EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
PT Indicado para leg-strength, leg-stretch, e flexibility
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Measure from the top of the inner leg along the inside seam to the bottom of the leg.
PT Meça da parte superior da perna interna, ao longo da costura interna, até alcançar o final da perna.
inglês | português |
---|---|
leg | perna |
the | o |
of | parte |
inner | interna |
to | a |
top | superior |
EN Beautiful american flapper sitting leg to leg on the chair
PT Linda melindrosa americana sentada perna com perna na cadeira
inglês | português |
---|---|
beautiful | linda |
american | americana |
leg | perna |
to | na |
sitting | sentada |
chair | cadeira |
EN Black and white portrait of a vintage american flapper sitting leg to leg
PT Retrato em preto e branco de uma melindrosa americana vintage sentada perna com perna
inglês | português |
---|---|
portrait | retrato |
vintage | vintage |
american | americana |
sitting | sentada |
leg | perna |
black | preto |
white | branco |
a | uma |
of | de |
to | em |
and | e |
EN Compatible with Nintend Switch Joy-con Ring Fit Adventure Game Adjustable Elastic Leg Strap Sport Band Ring-Con Grips Leg
PT Compatível com Nintend Switch Joy-con Ring Fit Adventure Game Alça de perna elástica ajustável Sport Band Ring-Con Grips Leg
inglês | português |
---|---|
switch | switch |
ring | ring |
game | game |
adjustable | ajustável |
leg | perna |
strap | alça |
band | band |
fit | fit |
adventure | adventure |
sport | sport |
compatible | compatível |
EN Measure from the top of the inner leg along the inside seam to the bottom of the leg.
PT Meça da parte superior da perna interna, ao longo da costura interna, até alcançar o final da perna.
inglês | português |
---|---|
leg | perna |
the | o |
of | parte |
inner | interna |
to | a |
top | superior |
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
PT Indicado para leg-strength, leg-stretch, e flexibility
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
PT Indicado para leg-strength, leg-stretch, e flexibility
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
PT Indicado para leg-strength, leg-stretch, e flexibility
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
PT Indicado para leg-strength, leg-stretch, e flexibility
EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner. Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.
PT Em seu próximo projeto de marketing, receba a ajuda de uma agência parceira da Semrush de confiança. Descubra e conecte-se aos maiores profissionais com o apoio de tecnologias de ponta.
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partner | parceira |
discover | descubra |
professionals | profissionais |
technology | tecnologias |
project | projeto |
agency | agência |
connect | conecte |
the | o |
a | uma |
trusted | em |
and | e |
by | com |
with | aos |
next | de |
EN Free Leg HIIT Home Workout Video | ClassPass
PT HIIT Pernas: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
hiit | hiit |
workout | treinar |
video | vídeo |
classpass | classpass |
home | casa |
EN Our new, much more powerful servers have given us a leg up over other web...
PT Nossos novos e muito mais poderosos servidores nos...
inglês | português |
---|---|
new | novos |
powerful | poderosos |
servers | servidores |
more | mais |
much | muito |
us | nos |
our | nossos |
EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, back-strength, e leg-strength
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
PT Indicado para leg-strength, back-strength, e shoulder-stretch
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, glute-strength, e leg-strength
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
PT Indicado para chest-strength, leg-strength, e back-strength
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
PT Indicado para back-stretch, shoulder-strength, e leg-strength
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.
PT Indicado para full-body-strength, leg-strength, e balance
inglês | português |
---|---|
balance | balance |
and | e |
for | para |
EN Good for relaxation, flexibility and leg-stretch.
PT Indicado para relaxation, flexibility, e leg-stretch
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for core-strength, leg-strength and balance.
PT Indicado para core-strength, leg-strength, e balance
inglês | português |
---|---|
balance | balance |
and | e |
for | para |
EN Good for back-stretch, leg-stretch and flexibility.
PT Indicado para back-stretch, leg-stretch, e flexibility
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for leg-stretch, back-stretch and flexibility.
PT Indicado para leg-stretch, back-stretch, e flexibility
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for arm-strength, leg-stretch and core-strength.
PT Indicado para arm-strength, leg-stretch, e core-strength
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for leg-strength, core-strength and chest-stretch.
PT Indicado para leg-strength, core-strength, e chest-stretch
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Good for leg-strength, core-strength and cardio.
PT Indicado para leg-strength, core-strength, e cardio
inglês | português |
---|---|
cardio | cardio |
and | e |
for | para |
EN Good for full-body-stretch, relaxation and leg-strength.
PT Indicado para full-body-stretch, relaxation, e leg-strength
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
EN Our new, much more powerful servers have given us a leg up over other web hosting providers
PT Nossos novos e muito mais poderosos servidores nos deram uma perna sobre outros provedores de hospedagem
inglês | português |
---|---|
new | novos |
powerful | poderosos |
leg | perna |
servers | servidores |
other | outros |
providers | provedores |
a | uma |
hosting | hospedagem |
more | mais |
much | muito |
us | nos |
our | nossos |
over | de |
EN "Amazing restaurant dining. Great décor. Make reservations. My choices were these. Lamb Ragu, Charred Lamb Tartare, Slow Braised Leg of Lamb wrapped in Eggplant. Delicious Wine list. Terrific service!"
PT "Maravilhoso!!! Lugar lindo, atendimento ótimo e comida deliciosa. Preço compatível pelo que oferece."
inglês | português |
---|---|
restaurant | comida |
delicious | deliciosa |
great | ótimo |
amazing | maravilhoso |
service | atendimento |
of | pelo |
make | e |
these | o |
EN Bitcoin bounced off the $53,000 support, but another leg down should not be ruled out in the near term.
PT Bitcoin se recuperou do suporte de US$ 53.000, mas outra queda não deve ser descartada no curto prazo.
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
term | prazo |
support | suporte |
but | mas |
be | ser |
should | deve |
another | outra |
not | se |
EN Pricing is per IP call leg for making or receiving a call.
PT O preço é por trecho de chamada IP para fazer ou receber uma chamada.
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
call | chamada |
or | ou |
is | é |
receiving | receber |
a | uma |
pricing | preço |
for | de |
EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg
PT Portanto, você precisa de uma ferramenta de acesso remoto que o permita fazer isso da maneira mais rápida e fácil possível, sem que isso custe um braço e uma perna
inglês | português |
---|---|
tools | ferramenta |
without | sem |
arm | braço |
leg | perna |
access | acesso |
possible | possível |
you | você |
remote | remoto |
quickly | rápida |
a | um |
need | precisa |
enable | permita |
and | e |
EN As speed skating features longer straights and wider turns, athletes’ boots are more flexible. They also feature a “clap” system and a hinge mechanism on the heel, which allows the blade to maintain contact with the ice when the leg is lifted.
PT Como a patinação de velocidade tem retas maiores e curvas mais abertas, os patins são mais flexíveis, chamados 'clap', além de uma dobradiça no calcanhar, o que permite que a lâmina mantenha contato com o gelo quando a perna está levantada.
inglês | português |
---|---|
skating | patinação |
speed | velocidade |
flexible | flexíveis |
hinge | dobradiça |
allows | permite |
blade | lâmina |
maintain | mantenha |
contact | contato |
ice | gelo |
leg | perna |
and | e |
on | no |
are | são |
a | uma |
when | quando |
is | está |
the | o |
more | mais |
EN Competing at home, Stokken won a silver medal in the 4x10km relay. During his leg of the relay, he overtook a Swedish rival to ensure his team came home second.
PT Competindo em casa, Stokken ganhou uma medalha de prata no revezamento 4x10km. Durante a sua perna do revezamento, ele superou um rival sueco para fazer o seu time terminar em segundo.
inglês | português |
---|---|
competing | competindo |
medal | medalha |
leg | perna |
rival | rival |
silver | prata |
team | time |
a | um |
in | em |
swedish | sueco |
the | o |
at | no |
home | casa |
of | do |
second | segundo |
EN This section is for pants or if your dress has a slit for your leg
PT Esta secção é para calças ou se seu vestido tem uma fenda para sua perna
inglês | português |
---|---|
pants | calças |
dress | vestido |
leg | perna |
is | é |
or | ou |
if | se |
a | uma |
this | esta |
for | para |
section | o |
EN Choose which leg you want the slit on
PT Escolha qual perna você quer a racha
inglês | português |
---|---|
leg | perna |
choose | escolha |
the | a |
you | você |
want | quer |
EN This is a big loop that will take cyclists north of Barcelona and back again. It's a leg breaker over the first half, but then the route eases up and gives you a chance to spin on flat roads by the Vila Olimpica.
PT Este é um grande percurso que leva os ciclistas ao norte de Barcelona e, depois, pelo caminho de volta. É muito intenso na primeira metade, mas a rota fica mais tranquila depois e lhe dá a chance de acelerar em estradas planas perto da Vila Olímpica.
inglês | português |
---|---|
cyclists | ciclistas |
barcelona | barcelona |
half | metade |
chance | chance |
roads | estradas |
vila | vila |
is | é |
a | um |
big | grande |
north | norte |
gives | da |
the | os |
this | este |
of | de |
first | primeira |
route | rota |
and | e |
but | mas |
EN This is a serious leg-tester in some of the most picturesque countryside in southern England.
PT Esta rota é um verdadeiro teste para suas pernas no local mais fascinante do interior no sul da Inglaterra.
inglês | português |
---|---|
southern | sul |
england | inglaterra |
is | é |
a | um |
of the | rota |
of | do |
this | esta |
in | no |
EN The return leg is shorter and faster, so you'll be home in no time
PT O trajeto de volta é mais curto e acelerado e você chegará rapidinho
inglês | português |
---|---|
return | volta |
the | o |
is | é |
be | você |
shorter | curto |
in | de |
and | e |
EN To shine your brightest light is to be who you truly are. Roy T. Bennett A versatile 2 piece maroon dress. A lace short leg bodysuit with a sweetheart neckline and shoulder straps. With a removable flowy chiffon skirt with a slit.
PT Brilhar sua luz mais brilhante é ser quem você realmente é. Roy T. Bennett Vestido de ceremonia bordô versátil de 2 peças. Macacão de perna curta de renda, decote coração e alças. Com uma saia de chiffon fluida removível com uma racha.
inglês | português |
---|---|
shine | brilhar |
versatile | versátil |
piece | peças |
dress | vestido |
lace | renda |
short | curta |
leg | perna |
neckline | decote |
straps | alças |
removable | removível |
chiffon | chiffon |
skirt | saia |
light | luz |
is | é |
be | ser |
a | uma |
who | quem |
t | t |
you | você |
to | mais |
and | e |
EN Back view of a teen girl in sportswear balancing on her leg
PT Vista traseira de uma adolescente em roupas esportivas se equilibrando sobre a perna
inglês | português |
---|---|
back | traseira |
view | vista |
teen | adolescente |
leg | perna |
a | uma |
in | em |
of | de |
her | a |
EN Back view of an old lady in suit posing on one leg
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno posando em uma perna
inglês | português |
---|---|
back | traseira |
view | vista |
lady | senhora |
posing | posando |
leg | perna |
in | em |
of | de |
an | uma |
EN Back view of a teen girl in sportswear balancing on her leg
PT Vista traseira de uma adolescente em roupas esportivas se equilibrando sobre a perna
inglês | português |
---|---|
back | traseira |
view | vista |
teen | adolescente |
leg | perna |
a | uma |
in | em |
of | de |
her | a |
EN Back view of an old lady in suit posing on one leg
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno posando em uma perna
inglês | português |
---|---|
back | traseira |
view | vista |
lady | senhora |
posing | posando |
leg | perna |
in | em |
of | de |
an | uma |
EN Record participation in the 1st leg of the #LaCarreraMásLarga
PT Recorde de participação na 1ª etapa da competição #LaCarreraMásLarga
inglês | português |
---|---|
record | recorde |
participation | participação |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções