yourself, subordinates, or contractors.
RU Используйте отчет ранжирования по позициям в качестве панели KPI для себя, сотрудников или подрядчиков.
Transliteração Ispolʹzujte otčet ranžirovaniâ po poziciâm v kačestve paneli KPI dlâ sebâ, sotrudnikov ili podrâdčikov.
EN Delegate technical errors to your subordinates or contractors
RU Поручите исправлять технические ошибки своим подчиненным или подрядчикам
Transliteração Poručite ispravlâtʹ tehničeskie ošibki svoim podčinennym ili podrâdčikam
EN When you work on the site yourself, it is pretty useful, and when you delegate promotion to employees or contractors, it becomes invaluable.
RU Когда вы работаете сами над сайтом ? это полезно, а когда делегируете продвижение сотрудникам или подрядчикам ? это бесценно.
Transliteração Kogda vy rabotaete sami nad sajtom ? éto polezno, a kogda delegiruete prodviženie sotrudnikam ili podrâdčikam ? éto bescenno.
EN Save time on evaluating contractors' work with the website.
RU Контролируйте работу подрядчиков над сайтами без больших временных затрат.
Transliteração Kontrolirujte rabotu podrâdčikov nad sajtami bez bolʹših vremennyh zatrat.
EN Choose a Subaccount if you would like to keep your co-workers’, employees’ or contractors’ data private
RU Выберите вспомогательную учетную запись, если хотите сохранить конфиденциальность личных данных коллег, сотрудников и подрядчиков
Transliteração Vyberite vspomogatelʹnuû učetnuû zapisʹ, esli hotite sohranitʹ konfidencialʹnostʹ ličnyh dannyh kolleg, sotrudnikov i podrâdčikov
EN The Company reserves the right to transfer such data to other contractors in order to provide Services.
RU Компания имеет право передавать такие данные другим подрядчикам с целью предоставления Услуг.
Transliteração Kompaniâ imeet pravo peredavatʹ takie dannye drugim podrâdčikam s celʹû predostavleniâ Uslug.
EN The Company receives Traffic Clients’ full IP addresses and transfers them “as-is” in real-time to its contractors
RU Компания получает полные IP-адреса Траффик-клиентов и передает их в режиме реального времени своим подрядчикам
Transliteração Kompaniâ polučaet polnye IP-adresa Traffik-klientov i peredaet ih v režime realʹnogo vremeni svoim podrâdčikam
EN The Company may collect and process the personal data of its contractors (including their employees).
RU Компания может собирать и обрабатывать персональные данные своих подрядчиков (включая их сотрудников).
Transliteração Kompaniâ možet sobiratʹ i obrabatyvatʹ personalʹnye dannye svoih podrâdčikov (vklûčaâ ih sotrudnikov).
EN e. Other contractors involved by the Company to provide Services.
RU д. Другие подрядчики, привлеченные Компанией для предоставления Услуг.
Transliteração d. Drugie podrâdčiki, privlečennye Kompaniej dlâ predostavleniâ Uslug.
EN 5.2. Contractors personal data we collect.
RU 5.2. Персональные данные Подрядчиков, которые мы собираем.
Transliteração 5.2. Personalʹnye dannye Podrâdčikov, kotorye my sobiraem.
EN 5.3. Purposes for the collection of Contractors personal data.
RU 5.3. Цели сбора персональных данных Подрядчиков.
Transliteração 5.3. Celi sbora personalʹnyh dannyh Podrâdčikov.
EN The Company receives and processes contractors personal data for such purposes as:
RU Компания собирает и обрабатывает персональные данные подрядчиков для:
Transliteração Kompaniâ sobiraet i obrabatyvaet personalʹnye dannye podrâdčikov dlâ:
EN 5.4. Storage of Contractors personal data.
RU 5.4. Хранения персональных данных Подрядчиков.
Transliteração 5.4. Hraneniâ personalʹnyh dannyh Podrâdčikov.
EN 5.5. Who controls the collection of Contractors personal data?
RU 5.5. Кто контролирует сбор персональных данных Подрядчиков?
Transliteração 5.5. Kto kontroliruet sbor personalʹnyh dannyh Podrâdčikov?
EN During the collection and processing of contractors personal data (including those of their employees), the Company acts as a Controller.
RU В процессе сбора и обработки персональных данных подрядчиков (включая их сотрудников) Компания выступает в качестве Контролера.
Transliteração V processe sbora i obrabotki personalʹnyh dannyh podrâdčikov (vklûčaâ ih sotrudnikov) Kompaniâ vystupaet v kačestve Kontrolera.
EN The Company selects contractors with an impeccable reputation and concludes confidentiality agreements with them in this regard.
RU Компания выбирает подрядчиков с безупречной репутацией и заключает с ними соглашения о конфиденциальности в этом отношение.
Transliteração Kompaniâ vybiraet podrâdčikov s bezuprečnoj reputaciej i zaklûčaet s nimi soglašeniâ o konfidencialʹnosti v étom otnošenie.
EN The Company may transfer personal data to its contractors specified in this Policy
RU Компания может передавать персональные данные своим подрядчикам, указанным в этой Политике
Transliteração Kompaniâ možet peredavatʹ personalʹnye dannye svoim podrâdčikam, ukazannym v étoj Politike
EN You don't have to be torn between contractors in different countries
RU Вам не придётся разрываться между подрядчиками в разных странах
Transliteração Vam ne pridëtsâ razryvatʹsâ meždu podrâdčikami v raznyh stranah
EN 10.1 Your personal data will be processed by our employees and contractors.
RU 10.1 Ваши персональные данные будут обрабатываться нашими сотрудниками и подрядчиками.
Transliteração 10.1 Vaši personalʹnye dannye budut obrabatyvatʹsâ našimi sotrudnikami i podrâdčikami.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contractors sub contractors independent contractors flooring contractors contractors personal data contractors with access processing of contractors licenses for contractors contractors can request contractors secure torn between contractorsTraduzir contractors para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe