EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
Traduzir "a snapshot" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a snapshot" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de a snapshot
inglês
russo
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.
RU Снимок Snapshot: вы можете создать снимок сервера в текущем состоянии и со всеми его данными.
Transliteração Snimok Snapshot: vy možete sozdatʹ snimok servera v tekuŝem sostoânii i so vsemi ego dannymi.
EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.
RU Мы можем вручную «забыть» снимка и «обрезать» данные, связанные с ним.Например, это снимок, который имел одну из версий файла 1.1GB.
Transliteração My možem vručnuû «zabytʹ» snimka i «obrezatʹ» dannye, svâzannye s nim.Naprimer, éto snimok, kotoryj imel odnu iz versij fajla 1.1GB.
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?
Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.
RU Снимок Snapshot: вы можете создать снимок сервера в текущем состоянии и со всеми его данными.
Transliteração Snimok Snapshot: vy možete sozdatʹ snimok servera v tekuŝem sostoânii i so vsemi ego dannymi.
EN Sunday snapshot – Vivaldi Browser snapshot 2805.26
RU Vivaldi 3.8 ? Играя новыми красками
Transliteração Vivaldi 3.8 ? Igraâ novymi kraskami
EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.
RU Мы можем вручную «забыть» снимка и «обрезать» данные, связанные с ним.Например, это снимок, который имел одну из версий файла 1.1GB.
Transliteração My možem vručnuû «zabytʹ» snimka i «obrezatʹ» dannye, svâzannye s nim.Naprimer, éto snimok, kotoryj imel odnu iz versij fajla 1.1GB.
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой сервер в случае критической недостаточности
Transliteração Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj server v slučae kritičeskoj nedostatočnosti
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой виртуальный частный сервер в случае критического сбоя
Transliteração Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj virtualʹnyj častnyj server v slučae kritičeskogo sboâ
EN Snapshot backups are built right into the Hostwinds Cloud Portal
RU Резервные копии моментальных снимков встроены прямо в Hostwinds Облачный портал
Transliteração Rezervnye kopii momentalʹnyh snimkov vstroeny prâmo v Hostwinds Oblačnyj portal
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
RU Затем вы можете запустить неограниченное количество серверов из этого снимка, который вы создаете
Transliteração Zatem vy možete zapustitʹ neograničennoe količestvo serverov iz étogo snimka, kotoryj vy sozdaete
EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.
RU Дает вам моментальное отображение ссылочного профиля сайта и прироста бэклинков на нем с течением времени.
Transliteração Daet vam momentalʹnoe otobraženie ssyločnogo profilâ sajta i prirosta béklinkov na nem s tečeniem vremeni.
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
RU <strong>Средняя позиция и трафик</strong> — посмотрите срез вашего прогресса с течением времени.
Transliteração <strong>Srednââ poziciâ i trafik</strong> — posmotrite srez vašego progressa s tečeniem vremeni.
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
RU Просмотрите прогресс с течением времени (слева) и ознакомьтесь с тем, как вы ранжируетесь по каждой из 13 отслеживаемых функций SERP (справа).
Transliteração Prosmotrite progress s tečeniem vremeni (sleva) i oznakomʹtesʹ s tem, kak vy ranžiruetesʹ po každoj iz 13 otsleživaemyh funkcij SERP (sprava).
| inglês | russo |
|---|---|
| serp | serp |
EN SERP snapshot with competitive data
RU Снимок выдачи с данными по конкурентам
Transliteração Snimok vydači s dannymi po konkurentam
EN To see a Country Snapshot, click on any individual blue or yellow country or territory on the map
RU Для каждой из стран и территорий, выделенных цветом, доступна краткая справка
Transliteração Dlâ každoj iz stran i territorij, vydelennyh cvetom, dostupna kratkaâ spravka
EN Git’s way of referring to the current snapshot
RU Указатель на текущий снимок в Git
Transliteração Ukazatelʹ na tekuŝij snimok v Git
| inglês | russo |
|---|---|
| current | текущий |
| snapshot | снимок |
| the | в |
EN You can send a snapshot of a sheet or report by attaching it as a PDF or Excel (.xls) file to an email message.
RU Вы можете отправить моментальный снимок таблицы или отчёта по электронной почте как вложение в формате PDF или Excel (.xls).
Transliteração Vy možete otpravitʹ momentalʹnyj snimok tablicy ili otčëta po élektronnoj počte kak vloženie v formate PDF ili Excel (.xls).
| inglês | russo |
|---|---|
| excel | excel |
| xls | xls |
EN You can also choose whether or not this should be from an existing Snapshot image.
RU Вы также можете выбрать, следует ли это из существующего изображения снимка.
Transliteração Vy takže možete vybratʹ, sleduet li éto iz suŝestvuûŝego izobraženiâ snimka.
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
RU Если вы хотите загрузить том и сделать снимок, вы можете использовать кнопку «Действия» и выбрать «Загрузить в изображение».
Transliteração Esli vy hotite zagruzitʹ tom i sdelatʹ snimok, vy možete ispolʹzovatʹ knopku «Dejstviâ» i vybratʹ «Zagruzitʹ v izobraženie».
EN The 20W15A snapshot even added new calming sounds to hum along to as you explore the Basalt Deltas.
RU Снимок 20W15A даже добавил новые успокаивающие звуки, чтобы губить вместе, когда вы исследуете базальтовые Deltas.
Transliteração Snimok 20W15A daže dobavil novye uspokaivaûŝie zvuki, čtoby gubitʹ vmeste, kogda vy issleduete bazalʹtovye Deltas.
| inglês | russo |
|---|---|
| added | добавил |
| new | новые |
| sounds | звуки |
| even | даже |
EN Save the current virtual machine state before reverting to a snapshot.
RU Сохранение текущего состояния виртуальной машины перед возвратом к моментальному снимку.
Transliteração Sohranenie tekuŝego sostoâniâ virtualʹnoj mašiny pered vozvratom k momentalʹnomu snimku.
EN To see a Country Snapshot, click on any individual blue or yellow country or territory on the map
RU Для каждой из стран и территорий, выделенных цветом, доступна краткая справка
Transliteração Dlâ každoj iz stran i territorij, vydelennyh cvetom, dostupna kratkaâ spravka
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
RU Получив моментальный снимок вашего ИТ-ландшафта, вы будете уверены, что сможете быстро принимать обоснованные решения.
Transliteração Polučiv momentalʹnyj snimok vašego IT-landšafta, vy budete uvereny, čto smožete bystro prinimatʹ obosnovannye rešeniâ.
EN In today?s snapshot we allow Page Actions to be assigned to chains, keyboard shortcuts and mouse gestures.
RU Новая версия Vivaldi 4.2 с функцией перевода выделенного текста
Transliteração Novaâ versiâ Vivaldi 4.2 s funkciej perevoda vydelennogo teksta
EN Today?s snapshot is the second release candidate for 4.3 for desktop and notebooks.
RU Скорость работы ? важный параметр для браузера, и в новой версии Vivaldi он заметно улучшен
Transliteração Skorostʹ raboty ? važnyj parametr dlâ brauzera, i v novoj versii Vivaldi on zametno ulučšen
EN Vivaldi 4.3 RC 1 – Vivaldi Desktop Browser snapshot 2439.29/32
RU 21 совет для работы с вкладками в 2021 году
Transliteração 21 sovet dlâ raboty s vkladkami v 2021 godu
EN In this snapshot we begin to stabilize for the 4.3 release.
RU Множеством открытых веб-страниц легко управлять с помощью новой функции ? двухпанельного размещения сгруппированных вкладок.
Transliteração Množestvom otkrytyh veb-stranic legko upravlâtʹ s pomoŝʹû novoj funkcii ? dvuhpanelʹnogo razmeŝeniâ sgruppirovannyh vkladok.
EN New Download Panel UI – Vivaldi Browser snapshot 2439.3
RU Просмотр видео в откреплённом окне: сравнение функции в Vivaldi, Chrome и Firefox
Transliteração Prosmotr video v otkreplënnom okne: sravnenie funkcii v Vivaldi, Chrome i Firefox
EN New Capture and Sync UIs – Vivaldi Browser snapshot 2431.3
RU Vivaldi 3.3 — Делаем передышку в работе
Transliteração Vivaldi 3.3 — Delaem peredyšku v rabote
EN Vivaldi Mail, Vivaldi Feed Reader and Vivaldi Calendar make their first public appearance. Download the latest Vivaldi Snapshot version to test them all.
RU Сложные системы трудно проверять на работоспособность. Vivaldi предлагает решение для своих сервисов, которое упрощает эту задачу.
Transliteração Složnye sistemy trudno proverâtʹ na rabotosposobnostʹ. Vivaldi predlagaet rešenie dlâ svoih servisov, kotoroe uproŝaet étu zadaču.
| inglês | russo |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
EN Get a snapshot of pricing for all of our APIs. Pay only for what you use — nothing more.
RU Узнайте цены на все наши API. Платите только за то, что используете. Ничего лишнего.
Transliteração Uznajte ceny na vse naši API. Platite tolʹko za to, čto ispolʹzuete. Ničego lišnego.
| inglês | russo |
|---|---|
| pricing | цены |
| all | все |
| our | наши |
| apis | api |
| only | только |
| what | что |
EN Your transcript is autosaved every few seconds. Easily restore any snapshot of your transcript.
RU Ваша транскрипт автоматически сохраняется каждые несколько секунд. Легко восстанавливайте любой снимок вашей стенограммы.
Transliteração Vaša transkript avtomatičeski sohranâetsâ každye neskolʹko sekund. Legko vosstanavlivajte lûboj snimok vašej stenogrammy.
EN Git’s way of referring to the current snapshot
RU Указатель на текущий снимок в Git
Transliteração Ukazatelʹ na tekuŝij snimok v Git
| inglês | russo |
|---|---|
| current | текущий |
| snapshot | снимок |
| the | в |
EN Request a snapshot of the sheet
RU Запрос моментального снимка таблицы
Transliteração Zapros momentalʹnogo snimka tablicy
EN Navigate to the specific change and click Request a Snapshot.
RU Перейдите к определённому изменению и нажмите кнопку Запросить моментальный снимок.
Transliteração Perejdite k opredelënnomu izmeneniû i nažmite knopku Zaprositʹ momentalʹnyj snimok.
EN Smartsheet will email the snapshot to the sheet owner in an Excel file
RU Smartsheet отправит моментальный снимок в формате Excel владельцу таблицы по электронной почте
Transliteração Smartsheet otpravit momentalʹnyj snimok v formate Excel vladelʹcu tablicy po élektronnoj počte
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| excel | excel |
EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.
RU Для любой таблицы можно запросить только один моментальный снимок за раз. После выполнения первого запроса можно отправить следующий.
Transliteração Dlâ lûboj tablicy možno zaprositʹ tolʹko odin momentalʹnyj snimok za raz. Posle vypolneniâ pervogo zaprosa možno otpravitʹ sleduûŝij.
EN Dashboards provide an overview of a project—they’re a snapshot presenting the most important items to stakeholders
RU Панели мониторинга содержат обзор определённого проекта и позволяют беглым взглядом оценить самые важные данные о нём
Transliteração Paneli monitoringa soderžat obzor opredelënnogo proekta i pozvolâût beglym vzglâdom ocenitʹ samye važnye dannye o nëm
EN Continuous recordingEvent recordingContinuous recording (event-controlled)Snapshot recording (event-controlled)
RU Непрерывная записьЗапись событияНепрерывная запись (по событию)Покадровая запись (по событию)
Transliteração Nepreryvnaâ zapisʹZapisʹ sobytiâNepreryvnaâ zapisʹ (po sobytiû)Pokadrovaâ zapisʹ (po sobytiû)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snapshot snapshot backups snapshot was created quick snapshot snapshot backup snapshot of create a snapshot existing snapshot snapshot recording snapshot also allows snapshot that had snapshot to recover snapshot introduces editable once your snapshot taking a snapshot staged snapshot snapshot for later choose the snapshot snapshot completion snapshot even added snapshot to restore snapshot you create prepare a snapshot snapshot server access a snapshot a quick snapshot a snapshot snapshot backup allows vivaldi snapshot version a country snapshot snapshot introduces a a sheet snapshot snapshot includes fixes provide a snapshot snapshot loses s snapshot brings country snapshot map snapshot sunday snapshot send a snapshot take a snapshot snapshot includes several
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe