EN "Excellent street art museum hosting work by impressive range of artists. Tries hard to justify street art as art with bloated descriptions. Be sure to walk below the U-bahn for some more street art."
Traduzir "art deco festival" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "art deco festival" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de art deco festival
inglês
russo
RU "Классная выставка и бесплатный вход"
Transliteração "Klassnaâ vystavka i besplatnyj vhod"
| inglês | russo |
|---|---|
| the | и |
EN The Berlin Film Festival is sticking to its festival plans and has published the programme.
RU Министр иностранных дел Германии хочет, чтобы Россия и Украина продолжили диалог в нормандском формате.
Transliteração Ministr inostrannyh del Germanii hočet, čtoby Rossiâ i Ukraina prodolžili dialog v normandskom formate.
EN Two of the artworks at the 2016 Flow Festival were just a prelude to another, larger exhibition that plays out weeks after the end of the festival.
RU На фермах домашних животных в Финляндии можно познакомиться с животными и деревенской жизнью. Такие фермы есть даже в финской столице.
Transliteração Na fermah domašnih životnyh v Finlândii možno poznakomitʹsâ s životnymi i derevenskoj žiznʹû. Takie fermy estʹ daže v finskoj stolice.
EN "Designed by Victor Horta, one of Belgium's most important architects, and completed in 1928, this immense, eight level, art deco building is one of the most beautiful cultural centres of Belgium."
RU "Не плохая площадка. Есть на что посмотреть."
Transliteração "Ne plohaâ ploŝadka. Estʹ na čto posmotretʹ."
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN The house and rooms in style "Art Deco" situated in a very quiet, in western district of 300 m from the sea
RU Дом и номер в стиле «ар-деко» расположен в курортной зоне, в западном районе 300 м от моря
Transliteração Dom i nomer v stile «ar-deko» raspoložen v kurortnoj zone, v zapadnom rajone 300 m ot morâ
EN The Art Deco Hotel Montana offers its guests a bubble bath with a view.
RU Рекомендуем принять ванну с пеной, пузырьками и такими видами.
Transliteração Rekomenduem prinâtʹ vannu s penoj, puzyrʹkami i takimi vidami.
EN Edwardian splendour meets Art Deco glamour.
RU Место, где величие эдвардианского стиля встречается с шиком ар-деко.
Transliteração Mesto, gde veličie édvardianskogo stilâ vstrečaetsâ s šikom ar-deko.
EN It is often used in conjunction with the Manhattan Room, a stylish Art Deco space that lends itself perfectly to after dinner drinks and dancing.
RU Он часто используется вместо с залом Manhattan, оформленным в стиле ар-деко и прекрасно подходящим для послеобеденных коктейлей и танцев.
Transliteração On často ispolʹzuetsâ vmesto s zalom Manhattan, oformlennym v stile ar-deko i prekrasno podhodâŝim dlâ posleobedennyh koktejlej i tancev.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
RU Отель Fairmont Peace расположен в Шанхае в Китае и представляет собой «роскошный образец архитектуры ар-деко».
Transliteração Otelʹ Fairmont Peace raspoložen v Šanhae v Kitae i predstavlâet soboj «roskošnyj obrazec arhitektury ar-deko».
| inglês | russo |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Winston Churchill, James Dean, and Marilyn Monroe have all passed through its gilded doors and Art Deco dining room, not to mention Frank Sinatra, Oscar Wilde, and Her Majesty Queen Elizabeth II herself.
RU Среди его гостей — Уинстон Черчилль, Джеймс Дин, Мэрилин Монро, Фрэнк Синатра, Оскар Уальд и Ее Величество Королева Елизавета II.
Transliteração Sredi ego gostej — Uinston Čerčillʹ, Džejms Din, Mérilin Monro, Frénk Sinatra, Oskar Ualʹd i Ee Veličestvo Koroleva Elizaveta II.
| inglês | russo |
|---|---|
| ii | ii |
EN The Art Deco Hotel Montana offers its guests a bubble bath with a view.
RU Рекомендуем принять ванну с пеной, пузырьками и такими видами.
Transliteração Rekomenduem prinâtʹ vannu s penoj, puzyrʹkami i takimi vidami.
EN Immersion in the heart of Casablanca's art deco and business district
RU Знакомство с сердцем делового района и района в стиле ар-деко в Касабланке
Transliteração Znakomstvo s serdcem delovogo rajona i rajona v stile ar-deko v Kasablanke
EN Immerse yourself in the opulent art deco surroundings as you enjoy a crafted cocktail or beverage from our extensive menu
RU Побалуйте себя авторским коктейлем или другим напитком из нашего широчайшего ассортимента - в роскошном интерьере в стиле ар-деко
Transliteração Pobalujte sebâ avtorskim koktejlem ili drugim napitkom iz našego širočajšego assortimenta - v roskošnom interʹere v stile ar-deko
EN The art deco style Le Bar, with its wide range of the best whiskeys and expert cocktails, is the perfect place for an evening drink
RU Бар Le Bar в стиле ар-деко с большим выбором лучших сортов виски и искусно приготовленных коктейлей - идеальное место для вечернего отдыха
Transliteração Bar Le Bar v stile ar-deko s bolʹšim vyborom lučših sortov viski i iskusno prigotovlennyh koktejlej - idealʹnoe mesto dlâ večernego otdyha
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
RU У ценителей искусства со всего мира есть любимое направление – Арт-Базель, одна из самых престижных международных арт-выставок
Transliteração U cenitelej iskusstva so vsego mira estʹ lûbimoe napravlenie – Art-Bazelʹ, odna iz samyh prestižnyh meždunarodnyh art-vystavok
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
RU У ценителей искусства со всего мира есть любимое направление – Арт-Базель, одна из самых престижных международных арт-выставок
Transliteração U cenitelej iskusstva so vsego mira estʹ lûbimoe napravlenie – Art-Bazelʹ, odna iz samyh prestižnyh meždunarodnyh art-vystavok
EN The «Lausanne Lumières» festival is an art event focussing on the theme of light as a pivotal artistic element.
RU Фестиваль огней Лозанн Люмьер (Lausanne Lumières) – это событие в мире искусства, посвященное световым инсталляциям.
Transliteração Festivalʹ ognej Lozann Lûmʹer (Lausanne Lumières) – éto sobytie v mire iskusstva, posvâŝennoe svetovym installâciâm.
EN Home to a stunning collection of contemporary art, the Tampa Museum of Art also includes Greek and Roman antiques.
RU В музее Тампы представлена потрясающая коллекция современного искусства, а также предметы эпохи Древнего Рима и Древней Греции.
Transliteração V muzee Tampy predstavlena potrâsaûŝaâ kollekciâ sovremennogo iskusstva, a takže predmety épohi Drevnego Rima i Drevnej Grecii.
EN Conference "Art&Science: The Art of Communication to the Other"
RU Конференция «Art&Science: искусство разговора с другим»
Transliteração Konferenciâ «Art&Science: iskusstvo razgovora s drugim»
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| science | science |
EN Art series hashtags examples — #[your name]_sketches, #[your name]art, #illustrationsby[your name]
RU Примеры хэштегов: #[ваше имя]_скетчи, #[ваше имя]арт, #иллюстрации[ваше имя].
Transliteração Primery héštegov: #[vaše imâ]_sketči, #[vaše imâ]art, #illûstracii[vaše imâ].
EN Vienna House Andel's Cracow is where design, art and hospitality meet. Situated in the heart of Cracow, its beautiful rooms, together with its Mavericks restaurant, Smok Bar and event areas, make it a popular choice for art lovers and locals as well…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Generic Art Logo is great if you're working in Abstract, Industrial, Architecture, Art, Construction industries
RU Общий Арт Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Производство, Архитектура, Арт, искусство, Строительство
Transliteração Obŝij Art Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Proizvodstvo, Arhitektura, Art, iskusstvo, Stroitelʹstvo
EN Art gallery which includes art and interior views
RU Художественная галерея, которая включает в себя произведения искусства и внутренние виды
Transliteração Hudožestvennaâ galereâ, kotoraâ vklûčaet v sebâ proizvedeniâ iskusstva i vnutrennie vidy
EN Piaget launches the art of gold exhibition at Art Dubai 2019.
RU Утонченное совершенство. Абсолютная элегантность.
Transliteração Utončennoe soveršenstvo. Absolûtnaâ élegantnostʹ.
EN Art Art and antiquities have been specially curated by auctioneers Christie’s
RU Предметы искусства Антиквариат и предметы искусства с аукциона Christie’s
Transliteração Predmety iskusstva Antikvariat i predmety iskusstva s aukciona Christie’s
EN The legal basis for obtaining consent is Art. 6 para. 1 lit. a and Art. 7 DSGVO;
RU Правовым основанием для получения согласия является ст. 6 п. 1 лит. а и ст. 7 DSGVO;
Transliteração Pravovym osnovaniem dlâ polučeniâ soglasiâ âvlâetsâ st. 6 p. 1 lit. a i st. 7 DSGVO;
| inglês | russo |
|---|---|
| dsgvo | dsgvo |
EN The processing of special categories of data (pursuant to Art. 9 para. 1 DSGVO) is governed by the provisions of Art. 9 para. 2 DSGVO.
RU Обработка особых категорий данных (в соответствии с пунктом 1 статьи 9 DSGVO) регулируется положениями ст. 9 п. 2 DSGVO.
Transliteração Obrabotka osobyh kategorij dannyh (v sootvetstvii s punktom 1 statʹi 9 DSGVO) reguliruetsâ položeniâmi st. 9 p. 2 DSGVO.
| inglês | russo |
|---|---|
| dsgvo | dsgvo |
EN B) Only with prior, explicit and separate consent of the interested person (art. 6, par. 1, let. a) and art. 7 GDPR), for the following Purposes:
RU B) только после получения согласия заинтересованной стороны (ст. 6, параграф 1, п. а) GDPR), для следующих целей:
Transliteração B) tolʹko posle polučeniâ soglasiâ zainteresovannoj storony (st. 6, paragraf 1, p. a) GDPR), dlâ sleduûŝih celej:
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Art&Science: The Art of Communication to the Other
RU Art&Science: Искусство разговора с Другим
Transliteração Art&Science: Iskusstvo razgovora s Drugim
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| science | science |
EN Since 2010, Art Trainer of the Online Courses of Academic drawing and Concept art at GUROED.COM
RU С 2010 года ведущий он-лайн курса Рисунка и Цифровой Живописи и курса Концепт-Арт (GUROED.COM)
Transliteração S 2010 goda veduŝij on-lajn kursa Risunka i Cifrovoj Živopisi i kursa Koncept-Art (GUROED.COM)
EN Art Basel in Basel, Switzerland June 14 – 17, 2018 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 4th Audemars Piguet Art Commission)
RU Art Basel в Базеле, Швейцария, 14–17 июня 2018 г. При поддержке Audemars Piguet Contemporary (4-й проект Художественной комиссии Audemars Piguet)
Transliteração Art Basel v Bazele, Švejcariâ, 14–17 iûnâ 2018 g. Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (4-j proekt Hudožestvennoj komissii Audemars Piguet)
EN Volkshaus, Art Basel in Basel, Switzerland June 18 – 21, 2015 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 1st Audemars Piguet Art Commission)
RU Volkshaus, Art Basel в Базеле, Швейцария, 18–21 июня 2015 г. При поддержке Audemars Piguet Contemporary (1-й проект Художественной комиссии Audemars Piguet)
Transliteração Volkshaus, Art Basel v Bazele, Švejcariâ, 18–21 iûnâ 2015 g. Pri podderžke Audemars Piguet Contemporary (1-j proekt Hudožestvennoj komissii Audemars Piguet)
EN Looking at art changes you or makes you part of art
RU Созерцание произведений искусства меняет вас или превращает вас в часть искусства
Transliteração Sozercanie proizvedenij iskusstva menâet vas ili prevraŝaet vas v častʹ iskusstva
EN hand-painted, anime, black and white, women, people, females, art and craft, creativity, drawing - art product, pencil drawing Public Domain
RU девушка, ношение, вязание, кепка, эскиз портрета, майка, рисунок, молодые, длинные волосы, искусство и ремесло Public Domain
Transliteração devuška, nošenie, vâzanie, kepka, éskiz portreta, majka, risunok, molodye, dlinnye volosy, iskusstvo i remeslo Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN wall, art, mural, painting, graffiti, multi colored, art and craft, representation, full frame, pattern Public Domain
RU синий, зеленый, белый, красный, полоски на пуговицах, верх, низ, набор, фото крупным планом, полоски Public Domain
Transliteração sinij, zelenyj, belyj, krasnyj, poloski na pugovicah, verh, niz, nabor, foto krupnym planom, poloski Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN hare, animal, coloring pages, paint, draw, sign template, drawing, imagine, drawing - art product, art and craft Public Domain
RU луна, кровать, звезды, время сна, ночь, сон, мечта, новорожденный, фон для новорожденного, фон Public Domain
Transliteração luna, krovatʹ, zvezdy, vremâ sna, nočʹ, son, mečta, novoroždennyj, fon dlâ novoroždennogo, fon Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN He first came into contact with representatives of the German art scene while studying art in Copenhagen
RU Он познакомился с представителями немецкой арт-сцены еще изучая искусство в Копенгагене
Transliteração On poznakomilsâ s predstavitelâmi nemeckoj art-sceny eŝe izučaâ iskusstvo v Kopengagene
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
art deco style art deco luxurious art deco stylish art deco art art deco decò patented totally festival ars electronica festival venice film festival jazz festival city festival music festival picnic festival festival site biggest festival film festival helsinki festival science festival festival films locarno festival weekend festival each festival city festival wine festival international festival ne20 festival festival uses coloured edinburgh festival celebrates hotel festival flow festival witches festival sigma europe festival international film festival festival season runs festival at swift dubai home festival festival launched tribeca santarcangelo festival builds sonic acts festival festival of marketing german wine festival american film festival highlighted our festival festival savour yearly harvest festival cannes lions festival film festival jury a real festival festival centre
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe